Widely represented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
widely held - широко распространенное
first widely - первый широко
widely famous - широко известный
widely endorsed - широкое одобрение
it is widely felt - Широко распространено мнение,
it is widely recognised - общепризнанно
have been widely - были широко
was widely discussed - широко обсуждалась
was widely practised - широко практикуется
so widely used - так широко используется
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
represented person - изображен человек
not sufficiently represented - недостаточно представлены
represented in all regions - представлена во всех регионах
undertakings represented by - предприятия, представленные
represented employees - представленные сотрудников
the author is represented by - автор представлен
be represented by a lawyer - быть представленным адвокатом
were represented by counsel - были представлены адвокатом
represented for the purpose - представленным для этой цели
has been represented - была представлена
Синонимы к represented: delineated, epitomize, stand for, typify, personify, symbolize, illustrate, embody, denote, betoken
Антонимы к represented: prosecuted, falsified, distorted, misinterpreted
Значение represented: be entitled or appointed to act or speak for (someone), especially in an official capacity.
These provisions while appearing favourable, are widely agreed to have represented a squandered opportunity for the Iranian government. |
Эти положения, хотя и кажутся благоприятными, по общему мнению, представляют собой упущенную возможность для иранского правительства. |
Horsemen spearing serpents and boars are widely represented in Roman-era stelae commemorating cavalry soldiers. |
Всадники, пронзающие копьями змей и кабанов, широко представлены на стелах римской эпохи, увековечивающих память воинов-кавалеристов. |
Chaplin and his character became so widely associated with IBM that others used his bowler hat and cane to represent or satirize the company. |
Чаплин и его персонаж стали настолько широко ассоциироваться с IBM, что другие использовали его котелок и трость, чтобы представлять или высмеивать компанию. |
Computer hacking represents a modern threat in ongoing global conflicts and industrial espionage and as such is presumed to widely occur. |
Компьютерный взлом представляет собой современную угрозу в продолжающихся глобальных конфликтах и промышленном шпионаже, и как таковой, как предполагается, широко распространен. |
In Uruguay, Merlot is often blended with Tannat and is the 2nd most widely planted red grape variety, representing around 10% of total vineyard plantings. |
В Уругвае Мерло часто смешивается с Таннатом и является 2-м по распространенности сортом красного винограда, составляющим около 10% от общего количества виноградных насаждений. |
The image of juxtaposed Comedy and Tragedy masks are widely used to represent the Performing Arts, and specifically drama. |
Образ противопоставленных комедийных и трагических масок широко используется для представления исполнительского искусства, а именно драматургии. |
The MIME packaging mechanism is the most widely used, since XOP is usually used to represent SOAP messages with MTOM. |
Механизм упаковки MIME наиболее широко используется, так как XOP обычно используется для представления сообщений SOAP с MTOM. |
Hexadecimal numerals are widely used by computer system designers and programmers, as they provide a human-friendly representation of binary-coded values. |
Шестнадцатеричные числа широко используются разработчиками компьютерных систем и программистами, поскольку они обеспечивают удобное для человека представление двоичных кодированных значений. |
That view MUST be represented, regardless of whether or not you agree with it, since it is also widely contested. |
Эта точка зрения должна быть представлена независимо от того, согласны вы с ней или нет, поскольку она также широко оспаривается. |
In mathematics, the ÷ symbol is widely used in anglophone countries to represent division. |
В математике символ ÷ широко используется в англоязычных странах для обозначения деления. |
These represented the different schools that they belonged to, and their robes ranged widely from red and ochre, to blue and black. |
Они представляли различные школы, к которым принадлежали, и их одеяния варьировались от красных и охряных до синих и черных. |
This bridge, in addition to Godavari Arch Bridge, has been widely used to represent Rajahmundry in arts, media, and culture. |
Этот мост, в дополнение к арочному мосту Годавари, широко использовался для представления Раджамундри в искусстве, средствах массовой информации и культуре. |
Neopaganism in the United States is represented by widely different movements and organizations. |
Неопаганизм в Соединенных Штатах представлен самыми разными движениями и организациями. |
During this period, the statue was widely interpreted as representing a defeated gladiator, rather than a Galatian warrior. |
В этот период статуя широко интерпретировалась как изображение поверженного гладиатора, а не Галатского воина. |
While the game could widely be seen as a joke it also embodied a critique of popular representations of black artists. |
Хотя игру можно было широко рассматривать как шутку, она также воплощала критику популярных представлений черных художников. |
Abstract syntax trees are data structures widely used in compilers to represent the structure of program code. |
Абстрактные синтаксические деревья - это структуры данных, широко используемые в компиляторах для представления структуры программного кода. |
Moreover, he was widely seen as a politician representing the merchant class and free trade. |
Более того, он был широко известен как политик, представляющий купеческий класс и свободную торговлю. |
This is the most widely used mesh representation, being the input typically accepted by modern graphics hardware. |
Это наиболее широко используемое сетчатое представление, являющееся входным сигналом, обычно принимаемым современным графическим оборудованием. |
The Russian Federation remains a traditional society, in which stereotypical representations of the social roles of men and women are still widely held. |
Российская Федерация остается традиционным обществом, в котором все еще широко распространены стереотипные представления о социальных ролях мужчин и женщин. |
These roads have been widely known from ancient times, because they represented the beaten tracks along which peoples, goods and armies moved. |
Эти дороги были широко известны с древних времен, потому что они представляли собой проторенные пути, по которым двигались народы, товары и армии. |
The following court shows all follow a basic setup that represents the most widely used approach in the present-day judicial genre. |
В следующем суде все они следуют базовой установке, которая представляет собой наиболее широко используемый подход в современном судебном жанре. |
These provisions, while appearing favourable, are widely agreed to have represented an unfair deal for the Iranian government. |
Эти положения, хотя и кажутся благоприятными, по общему мнению, представляют собой несправедливую сделку для иранского правительства. |
The color kombu green is a representation of the color of kombu, edible kelp from the family Laminariaceae widely eaten in East Asia. |
Зеленый цвет комбу-это представление цвета комбу, съедобной ламинарии из семейства ламинариевых, широко употребляемой в пищу в Восточной Азии. |
The body horror genre is widely represented throughout Japanese horror and within contemporary media, such as anime. |
Жанр телесного ужаса широко представлен в Японском хорроре и в современных медиа, таких как аниме. |
These days or years were meant to represent the equivalent of time spent in penance, although it was widely taken to mean time spent in Purgatory. |
Эти дни или годы должны были представлять собой эквивалент времени, проведенного в аскезе, хотя широко понималось, что они означают время, проведенное в Чистилище. |
He wrote what is still widely held to be the best mathematical, biological and evolutionary representation of altruism. |
Он написал то, что до сих пор считается лучшим математическим, биологическим и эволюционным представлением альтруизма. |
This is however no longer considered a valid subspecies and represents variation within the widely distributed species. |
Это, однако, больше не считается допустимым подвидом и представляет собой вариацию в пределах широко распространенного вида. |
The adlocutio is one of the most widely represented formulas of Roman art. |
Adlocutio - одна из наиболее широко представленных формул римского искусства. |
These jelly beans represent three types of blood cells that your bone marrow produces every day. |
Эти капсулы представляют три типа клеток крови, которые твой костный мозг производит ежедневно. |
The expressions in the following table represent the sample default values for a field or control. |
Выражения в таблице ниже — это примеры значений по умолчанию для поля или элемента управления. |
As China seeks to keep its economic engine running, dams and hydropower do represent a cleaner alternative to coal. |
Поскольку Китай стремится не снижать темпов экономического развития, плотины и гидроэнергия являются очевидной альтернативой углю. |
One reason for that has been a well-orchestrated campaign to represent Modi as some kind of legislative miracle worker. |
Одной из причин этого является хорошо организованная кампания, направленная на то, чтобы представить Моди как своего рода чудотворца в области законодательной власти. |
I used to represent every sitcom neighbor and sidekick in the '80s. |
Я представлял соседей и друзей во всех ситкомах 80-х. |
Это памятники культуры нашего народа. |
|
You represent everything loathsome in a man! |
Ты представляешь собой все самое омерзительное в человеке! |
Now, the court has said that in a case like this, a guardian ad litem lawyer has to be appointed to represent the best interest of the child, and again, not making this up. |
В делах, подобных этому, суд выносил решение о необходимости назначении опекуна-представителя для представления интересов ребенка. И опять-таки, не выдумываю. |
The following represent examples of different types of contamination based on these and other variances. |
Ниже приведены примеры различных типов загрязнения, основанных на этих и других отклонениях. |
Their findings suggest that patients in current antidepressant trials represent only a minority of patients treated in routine clinical practice for depression. |
Их результаты показывают, что пациенты в текущих исследованиях антидепрессантов представляют собой лишь меньшинство пациентов, получающих лечение в обычной клинической практике от депрессии. |
Games used a mix of ASCII or ANSI characters to visually represent elements of the dungeon levels, creatures, and items on the level as in ASCII art. |
Игры использовали сочетание символов ASCII или ANSI для визуального представления элементов уровней подземелья, существ и предметов на уровне, как в ASCII art. |
The Chairman and Deputy of Chairman, appointed for one year, represent the Steering Committee for that purpose. |
Председатель и заместитель председателя, назначенные на один год, представляют руководящий комитет для этой цели. |
In some means, it is also to represent the gay/lesbian/bisexual people of the lgbt+ community. |
В некотором смысле, он также должен представлять геев / лесбиянок / бисексуалов сообщества ЛГБТ+. |
Stars—film stars, rock 'n' roll stars—represent, in myth anyway, the life as we'd all like to live it. They seem at the very centre of life. |
Звезды-кинозвезды, звезды рок-н-ролла-представляют, по крайней мере в мифах, ту жизнь, которую мы все хотели бы прожить. Они кажутся в самом центре жизни. |
The mass media regularly present politically crucial information on huge audiences and also represent the reaction of the audience rapidly through the mass media. |
Средства массовой информации регулярно представляют политически важную информацию для огромной аудитории, а также быстро представляют реакцию аудитории через средства массовой информации. |
Они представляют основную религиозную группу. |
|
Some sandstones are present in the youngest rocks towards the south of the island, which represent sand bars deposited very close to the shore line. |
Некоторые песчаники присутствуют в самых молодых породах к югу от острова, которые представляют собой песчаные отмели, отложенные очень близко к береговой линии. |
The bricks in the gate were covered in a blue glaze meant to represent lapis lazuli, a deep-blue semi-precious stone that was revered in antiquity due to its vibrancy. |
Кирпичи в воротах были покрыты голубой глазурью, которая должна была изображать лазурит, темно-синий полудрагоценный камень, который почитался в древности из-за его вибрации. |
Acetylated histones, the octomeric protein cores of nucleosomes, represent a type of epigenetic marker within chromatin. |
Ацетилированные гистоны, октомерные белковые ядра нуклеосом, представляют собой тип эпигенетического маркера внутри хроматина. |
Sugar and other sweet foods represent the sweetness of piety and community with God, while salt symbolizes purity and incorruptibility. |
Чтобы еще больше сэкономить вес, конструкция передней подвески была компьютерно оптимизирована, что сделало передний стабилизатор поперечной устойчивости необязательным. |
The nodes of this network can represent genes, proteins, mRNAs, protein/protein complexes or cellular processes. |
Узлы этой сети могут представлять собой гены, белки, мРНК, белково-белковые комплексы или клеточные процессы. |
These patterns of labeled atoms and unlabeled atoms in one compound represent isotopomers. |
Предполагается, что пролог представляет собой то настроение, которое преобладает в Анатолии. |
NPOV requires that you represent all views in proportion to their popularity, PERIOD. |
NPOV требует, чтобы вы представляли все взгляды пропорционально их популярности, период. |
In decision analysis, a decision tree can be used to visually and explicitly represent decisions and decision making. |
В анализе решений дерево решений может использоваться для визуального и явного представления решений и процесса принятия решений. |
They represent a continuous chemical fossil record of demosponges through the end of the Neoproterozoic. |
Они представляют собой непрерывную химическую летопись ископаемых останков демоспонгов вплоть до конца неопротерозоя. |
I didn't find anything terribly out of whack, but some of the claims did not accurately represent what the referenced sources said. |
Я не нашел ничего ужасно странного, но некоторые из утверждений не совсем точно представляли то, что говорили упомянутые источники. |
Our perceptions do not represent anything outside of the mind, they are thoughts within the mind. |
Наше восприятие не представляет собой ничего вне ума, это мысли внутри ума. |
The exports to this destination represent 64%, and the imports from the EU countries represent 54%. |
Экспорт в этот пункт назначения составляет 64%, а импорт из стран ЕС-54%. |
Four of these manuscripts are now complete, and he is currently looking for an agent to represent them. |
Четыре из этих рукописей уже закончены, и в настоящее время он ищет агента, который будет представлять их интересы. |
Therefore, we cite primary sources which represent that ethnic minority as sources for the POV of that ethnic minority. |
Поэтому мы ссылаемся на первоисточники, которые представляют это этническое меньшинство, как на источники информации об этом этническом меньшинстве. |
The state will appoint a protecting power to represent its interests in the other state. |
Государство назначит охраняющую державу, которая будет представлять его интересы в другом государстве. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely represented».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely represented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, represented , а также произношение и транскрипцию к «widely represented». Также, к фразе «widely represented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
