Workmanship defect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Workmanship defect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производственный дефект
Translate

- workmanship [noun]

noun: мастерство, квалификация, искусство

  • defects in the workmanship - недостатки в исполнении

  • cheap workmanship - плохая работа

  • defective workmanship - низкое качество изготовления

  • error free workmanship - бездефектное изготовление

  • good workmanship - высокое качество работ

  • high-class workmanship - высокое профессиональное мастерство

  • precision workmanship - высокое качество выполнения

  • workmanship good - хорошее качество работы

  • exquisite workmanship - тонкое мастерство

  • poor workmanship - плохое качество изготовления

  • Синонимы к workmanship: skill, artistry, craftsmanship, art, expertise, handiwork, artisanship, craft, technique

    Антонимы к workmanship: ineffectiveness, artlessness, attempt, avocation, blunder, broken, clumsiness, demolition, devastation, fad

    Значение workmanship: the degree of skill with which a product is made or a job done.

- defect [noun]

noun: дефект, недостаток, неисправность, порок, изъян, повреждение, брак, недочет, нехватка

verb: отступиться, нарушать долг

  • speech defect - дефект речи

  • minor defect - мелкий дефект

  • find defect - обнаруживать дефект

  • visual defect - видимый дефект

  • defect of an analytic function - дефект аналитической функции

  • defect-free crystal - бездефектный кристалл

  • defect per million - дефект на миллион

  • defect rate - скорость дефектообразования

  • chain defect - дефект цепи

  • chromatic defect - хроматическая аберрация

  • Синонимы к defect: deficiency, bug, limitation, weakness, kink, glitch, flaw, failing, deformity, imperfection

    Антонимы к defect: advantage, improvement, strength, perfection, join, come in

    Значение defect: a shortcoming, imperfection, or lack.



On the 48th ballot, Webster delegates began to defect to Scott, and the general gained the nomination on the 53rd ballot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 48-м туре голосования делегаты Уэбстера начали уступать Скотту, и генерал получил номинацию на 53-м туре голосования.

The researchers had immediately concluded that there must have been a new mutation that caused a related brain defect with similar results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи сразу же сделали вывод, что должна была выступить новая мутация болезни, вызывающей подобные симптомы.

During the inspection process a tuber should only be counted once for a defect or damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе инспекции каждый клубень, проверяемый на наличие заболевания или дефекта, учитывается только один раз.

Maybe he decided it was a nice day to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может он решил, что грех в такой день не переметнуться.

Pitting is a physiological defect caused by excess calcium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие язвин является физиологическим дефектом, вызываемым чрезмерным присутствием кальция.

It is a physiological defect that may give access to secondary disease organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является физиологическим дефектом, который способен открывать доступ организмам вторичных заболеваний.

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

Some phenomenon of the brain that provokes a speech defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то мозговое явление, вызывающее дефект артикуляции.

Do you see a defect in one of these?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ты у них какие-нибудь недостатки?

Your defect is a propensity to hate everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашим недостатком является ваше пренебрежение к людям.

They're not tumors... maybe some kind of, uh, injury or inborn defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не опухоли. Может это из-за травмы или врождённый дефект.

Sefu, I will be repairing your brother's heart defect tomorrow while Dr. Sloan, our head of plastics, he will construct Kondo a new sternum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефу, я буду исправлять порок сердца вашего брата завтра пока доктор Слоан, глава пластической хирургии, сконструирует Кондо новую грудину.

They said that there was no denying his talent, but that his talent could not develop for want of education-the common defect of our Russian artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорили, что в таланте ему нельзя отказать, но что талант его не мог развиться от недостатка образования - общего несчастия наших русских художников.

The lady sitting directly behind Ostap was tempted by the chairs and, after a few words with her husband (Beautiful chairs! heavenly workmanship, Sanya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз позади Остапа дама, переговорив с мужем, польстилась на стулья (Чудные полукресла! Дивная работа! Саня!

The little pieces of silk, such workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусочек шелка. Какое мастерство!

What happened to British workmanship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же стряслось с английским мастерством?

As he spoke, my eyes rested upon a curious gold ring of Indian workmanship which he wore upon his left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он говорил, я заметил на его левой руке характерный золотой перстень индийской работы.

Workmanship was good in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старое время работа была хорошая.

Well, it's fine workmanship,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это тонкая работа.

The way they make things nowadays, such shoddy workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так сейчас делают, что за дешевка.

You know what they say about Earth workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам знаешь, что говорят о Земных изобретениях.

I traced the workmanship to a private dealer in Blacksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проследил его от мастерской до дилера в Блейксбурге

Providing intelligence for the resistance fighters, encouraging Germans to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они передавали разведданные для бойцов сопротивления, призывали немцев одуматься.

I took a chance on a zero-g mechanic with a heart defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положился на космического механика с пороком сердца.

A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины.

Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Хеннинен - кузен Хеннинена, парень из Эспоо - по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок - с кривыми и гнилыми зубами - а для торговца ещё и с сильным дефектом речи.

I do believe you have hit upon our single defect, Mr. Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы и в самом деле подметили единственный наш недостаток, мистер Черчилл.

I guess there are only two ways to retire from this place... die or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю тут только два пути уйти в отставку... умереть или дезертировать.

They can't all want to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могут же они все дезертировать.

Ones that don't defect will go back and say we got the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто не хочет дезертировать, вернутся домой и скажут, что лодка у нас.

Is that a nick or a defect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зазубрина или дефект?

The area of a hyperbolic triangle, conversely is proportional to its defect, as established by Johann Heinrich Lambert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь гиперболического треугольника, наоборот, пропорциональна его дефекту, как установил Иоганн Генрих Ламберт.

This test will fail because either the requirement isn't implemented yet, or because it intentionally exposes a defect in the existing code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест завершится неудачей либо потому, что требование еще не реализовано, либо потому, что оно намеренно выявляет дефект в существующем коде.

One person can have severe pain with a single small defect while another person can have very little pain with several large full thickness defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У одного человека может быть сильная боль с одним небольшим дефектом, в то время как у другого человека может быть очень мало боли с несколькими большими дефектами полной толщины.

When the damage increases and the chondral defect reaches the subchondral bone, the blood supply in the bone starts a healing process in the defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда повреждение увеличивается и хондральный дефект достигает субхондральной кости, кровоснабжение в кости начинает процесс заживления в дефекте.

Koeltl denied the defendants motion for sanctions, but dismissed the suit with prejudice, meaning it had a substantive legal defect and could not be refiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келтл отклонил ходатайство ответчиков о санкциях, но отклонил иск с предубеждением, имея в виду, что он имеет существенный юридический дефект и не может быть пересмотрен.

Even without a total pollution exclusion, around 2005 insurers began inserting another provision to deny construction defect claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже без полного исключения загрязнения, около 2005 года страховщики начали вводить еще одно положение, чтобы отклонить претензии по дефектам строительства.

If this defect is executed, in certain situations the system will produce wrong results, causing a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот дефект выполняется, то в определенных ситуациях система выдает неправильные результаты, вызывая сбой.

His early theological studies did not include a good foundation in ecclesiastical history; this defect he sought to make good by private studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранние богословские исследования не включали в себя хорошего фундамента в церковной истории; этот недостаток он стремился восполнить частными исследованиями.

This intolerance is due to a defect in glucuronosyltransferase, a common detoxification enzyme in other mammals, that also makes the cat intolerant to paracetamol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта непереносимость обусловлена дефектом глюкуронизилтрансферазы, распространенного фермента детоксикации у других млекопитающих, который также делает кошку непереносимой к парацетамолу.

The association between a similar defect and aortic dilatation is well established in such conditions such as Marfan syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между подобным дефектом и дилатацией аорты хорошо установлена при таких состояниях, как синдром Марфана.

The defect can be closed by pulling the different sides of the wound together in vertical and horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект может быть закрыт путем стягивания различных сторон раны вместе в вертикальном и горизонтальном направлении.

DSA has not yet been implemented in manufacturing, due to defect concerns, where a feature does not appear as expected by the guided self-assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSA еще не была внедрена в производство из-за проблем с дефектами, когда функция не появляется, как ожидалось, с помощью управляемой самосборки.

The concept of defect extends to higher dimensions as the amount by which the sum of the dihedral angles of the cells at a peak falls short of a full circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие дефекта распространяется на более высокие измерения как величина, на которую сумма двугранных углов клеток на пике не достигает полного круга.

The Thatcher Conservative government declined to introduce amending legislation to make good the defect in the 'two-year rule'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативное правительство Тэтчер отказалось внести поправки в законодательство, чтобы исправить дефект в двухлетнем правиле.

This allows altruistic behaviour to develop, and causes the optimum solution to the dilemma, to no longer be to defect but instead to cooperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет развиться альтруистическому поведению и приводит к тому, что оптимальным решением дилеммы становится уже не дефект, а сотрудничество.

This patient had a cleft palate defect and required implants to support a palatal obturator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этого пациента был дефект волчьей пасти, и ему потребовались имплантаты для поддержки небного обтуратора.

Once he returned to the Republic Harris' agents swarmed out to bribe officers of several States Army regiments, paid by the States of Holland, to defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он вернулся в Республику, агенты Харриса начали подкупать офицеров нескольких армейских полков Штатов, которым платили Штаты Голландии, чтобы те дезертировали.

A petition for review can essentially only be based on a fundamental procedural defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о пересмотре по существу может основываться только на фундаментальном процессуальном дефекте.

Otherwise, the defect was not decisive and hence not fundamental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае дефект не был решающим и, следовательно, не был фундаментальным.

The 2002-3 Sequoia model years also had a defect in the front ball joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 2002-3 Sequoia также имела дефект в передних шаровых шарнирах.

She later pleaded guilty and was found not guilty by reason of mental disease or defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она признала себя виновной и была признана невиновной по причине психического заболевания или дефекта.

Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин.

If the entire population plays Tit-for-Tat and a mutant arises who plays Always Defect, Tit-for-Tat will outperform Always Defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вся популяция играет Тит-за-ТАТ и возникает мутант, который играет всегда дефект, Тит-за-Тат будет превосходить всегда дефект.

This is known as the regurgitant orifice area, and correlates with the size of the defect in the mitral valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется зоной регургитирующего отверстия и коррелирует с размером дефекта в митральном клапане.

Research supports that there are hereditary and acquired risk factors that can make one more susceptible to the defect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования подтверждают, что существуют наследственные и приобретенные факторы риска, которые могут сделать человека более восприимчивым к этому дефекту.

Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis.

In adipsia, the fractional excretion of sodium is less than 1%, unless a coexisting defect in AVP secretion is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При адипсии фракционная экскреция натрия составляет менее 1%, если только не присутствует сопутствующий дефект секреции АВП.

Each defect had been discovered and fixed in the field—always over the stubborn opposition of the Bureau of Ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дефект был обнаружен и исправлен в полевых условиях-всегда вопреки упорному сопротивлению бюро боеприпасов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «workmanship defect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «workmanship defect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: workmanship, defect , а также произношение и транскрипцию к «workmanship defect». Также, к фразе «workmanship defect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information