Critique - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- critique [krɪˈtiːk] сущ
- критикаж, рецензияж, критическое замечание, критический отзыв(criticism, review)
- feminist critique – феминистская критика
- critique of pure reason – критика чистого разума
- критическая статья(critical article)
- критический анализ(critical analysis)
- разборм(parsing)
-
- critique [krɪˈtiːk] гл
- критиковать, критически оценивать(criticize, critically assess)
-
- critique [krɪˈtiːk] прил
- критический(critical)
-
| noun | |||
| критика | criticism, critique, animadversion, lash | ||
| рецензия | review, critique, notice | ||
| критический отзыв | critique | ||
| критическая статья | critique, criticism | ||
- critique сущ
- criticism · critic
- review · critical review
noun
- analysis, evaluation, assessment, appraisal, appreciation, criticism, review, study, commentary, exposition, exegesis
- review article, review
- criticism
verb
- review
praise, compliment
Critique a detailed analysis and assessment of something, especially a literary, philosophical, or political theory.
Anarcho-primitivism is an anarchist critique of the origins and progress of civilization. |
Анархо-примитивизм - это анархистская критика истоков и прогресса цивилизации. |
Schroeder recycles Friedrich Nietzsche's myth of the eternal return to critique all organized religion with a plot device he describes as the Supreme Meme. |
Шредер повторяет миф Фридриха Ницше о вечном возвращении к критике всей организованной религии с помощью сюжетного устройства, которое он описывает как высший мем. |
It's for my Midwinter Critique. |
Это для моего зимнего смотра. |
It is not the case that its adherents are unable to take criticism; this article omits a Critique section because there is simply nothing to criticize. |
Дело не в том, что ее приверженцы не способны воспринимать критику; в этой статье отсутствует критический раздел, потому что критиковать просто нечего. |
Buchloh's critique has been developed by a number of commentators such as Stefan Germer and Rosalind Krauss. |
Критика бухло была разработана рядом комментаторов, таких как Стефан Гермер и Розалинда Краусс. |
The nominalist critique of the view that kinds of things exist, raises for consideration the role that humans play in the species problem. |
Номиналистическая критика взгляда на существование различных видов вещей заставляет задуматься о той роли, которую люди играют в проблеме вида. |
When a couple decides to critique their marriage, the spouse is determining if it would be reasonable to stay in the union. |
Когда супружеская пара решает критиковать свой брак, супруг решает, будет ли разумно оставаться в Союзе. |
There was heavy critique on each one of us. |
У них была тяжёлая критика по каждому из нас. |
and Namenaka will affirm their self-critique and move with us to Harune base. |
Наменака пройдет процесс самоуничижения и двинется вместе с нами на базу в Харуна. |
In 1774, Samuel Johnson published The Patriot, a critique of what he viewed as false patriotism. |
В 1774 году Сэмюэл Джонсон опубликовал Патриот, критику того, что он считал ложным патриотизмом. |
Seo uses his fiction for social critique, sometimes experimenting with formal genres to show the shoddy basis of modern life. |
СЕО использует свой вымысел для социальной критики, иногда экспериментируя с формальными жанрами, чтобы показать дрянную основу современной жизни. |
I'm not so insulated that I'm unfamiliar with this critique. |
Я не настолько изолирован, чтобы не знать о критике в мой адрес. |
Chomsky upended the field of linguistics with a devastating critique of B.F. Skinner in 1959 that changed the way people think about human cognitive development. |
Хомский в корне изменил лингвистику своей разгромной критикой Берреса Скиннера в 1959 году, что изменило общественное мнение о когнитивном развитии человека. |
A new controversial theory such as this requires a lot of supporting evidence and serious analysis and critique. |
Новая противоречивая теория, подобная этой, требует большого количества подтверждающих доказательств, серьезного анализа и критики. |
His Chandrikamandanam is a refutation of Ramasubba Shastri of Thiruvisanallur's critique of Tatparyachandrika of Vyasatirtha. |
Его Чандрикаманданам-это опровержение Рамасуббы Шастри из критики Тирувисаналлура Татпарьячандрики Вйасатиртхи. |
And of course in this version you lose the whole veiled critique of the kaiser thing. |
И конечно в этой версии пропала вся завуалированная критика кайзера. |
I changed this part to seperate it from the guardian article - as it wasnt mentioned in that critique. |
Я изменил эту часть, чтобы отделить ее от статьи guardian - поскольку она не была упомянута в той критике. |
After some time, Capital, Volume I was welcomed by working-class intellectuals as a major contribution to the critique of political economy. |
Через некоторое время Капитал, Том I были восприняты интеллигенцией рабочего класса как важный вклад в критику политической экономии. |
I never should have been so aggressive in my critique. |
Я не должен был критиковать вас столь агрессивно. |
Likewise, there is a strong critique of modern technology among green anarchists, though not all reject it entirely. |
Как объяснить с помощью этого шаблона, что книга, на которую ссылаются, является переводом с одного на другой неанглийский язык? |
In 1900 he published in Russian a Critique of Marx's theory of value. |
В 1900 году он опубликовал на русском языке критику теории стоимости Маркса. |
Melville's critique of self-reliance as a way of life is seen to lie in its destructive potential, especially when taken to extremes. |
Критика Мелвиллом самодостаточности как образа жизни заключается в его разрушительном потенциале, особенно когда он впадает в крайности. |
I think she just has the knowledge and a sophistication about herself that she really lends to her critique. |
Она умная и утонченная, И это отражается на её критике. |
Summary of Dewey’s position is followed by a critique by Bertrand Russell, one of 17 scholars offering descriptive and critical essays, and Dewey’s response. |
Краткое изложение позиции Дьюи сопровождается критикой Бертрана Рассела, одного из 17 ученых, предлагающих описательные и критические эссе, и ответом Дьюи. |
Кларк Кент - Суперменова критика всей человеческой расы. |
|
Skinner, who rarely responded directly to critics, never formally replied to Chomsky's critique. |
Скиннер, который редко отвечал прямо на критику, никогда официально не отвечал на критику Хомского. |
The term has been used to demean individuals, in critiques of attitudes within the African-American community, and as a borrowed term in contemporary social critique. |
Этот термин использовался для унижения личности, в критике отношений внутри афроамериканского сообщества и как заимствованный термин в современной социальной критике. |
A common critique of clicker training is that it is prone to the overjustification effect. |
Распространенная критика клик-тренинга заключается в том, что он склонен к эффекту чрезмерного оправдания. |
In the meantime, I have my own nomination up here that I don't feel bad about shamelessly plugging for critique. |
А пока у меня здесь есть своя номинация, которую я не стыжусь бесстыдно подставлять под критику. |
In the same issue, Stolzenberg replied, arguing that their critique and allegations of misrepresentation were based on misreadings. |
В том же номере Штольценберг ответил, утверждая, что их критика и обвинения в искажении информации были основаны на неправильном прочтении. |
It is Geertz's characterization of the irrigation system as headless that has attracted critique. |
Именно характеристика гирцем ирригационной системы как безголовой вызвала критику. |
The letter is a critique of the Soviet government as it then stood, warning of dangers he anticipated and making suggestions for the future. |
Это письмо-критика советского правительства в его тогдашнем виде, предупреждение об опасностях, которые он предвидел, и предложения на будущее. |
How many times do you have a famous artist to critique your work, share his creative insight? |
Не так часто знаменитый художник оценивает твои работы и делится творческими идеями. |
It is just as easy to improve the article as it is to critique it properly. |
Улучшить статью так же легко, как и правильно ее критиковать. |
Давайте посмотрим ваши работы и вместе их оценим? |
|
Как насчет того, чтобы сделать статью менее похожей на критику? |
|
Anarchism has developed a critique of nationalism that focuses on nationalism's role in justifying and consolidating state power and domination. |
Анархизм разработал критику национализма, которая фокусируется на роли национализма в оправдании и укреплении государственной власти и господства. |
That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big. |
Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой. |
Kim's work often straddles the line between typical love songs found in popular music and broader tones of social critique or commentary on the entertainment industry. |
Работа Ким часто пересекает границу между типичными любовными песнями, найденными в популярной музыке, и более широкими тонами социальной критики или комментариями к индустрии развлечений. |
I am myself, and I'm not finished, and, by the way, I resent the critique. |
Я - это я, и я ещё не закончила и, между прочим, меня возмущает критика |
I've opened this thread to discuss this issue and hopefully get Tom to make his critique of the sourcing of this article explicit. |
Я открыл эту тему, чтобы обсудить этот вопрос и, надеюсь, заставить Тома сделать свою критику источника этой статьи явной. |
Then, in 1845, Friedrich Engels and Marx published a polemic critique of the Young Hegelians titled The Holy Family. |
Затем, в 1845 году, Фридрих Энгельс и Маркс опубликовали полемическую критику молодых гегельянцев под названием Святое Семейство. |
These first began with a critique of the SWP leaders' actions during the Minneapolis trials. |
Сначала они начали с критики действий лидеров СВП во время судебных процессов в Миннеаполисе. |
That critique seems rather relevant to me - after all it does not only apply to centrally planned states, but to any organization that has become too big. |
Эта критика кажется мне весьма уместной - в конце концов, она применима не только к централизованно планируемым государствам, но и к любой организации, которая стала слишком большой. |
A PDF file of the AAP Task Force's response to the European doctors' critique of their Technical Report can be found here. |
PDF-файл с ответом целевой группы AAP на критику европейскими врачами их технического отчета можно найти здесь. |
This publication purposefully targeted locals for what was later remembered as merely malicious critique. |
Эта публикация была целенаправленно нацелена на местных жителей за то, что позже запомнилось как просто злобная критика. |
Best-selling American author Tom Wolfe wrote a book-length critique, From Bauhaus to Our House, portraying the style as elitist. |
Американский писатель-бестселлер Том Вулф написал целую книгу критики, от Баухауза до нашего дома, изображая этот стиль как элитарный. |
However, Dunn and Bratman critique this survey tool as lacking appropriate internal and external validation. |
Однако Данн и Братман критикуют этот инструмент обследования как не имеющий надлежащей внутренней и внешней валидации. |
Dialectic is alternatively known as minor logic, as opposed to major logic or critique. |
Диалектика также известна как малая логика, в отличие от большой логики или критики. |
Has there been any critique published or is the coverage largely from one side? |
Была ли опубликована какая-либо критика или освещение в основном с одной стороны? |
The human rights situation in Syria has long been the subject of harsh critique from global organizations. |
Ситуация с правами человека в Сирии уже давно является предметом жесткой критики со стороны глобальных организаций. |
In this way, Butler locates social and political critique at the core of ethical practice. |
Таким образом, Батлер помещает социальную и политическую критику в центр этической практики. |
The issue above mentioned is a result of an important ethical relativist critique. |
Саломон считал, что из всех основных ремесел деревообработка лучше всего подходит для общеобразовательных целей. |
At the Breakthrough Institute's annual Dialogue in June 2015, several prominent environmental scholars offered a critique of ecomodernism. |
На ежегодном диалоге Института прорыва в июне 2015 года несколько видных ученых-экологов выступили с критикой экомодернизма. |
Petty's 2002 release, The Last DJ, was an album-length critique of the practices within the music industry. |
Выпуск Петти в 2002 году, последний ди-джей, был альбомной критикой практики в музыкальной индустрии. |
Jakobson was also well known for his critique of the emergence of sound in film. |
Якобсон также был хорошо известен своей критикой появления звука в кино. |
Lund uses a combination of social critique and qualitative interviews conducted in 2012 to provide supporting evidence for his thesis. |
Лунд использует комбинацию социальной критики и качественных интервью, проведенных в 2012 году, чтобы предоставить подтверждающие доказательства своей диссертации. |
- post-flight critique - послеполетный разбор
- critique of pure reason - критика чистого разума
- feminist critique - феминистская критика
- immanent critique - имманентная критика
- cultural critique - культурная критика
- a critique - критика
- sharp critique - острая критика
- your critique - Ваша критика
- critique of society - критика общества
- literary critique - литературная критика
- a critique for - критика для
- fundamental critique - фундаментальная критика
- write a critique - написать критический анализ
- tradition critique - традиция критики
- one critique - один критический анализ
- key critique - ключ рецензия
- a review and critique - обзор и критический анализ
- art critique - искусство рецензия
- this critique - эта критика
- to critique - на критику
- political critique - политическая критика
- critique it - критический разбор его
- her critique - ее критический анализ
- to critique society - критиковать общество
- low-keyed critique - приглушённая критика
- I hear Michael C's critique - Я слышу критику Майкла С
- I can't critique these things - Я не могу критиковать эти вещи
- It's for my Midwinter Critique - Это для моей зимней критики
