Worrying news - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be most worrying - вызывать наибольшее беспокойство
worrying too much - беспокойство слишком много
had been worrying - был тревожным
rather worrying - довольно тревожный
even more worrying - еще более тревожным
equally worrying - не менее волнующее
not worrying about you - не заботясь о вас
without worrying about - не заботясь о
worrying about anything - беспокоиться ни о чем
which is worrying - который вызывает беспокойство
Синонимы к worrying: worrisome, disturbing, distressing, troubling, perturbing, distressful, bedevilment, badgering, torment, panic
Антонимы к worrying: reassuring, happy, lighthearted, gay
Значение worrying: causing anxiety about actual or potential problems; alarming.
foreign news - сообщение из-за границы
awareness news - сигнальная информация
news outlets - выходы новостей
multimedia news - мультимедийные новости
i have some good news - У меня есть некоторые хорошие новости
this is big news - это большая новость
be the big news - быть большие новости
follow the news - следить за новостями
share this news - поделиться этой новостью
receive good news - получать хорошие новости
Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué
Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie
Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.
Yes, we have received some very worrying news. |
Да, мы получили весьма тревожные вести. |
The worrying news for outsiders hoping to profit from China’s growth is that its state-capitalist growth model remains strong. |
Но для иностранцев, надеющихся выгадать от роста Китая, есть и тревожные новости, заключающиеся в том, что государственно-капиталистическая модель развития по-прежнему очень сильна. |
The news is disquieting in the extreme. I've been worrying about it all day. |
Новость тревожная, я волнуюсь весь день. |
The agreement put the brakes on a spiraling arms race, but this week brings worrying news that — just over two decades later — Russia may be actively going back on its word. |
Этот договор остановил эскалацию гонки вооружений. Но на этой неделе появились тревожные новости о том, что спустя два с лишним десятилетия может оказаться так, что Россия не сдержала данное слово. |
Back in April I looked at the international reserves and how, despite some modestly good news on the output front, they were still decreasing at a worrying clip. |
В апреле я писал, что золотовалютные запасы России, несмотря на неплохие новости с производственных фронтов, сокращаются пугающими темпами. |
And if you want to maintain that lofty position in my life, you have to stop worrying about me all the time. |
И если ты хочешь, чтоб моя жизнь наладилась, ты должна прекратить переживать за меня все время. |
I find it very worrying, and contrary to the main thrust of the BLP policy. |
Я нахожу это очень тревожным и противоречащим основной направленности политики BLP. |
Now, worrying about losing your hair when you're fighting cancer may seem silly at first. |
Переживания о потере волос на фоне борьбы с раком кажутся на первый взгляд глупыми. |
And the good news is, it's a solution that isn't particularly expensive, and doesn't require any fancy drug treatments or new technologies. |
Хорошая новость: это решение не требует больших затрат, сложного медикаментозного лечения или новых технологий. |
The news loved it. |
СМИ она очень понравилась. |
I've only just learned about you from news reports and stories I've heard. |
Я знал вас только из новостных сводок и историй, которые слышал. |
Даже если это твое обычное эмоциональное состояние, Прекрати волноваться. |
|
Will you stop worrying about what may be and concentrate on what is. |
Может ты прекратишь волноваться о том, что возможно и сосредоточишься на том, что уже есть. |
I want to stop worrying about you. |
Я не хочу за тебя волноваться. |
Перестань думать об исправлении своего несовершенства. |
|
Nobody can be, so stop worrying about it. |
Оно никому не под силу, так что хватит переживать о нём. |
So now I'm sanding walls, eating table scraps, pregnant, and worrying myself sick about my child. |
И вот я, беременная, шкурю стены, питаюсь объедками и до одури беспокоюсь о своей девочке. |
Worrying as it is, could the rise of political Islamism in places such as Egypt, Tunisia or Algeria have been avoided? |
Все это вызывает тревогу, но можно ли было предотвратить усиление политического исламизма в таких местах, как Египет, Тунис и Алжир? |
Он также добавил, что «это очень тревожная информация. |
|
This leads to the third, and most worrying, implication of the British vote. |
Это ведёт нас к третьему и самому тревожному последствию британского голосования. |
Next time the United States should stop worrying and just stay out of the political affairs of other nations. |
В следующий раз США надо просто прекратить беспокоиться и воздержаться от вмешательства в политические дела других стран. |
Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement. |
Ни о чем не беспокоиться - значит, не жить, а быть мертвым, ведь забота - движение души, а жизнь - это движение. |
Я не о них забочусь, я для себя делаю. |
|
I'm not worrying. But in general there is a term set to everybody's life. |
Я и не беспокоюсь; я только вообще... что всякому человеку предел жизни положен... |
I was always worrying about it, stressing out about it, and then I realized there was nothing you can do. |
Я постоянно беспокоился и напрягался по этому поводу Но потом я понял, что ничего не могу сделать с этим. |
He was too busy worrying about her. |
Он был слишком занят беспокойством о ней. |
Worrying is part of my job description. |
Беспокойство входит в перечень моих обязанностей. |
And to think, said Jane to herself, that I was worrying so that day coming over in the aeroplane. |
Подумать только, говорила она себе, как я переживала тогда, в самолете. |
Конечно же теперь, я вижу, что тебя тревожило. |
|
You would've married and had kids of your own instead of worrying about me. |
Ты бы женился, завел детей, тебе не пришлось бы заботиться вместо этого обо мне. |
Да, ваше лицо мне знакомо, я видел вас в новостях. |
|
I run a small-town paper, and the news syndicates brought the series to my attention. |
Я веду маленькую газету, и агентство привлекло мое внимание к этим статьям. |
At first, the news reverberates around the world. |
Сначала новости разлетаются по всему миру. |
The news of the detention of so great a number of inhabitants spread through the city. |
Весть о задержании такого большого числа жителей распространилась в городе. |
He says worrying about the future is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubble gum. |
Он сказал, что беспокоиться о будущем это все равно, что пытаться решить уравнение, просто жуя жвачку. |
If he thought you were worrying about - well - about the past, it would distress him more than anything on earth. |
Если бы он думал, что вы тревожитесь из-за... ну, из-за... прошлого, это бы расстроило его, как ничто другое. |
Anyways, stop worrying about the remote control and worry about your own dog. |
Неважно, перестань переживать о пульте и переживай о своей собаке. |
People got injured badly, so you need to stop worrying about your house, and you need to tell me if you are experiencing any blurriness of vision. |
Люди серьезно ранены, поэтому вам нужно перестать беспокоиться о своем доме, и сказать испытываете ли вы какие то проблемы со зрением. |
Peter, I got some really interesting news... this morning. Aldous gave you gonorrhoea? |
Питер этим утром у меня есть очень интересные новости... Альдус подарил тебе гонорею? |
Надо же людям смотреть последние известия? |
|
What news of our friends, the Boyntons? asked Dr. Gerard. I have been to Bethlehem and Nazareth and other places - a tour of three days. |
Какие новости о наших друзьях Бойнтонах? -спросил доктор Жерар. - Я немного отстал от жизни - был на трехдневной экскурсии по Вифлеему, Назарету и другим местам. |
Он принимал близко к сердцу все новости, но не верил ни одной. |
|
Я был уполномочен приносить семьям плохие новости. |
|
The law irritated him, other vocations attracted him, and his mother never ceased worrying him in every one of her letters. |
Юриспруденцию он ненавидит, его влечет к себе другое поприще, а мать в каждом письме докучает ему своими наставлениями. |
None of them could tell him any news of Woking except one man, who assured him that Woking had been entirely destroyed on the previous night. |
Никто не мог сообщить ничего нового относительно Уокинга. Один человек уверял его, что Уокинг совершенно разрушен еще прошлой ночью. |
He greeted the news with delight, and hastened to make ready. |
Он с неизменным восторгом встречал подобные приказы своего господина и, не мешкая, совершал все нужные приготовления. |
He always said there was too much at stake to waste time worrying. |
Он всегда говорил, что очень многое было под угрозой, чтобы напрасно тратить время на тревогу. |
И смогу не беспокоиться о твоих мелких сошках! |
|
I'm proud of you too, Supergirl, but from what I see on the news, there is room for improvement. |
И тобой тоже очень горжусь, Супергёрл. Но то, что я вижу в новостях, есть над чем поработать. |
Я уже старик, и мне не долго осталось... |
|
I'm trying so hard, but I keep worrying that you'll sneak off with Lawson. |
Я так стараюсь, но меня всё ещё беспокоит, что ты улизнёшь с Лоусоном. |
Well, maybe you ought to start worrying about your legal defense, because right now you're looking at obstruction of justice and accessory after the fact. |
Ну, возможно, вы должны начать беспокоиться о своей юридической защите, потому что прямо сейчас на вас препятствование отправления правосудия и косвенное соучастие. |
Well, this weather is worrying me. |
Ну, эта погода беспокоит меня. |
There are also internal distractions such as hunger, fatigue, illness, worrying, and daydreaming. |
Есть также внутренние отвлечения, такие как голод, усталость, болезнь, беспокойство и мечтательность. |
This seems a worthy article, and it's worrying from a worldwide perspective that it's been nominated for deletion. |
Это кажется достойной статьей, и это беспокоит с точки зрения мировой перспективы, что она была номинирована на удаление. |
We should be worrying about article content, not policing other people's talk pages. |
Модели также включают изменения орбиты Земли, исторические изменения активности Солнца и вулканическое воздействие. |
If we're going to force discussion, let's just do it without worrying about specifics. |
Если мы собираемся форсировать дискуссию, давайте просто сделаем это, не беспокоясь о деталях. |
Yeah, we really need to stay up nights worrying about how the Fed operates. |
Да, нам действительно нужно не спать по ночам, беспокоясь о том, как работает ФРС. |
Men worrying about tomorrows earning, women of the hearth today, young people of their love lives, sex, tv, sports and fun. |
Мужчины беспокоятся о завтрашнем заработке, женщины о теперешнем очаге, молодые люди о своей любовной жизни, сексе, телевидении, спорте и развлечениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «worrying news».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «worrying news» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: worrying, news , а также произношение и транскрипцию к «worrying news». Также, к фразе «worrying news» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
