Wire transferred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wire transferred - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проволока передана
Translate

- wire [noun]

noun: провод, проволока, телеграмма, телеграф

verb: телеграфировать, монтировать провода, скреплять проволокой, связывать проволокой, устанавливать провода, монтировать, ловить в проволочные силки

adjective: проволочный

  • top wire - верхняя сетка

  • wire drawtongs - лапка для натягивания проволоки

  • stranded copper wire - многожильный медный провод

  • insulated wire and cable - изолированный провод и кабель

  • two-wire line - двухпроводной линии

  • i ordered a wire - я заказал провод

  • wire services - проволочные услуги

  • wire cover - проводная крышка

  • blue wire - синий провод

  • connect the red wire - подключите красный провод

  • Синонимы к wire: cord, cable, lead, filament, power line, conducting wire, telegram, telegraph, electrify

    Антонимы к wire: unwire, stiffen, assail, challenge, check, contest, contradict, counter, counteract, defy

    Значение wire: metal drawn out into the form of a thin flexible thread or rod.

- transferred [verb]

verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку



When transferring funds via bank wire transfer, it is the Client's responsibility to ensure that their account number and name are included in the transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переводе средств посредством банковского денежного перевода Клиент несет ответственность за предоставление корректных данных о номере его счета и имени, указываемых при осуществлении перевода.

This one affects the wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз в денежных переводах.

Then you'll wire-transfer the money to this account in the Cayman lslands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем переведите деньги на этот счёт на Каймановых островах.

If you need additional funds to cover any shortfall, execute a wire transfer from Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобятся допфонды, чтобы покрыть дефицит, используй банковские переводы с Барбадоса.

Now we're decrypting some wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расшифровали несколько денежных переводов.

Withdrawal requests via wire transfer will incur a $25 fee for wires within the United States, and $40 fee for international wires (including Canada).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о снятии средств через банковский перевод подлежат комиссии в 15 фунтов (стерлингов).

then two months ago, he gets a wire transfer in the amount of $500,000 from a company called CFQ Limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом, два месяца назад он получает электроннный перевод на сумму в 500 тысяч от компании CFQ лимитед.

I'm gonna quietly run this by some people in private security just to make sure it checks out, but, Will, you're the only one who can get corporate to make this wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-тихому проверю надёжность сделки, но, Уилл, только ты можешь убедить корпорацию перевести деньги.

To finish the job, I'll need all your wire and transfer records Pertaining to the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы завершить начатое, мне нужны твои отчеты о денежных переводах, связанных с операцией.

One hundred million in wire transfers from the Commerce Bank International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сто миллионов в телеграфных переводах от международного Банка Торговли.

If you deposit by wire transfer, payment notice is obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осуществлении платежа банковским переводом подача уведомления о платеже обязательна.

The COO carefully documented a series of wire transfers to him from a front company that's linked to Prince Fayeen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционный директор тщательно задокументировал серию переводов от компании, связанной с принцем Файеном.

I remember a substantial wire transfer to an offshore account that took the word impossible out of the equation or tell me, did i hire the wrong person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню... солидный перевод на оффшорный счет... который вывел слово невозможно... из словарного запаса, или может... я нанял не того человека?

Onecoins could be exchanged for euros, which were placed in a virtual wallet from which they could be requested for wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onecoins можно было обменять на евро, которые были помещены в виртуальный кошелек, откуда их можно было запросить для банковского перевода.

Deposits can be made by cheque or via a wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклады могут производиться при помощи чека или через банковский перевод.

MT103 is a SWIFT payment message type/format used for cash transfer specifically for cross border/international wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MT103-это тип/формат платежного сообщения SWIFT, используемый для перевода наличных денег специально для трансграничного / Международного банковского перевода.

It's like money wire transfer- I take bills into one bank and across the country some minutes later, somebody else takes bills out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как денежный перевод по безналичному расчету-я беру купюры в один банк, а через несколько минут через всю страну кто-то другой забирает их оттуда.

For Western Union, one service remained highly profitable—the wire transfer of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Western Union очень прибыльной оставалась одна услуга-банковский перевод денег.

Proof of wire transfers totaling $1.37 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства денежных переводов на общую сумму в 1.37 миллионов.

In this case, the electron flowing during the oxidation is transferred directly from the enzyme via a molecular wire to the electrode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае электрон, протекающий во время окисления, передается непосредственно от фермента через молекулярную проволоку к электроду.

However, the Dyre Wolf had two distinctly different personalities - one for these small transactions, but it took on an entirely different persona if you were in the business of moving large-scale wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у Dyre Wolf были две абсолютно разных личности: одна — для таких небольших операций, но затем она становилась совсем другой личностью, если вы занимаетесь банковским переводом больших сумм денег.

International wire transfer (USD and EUR)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный банковский платеж (USD и EUR).

Authorities are trying to determine the location of these wire transfers however, have been unsuccessful at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти пытаются выяснить, откуда идут эти трансферты, но пока безуспешно.

Funds should instead be sent via a Wire transfer or other means directly to FXDD for purposes of depositing into Customer's margined Trading Escrow Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого средства должны пересылаться при помощи банковского перевода или других средств напрямую компании FXDD для дальнейшего перечисления их на маржинальный коммерческий банковский счет Клиента.

Jose's earnings track to a bar called Vetoes, wire transfers through a shell company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи Хосе привели нас к бару под названием Vetoes, при переводах использовали липовую контору.

Payment options: Wire transfer, WebMoney, Moneybookers and Liberty Reserve

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, WebMoney, Liberty Reserve и Moneybookers

Payment options: WebMoney, wire transfer, checks, PayPal and BPS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: WebMoney, банковский перевод, чеки, PayPal и BPS

The person who authorized the wire transfer into Cindy's account was Eric Vaughn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который санкционировал банковский перевод, для Синди это Эрик Вон.

Payment options: Wire transfer, PayPal, credit cards, Moneybookers and WebMoney

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, PayPal, кредитные карты, Moneybookers и WebMoney

So yesterday, I wire-transferred $400 million into the newly created Globodyne Pension Relief Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вчера я перевел 400 миллионов долларов в только что созданный Пенсионный Фонд Глободайн.

While still with the NSA, Flynn intercepted a series of wire transfers between Mason and Rittenhouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще работая в АНБ, Флинн перехватил серию телеграфных переводов между Мейсоном и Риттенхаузом.

The evidence of the wire transfer;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по банковскому переводу;

After your documents have been verified, the Wire transfer option will be available in your Personal Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проверки документов опция “Банковский перевод” будет доступна в Личном кабинете.

Wire transfer was made from the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский перевод был сделан с Каймановых островов.

Once logged in, enter your account number to receive wire transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После входа в систему, введите номер своего счёта, чтобы получать денежные переводы.

I dug a little deeper, and I found more wire transfers to a systems analyst named Lawrence Turner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я копнула глубже и нашла еще денежные переводы — системному аналитику по имени Лоуренс Тернер.

Series of cash wire transfers to a bank account in Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд денежных переводов на банковский счёт в Гондурасе.

Most of the transactions were by wire transfer from four or five different banks in the Caymans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сделок заключалось посредством банковского перевода средств из четырех или пяти банков, расположенных на Кайманах.

Withdrawals through bank wire transfers may take 2-5 working days to be credited to your account due to the usual processing procedure of the banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод средств через банковский перевод осуществляется в течение 2-5 рабочих дней, необходимых для проведения всех стандартных банковских процедур.

The investigators searched every memo, Every check stub, every e-mail, Every wire transfer that they could find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли все заметки, все чеки, все почтовые ящики, все банковские переводы, которые могли найти.

And we also have the online wire transfers that you made into his bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас также есть онлайн переводы, которые вы переводили на его банковский счет.

Twenty-one hours ago, Moss sent wire transfer instructions to the same Cayman bank that funds other accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сутки назад, мистер Мосс получил деньги со счёта в банке на Каймановых, с которого поступают остальные выплаты.

In case of wire transfer the deposit period depends on banks which process a transfer. On the average it takes 3-5 working days depending on the country of sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для банковских переводов сроки зависят от банков, через которые проходит платеж, и в среднем составляют 3-5 рабочих дней, в зависимости от страны отправителя.

We accept Western Union Money Transfer and Wire money transfer to the bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможна оплата через Western Union Money transfer и перевод денег на счёт в банке.

Alternatively, the user can choose to transfer the balance to a nominated bank account via wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пользователь может выбрать перевод остатка на назначенный банковский счет с помощью банковского перевода.

There were a massive flurry of wire transfers in each of these cities, corresponding to the dates of 26 crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех городах был шквал переводов, совпадающих с датами 26 преступлений...

A series of anonymous wire transfers originating in Dubai and passing through a front company in the Comoros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколькими анонимными переводами из Дубая и через подставную компанию на Коморах.

No inward fees for deposits via bank wire transfers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких комиссий при внесении средств с помощью банковского перевода

All we need to reroute his next wire transfer is two pieces of information... Account number and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы перенаправить его следующий перевод, нам нужно только две вещи - номер счета и пароль.

Did he pay via check or wire transfer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расплачивался чеком или банковским переводом?

The avatar stood waiting by the diminished coil of rubber-swathed wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та поджидала ее, стоя возле уменьшившейся бухты обрезиненного провода.

To deposit and / or withdraw the funds using bank wire;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•использовать международный валютный банковский перевод для осуществления ввода/вывода средств;

She tried to make braces out of a piece of wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась сделать брекеты из куска проволоки.

Professionals who repair and maintain electronic equipment may have a kit containing a soldering iron, wire, and components such as transistors and resistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты, которые ремонтируют и обслуживают электронное оборудование, могут иметь набор, содержащий паяльник, провод и компоненты, такие как транзисторы и резисторы.

The newly coated wire is then drawn through an air or gas flame to smooth the surface of the coating, and finally a water bath to fully cool the coated wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заново покрытый провод после этого нарисован через пламя воздуха или газа для того чтобы пригладить поверхность покрытия, и окончательно водяной бани для того чтобы полно охладить покрытый провод.

The 1-Wire bus enumeration protocol, like other singulation protocols, is an algorithm the master uses to read the address of every device on the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол перечисления 1-Wire bus, как и другие протоколы сингуляции, представляет собой алгоритм, который мастер использует для чтения адреса каждого устройства на шине.

Copper wire is used in power generation, power transmission, power distribution, telecommunications, electronics circuitry, and countless types of electrical equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медная проволока используется в производстве электроэнергии, передаче энергии, распределении энергии, телекоммуникациях, электронных схемах и бесчисленных типах электрического оборудования.

Wire rope is made of steel or other metal alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволочный трос изготавливается из стали или других металлических сплавов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wire transferred». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wire transferred» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wire, transferred , а также произношение и транскрипцию к «wire transferred». Также, к фразе «wire transferred» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information