Send letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Send letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсылать письмо
Translate

- send [verb]

verb: отправлять, послать, посылать, передавать, присылать, отсылать, рассылать, слать, заслать, засылать

  • send forth - отправлять вперед

  • send (off) - отослать)

  • send mad - отправить безумный

  • send by normal post - высылать обычной почтой

  • send on errands - гонять за поручением

  • send apologies - передавать извинение

  • send off to bed - отправлять спать

  • send into a fever of excitement - сильно обрадовать

  • send photos - присылать фотографии

  • send a signal - подать сигнал

  • Синонимы к send: email, mail, radio, communicate, post, telephone, forward, wire, address, telegraph

    Антонимы к send: receive, bring, get, take, bring in, detain, take up, arrest, delay

    Значение send: cause to go or be taken to a particular destination; arrange for the delivery of, especially by mail.

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



This prompted Bela to send a letter to Duke Frederick of Austria asking for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило Белу послать письмо герцогу Фридриху австрийскому с просьбой о помощи.

Dissatisfied with the Pope's decision, Kaloyan sent a new letter to Rome, asking Innocent to send cardinals who could crown him emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, Хаджи Мохаммед Вазируддин, был фельдшером госпиталя, расквартированного в центральном индийском Конном полку британской кавалерии.

Muhammad then sent a letter, which requested Shahriyar to send one of his sons to the Seljuq court in Isfahan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Мухаммед прислал письмо, в котором просил Шахрияра послать одного из своих сыновей ко двору сельджуков в Исфахане.

Rearage tells Salewood about a letter he plans to send to Quomodo, which discloses all the details of Lethe's various lecheries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рирэдж рассказывает Сэлвуду о письме, которое он планирует отправить в Куомодо, в котором раскрываются все подробности различных похождений Леты.

Send her a letter, and follow it with a little present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли к ней письмо и маленький подарок.

I instructed them to send a letter requesting help to escape the clutches of the Royal Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поручил человеку отправить письмо с просьбой помочь спастись от городской стражи.

Send a letter. Dear Mrs Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь письмо. Дорогая миссис Хаммонд.

She longed to turn back and send him a letter to come and see her, or to go herself to see him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось вернуться назад и послать ему письмо, чтобы он приехал к ней, или самой ехать к нему.

Please send the letter by express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс-почтой.

In your absence, I took it upon myself to send the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вы отсутвовали, я взяла на себя отправку письма...

While staying with Monroe, Paine planned to send Washington a letter of grievance on the former President's birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания у Монро Пейн планировал отправить Вашингтону письмо с жалобой на день рождения бывшего президента.

I admire your passion, Ms. Mclnerney, but our job is to simply revive a dead letter and send it along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я восхищён вашей страстной речью, мисс МакИнерни, но наша работа заключается только в возвращении мёртвых писем и их пересылке.

The Germans decided to send the three-letter message key twice to guard against transmission errors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы решили отправить трехбуквенный ключ сообщения дважды, чтобы уберечься от ошибок передачи.

What I would suggest is we send a letter of withdrawal to end-run the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю отослать письмо с отказом, чтобы уйти от конфликта,

Once again Woodruff asked to send a counterpoint letter, only to have Batzel refuse to let him send it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Вудрафф попросил прислать ему контрапунктное письмо, но Батцель не позволил ему это сделать.

Send him the standard letter of apology for racist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перешлите ему стандартные извинения за расизм.

If you don't confess, you can't send a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не исповедуешься письма не будет.

They determine to send a threatening letter to the other's wife to scare them into staying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они решают послать угрожающее письмо жене другого, чтобы запугать их и заставить остаться.

You see, there's a letter which we will send to Solomon Coop, revealing that you titillate and intoxicate on behalf of the Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть письмо, которое мы отошлем Соломону Купу, разоблачающее то, как вы развлекаете и опьяняете в интересах американцев.

The Canadians ate three of them and used the fourth to send a thank you letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадцы съели трех из них и использовали четвертого отправить благодарственное письмо.

Wilkinson would later send a letter to Jefferson that Wilkinson claimed was evidence of Burr's treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Уилкинсон отправит Джефферсону письмо, которое, как утверждал Уилкинсон, было доказательством измены Берра.

Despite the letter by the EFF, TI continued to send DMCA notices to websites that posted the keys, but stopped doing so after late 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на письмо EFF, TI продолжала отправлять уведомления DMCA на веб-сайты, на которых были размещены ключи, но прекратила это делать после конца 2009 года.

He was framing the letter he would like to send to this scum he had mistaken for a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он складывал в уме письмо, которое следовало бы послать этому мерзавцу, считавшемуся другом.

One day, my brother sent me a letter, asking me to send jeans, perfumes, marker pens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила письмо от брата, он просил послать ему джинсы, духи, фломастеры...

You can't do better than send us that letter and in it tell Joe what you think of his show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете сделать ничего лучше, чем отправить нам это письмо и в нем рассказать Джо, что вы думаете о его шоу.

You ever do send that letter, you're in the same boat as me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы когда-нибудь отправите это письмо, мы окажемся в одной лодке.

This is how he was able to send messages, one letter at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как он мог посылать сообщения, по одному письму за раз.

Wouldn't you send such a request in a sealed letter only to be opened and seen by the recipient?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вы не послали бы такую просьбу в запечатанном письме только для того, чтобы ее вскрыл и увидел получатель?

I shall send Charley for the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошлю Чарли за письмом.

While I await your reply, I send you all my affection, hoping to have a long letter and photos from you soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожидании ответа, шлю тебе свою любовь, в надежде получить скорый и подробный ответ с фотографиями.

As for the royal mails, Thorby had never sent or received a letter and would have regarded the mails as a most chancy way to send a note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается королевской почты, Торби никогда не посылал и не отправлял писем.

We need to send them a complaint letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно отправить им письмо с жалобой.

Do I have to send you a letter so you'll follow the timetable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен послать Вам письмо, чтобы Вы соблюдали график работы?

It's not fair just to send a letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто написать – и всё

I had my lawyer send a cease and desist letter to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросила моего адвоката послать ему письмо, запрещающее ссылаться на меня.

In the meantime, Watson, I should be glad if you would ring for an express messenger, for I have a letter to send, and it is important that it should go at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы, Уотсон, позвоните и вызовите посыльного. Мне необходимо немедленно отправить письмо.

He had already written the letter this morning that he would send off to her tonight with a copy of the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже написал Ошибе письмо, которое отправит вечером вместе с копией завещания.

Thorndike tells Jerry to have Lord Risborough send him a letter in three weeks time care of Lyme Regis Post Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торндайк говорит Джерри, чтобы Лорд Рисборо послал ему письмо через три недели на почту Лайм-Реджиса.

I must... more honourable... duty... I shall die if I don't confess everything, everything! he answered almost in delirium, and he did send the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя... честнее... долг... я умру, если не признаюсь ей во всем, во всем! - отвечал он чуть не в горячке и послал-таки письмо.

Well, Michelle, know that Rachel and I are rooting for you, and, if you need us, you can always call or send a letter here, or just a quick text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мишель, мы с Рейчел поддерживаем тебя, и если мы тебе понадобимся, звони, пиши письма или эсэмэски.

I, the great general of the German soldiers, send this letter to the Herero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, великий полководец немецких солдат, посылаю это письмо гереро.

This way, the Wikimedia Foundation can send an official letter to the editor, or request for a correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Фонд Викимедиа может направить редактору официальное письмо или запрос на исправление.

We ought to send a letter of thanks to the prosecutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны направить благодарственное письмо прокурору!

Send a small bag of money with a fulsome letter and make him a Quaestor or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли ему немного денег и льстивое письмо. Назначь его квестором или еще кем-нибудь.

i want to send a letter to my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу отправить письмо своим родителям

The best thing to do now is send Captain Black a letter of total support and hope he drops dead before he does too much damage.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша задача номер один - направить капитану Блэку письмо с выражением полнейшей поддержки. Будем надеяться, что он выдохнется прежде, чем успеет серьезно навредить.

Did you send her the letter I wrote you for her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы послали ей письмо, которое я вам для нее сочинила?

Even though we chose to create a letter, Word gives us the option to send it as an email, or we could click here and Word would create an individual document file for each recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если мы решили создать письмо, программа Word дает нам возможность отправить его по электронной почте. Или мы могли бы выбрать этот пункт, и программа Word создала бы отдельный файл документа для каждого получателя.

Send a letter or a telegram, and I will obey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеграмма, письмо - и я к вашим услугам.

Send copies of that letter to every corner of the Realm, from the Arbor to the Wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послать копии во все концы государства От Арбора до Стены

attachment is used to send messages with images or Structured Messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

attachment используется для отправки сообщений с изображениями или структурированных сообщений

Please send us your current catalogue and other informational materials by E-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите, пожалуйста, Ваш каталог и прочую информацию электронной почтой.

If you need more information, we are happy to send it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать.

You must send food from Grimsby to Skagerund, up the fjord in your sailing ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны отправлять еду из Гримсби к фьордам Скагерунда на парусниках.

They would be glad enough to send for her after she had been gone awhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние, конечно, попросят ее вернуться, после того как некоторое время проживут без нее.

They keep saying it's not their territory then they gear up and send their guys in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отказывались от этих земель, а теперь снаряжают людей и отправляют их туда.

The impact of a speck of grit will send the indicator skittering off the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамический импульс от частиц грунта передается на экран.

If they lose a crate, they send out a remote signal that activates the beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они теряют ящик, то отправляют удаленный сигнал, который активирует маячок.

It was crude, only able to send messages in Morse code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кустарный, может передавать сообщения только азбукой Морзе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «send letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «send letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: send, letter , а также произношение и транскрипцию к «send letter». Также, к фразе «send letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information