Wrote her letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wrote her letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
написал ей письмо
Translate

- wrote [verb]

verb: писать, записывать, сочинять, выписывать, пописать, вводить информацию, диктовать на машинку, печатать на машинке, выражать, показывать

  • wrote reply - написал ответ

  • you wrote - вы написали

  • i wrote it down for you - я записал для вас

  • wrote a book about - написал книгу о

  • i wrote them down - я записал их

  • he wrote to you - он писал вам

  • i wrote it - я это написал

  • who wrote this - кто это написал

  • i wrote some - я написал несколько

  • the authors wrote - авторы писали

  • Синонимы к wrote: take down, register, log, sign, record, write down, put down, list, put in writing, note

    Антонимы к wrote: enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение wrote: mark (letters, words, or other symbols) on a surface, typically paper, with a pen, pencil, or similar implement.

- her

ней

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



He wrote to the prince, too, to solicit his interest for me, but the prince left the letter unanswered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал тоже князю, прося у него для меня покровительства; но князь оставил письмо его без ответа.

Valentine wrote a love-letter, signed From your Valentine, that the greeting card companies have turned into a billion-dollar-a-year industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентин написал любовное письмо, подписав его От твоего Валентина, а компании, выпускающие поздравительные открытки превратили всё это, в многомиллиардную индустрию.

But, I wrote a letter to his general staff... telling them... everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я направил письмо с подробным отчетом в генеральный штаб.

Unless you want to proofread a letter I wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только откорректировать письмо, что я написал.

She wrote me this letter. I didn't get a chance to answer it, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо я получил, но ответить не успел.

She sat down at her writing-table and wrote a letter, which she sealed slowly, adding the date and the hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма села за свой секретер, написала письмо и, проставив день и час, медленно запечатала.

Judy, two years ago, when your brother was getting a divorce, you wrote a character reference letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джуди, 2 года назад, когда ваш брат разводился, вы написали написали характеристику.

My Lord, you must see that the letter Kevin Russell wrote is grossly prejudicial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, вы же видите, - письмо Кевину Расселу - это грубое нарушение.

Sherlock wrote me a letter when he was ten, saying that I alone of all the cast truly captured the Yorkshire accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Шерлоку было десять, он написал мне письмо. Сказал, что я один из всего актерского состава действительно ухватил Йоркширский акцент.

I saw that delightful little love letter you wrote to your mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видела то чудное любовное письмецо, что мамочке написал.

My brother-in-law, Bruce Katzman — a Yale-educated director and actor – recently forwarded a letter that his favorite playwright, Anton Chekhov, wrote to his older brother Nikolay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой шурин Брюс Кацман (Bruce Katzman) – режиссер и актер с Йельским дипломом – недавно прислал мне текст письма, которое его любимый драматург Антон Чехов написал своему старшему брату Николаю.

Once, two years ago, when I was unable to get a job of any kind, I wrote you a letter, but then I tore it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, года два назад, когда я нигде не могла получить работу, я написала вам письмо, но потом разорвала его.

We wrote this letter in Tuvan And sent it out into the abyss, and a year and a half later something came back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы написали письмо на тувинском и послали его в это куда-то там, и через полтора года нам пришел ответ.

On the evening of the same day Kunin spent a long time walking about his rooms and thinking. Then he sat down to the table resolutely and wrote a letter to the bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером того же дня Кунин долго ходил по комнатам и думал, потом решительно сел за стол и написал архиерею письмо.

I sat down at a desk and wrote a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сел к столу и написал письмо.

Anyway, John, for some reason, took an exception to this and wrote a letter in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Джон, по какой-то причине сделал исключение и написал письмо.

He wrote her a love letter On our trip to cumorah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ей любовную записку написал во время путешествия в Кумору.

So he sat down there and then and wrote me a letter of recommendation to any future employer, a corking good letter, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, сел он и написал рекомендательное письмо моим будущим хозяевам. Не письмо, а поэма!

So he wrote a farewell letter And he and Fin packed their bags and headed for Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал прощальное письмо, собрал вещи и отправился с Фином в Атланту.

The brother wrote a letter to the sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат написал письмо сестре.

Interestingly, Brahe wrote a letter to his deceased twin in his first published work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, Браге написал письмо своему умершему близнецу в своей первой опубликованной работе.

The letter the young creature wrote him, I dictated; but it was only to gain a little time, as we could employ it to so much better purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо, которое написала ему юная особа, продиктовал, разумеется, я, но сделал это исключительно ради сбережения времени, которое мы с ней употребили гораздо лучше.

I wrote a letter to the dean of Berkeley saying I must decline the scholarship and he should offer it to the next candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написала письмо декану Беркли, в котором говорится что я отказываюсь от стипендии и ему лучше предложить ее другому претенденту.

If it weren't for that letter of recommendation you wrote, I would not have made the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не то письмо с рекомендациями, что Вы написали, меня бы туда не взяли.

That night I wrote a letter to my family telling them: By age 25, I will build the biggest company in the world, and that company will buy Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Той ночью я написал письмо семье: К 25 годам я построю крупнейшую компанию в мире, и моя компания купит Microsoft.

Well, I'm glad I wrote that letter this afternoon, the little man went on, or else I'd have missed seeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот хорошо, что я сегодня написал письмо, а то бы я вас не встретил.

They wrote a letter that purported to be from Peruzatto Bayram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сели и от его имени написали Перузат письмо.

I wrote a love letter to you, too, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я ведь тоже написала тебе любовное письмо.

And I'm just curious, um, the letter of recommendation you wrote, did you recommend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне просто любопытно, эм письмо с рекомендациями, которое ты написал ты рекомендовал меня?

I wrote Joy's parents a letter, sending my condolences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал родителям Джой письмо, выразив свои соболезнования.

So, let me start by reading you a letter he wrote specifically for the occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте начать с письма, написанного им специально по этому случаю.

He couldn't be when he's been mentioned in dispatches and when Colonel Sloan wrote that letter to Melly all about his gallant conduct in leading the charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой же он трус, если его имя упоминается в донесениях, и полковник Слоан прислал Мелли письмо и описал, как храбро Эшли сражался, как он повел своих солдат в атаку.

It was Carl who wrote the letter, so that you would find the body, and he could sell the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Карл написал письмо, чтобы вы нашли тело, а он смог продать машину.

Whoever left the letter says he only wrote it because he did not have the heart to tell you by mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы ни написал это письмо, он сделал это лишь потому, что ...не осмелился сказать всё это вам вслух.

Kiki Holcombe wrote a letter to the editor about her views on life and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кики Холкомб в письме редактору делилась мыслями о жизни и смерти.

Apparently, she wrote a tearful letter to her now-deceased husband, God rest his soul, telling him of Sharpe's vile indiscretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала слезное письмо ныне покойному мужу, упокой Бог его душу, описав низкий поступок Шарпа.

Planning on sending it back after I wrote a sternly-worded letter about how I cannot be bought with free gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь отправить его назад после того, как напишу возмущённое письмо о том, что меня нельзя купить подарками.

Maybe that acid-free sleeve she was carrying did contain something important, like the letter that Nixon wrote confirming the presence of aliens, or even a map that reveals...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, тот защитный футляр, который был у нее, на самом деле содержал что-то важное, письмо, в котором Никсон подтверждает существование инопланетян, или карта, на которой указан...

When he received it, he wrote him a letter of thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он получил её, то написал ему письмо с выражением благодарности.

And so I wrote only to Natasha, and when I took the prescription to the chemist's I posted the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я написал одной Наташе и, когда относил в аптеку рецепт, отправил зараз и письмо.

He wrote codes and ciphers during the American Revolution, meaning this letter could be the key to finding the great secret of the masons, enshrined somewhere within the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Войны за независимость от писал коды и шифры, а это значит, что письмо может быть ключом к нахождению великого масонского секрета, который бережно хранится где-то в городе.

So she wrote to you a letter, did she not, monsieur, threatening to denounce you if you did not desist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили от неё письмо, не так ли, месье, с угрозой разоблачить вас, если вы не откажетесь от вашего замысла.

The letter had been written in distress; he had evidently been beside himself when he wrote. Tears started to my eyes. Natasha handed me another letter, from Katya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо было написано с мучением; он, видимо, писал вне себя; у меня навернулись слезы... Наташа подала мне другое письмо, от Кати.

Virginia got so fed up with getting letters like these, she finally wrote Clyde a dear John letter and moved on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирджинии надоело получать подобные письма, в конце концов, она написала прощальное письмо Клайду и начала жить дальше.

You was so pensive, Sir, yesterday, and it gave me so much uneasiness to see you so, that I could not avoid promising to answer the letter you wrote me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, сударь, вы были так печальны, и это меня так огорчало, что я не выдержала и обещала вам ответить на письмо, которое вы мне написали.

Finally, he went over to the table, and wrote a passionate letter to the girl he had loved, imploring her forgiveness, and accusing himself of madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он подошел к столу и стал писать пылкое письмо любимой девушке, в котором молил о прощении и называл себя безумцем.

He sat down at the table and wrote a letter for me to give to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сели к столу, написали записку И приказали вам отдать.

At my return I wrote to M. de Valmont, and sent my letter immediately; he was not at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, я написала господину де Вальмону и тотчас же отослала ему письмо; его не оказалось дома.

I wrote you a hundred times and each time tore up the letter, I called you and hung up like a little boy when I heard the maid's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писал тебе сотни раз, а потом рвал письма. Я звонил тебе и, как только слышал голос горничной, бросал трубку, как мальчишка.

So I wrote him a letter. I told him everything I knew and all the lovey things he wrote to her and... all the mean things I wanted to say to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, я написала ему письмо, в котором рассказала всё, что мне известно, обо всех тех милых словах, которые он ей писал, и... и все те гадости, которые я хотела ему высказать.

With a purple indelible pencil the cop wrote out a ticket, tore it from his pad and passed it to Joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красным карандашом полицейский заполнил бланк, вырвал его из блокнота и подал Джо.

She wrote to prepare the old lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она даже написала старой леди, чтобы подготовить ее.

I just spoke with two of my professors, and they both wrote me glowing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривала с двумя моими преподавателями, и они оба написали мне отличные письма

As for Pavel, he wrote rarely, laconically, and sometimes even enigmatically, pulling every word out of himself with a pair of tongs, as it were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павел писал редко и кратко, а иногда даже загадочно, словно клещами вытаскивал из себя каждое слово.

The Sub-Prior wrote that she could be reckoned very beautiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суб-приор написал, что ее можно считать очень красивой

Alberto Gonzales, our attorney general... wrote a memo to the administration saying torture's okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберто Гонсалес, наш генеральный прокурор, написал записку властям, в которой одобряет пытки.

Spasojević also co-wrote the film with Aleksandar Radivojević.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасоевич также написал фильм в соавторстве с Александром Радивоевичем.

If I am writing that Caroline wrote an article for Paris-Match and I am attaching this article , I think it shows proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я пишу, что Каролина написала статью для Пари-Матч, и прилагаю эту статью, я думаю, что это доказывает.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wrote her letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wrote her letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wrote, her, letter , а также произношение и транскрипцию к «wrote her letter». Также, к фразе «wrote her letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information