Will prove that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Will prove that - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
будет доказать, что
Translate

- will [noun]

noun: воля, желание, завещание, волеизъявление, сила воли, твердое намерение, энергия, энтузиазм, отношение

verb: завещать, желать, хотеть, проявлять волю, заставлять, внушать, велеть

  • will surrounded - будет окружен

  • i will participate - Я буду участвовать

  • will hear - услышите

  • will judge - будут судить

  • will exclude - исключит

  • will rock - качнется

  • salvation will - спасение

  • will follow us - будет следовать за нами

  • will jointly prepare - будут совместно готовить

  • we will change - мы изменим

  • Синонимы к will: strength of character, commitment, staying power, purposefulness, single-mindedness, doggedness, tenacity, drive, tenaciousness, dedication

    Антонимы к will: indifference, distaste, doubt, indecision, neglect, pass, keep, receive, vacillation

    Значение will: the faculty by which a person decides on and initiates action.

- prove [verb]

verb: доказывать, подтверждать, утверждать, оказываться, пробовать, зарекомендовать, проверять, испытывать, удостоверять, делать пробный оттиск

  • to prove our capabilities - чтобы доказать свои возможности

  • prove your knowledge - доказать свои знания

  • prove its performance - доказать свою эффективность

  • this will prove to be - это окажется

  • can prove that - Можно доказать, что

  • to prove myself - чтобы доказать, что я

  • opportunity to prove - возможность доказать

  • you must prove - Вы должны доказать,

  • which would prove - который бы доказать

  • prove your value - доказать свою ценность

  • Синонимы к prove: substantiate, show beyond doubt, ratify, manifest, document, show (to be true), witness to, determine, demonstrate (the truth of), corroborate

    Антонимы к prove: disprove, disqualify, refute, hypothesize, theorize, discredit, break down

    Значение prove: demonstrate the truth or existence of (something) by evidence or argument.

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • demonstrating that - демонстрируя, что

  • matters that - вопросы, которые

  • anybody that - кто-нибудь, что

  • demonstrates that - показывает, что

  • ruling that - постановив, что

  • that l - что л

  • that rather - что вместо

  • prostitute that - проститутка, что

  • easier that - легче, что

  • in that spirit that we - в том духе, что мы

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.



I am sorry to disappoint you, but you will live to enjoy the fruits of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль тебя разочаровывать, но тебе еще придется жить и насладится всеми прелестями жизни.

You-do you believe you will ever have this treasure?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты уверен, что у тебя когда-нибудь будет это богатство?

If the car continues, it will crash into a bunch of pedestrians crossing the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если машина продолжит движение, она врежется в пешеходов, переходящих дорогу.

It will never cease to blow my mind that we can see our planet from outer space, but we can't see all of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что мы можем увидеть нашу планету из космоса, никогда не перестанет потрясать моё воображение, — но мы не видим её целиком.

Tears will bathe and baptize and hydrate and moisturize you and the ground on which you walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слёзы искупают, окрестят, напоят и увлажнят вас и землю, по которой вы идёте.

It's almost as if my mother, when I was growing up, said, We will not be those black people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти как если бы моя мама сказала мне маленькой: Мы не будем теми чёрными людьми.

Indeed, we stand at a remarkable time in human history, where, driven by refusal to accept the limits of our bodies and our minds, we are building machines of exquisite, beautiful complexity and grace that will extend the human experience in ways beyond our imagining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, мы живём в удивительное время в человеческой истории, когда, не принимая ограничения наших тел и нашего разума, мы создаём механизмы изумительной, невероятной сложности и тонкости, которые расширят способности человека за грани нашего воображения.

And we will be more open-minded, more welcoming, more caring and more trusting to those who are joining our communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы станем мыслить шире, станем более дружелюбными, заботливыми, будем больше доверять тем, кто только присоединяется к нашим сообществам.

This is the United States Energy Information Agency's assessment of what will happen if the countries implement the climate commitments that they've made in Paris between now and 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информационное агентство энергетики США оценило, чтó произойдёт, если страны осуществят климатические обязательства, подписанные в Париже, в период до 2040 года.

We will see it in Brazil after the impeachment and when we finally see a new legitimate president elected there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также после импичмента в Бразилии и после того, как мы, наконец, увидим нового избранного президента.

I WILL NOT PUT UP WITH BEING CALLED A RADICAL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не примирюсь с тем, что меня назвали радикалом.

I want to believe that someday all people will understand how well to be polite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так хочется верить, что когда-нибудь настанет день, когда все люди поймут, как хорошо быть вежливым.

People will be affable and kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди будут приветливы и добры.

It is necessary to have the will - power to stop smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы бросить курить, нужна большая сила воли.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

Russia will not allow you to operate your programme without our involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия не готова допустит вас к проведению вашей программы без нашего непосредственного в ней участия.

But surely you will think more of me when you hear the splendid thoughts my new brain is going to turn out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что ты скажешь, когда услышишь великолепные идеи, рожденные моими новыми мозгами?

But I'm willing to wager it's because national security issues will be discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, что причиной этому является обсуждение вопросов государственной безопасности.

It will be a device that will permit communication without any time interval between two points in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет аппарат, который позволит поддерживать связь между двумя точками пространства без временного интервала.

That's why my technical people will be shooting a great deal of footage over the next few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине в ближайшие недели мои люди будут производить съемки на всех основных объектах.

The mining companies will hire them as security officers, but you will give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть горнодобывающие компании возьмут их в качестве сотрудников службы безопасности, но приказы будете отдавать вы.

And how will you snap your fingers after I rip off both your thumbs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как ты будешь щелкать пальцами после того как я оторву оба твоих больших пальца?

No doubt you will see it as your duty to monitor Patty's progress with your usual care and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, вы сочтёте своим долгом проверять успехи Патти с вашей обычной заботой и вниманием.

The medical supplies section informs us that the banks will be unable handle new material until further notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция медицинского обеспечения сообщает, что до нового уведомления банки не смогут справляться с дальнейшим материалом.

Some of them will be doing things they haven't done before, but they'll be supervised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых из них ждёт то, что они ещё не делали, но за ними присмотрят.

We will feed upon your delicate flesh in a glorious dread harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем жрать вашу нежную плоть на славной страшной жатве.

You will notice that one of your personalities is seduced by the illusions of grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обратишь внимание, что одну из твоих персон соблазняют иллюзиями знатности.

I will copy these parchments and return the originals to you as soon as possible, Mr. Sudakis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сниму копии с этих пергаментов и как можно скорее верну вам оригиналы.

I will get you a draft of the script so that you can start memorizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришлю вам набросок сценария, чтобы вы могли начать учить.

I've no doubt the Sheriff will call a feast to celebrate your safe return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнений, что шериф устроит пир по поводу твоего благополучного возвращения.

The probe will remain in free orbit in case emergency escape procedures are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция останется на орбите на случай, если понадобится экстренная эвакуация.

I rather think an enchantment will have been placed upon this boat so that only one wizard at a time will be able to sail in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен думать, что чары наложены так, чтобы лодка выдерживала только одного колдуна.

And now it's time for our ever-popular talent competition where our ladies will each demonstrate their excellent skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь конкурс талантов где наши леди продемонстрируют свои превосходные навыки.

The expeditionary army sent by Lord Nobunaga will not be defeated by the Mori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиционный корпус, присланный сюда князем Нобунагой, не может потерпеть поражения в битве с войском Мори.

You will need a title of nobility, that only I can get through a wedding with an aristocrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого мне нужен титул, который я могу получить только через брак с дворянином.

Something that will appeal to His Majesty's piety and sense of honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы обратитесь к его набожности и чувству чести.

They will swear great, important oaths upon all that is most holy to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут давать какие угодно клятвы, будут клясться всем, что для них свято.

I have only one witness to call who will prove the veracity of this defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нужно вызвать только одного свидетеля, который докажет правдивость утверждений защиты.

It will fuel his fury toward the Red-Ships when he rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разожжет его ярость к красным кораблям, когда дракон поднимется.

I will eliminate useless human beings to create a new world and its ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уничтожу бесполезных для создания нового мира и новой экосистемы.

This will cause a cascade effect that will transform the star's carbon and oxygen into elemental hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызовет каскадный эффект, который преобразует углерод и кислород в элементарный водород.

Men, women and small children will fall in love with her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети влюбятся в нее без памяти с первого взгляда.

I had to prove to myself and to the world that I could do this without cheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен доказать себе и всему миру, что могу это сделать без обмана.

Mother said for me to tell you that nobody will be able to prove who sent up the flare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама просила передать тебе, что никто не сможет доказать, кто запустил ракету.

No one reported witnessing him being violent, and there's no way to prove that he threatened you with violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не признался в том что был свидетелем его ярости, и нет способа доказать что он угрожал тебе расправой.

You have to prove that it's plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны доказать, что это правда.

violent, destructive, needing to kill just to prove you're a man!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищники, разрушители, вам надо убивать, чтоб доказать свое мужество.

All your charms and flirtations simply prove you're every bit the liar and manipulator that Klaus is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь твой флирт и очарование запросто доказывают, что ты врал и манипулировал, как и Клаус

But I am going to prove to you why you need to drop this mission that you seem so stubbornly unable to let go of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я докажу тебе, почему ты должна отказаться от цели, за которую ты так упрямо держишься.

And to prove it, one day, when I was not even thinking about it, it popped right out of my brain to the tip of my tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тебе доказательство: в один прекрасный день, когда я даже не думал о нем, оно вдруг выскочило из мозга на кончик языка!

You even took off your clothes to prove how much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже разделся, чтобы доказать, насколько сильно.

I hope the young lady to whom I hear you are to be UNITED will in every respect prove worthy of one who is himself all kindness and goodness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что юная леди, с которой вы должны сочетаться браком, окажется во всех отношениях достойной того, кто сам является олицетворенной добротой и честностью.

I need you to do a residue test on my hands to prove that I did not fire that gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно сделать тест на следы пороха с моих рук, чтобы доказать, что я не стреляла из этого ружья.

Your client lays claim to his father's account, yet he has no passport, cannot prove his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш клиент заявляет права на счёт его отца, хотя у него нет паспорта, он не может подтвердить свою личность.

Look, despite your persistent attempts to prove to the contrary, you do have giant cell arteritis and, unless you get it treated, you will damage your eyesight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, несмотря на твои постоянные попытки доказать обратное, у тебя действительно гигантоклеточный артериит, и если ты не будешь лечиться, то потеряешь зрение.

What's on this laptop will prove that, as well as provide evidence that could help them locate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое ноутбука докажет это, также там есть улики, которые помогут найти его.

I believe Agent Fulcrum will prove far more useful to the Empire than Kallus ever was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, от агента Фалкрума пользы будет больше, чем когда-либо было от Каллуса.

Can you prove that you are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А можете ли Вы доказать, что обладаете самосознанием?

So am I, and you can't prove malice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и я, и ты не можешь доказать злой умысел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «will prove that». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «will prove that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: will, prove, that , а также произношение и транскрипцию к «will prove that». Также, к фразе «will prove that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information