Womens' underrepresentation in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Womens' underrepresentation in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женские недопредставленность в
Translate

- womens

Женский

- underrepresentation

недопредставленность

  • womens' underrepresentation in - женские недопредставленность в

  • underrepresentation of women - недопредставленность женщин

  • Синонимы к underrepresentation: under representation, underrepresented, representativeness, representativity, under represented, unrepresented, under estimation, under reporting, underregistration

    Значение underrepresentation: Insufficient or disproportionately low representation.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • stick in - вставлять

  • vote in - голосовать в

  • grow in stature - расти ростом

  • in attendance - в посещаемости

  • tie in with - связать

  • in the earth - в земле

  • in peril - в опасности

  • in a stupor - в оцепенении

  • in rapport - в отношениях

  • day in day out - день за днем

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.



An interesting story, from an underrepresented topic, is currently in the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в новостях идет интересная история из недопредставленной темы.

See also a similar underreporting practice at the Charité in Berlin, Joseph Hermann Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. также аналогичную практику занижения отчетности в Берлинской благотворительной организации Йозефа Германа Шмидта.

In certain countries indigenous people may not be represented or may be underrepresented in political institutions and public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах коренные народы могут быть не представлены или недопредставлены в политических структурах и общественной жизни.

It is also not survey based, which avoids survey errors and underreporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не основан на опросе, что позволяет избежать ошибок опроса и занижения отчетности.

Is it a page about how women are underrepresented or is it a page about the history of women in computing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это страница о том, как женщины недопредставлены, или это страница об истории женщин в вычислительной технике?

It is considered the most underreported violent crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это считается самым недооцененным насильственным преступлением.

This further makes underrepresented students internalize that the history of their origins are insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также заставляет недопредставленных студентов усвоить, что история их происхождения незначительна.

Oxford University spends over £6 million per year on outreach programs to encourage applicants from underrepresented demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский университет тратит более 6 миллионов фунтов стерлингов в год на информационно-пропагандистские программы для поощрения абитуриентов из недопредставленных демографических групп.

By contrast, Finland, UK, and Norway registered much higher coverage with less underreporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, Финляндия, Великобритания и Норвегия зарегистрировали гораздо более высокий охват с меньшим занижением отчетности.

By now I'm thinking ancient history in this article is underrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я думаю, что древняя история в этой статье недостаточно представлена.

They were underrepresented among those who sought compromise with Francoism or those who sided with competitive claimants, like Don Juan or Don Carlos Pio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были недопредставлены среди тех, кто искал компромисса с Франкоизмом, или тех, кто встал на сторону конкурирующих претендентов, таких как Дон Хуан или Дон Карлос Пио.

And I also don't know which is your basis to stablish homicide rate in Medellín is underreported and Caracas data is also wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я также не знаю, на каком основании вы установили, что уровень убийств в Медельине занижен, а данные Каракаса также неверны.

Overall, households headed by Hispanics and African Americans were underrepresented in the top two quintiles and overrepresented in the bottom two quintiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом домохозяйства, возглавляемые латиноамериканцами и афроамериканцами, были недопредставлены в двух верхних квинтилях и перепредставлены в двух нижних квинтилях.

Only three out of a hundred films featured an underrepresented female driving the story, and only one diverse woman that was 45 years of age or older at the time of theatrical release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в трети фильмов из ста в главной роли — женщина, которых и так мало на экране, и всего одна, которой на момент премьеры фильма было 45 или более лет.

Solitary confinement is widely used in US prisons, yet it is underreported by most states, while some don't report it at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночное заключение широко используется в американских тюрьмах, однако большинство штатов не сообщают о нем, а некоторые вообще не сообщают.

The observation of hysteretic current-voltage characteristics has thus far been largely underreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор сведения о наблюдении гистерезисных вольт-амперных характеристик были в значительной степени занижены.

The numbers vary annually as suicide is underreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цифры ежегодно меняются, поскольку о самоубийствах сообщается недостаточно.

Are there viewpoints that are overrepresented, or underrepresented?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют ли точки зрения, которые чрезмерно или недостаточно представлены?

It had not redistricted congressional districts since passage of its constitution in 1901; as a result, urbanized areas were grossly underrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия Конституции в 1901 году она не ограничивала избирательные округа в конгрессе, в результате чего урбанизированные районы были сильно недопредставлены.

The rape of men has been documented as an underreported weapon of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнасилование мужчин было задокументировано как недооцененное оружие войны.

In fact it should probably be mentioned how underreported the incident was in comparison to My Lai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, вероятно, следует упомянуть, насколько заниженной была информация об этом инциденте по сравнению с моим лаем.

The 12th week would be exclusively for underrepresented sup-topics of the 7 main topics that have one slot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-я неделя будет исключительно для недопредставленных sup-тем из 7 основных тем,которые имеют один слот.

However, for both men and women, domestic violence is among the most underreported crimes worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как для мужчин, так и для женщин бытовое насилие является одним из самых заниженных преступлений во всем мире.

This is not underrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не низкий уровень представительства.

More underrepresented characters in terms of race and ethnicity, and most importantly, more women working behind the camera in key production roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин-режиссёров больше задействованы представители различных рас и этносов, и, что ещё важнее, задействовано больше женщин в работе за кадром, в ключевых ролях в кинопроизводстве.

Now, in the NFL, the Rooney Rule stipulates that if a team wants to hire a coach from outside the organization, what they have to do is interview an underrepresented candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в Национальной футбольной лиге закон Руни ставит условие, что, если команда хочет нанять тренера со стороны, она обязана провести собеседование с недостаточно представленным кандидатом.

Crime statistics worldwide usually grossly underreport violence against women, particularly battery and sexual assault within the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах мира в статистических данных по совершенным преступлениям показатели насилия в отношении женщин, в частности, касающиеся побоев и сексуальных домогательств в семье, весьма занижены.

Young women are particularly underrepresented in the labour market and are thus an untapped resource for future economic growth and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые женщины особенно недопредставлены на рынке рабочей силы и поэтому являются незадействованным ресурсом для целей будущего экономического роста и развития.

Significant underreporting was evident, as results relevant to special development situations were often reported under other goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налицо ситуация отсутствия значительного объема информации, что объясняется тем, что информация об особых ситуациях в процессе развития часто представляется в рамках других целей.

The contribution of the small-scale fisheries sector tends to be obscured by national statistics because of underreporting, in particular in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вклада мелкого рыболовства в дело обеспечения права на питание, то, как правило, данные национальной статистики не дают об этом ясного представления по причине занижения показателей отчетности, особенно в развивающихся странах.

In addition, in principle, temporary special measures may be applied to address gender underrepresentation at the division and departmental level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в принципе, временные специальные меры могут применяться для решения проблемы недопредставленности женщин на уровне отделов и департаментов.

Previous problems in areas with Hungarian majorities or large Hungarian minorities could be ascribed in part to serious underrepresentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие проблемы в районах проживания венгерского большинства или многочисленного венгерского меньшинства могут быть частично отнесены на счет значительной недопредставленности.

Clearly they're underreporting to keep their crime stats down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, они не регистрируют их, чтобы удерживать статистику преступлений.

These statistics show that there may be a tendency for underreportation which can occur for various reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статистические данные показывают, что существует тенденция к занижению объемов экспорта, которая может иметь место по различным причинам.

Urban interests were consistently underrepresented in the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городские интересы постоянно недопредставлялись в законодательном органе.

However, this can be traced to significant underreporting in the 1980s and 1990s, along with a general lack of research on this phenomenon during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это можно объяснить значительным занижением отчетности в 1980-х и 1990-х годах, а также общим отсутствием исследований по этому явлению в тот период.

AT-rich and GC-rich target sequences often show amplification bias, which results in their underrepresentation in genome alignments and assemblies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ат-богатые и GC-богатые целевые последовательности часто демонстрируют смещение амплификации, что приводит к их недопредставленности в выравнивании генома и сборках.

Industrial cities gained many of the seats but were still significantly underrepresented in Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные города получили много мест, но все еще были значительно недопредставлены в парламенте.

In many Western countries, women and ethnic minorities are significantly underrepresented in executive positions and boards of directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих западных странах женщины и этнические меньшинства значительно недопредставлены на руководящих должностях и в советах директоров.

We do womens = > women's childrens => children's should we also correct mens?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы делаем женские = > женские детские => детские должны ли мы также исправлять мужские?

There have been many complaints against the film-criticism industry for its underrepresentation of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много жалоб на кинокритическую индустрию из-за ее недостаточной представленности женщин.

Membrane proteins and large protein complexes, by contrast, are difficult to crystallize and are underrepresented in the PDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембранные белки и крупные белковые комплексы, напротив, трудно кристаллизуются и недостаточно представлены в PDB.

In Britain such attacks, particularly those against men, are believed to be underreported, and as a result many of them do not show up in official statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии подобные нападения, особенно на мужчин, считаются заниженными, и в результате многие из них не отражаются в официальной статистике.

The western districts of Virginia complained that they were underrepresented because the state constitution apportioned voting districts by county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные округа Вирджинии жаловались, что они недопредставлены, поскольку Конституция штата распределяет избирательные округа по округам.

The authors state that the prevalence of acid attacks in other areas of South America remains unknown due to significant underreporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы утверждают, что распространенность кислотных атак в других районах Южной Америки остается неизвестной из-за значительного занижения данных.

Civil rights leaders initially objected that African Americans were proportionally underrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры движения За гражданские права первоначально возражали, что афроамериканцы пропорционально недопредставлены.

Conversely, non-religious are underrepresented in the immigrant populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, нерелигиозные люди недостаточно представлены в иммигрантском населении.

However, the chain is still underrepresented in many countries compared to other world wide coffee chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта сеть все еще недостаточно представлена во многих странах по сравнению с другими мировыми кофейными сетями.

” Though Rushdie believes the freedoms of literature to be universal, the bulk of his fictions portrays the struggles of the marginally underrepresented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Рушди считает свободу литературы универсальной, большая часть его произведений изображает борьбу незначительно недопредставленных.

Despite the city's growing population and wealth, Birmingham residents were markedly underrepresented in the state legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на растущее население и богатство города, жители Бирмингема были заметно недопредставлены в законодательном органе штата.

Some U.S. scientists resigned their jobs rather than give in to White House pressure to underreport global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские ученые уволились с работы, чтобы не поддаваться давлению Белого дома на недооценку глобального потепления.

And what other groups are underrepresented?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какие еще группы недопредставлены?

Biography of a very interesting character from an underrepresented part of America's colonial history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография очень интересного персонажа из недопредставленной части колониальной истории Америки.

A 2013 study found that rape may be grossly underreported in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что в Соединенных Штатах информация об изнасилованиях может быть сильно занижена.

The rape of males in India is commonly underreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об изнасилованиях мужчин в Индии обычно сообщается недостаточно.

The evidence against was very thorough and well done but the evidence for seems somewhat underrepresented in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства против были очень тщательными и хорошо сделанными, но доказательства за кажутся несколько недопредставленными по сравнению с этим.

It is typical that this type of crime is underreported to the extent they are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик.

This can be seen in the underrepresentation of women in IT hubs such as Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно увидеть в недостаточной представленности женщин в ИТ-центрах, таких как Силиконовая долина.

Thus, it is a fact that more women than men are arrested, and the true extent of the crime is underreported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это факт, что арестовывается больше женщин, чем мужчин, и истинные масштабы преступления недооцениваются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «womens' underrepresentation in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «womens' underrepresentation in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: womens', underrepresentation, in , а также произношение и транскрипцию к «womens' underrepresentation in». Также, к фразе «womens' underrepresentation in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information