Woollen interlining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Woollen interlining - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шерстяной ватин
Translate

- woollen [adjective]

adjective: шерстяной

noun: шерстяная ткань, шерстяное изделие

- interlining [noun]

noun: вставка между строк, дополнительная подкладка к одежде

  • interlining corrections - внесение исправления между строк

  • Синонимы к interlining: interline, lining, padding, facing, wadding, quilt, wainscot, bushing, fill, cover

    Антонимы к interlining: strip

    Значение interlining: material used as an extra lining between the ordinary lining and the fabric of a garment, curtain, etc..



Threats such as all forms of terrorism, extremism and all aspects related to illicit narcotic drugs are interlinked and affect all of our countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши страны сталкиваются с угрозами терроризма и экстремизма во всех его формах, а также с проблемами незаконного оборота наркотиков, которые тесно переплетены между собой.

For instance, the sale window is immediately updated on a new member entry through the membership window because of this interlinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, окно продажи немедленно обновляется при вводе нового участника через окно членства из-за этой взаимосвязи.

I've just received your InterLink itinerary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил ваше расписание в ИнтерЛинке.

Monsieur, in this package you will find some new clothes and some woollen stockings and blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударь! Здесь, в свертке, вы найдете новое носильное платье, чулки и шерстяные одеяла.

Suggest we chart a course to the nearest derelict - the SS Einstein - before your woollens get all bibbly-bobbly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю проложить курс к ближайшему покинутому кораблю Энштейн. Пока ваша шерстяная одежда не превратилась в кучу тряпок.

As all local villages are interlinked and retain their own volunteer fire brigade, a sizable response can therefore be guaranteed when the situation requires it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все местные деревни взаимосвязаны и имеют свою собственную добровольную пожарную команду, можно гарантировать, что в случае необходимости будет обеспечен значительный отклик.

A closely interlinked modelling and observation concept was central to the definition and planning of the MOSAiC expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесно взаимосвязанная концепция моделирования и наблюдения занимала центральное место в определении и планировании экспедиции мозаики.

In the knitwear department one can buy sweaters, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets and other clothing for men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отделе трикотажа можно купить свитера, пуловеры с длинными и короткими рукавами, шерстяные жакеты и другую одежду для мужчин.

I infiltrated their left cerebral hemispheres with nanoprobes and created a new interlink network- one that they couldn't resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввела в их левое мозговое полушарие нанозонды и создала новую тесно связанную сеть - ту, которой они не могли сопротивляться.

It was the largest woollen mill ever in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая большая шерстяная фабрика в стране.

The two issues are, therefore, interlinked and cannot be separated from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, оба вопроса взаимосвязаны и не могут быть отделены один от другого.

The interlinkages and delimitation of responsibilities between the numerous institutions working in this field should be explained in the State party's next report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем докладе государства-участника должны содержаться разъяснения по поводу взаимосвязи и разделения обязанностей между многочисленными учреждениями, работающими в данной области.

Most respondents to the triennial policy review questionnaires emphasized the importance of that interlinkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих ответах на вопросы, поставленные в рамках трехгодичного всестороннего обзора политики в области оперативной деятельности, многие респонденты подчеркивали важное значение этой взаимосвязи.

Partnership is essential for addressing complex and interlinked water issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнерские отношения имеют крайне важное значение для решения сложных и взаимосвязанных вопросов, касающихся водных ресурсов.

The effectiveness of regional institutions and the role of regional powers are interlinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность региональных учреждений и роль региональных держав связаны между собой.

She wore a white woollen costume, the sleeves trimmed with black monkey fur from wrist to elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в белом суконном костюме, обшитом на рукавах, от кисти до локтя, длинным мехом черной обезьяны.

Let those who know, tell us exactly what stuff it was that Dorothea wore in those days of mild autumn-that thin white woollen stuff soft to the touch and soft to the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знатоки, вероятно, могут сказать, как называлась ткань платья, которое ранней осенью носила Доротея, - тонкая белая шерстяная ткань, мягкая на взгляд и на ощупь.

He wrapped the faded grey woollen scarf more tightly round his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поплотнее обмотал вокруг шеи выцветший от времени шерстяной шарф.

We have spin coverage on the network and throughout the InterLink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас идут постоянные сообщения по телевидению и ИнтерЛинку.

It created an interlink between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создало связь между ними.

Mr. Spock, I ordered this computer and its interlinking systems repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Спок, я приказал починить этот компьютер и системы связи.

I was able to take part of a transceiver from the guard's interlink system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы взять часть передатчика из охранной системы.

You should be receiving the interlink frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны получить частоту связи.

For what are the comprehensible terrors of man compared with the interlinked terrors and wonders of God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, что такое доступные разуму ужасы человеческие в сравнении с непостижимыми божьими ужасами и чудесами!

It used the interlink to commandeer the Doctor's program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали связь, чтобы получить контроль над программой доктора.

I believe it's a neural interlink frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это связывающая нейронная частота.

Wireless interlinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводная сеть.

A more unusual example is The Telephone Cases, which are a single set of interlinked opinions that take up the entire 126th volume of the U.S. Reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более необычным примером являются телефонные дела, которые представляют собой единый набор взаимосвязанных мнений, занимающих весь 126-й том американских отчетов.

The mythologies of these people were interlinked, often containing the same stories and mythological gods and heroes under different names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мифология этих народов была взаимосвязана, часто содержала одни и те же истории и мифологических богов и героев под разными именами.

These interlinked bus systems served around 700,000 passengers each day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти взаимосвязанные автобусные системы обслуживали около 700 000 пассажиров каждый день.

The most current additions are Thayer's Greek-English Lexicon of The New Testament and a Greek-English Interlinear copy of The New Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее актуальными дополнениями являются греко-английский словарь Нового Завета Тайера и греко-английская Подстрочная копия Нового Завета.

The woollen yarn, thus, captures much more air, and makes for a softer and generally bulkier yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяная пряжа, таким образом, захватывает гораздо больше воздуха и создает более мягкую и в целом более объемную пряжу.

As a consequence of Einstein's theory of special relativity, electricity and magnetism are fundamentally interlinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие специальной теории относительности Эйнштейна, электричество и магнетизм фундаментально взаимосвязаны.

The body appears to have a half-shaven head and a woollen blindfold tied across the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У трупа, похоже, наполовину выбритая голова и шерстяная повязка на глазах.

Related articles can easily be interlinked and organized into categories, after all-that's the power of the wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные статьи могут быть легко связаны и организованы в категории, В конце концов-это сила wiki.

The study, Interpreting Sustainability in Economic Terms, found three pillars of sustainable development, interlinkage, intergenerational equity, and dynamic efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании, Трактующем устойчивость в экономических терминах, были выявлены три столпа устойчивого развития: взаимосвязь, равенство поколений и динамическая эффективность.

Ancient Greek architectural, clothing and coin designs are replete with single or interlinking swastika motifs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческая архитектура, одежда и монетные конструкции изобилуют одиночными или взаимосвязанными мотивами свастики.

Ancient Greek architectural designs are replete with the interlinking symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнегреческие архитектурные проекты изобилуют взаимосвязанным символом.

Steiner considered children's cognitive, emotional and behavioral development to be interlinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штайнер считал, что когнитивное, эмоциональное и поведенческое развитие детей взаимосвязано.

The dispersed corporations were re-interlinked through share purchases to form horizontally integrated alliances across many industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрозненные корпорации были вновь связаны друг с другом через покупку акций, чтобы сформировать горизонтально интегрированные альянсы во многих отраслях промышленности.

He wore a woollen shirt, a suit of long coat and short wide breeches, and an outer jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем была шерстяная рубашка, длинный сюртук, короткие широкие штаны и верхняя куртка.

In 1816, Duncan and his mother moved to Aberdeen, where he learnt woollen-weaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1816 году Дункан и его мать переехали в Абердин, где он научился ткать шерсть.

Warmth came from woollen shawls and capes of animal skin, probably worn with the fur facing inwards for added comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло исходило от шерстяных шалей и накидок из шкур животных, которые, вероятно, носили с мехом, обращенным внутрь для дополнительного комфорта.

Thus, the laser power, recording medium sensitivity, recording time and mechanical and thermal stability requirements are all interlinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мощность лазера, чувствительность носителя записи, время записи и требования к механической и термической стабильности-все это взаимосвязано.

Ardfinnan Woollen Mills was a former wool mill, trading under messrs Mulcahy-Redmond and Co. Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерстяные фабрики ардфиннана были бывшей шерстяной фабрикой, торгующей под руководством господ Малкахи-Редмонда и Ко. ООО.

Founded in 1869, it manufactured woollen and worsted cloth, specialising in tweed and suitings for the tailoring trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1869 году, она производила шерстяные и камвольные ткани, специализируясь на твиде и костюмах для пошива одежды.

A very common problem, when using a smaller font, is the gapping caused by large interline spacing between the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень распространенной проблемой при использовании меньшего шрифта является разрыв, вызванный большим межстрочным интервалом между строками.

The word then came to be used of woollen cloth dyed with the same dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем это слово стало употребляться для обозначения шерстяной ткани, окрашенной той же краской.

The marketing of these Welsh woollen clothes was largely controlled by the Drapers Company of Shrewsbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбыт этой валлийской шерстяной одежды в основном контролировался компанией драпировщиков из Шрусбери.

The melody is heard over the interlining synth strings, horns and trumpets, and a bass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелодия звучит над переплетающимися синтезаторными струнами, рожками и трубами, а также басом.

Value added by the British woollen industry was 14.1% in 1801.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавленная стоимость британской шерстяной промышленности в 1801 году составляла 14,1%.

This sort of interlineation is also confusing to all who read the dicussion page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода переплетение также сбивает с толку всех, кто читает страницу дикции.

PLEASE do not interlineate responses to this material within the body of the following quotations and citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее предполагалось, что в танке при необходимости разместятся еще двадцать пехотинцев в полном снаряжении.

Furthermore, each of these modules is interlinked if they are to serve their practical purpose and maximize their usability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Меттерних организовал для делегатов, в том числе и для себя самого, весьма противоречивые развлечения.

If possible, it may be a good idea to interact with WikiSpecies also to ensure that we have interlinking there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, то было бы хорошей идеей взаимодействовать с Вики-видами также для того, чтобы убедиться, что у нас есть взаимосвязь там.

Most of the stations have large vestibules, some on surface level whilst others are underground interlinked with subways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство станций имеют большие вестибюли, некоторые из них находятся на поверхности, а другие-под землей, связанные с подземными переходами.

My argument is not switching from Coats of Arms to Chiefs of the Name they are both interlinked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой аргумент состоит не в том, чтобы перейти от гербов к вождям с именем, которое они оба взаимосвязаны.

The Jersey way of life involved agriculture, milling, fishing, shipbuilding and production of woollen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ жизни Джерси включал в себя сельское хозяйство, мукомольную промышленность, рыболовство, судостроение и производство шерстяных изделий.

Interlingua is an auxiliary language that was developed to have a widely international vocabulary and a very simple grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерлингва-это вспомогательный язык, который был разработан для того, чтобы иметь широко распространенную международную лексику и очень простую грамматику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «woollen interlining». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «woollen interlining» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: woollen, interlining , а также произношение и транскрипцию к «woollen interlining». Также, к фразе «woollen interlining» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information