Years jumped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Years jumped - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лет прыгнули
Translate

- years

лет

- jumped [verb]

verb: прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать

  • a jumped-up —— - вскочил -

  • I jumped - я прыгнул

  • jumped out at me - выскочили на меня

  • suddenly jumped - вдруг вскочил

  • jumped the rails - соскочил с рельсов

  • jumped me - прыгнул мне

  • jumped down - спрыгнул

  • jumped above - прыгнули выше

  • i got jumped - я получил прыгнул

  • they jumped me - они прыгнули мне

  • Синонимы к jumped: dance, hop, skip, spring, frolic, cavort, bound, leap, prance, caper

    Антонимы к jumped: fallen, faced, addrest, declined, decreased, fell

    Значение jumped: push oneself off a surface and into the air by using the muscles in one’s legs and feet.



'Seven years!' Wyoh jumped up, stared at phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь лет! - Вайо вскочила, в полном изумлении глядя на телефон.

We must have jumped at least 10 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были прыгнуть по крайней мере на 10 миллионов лет.

Someone else jumped off a ship loading crane on the same Pier back in '86, and another body washed up on the rocks right in front of the warehouse only two years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один человек бросился вниз с погрузочного крана на том же пирсе в 1986 году. И еще одно тело вынесло на скалы прямо перед этим складом - всего два года назад.

After three years competing in the ASL, the club jumped to the newer NASL and won the league championship in their first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трех лет конкуренции в ASL клуб перешел в более новый NASL и выиграл чемпионат лиги в своем первом сезоне.

Due to health and economic benefits, the life expectancy in Nepal jumped from 27 years in 1951 to 65 in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря медицинским и экономическим выгодам ожидаемая продолжительность жизни в Непале подскочила с 27 лет в 1951 году до 65 лет в 2008 году.

They said that in the 17 years they had lived there they had seen a number of dogs which become agitated, jumped up and fell from the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что за 17 лет, прожитых там, они видели множество собак, которые волновались, прыгали и падали с моста.

Molecular phylogenetics suggests that Pthirus gorillae jumped from gorillas to early humans 3.3 million years ago and diverged into the present-day pubic louse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулярная филогенетика предполагает, что pthirus gorillae перескочил от горилл к ранним людям 3,3 миллиона лет назад и разошелся в современную лобковую вошь.

Look, a SEAL team did it. Jumped out of a 727 three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, команда морских котиков прыгнула с боинга 727 3 года назад.

When the tunnel was fully financed after six years and became toll free, traffic jumped again to 2880 vpd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда через шесть лет туннель был полностью профинансирован и стал бесплатным, трафик снова подскочил до 2880 vpd.

We jumped through every hoop they threw at us, and we proved our drug was safe for eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прыгали через каждый брошенный в нас обруч, и мы доказали, что наш препарат был безопасен восемь лет.

25 years ago you would have jumped at this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 лет назад ты бы со мной согласился.

Following the 60 Minutes broadcast, sales of red wine in the United States jumped 44% over previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 60-минутной трансляции продажи красного вина в США подскочили на 44% по сравнению с предыдущими годами.

Between the years 1980 through 1994, prison industry profits jumped substantially from $392 million to $1.31 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1980 по 1994 год прибыль тюремной индустрии существенно подскочила с $392 млн до $1,31 млрд.

My brother is 4 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брату 4 года.

For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.

And when I spoke with him, he told me, I know that I can't get those years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда мы разговаривали, он сказал: Я знаю, что не смогу вернуть те годы.

Half of the human workforce is expected to be replaced by software and robots in the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в ближайшие 20 лет на половине рабочих мест людей заменят роботы и электроника.

Yes, over the years we've had various animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, за эти годы у нас были разные животные.

Dolmacher saw it too, jumped to his feet, and headed for the clearing at a dead run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дольмечер тоже его заметил, вскочил и со всех ног бросился на опушку.

The Haskers fought the Spanish government in court for years over ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаскеры много лет судились с правительством Испании за право на владение.

After 25 years of war and political instability, Afghanistan has just chosen a President, following a hotly contested and largely democratic presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 25 лет войны и политической нестабильности Афганистан недавно избрал президента в результате в целом демократических президентских выборов, отличавшихся острой конкурентной борьбой.

The provisions under the amended Act also apply to common-law relationships after a period of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения этого Закона с поправками применимы также к случаю гражданского брачного союза, длившегося не менее пяти лет.

Persons convicted are liable to prison terms not exceeding three years or a fine or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, признанные виновными в совершении такого правонарушения, могут быть наказаны лишением свободы на срок до трех лет или штрафом или же тем и другим одновременно.

Employment statistics is a total data where reference time can be one year or even several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические данные о занятости являются полными данными, для сбора которых может использоваться базисный период продолжительностью один год или даже несколько лет.

In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую.

As you see, some people are light years away from the cliches about metal music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, некоторые люди световых лет от клише о тяжелой музыки.

This correlation decreases from highly significant in the consecutive year, to non-significant after two to four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта корреляция уменьшается с весьма существенной в предыдущем году до незначительной после двух-четырех лет.

Being told the news, she jumped for joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей сказали новости, она прыгала от радости.

It goes without saying that progress in such difficult fields as disarmament and non-proliferation occurs incrementally, often over very many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Само собой разумеется, что прогресс в таких трудных областях, как разоружение и нераспространение, осуществляется постепенно, зачастую в течение очень многих лет.

The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока.

Around 150 million years ago, the very first fireflies probably looked like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 150 миллионов лет назад самые первые светлячки, вероятно, выглядели вот так.

Since Attorney Myers had been researching this for years, I asked him which companies were profiting from these insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку юрист Маерс исследовал это на протяжении нескольких лет, я спросил его какие компании получали выгоду с таких страховых полисов.

One of the main problems was that almost all the indicators were originally constructed on the basis of chaining of data from paired years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных проблем было то, что практически все показатели изначально строились на основе сцепления данных парных лет.

At the end of seven years of civil war, the need to consolidate peace is of the highest priority to my Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На исходе семилетней гражданской войны правительство моей страны считает своей наиболее приоритетной задачей укрепление мира.

Many of the troops recruited in recent years did not have the advantage of formal military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из военнослужащих, набранных в последние годы, не имели возможности пройти формальную военную подготовку.

In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху.

Vesivek rain water systems are the result of more than 25 years of installing and manufacturing experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы дождевой канализации Vesivek - результат более чем 25-летнего опыта установки и изготовления.

Rain pouring down on 10,000 tired people, and they jumped up like a baptist choir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проливной дождь лился на 10 000 усталых людей а они скакали как хор бабтистов.

As though her excitement was too great to bear in stillness, she jumped to her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джастина так увлеклась, что уже не могла усидеть спокойно и вскочила на ноги.

Ballooned, jumped out of aeroplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные шары, прыжки с парашютом.

Few months ago, two racetrack guards got jumped in the back hallway carrying the day's take from the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару месяцев назад напали на двоих охранников ипподрома, у которых была вся дневная выручка.

It was time, for just as I jumped the deck burst with a noise like the broadside of a man-of-war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самое время. Едва успел я соскочить, как палуба треснула с таким шумом, как будто дали залп с сорокавосьмипушечного корабля.

She jumped in the water to cool off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прыгнула в воду, чтобы охладиться.

Her chin shot out. She jumped to her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вздернула подбородок, вскочила.

A young woman jumped out of it quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нее поспешно выскочила молодая женщина.

She jumped up at once and threw on a black shawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мигом вскочила и набросила на себя свою черную шаль.

Almost makes up for the time you jumped me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически компенсирует тот раз, когда ты обманул меня.

The count jumped up and, swaying from side to side, spread his arms wide and threw them round the little girl who had run in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граф вскочил и, раскачиваясь, широко расставил руки вокруг бежавшей девочки.

You were the cold lake, and I jumped in with both feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы холодное озеро, в которое я прыгнул с разбега.

But it was clear Paul Kincaid was going to get the nomination, so I just jumped on the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было ясно, что Пол Кинкейд собирается подыскать кандидата, так что я вовремя подсуетился.

Three of bastards jumped me whilst I was in the back alley, taking the trash out of the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три ублюдка напрыгнули на меня когда я был в конце переулка выгребая мусор из мусорной корзины.

Somebody just jumped down onto the tracks and went into the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что спрыгнул на пути и пошел в туннель.

I jumped off a bridge, remember?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прыгнул с моста, помните?

Everything's being done in the proper way. He jumped to his feet and gave the frame a couple of taps with the monkey wrench. There you are, the job's finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все делается так, как надо. - Он вскочил и стукнул ключом по раме. - Ну, вот и готово!

I can't believe I jumped to a conclusion like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что сделала подобные выводы.

I jumped genders for them!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ради них даже пол менял!

In 1916, the proportion of fatalities jumped to 17%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году доля погибших подскочила до 17%.

During the match, Ospreay, having been isolated for some time, reached out to tag his partner but Robinson jumped off the apron and walked out on Ospreay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время матча Оспри, будучи изолированным в течение некоторого времени, протянул руку, чтобы пометить своего партнера, но Робинсон спрыгнул с фартука и вышел на Оспри.

Thomas also jumped with the Prince of Jordan. H.E Prince Hamzab bin Hussein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томас тоже прыгнул вместе с принцем Иорданским. Его Превосходительство принц Хамзаб бин Хусейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «years jumped». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «years jumped» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: years, jumped , а также произношение и транскрипцию к «years jumped». Также, к фразе «years jumped» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information