Will have to agree to disagree - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will have to agree to disagree - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
придется согласиться не согласиться
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • living will - завещание о жизни

  • thy will - воля твоя

  • will be retiring - будет выбывать

  • which will earn - который заработает

  • will bill you - Вам счет

  • will entitle - будет давать право

  • i will close - я закроюсь

  • they will disappear - они исчезнут

  • they will focus - они будут сосредоточены

  • it will fail - она не будет выполнена

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- agree [verb]

verb: соглашаться, договариваться, согласовываться, соответствовать, согласоваться, уславливаться, уживаться, сговариваться, сходиться во мнениях, гармонировать

  • agree to and comply with - согласен и соблюдать

  • time to agree - время договориться

  • opinions agree - мнения согласны

  • you agree to the use of cookies - Вы соглашаетесь на использование куки

  • do you agree with me - согласен ли ты со мной

  • agree on a deadline - согласовать сроки

  • agree to an extension - согласиться на продление

  • agree to a compromise - согласиться на компромисс

  • i agree to receive - я согласен получать

  • we will agree - мы согласны

  • Синонимы к agree: be of the same mind/opinion, be as one man, see eye to eye, be united, concur, be in sympathy, give one’s approval to, consent to, accede to, give the nod to

    Антонимы к agree: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object

    Значение agree: have the same opinion about something; concur.

- disagree [verb]

verb: не соглашаться, противоречить, расходиться во мнениях, не совпадать, ссориться, не соответствовать, не подходить, противоречить один другому, не ладить, быть противопоказанным



Tom, I agree with your second and third suggestions and disagree with your first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, я согласен с твоими вторым и третьим предложениями и не согласен с твоим первым.

Maybe we can agree to disagree on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте согласимся на несогласии по этому вопросу.

We can't pick and choose what we agree or disagree with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем выбирать, с чем мы согласны или не согласны.

While I may agree or disagree with that decision, I feel that we should still have a policy on the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я могу согласиться или не согласиться с этим решением, я считаю, что у нас все еще должна быть своя политика по этому вопросу.

We can agree to disagree on that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем согласиться и не согласиться по этому вопросу.

If the results disagree, n is composite; if they agree, n may be composite or prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если результаты не совпадают, то n является составным; если они совпадают, то n может быть составным или простым.

It just says they agree on a lot of things, but disagree on others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто говорит о том, что они согласны со многими вещами, но не согласны с другими.

Even if rival sides agree on the facts, people may disagree on conclusions because of their different premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если соперничающие стороны согласны с фактами, люди могут не соглашаться с выводами из-за их различных предпосылок.

And this time, disabuse yourself of the idea that this is a conversation between equals where I make an argument, you make a counterargument, and we agree to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на этот раз избавь себя от идеи, что этот разговор между равными, где я привожу аргумент, ты делаешь контраргумент, и мы соглашаемся или нет.

Readers do not have to agree or disagree with any views by historians modern or in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели не должны соглашаться или не соглашаться с какими-либо взглядами историков современности или прошлого.

Why don't we agree to disagree?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не согласиться на несогласие?

Sometimes I disagree with Raul, sometimes I disagree with Tony1, and sometimes I agree with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я не согласен с Раулем, иногда я не согласен с Тони1, а иногда я согласен с ними.

All right, well, I'm just gonna say a statement, Julianne, and you tell me if you agree or disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я просто произнесу высказывание, Джулианна, а ты скажешь, согласна ты с ним или нет.

Anyway I agree with many of your points and disagree with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я согласен со многими вашими доводами и не согласен с другими.

I've heard your view and you mine; I guess that we have to agree to disagree on some points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал вашу точку зрения, а вы-мою; я полагаю, что мы должны согласиться, чтобы не согласиться по некоторым пунктам.

I can see we disagree on tactics, but I'm sure we can all agree that if we just sit back and rely on sheer luck to protect us, we'll be courting disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что в плане тактики мы расходимся, но уверен, все мы согласны, что если просто сидеть и полагаться на чистую случайность, которая способна защитить, нас ждет неминуемая катастрофа.

Despite its sharp differences with Moscow, Ankara has decided it has to agree to disagree with its Black Sea neighbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на острые разногласия с Москвой, Анкара решила, что ей следует оставаться при своем мнении, которое может не совпадать со взглядами ее черноморского соседа.

Do others agree or disagree with this concept in principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласны ли другие с этой концепцией в принципе или нет?

I agree with you, and yet I disagree with you on that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с вами, и все же я не согласен с вами по этому вопросу.

The role of the future president, and the future government, is to agree or disagree with that vision, to adjust it, or to propose something completely different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дело будущего президента, будущего правительства согласиться с этим, не согласиться, скорректировать как-то либо предложить что-то совершенно новое.

Though admittedly those tend to be edge cases and it's always ultimately up to the reviewing sysop to agree or disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, по общему признанию, это, как правило, крайние случаи, и всегда в конечном счете до рецензирующего sysopа, чтобы согласиться или не согласиться.

And hey, abut that foster care bill, listen, we're gonna have to agree to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что касается твоего законопроекта, слушай, нам не стоит больше спорить из-за этого.

Scholars generally agree that these hirsute figures represent wild or primeval humanity, but disagree on the symbolism of their inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые в целом согласны с тем, что эти волосатые фигуры представляют дикое или первобытное человечество, но расходятся во мнениях относительно символики их включения.

What is of interest here is the boundary between the areas where different people here agree and disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что здесь представляет интерес, так это граница между областями, где разные люди здесь соглашаются и не соглашаются.

Does anyone agree or disagree with me on this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь согласен или не согласен со мной в этом вопросе?

The point is simultaneously misleading to people who agree with it, and unconvincing and aside the point to those who disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения одновременно вводит в заблуждение людей, которые с ней согласны, и неубедительна и неуместна для тех, кто с ней не согласен.

We sit around and debate, until finally we all get tired and even those who might still disagree, at least agree to be silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сидим и спорим, пока, наконец, все не устанем, и даже те, кто все еще может не согласиться, по крайней мере, соглашаются молчать.

I do not agree entirely. Which is to say I do not exactly disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с этим не совсем согласен, что не означает, что я с этим совсем не согласен.

That school of thought- Let's just agree to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за школьная логика... Просто признай, что не прав.

I am sorry you do not agree, so I will simply state I disagree with this proposal unless the section on definitions is readded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, что вы не согласны, поэтому я просто заявлю, что не согласен с этим предложением, если только не будет прочитан раздел об определениях.

Gray sheep refers to the users whose opinions do not consistently agree or disagree with any group of people and thus do not benefit from collaborative filtering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая овца относится к пользователям, чьи мнения не согласуются или не согласуются с какой-либо группой людей и, следовательно, не выигрывают от совместной фильтрации.

Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе.

It is presented as fact, but may not be. I tend to agree with some of the points presented, and I cannot imagine many would disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преподносится как факт, но может и не быть. Я склонен согласиться с некоторыми из представленных пунктов, и я не могу себе представить, что многие не согласятся.

As for whether Taiwan and China are two districts in one country, 70.6 percent disagree, while 22.8 percent agree, the survey showed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, являются ли Тайвань и Китай двумя округами в одной стране, то 70,6 процента не согласны, в то время как 22,8 процента согласны, показал опрос.

Can people please state whether they agree or disagree with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажите людям, согласны они со мной или нет?

Well, let's just agree to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, давай просто согласимся не соглашаться.

Perhaps wait and see if others agree or disagree with this suggestion, then consider implementing it if reasonably straightforward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю физику, двигательную и орбитальную механику, а также у меня есть друг в НАСА, который считает, что я должен выбросить все это и начать все сначала.

I guess we'll just have to agree to disagree with what this article is about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, нам просто придется согласиться с тем, чтобы не соглашаться с тем, о чем эта статья.

Let us agree to disagree, said the Martian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласимся не соглашаться, - предложил марсианин.

Anyone agree/disagree with adding these things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь согласен/не согласен с добавлением этих вещей?

Even people who agree with the content, totally disagree with the method and the delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже люди, которые согласны с содержанием, полностью не согласны с методом и доставкой.

There is no “agree to disagree” in China; once the leader has spoken, there is only “obey.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражения «сойдемся на том, что наши мнения расходятся» не существует в Китае: как только промолвил лидер, остается только «слушаться».

Let's see how many reliable sources on American English agree and disagree with this idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим, сколько надежных источников по американскому английскому согласны и не согласны с этой идеей.

Do you agree or disagree with the following statement regarding this clause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласны ли вы или не согласны со следующим утверждением относительно этого пункта?

The statements featured in this chart were asked to participants who then responded on a scale from strongly agree to strongly disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления, представленные в этой таблице, были заданы участникам, которые затем ответили по шкале от Полностью согласен до полностью не согласен.

Do you agree or disagree with the proposed changes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласны ли вы или не согласны с предлагаемыми изменениями?

Agree to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласимся на несогласии.

Pls flow ideas here...no matter u agree or disagree...the meaning of wiki is compromise...I am sure we can do this..add oil~.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, мысли текут здесь...независимо от того, согласен или не согласен...смысл Вики - это компромисс...Я уверен, что мы сможем это сделать..добавьте масло~.

On some points I agree, on others I disagree but that doesn't mean the article needs to be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым пунктам я согласен, по другим-нет, но это не значит, что статью нужно менять.

Critics disagree over the quality of the play, but most agree that the missing moral purpose is the key failure of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики расходятся во мнениях по поводу качества пьесы, но большинство сходится во мнении, что отсутствие моральной цели является ключевым провалом пьесы.

And in this case we should use our common sense to see whether an article is biased and further more i disagree with Gilbert being politically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае мы должны использовать наш здравый смысл, чтобы увидеть, является ли статья предвзятой, и еще больше я не согласен с тем, что Гилберт политически активен.

I don't see how you can do this without it being OR, but others may disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, как вы можете сделать это без того, чтобы это было или, но другие могут не согласиться.

However, I note that simply because we disagree, you make vile accusations and try to have me... physically removed from the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я замечаю, что просто потому, что мы не согласны, вы делаете гнусные обвинения и пытаетесь заполучить меня... физически отстранен от обсуждения.

I STRONLY DISAGREE ABT THE MOVING OF THE PANDAMIC TABLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я КАТЕГОРИЧЕСКИ НЕ СОГЛАСЕН С ПЕРЕМЕЩЕНИЕМ ПАНДАМИЧЕСКОГО СТОЛА.

If you or other editors disagree with this decision, you are welcome to revert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы или другие редакторы не согласны с этим решением, вы можете вернуться к нему.

Please tell me if you disagree with my changes until the 02.12.14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, скажите мне, если вы не согласны с моими изменениями до 02.12.14.

I am not claiming to disagree with it, I am simply stumped as to what it is supposed to mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не утверждаю, что не согласен с этим, я просто озадачен тем, что это должно означать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will have to agree to disagree». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will have to agree to disagree» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, have, to, agree, to, disagree , а также произношение и транскрипцию к «will have to agree to disagree». Также, к фразе «will have to agree to disagree» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information