Agree to a compromise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Agree to a compromise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
согласиться на компромисс
Translate

- agree [verb]

verb: соглашаться, договариваться, согласовываться, соответствовать, согласоваться, уславливаться, уживаться, сговариваться, сходиться во мнениях, гармонировать

  • held to agree - проведены договориться

  • i agree with that - я согласен с этим

  • agree informally - согласен неформально

  • who agree - кто согласен

  • the general assembly agree - общее собрание согласны

  • were unable to agree - не смогли договориться

  • agree with the commission - согласен с комиссией

  • unless you agree - если не вы согласны

  • agree in substance - согласен по существу

  • agree on frameworks - согласовать рамки

  • Синонимы к agree: be of the same mind/opinion, be as one man, see eye to eye, be united, concur, be in sympathy, give one’s approval to, consent to, accede to, give the nod to

    Антонимы к agree: disagree, argue, discuss, contend, contradict, resist, talk about, contravene, object

    Значение agree: have the same opinion about something; concur.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- compromise [noun]

noun: компромисс

adjective: компромиссный

verb: компрометировать, идти на компромисс, подвергать риску, подвергать опасности

  • compromise behavior - компромиссное поведение

  • compromise health - компромисс здоровье

  • should not compromise - не должны ставить под угрозу

  • never compromise quality - никогда не компромисс качества

  • compromise reached - Достигнутый компромисс

  • compromise their right - ставит под угрозу их право

  • do not compromise - не ставят под угрозу

  • open to compromise - открыты для компромисса

  • made a compromise - на компромисс

  • i can't compromise - я не могу поставить под угрозу

  • Синонимы к compromise: understanding, deal, balance, trade-off, middle ground, happy medium, bargain, settlement, agreement, terms

    Антонимы к compromise: disagreement, dispute, disagree, save, protect, contention, difference, contest, dissension, dissent

    Значение compromise: an agreement or a settlement of a dispute that is reached by each side making concessions.



I tend to agree with Causteau that it is not a valid compromise to have two photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен согласиться с Косто в том, что наличие двух фотографий не является приемлемым компромиссом.

The case was dismissed with the court advising the two sides to agree on a compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было прекращено, и суд посоветовал обеим сторонам прийти к компромиссу.

We cannot agree to any provision which seeks to compromise the principle of sovereign equality of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем согласиться с каким бы то ни было положением, направленным на подрыв принципа суверенного равенства государств.

We tried to reach a compromise but he would not agree to anything reasonable, and he could not provide a single citation to support his view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались достичь компромисса, но он не соглашался ни на что разумное, и он не мог привести ни одной цитаты в поддержку своей точки зрения.

Or, better yet, agree on a compromise text?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, еще лучше, договориться о компромиссном тексте?

So hopefully most of us can agree a compromise text for this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, надеюсь, большинство из нас сможет согласовать компромиссный текст для этого раздела.

If you want me to come down, you're gonna have to agree to start making some compromises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь, чтоб я слез, ты должен согласиться пойти на некоторые компромиссы.

I have tried to work for a compromise that all can agree with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался найти компромисс, с которым все могли бы согласиться.

When authorities do not dare use force, opposition movements rarely agree to reasonable concessions or compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда власти не отваживаются прибегнуть к силе, оппозиционные движения редко идут на разумные уступки и компромиссы.

Would you agree that archiving this section in the article's Talk page, as I've done, would be a good compromise solution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласитесь ли вы, что архивирование этого раздела на странице обсуждения статьи, Как это сделал я, было бы хорошим компромиссным решением?

Timbo, Theresa and Tony were able to agree to a temporary compromise so that we could find a lasting solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тимбо, Тереза и Тони смогли договориться о временном компромиссе, чтобы мы смогли найти долгосрочное решение.

It's a small compromise, and when you agree to it we can sign the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь небольшой компромисс, и, если вы на него согласитесь, мы тут же подпишем контракт.

Nescio, if your idea of compromise is to agree to disregard wiki guidelines/policies regarding sources, then I will not join you in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нескио, если ваша идея компромисса состоит в том, чтобы согласиться игнорировать руководящие принципы/политику Вики в отношении источников, то я не буду присоединяться к вам в этом.

I hope this can be an example of good faith editors, who clearly don't agree, compromising for the sake of the encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это может быть примером добросовестных редакторов, которые явно не согласны, идя на компромисс ради энциклопедии.

Pls flow ideas here...no matter u agree or disagree...the meaning of wiki is compromise...I am sure we can do this..add oil~.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, мысли текут здесь...независимо от того, согласен или не согласен...смысл Вики - это компромисс...Я уверен, что мы сможем это сделать..добавьте масло~.

It's time for the Macedonians to agree to one of the compromise options that have been discussed over the years – Upper Macedonia or North Macedonia, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Македонцам пора согласиться на один из компромиссных вариантов, которые обсуждаются уже много лет — Верхняя Македония или Северная Македония, к примеру.

But Yulia Mihailovna would not agree to it: her proud spirit revolted from paltry compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Юлия Михайловна не согласилась; ее характер презирал мещанскую средину.

It was one of the first smart card based systems to be compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из первых систем на основе смарт-карт, которые были скомпрометированы.

You can not compromise the armistice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нельзя скомпрометировать подписание соглашения.

You know, you finally carve out a little bit of time for yourself, which Vincent has yet again compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец-то выкроила немного времени для себя, а Винсент опять все испортил.

Throughout its history, Israel has demonstrated its willingness to compromise and make tremendous sacrifices for the sake of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей истории Израиль демонстрировал готовность пойти на компромисс и шел на огромные жертвы во имя мира.

And I refused to compromise my art for fame and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я отказался компрометировать своё искусство ради славы и денег.

I would therefore like to appeal to all delegations to display a spirit of compromise in order to enable the Conference to embark on its substantive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я хотела бы призвать все делегации продемонстрировать дух компромисса, с тем чтобы позволить Конференции начать свою работу по существу.

We're concerned Northern Lights might have been compromised and that she might even have full access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Северное Сияние могло быть скомпромитировано, и даже возможно, что у нее есть полный доступ.

We feared it would compromise their bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы боялись, что это может нарушить их связь.

With the influx of refugees, how compromised is his control of the camp, do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С притоком беженцев, насколько ослаблено его управление лагерем, как думаешь?

It not only jeopardizes my standing with the university, but compromises the emotional well-being of the student in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только ставит под угрозу моё положение в университете, но и компрометирует эмоциональное поведение студентов.

Well, life is ... Also the art of compromising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь - это также искусство компромисса.

It is I who have compromised you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это я вас скомпрометировала.

My operation in California has been irretrievably compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя деятельность в Калифорнии окончательно скомпрометирована.

She wouldn't compromise her team that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бы не скомпрометировала так свою команду.

I take the cover off the rat poison, but compromise by simply leaving the box on the top shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот как добропорядочный гость в чужом доме я снимаю крышку с крысиного яда, но в качестве компромисса просто оставляю банку на верхней полке.

TB test made me think compromised immune system, plus his coughing up blood, and I saw muscle weakness in his arms and legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест на туберкулёз навёл на мысль об ослаблении иммунной системы, плюс кашель с кровью, а ещё я заметил слабость в руках и ногах.

In real life, you have to make compromises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальной жизни тебе приходится идти на компромиссы.

The reason they stopped was because they felt that it compromised the idea of amateurism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, что данные соревнования компрометируют дилетантизм.

To legitimize the child, to compromise me, and prevent a divorce, he thought. But something was said in it: I am dying....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узаконить ребенка, компрометировать меня и помешать разводу, - думал он. - Но что-то там сказано: умираю...

It is rarely possible to confirm that a system which was affected has not been compromised, or to determine whether a specific piece of information was leaked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко бывает возможно подтвердить, что система, которая была затронута, не была скомпрометирована,или определить, была ли утечка определенной части информации.

Cable states the mission has been compromised due to the fact that Hope wasn't supposed to be there in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В телеграмме говорится, что миссия была скомпрометирована из-за того, что Хоуп не должна была быть там в первую очередь.

As concluded from this study, interracial dating compromises black love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из этого исследования, межрасовые знакомства компрометируют черную любовь.

Similarly, the flying car's road performance would be compromised by the requirements of flight, so it would be less economical than a conventional motor car as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, дорожные характеристики летающего автомобиля будут скомпрометированы требованиями полета, поэтому он будет менее экономичным, чем обычный автомобиль.

Most of the opposition came from delegates from eastern counties, who did not like the compromises made for the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть оппозиции состояла из делегатов из восточных округов, которым не нравились компромиссы, сделанные для Запада.

Although the integrity of the wood is not compromised, the rapid tree death greatly reduces the supply of black walnut wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя целостность древесины не нарушается, быстрая гибель дерева значительно уменьшает запас древесины черного ореха.

Adapters are sold allowing a shaper to drive router bits, a compromise on several levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продаются адаптеры, позволяющие шейперу управлять битами маршрутизатора, что является компромиссом на нескольких уровнях.

Theistic evolution became a popular compromise, and St. George Jackson Mivart was among those accepting evolution but attacking Darwin's naturalistic mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теистическая эволюция стала популярным компромиссом, и Сент-Джордж Джексон Майварт был среди тех, кто принимал эволюцию, но нападал на натуралистический механизм Дарвина.

The more I think about this, the more I'm unsure about what to do. Any ideas for a compromise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше я думаю об этом, тем больше не знаю, что делать. Есть идеи для компромисса?

We cannot guarantee that it has not been compromised already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем гарантировать, что он уже не был скомпрометирован.

By 1917 talk of a compromise solution was suppressed and the British and French war aim was to permanently destroy German militarism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1917 году разговоры о компромиссном решении были подавлены, и целью англо-французской войны стало окончательное уничтожение германского милитаризма.

Tuning to different frequencies requires a variable-frequency oscillator which leads to a compromise between stability and tunability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка на различные частоты требует наличия генератора переменной частоты, что приводит к компромиссу между стабильностью и настраиваемостью.

Giles won the case and, as part of a compromise, Faber made minor changes to the text without any admission of liability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлс выиграл дело, и в качестве компромисса Фабер внес незначительные изменения в текст без какого-либо признания ответственности.

This irritated Northern delegates who were already reluctant to support the three-fifths compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На случай, если вы пребываете в блаженном неведении, я не добавлял никаких источников в эту статью.

In addition, the stability of a microemulsion is often easily compromised by dilution, by heating, or by changing pH levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стабильность микроэмульсии часто легко нарушается разбавлением, нагреванием или изменением уровня рН.

These people are not about compromise but capitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди стремятся не к компромиссу, а к капитуляции.

Threat sources are those who wish a compromise to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники угрозы - это те, кто хочет, чтобы произошел компромисс.

A compromise approach often is possible, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто возможен компромиссный подход.

Yes, you understand me regarding how this relationship by itself does not suggest anything compromising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вы понимаете меня относительно того, что эти отношения сами по себе не предполагают ничего компрометирующего.

The company argued that it was possible to comply with the relevant law without compromising its users' privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания утверждала, что можно соблюдать соответствующий закон без ущерба для конфиденциальности своих пользователей.

This operation was compromised by Ronald Pelton, a disgruntled 44-year-old veteran of the NSA, who was fluent in Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была скомпрометирована Рональдом Пелтоном, недовольным 44-летним ветераном АНБ, который свободно говорил по-русски.

Too often does he bite, seem unapproachable, or appear to not desire compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком часто он кусается, кажется неприступным или не желает идти на компромисс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «agree to a compromise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «agree to a compromise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: agree, to, a, compromise , а также произношение и транскрипцию к «agree to a compromise». Также, к фразе «agree to a compromise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information