Young business - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young business - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодой бизнес
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический



Buffett displayed an interest in business and investing at a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баффет проявил интерес к бизнесу и инвестированию в молодом возрасте.

Harvard at first focused on training young men for the ministry, but many alumni went into law, medicine, government or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвард сначала сосредоточился на подготовке молодых людей для министерства, но многие выпускники пошли в юриспруденцию, медицину, правительство или бизнес.

His interest in show business began at a relatively young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерес к шоу-бизнесу начался еще в относительно молодом возрасте.

There is an increasing number of young people holding more than one position or job, making things for sale, rendering paid services to the population, starting trading business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все возрастающее число молодых людей занимают более одной должности или имеют более одной работы , производят вещи для продажи , оказывают платные услуги населению , начинают торговый бизнес.

He found Meyer in a little machine shop in an alley behind a bakery, and it took no more than a minute or two for the arms expert to decide that young Meyer knew his business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейер держал маленькую слесарную мастерскую, расположенную за булочной, в небольшом переулке.

He died young, and the business was bought by his brother-in-law, Tom Allmark, who could see the potential for peat in horticulture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер молодым, и бизнес был куплен его шурином Томом Оллмарком, который мог видеть потенциал торфа в садоводстве.

But even if dear Hans hadn’t been a Nazi war criminal but had instead been a pleasant young fellow who minded his own business, Shenderovich is still spouting nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже если бы дорогой Ханс не был нацистским преступником, а был приятным молодым парнем, занимавшимся своим делом и в чужие дела не совавшимся, Шендерович все равно несет вздор.

Paul Lecoq de Boisbaudran established a wine business in Cognac, whose success was a result of the hard work of the entire family including young Paul-Émile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Лекок де Буабодран основал винный бизнес в коньяке, успех которого стал результатом упорного труда всей семьи, включая молодого Поля-Эмиля.

Julia has appeared on the soap opera The Young and the Restless as business executive, Sofia Dupre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлия появилась на мыльной опере молодой и неугомонной, как хозяйственница, София Дюпре.

Peter Keating is showing a promise of being more than just a bright young man with a knack for pleasing stuffy moguls of big business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Китинг обещает стать гораздо большим, чем просто талантливым молодым человеком, умеющим понравиться старомодным акулам большого бизнеса.

Some rich man was going to many her-some fine, rich young man with good business instincts-and he, her father, would leave her a lot of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-нибудь богатый человек женится на ней, -благовоспитанный, очень богатый молодой человек, с задатками дельца, - а он, отец, оставит ей кучу денег.

Giles has studied the interaction of young and elderly persons in business settings using communication accommodation as a theoretical framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайлс изучал взаимодействие молодых и пожилых людей в деловых условиях, используя коммуникативную аккомодацию в качестве теоретической основы.

A young Warhol was taught silk screen printmaking techniques by Max Arthur Cohn at his graphic arts business in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Уорхол был обучен технике шелкотрафаретной печати Максом Артуром Коном в его графическом бизнесе на Манхэттене.

By accepting my offer to find him a share in a profitable business so he may go and ask for the hand of a certain young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приняв мое предложение доли в прибыльном деле. Чтобы он мог просить руки одной юной особы.

Fortune magazine included Durov in their “40 Under 40” list, an annual ranking of the most influential young people in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал Fortune включил Дурова в свой список” 40 под 40 - ежегодный рейтинг самых влиятельных молодых людей в бизнесе.

As the business grew, a young ambitious Colombian kid, a guy you might know named Pacho Herrera, was such a good earner that the brothers eventually promoted him to partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе роста бизнеса амбициозный колумбийский паренёк, которого вы можете знать как Пачо Эррера, так хорошо работал, что в итоге братья повысили его до компаньона.

Ace Baseball is a business that teaches young players key tips for pitching and hitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйс бейсбол-это бизнес, который учит молодых игроков ключевым советам по питчингу и ударам.

Maybe I'll run into some bright, young, qualified candidates for my new business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я встречу красивых, молодых, компетентных кандидатов для моих новых перспектив в бизнесе.

Madame Nicoletis led the smuggling ring, as was suspected by Monsieur Casterman, but she had more than one young person engaged in the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадам Николетис возглавляла шайку контрабандистов, как подозревал месье Кастермен. В ее бизнес были вовлечены несколько молодых людей.

Young men of their years have no business drinking themselves senseless at night and bragging of their conquests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди их возраста не должны вечерами напиваться до потери сознания и хвастаться своими победами.

During this non-profit initiative the young developers will also learn the tricks of marketing, business models and entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этой некоммерческой инициативы молодые разработчики также научатся хитростям маркетинга, бизнес-моделям и предпринимательству.

In business settings, young female employees are addressed as -kun by older males of senior status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деловых условиях молодые женщины-служащие обращаются к старшим мужчинам старшего статуса как к кун.

Paul Lecoq de Boisbaudran established a wine business in Cognac, whose success was a result of the hard work of the entire family including young Paul-Émile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль Лекок де Буабодран основал винный бизнес в коньяке, успех которого стал результатом упорного труда всей семьи, включая молодого Поля-Эмиля.

Slim always knew he wanted to be a businessman and began to develop his business and investment acumen at a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слим всегда знал, что хочет стать бизнесменом, и начал развивать свою деловую и инвестиционную хватку еще в юном возрасте.

The space in between was occupied by four young receptionists who were available evenings to entertain Anthony Orsatti's friends and business acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство между ними занимали четыре молоденькие секретарши, услугами которых вечерами пользовались друзья Орсатти и деловые партнеры.

That young woman's business has monopolized my afternoon on a day when no one has time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело этой девушки заняло мой день как раз тогда, когда совсем нет времени.

With your ladyship's permission, then, says the young man, I will now enter on my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С позволения вашей милости, - начинает молодой человек, - я сейчас изложу свое дело.

Wild, young girl like Laura Palmer, things spin out of control. She becomes a threat not just to you, but to your business, your family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой юной и необузданной девушкой, как Лора Палмер, ситуация выходит из-под контроля, она становится угрозой не только для тебя, но и для твоего бизнеса, твоей семьи.

We only have one order of business on the agenda tonight, and that is the new halfway house... that is scheduled to open in the property owned by Paul Young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всего один вопрос на повестке - это новый дом на нашей улице. Он планируется открыться на участке, который принадлежит Полу Янгу.

I can assure you, young man - and by young, I mean inexperienced - that the only way to survive in business is to keep it as such - just business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверяю Вас, юноша, и под юношей я подразумеваю неопытного человека, оставаться на плаву в бизнесе можно лишь при условии, что ты относишься к делу исключительно, как к работе.

This created an opportunity for many young artists to start working in the comics and animation business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало возможность многим молодым художникам начать работать в сфере комиксов и анимации.

Anecdotal stories abound of young Russians flocking to Ivy League business schools, Silicon Valley, Wall Street, and other talent-hungry parts of the American economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы слышим массу частных историй о молодых россиянах, оправляющихся в бизнес-школы «Лиги плюща», в Кремниевую долину, на Уолл-Стрит и в другие области американской экономики, переживающие нехватку талантливых кадров.

Bass, who had grown to be a young man of twenty-five, with some business judgment and a desire to get out in the world, was suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассу уже минуло двадцать пять, он обладал известным деловым чутьем и сильным желанием выдвинуться, и у него возникли некоторые подозрения.

Maybe I'll run into some bright, young, qualified candidates for my new business opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, я встречу красивых, молодых, компетентных кандидатов для моих новых перспектив в бизнесе.

With thousands of young Russians eager to visit, study and do business in America, there should be an agreement on visa-free travel as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда тысячи молодых русских стремятся к тому, чтобы просто посетить, приехать учиться или начать бизнес в Америке, соглашение о безвизовых поездках должно появиться как можно скорее.

Global companies, often frustrated by India’s labyrinth of labour and land laws, are redrawing their business maps to target the nation’s swelling young population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные корпорации, пусть и часто недовольные запутанными индийскими законами о труде и о земле, начинают переделывать бизнес-планы в расчете на увеличивающееся число молодых людей в Индии.

Look, I know legal weasels and business deals... aren't as heroic to you as rescuing young honeys from tumescent trolls... but I love what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я знаю, что юридические закорючки, и коммерческие сделки не столь героические для тебя события, как спасение молоденьких сладких девочек от распухших троллей но мне нравится то, что мы делаем.

In the Chop House he ran into young Will Hamilton, looking pretty prosperous in a salt-and-pepper business suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Деликатесах он наткнулся на молодого Уилла Гамильтона - в деловом костюме цвета перца с солью тот выглядел преуспевающим бизнесменом.

Mickey was a young unnerving man, always wearing a Trilby hat and boasting about some imagined business successes of his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки был молодым нервным человеком, всегда носившим шляпу-Трильби и хваставшимся своими воображаемыми успехами в бизнесе.

Jobs and training for young people must be the centerpiece for the new growth pact, and projects must move ahead in “crisis mode,” rather than according to business as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие места и обучение для молодежи должны стать центральным элементом нового плана экономического роста, и проекты должны реализовываться в «кризисном режиме», а не в обычном деловом порядке в зависимости от ситуации.

In the United States, coffee shops are typically used as meeting spots for business, and are frequented as dating spots for young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах кофейни, как правило, используются в качестве мест для деловых встреч и часто используются как места свиданий для молодых людей.

I know when it's just some smart young punk taking potshots or when a magazine means business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу различить, когда оригинальничает какой-нибудь юный умник, а когда гнёт свою линию журнал.

If you'll excuse me, I have urgent business with these young gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, у меня срочное дело с этими молодыми людьми.

Severe penalties for failure can greatly impact on the willingness of young entrepreneurs to engage in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровые наказания за провал в бизнесе могут оказать серьезное воздействие на готовность молодых предпринимателей участвовать в предпринимательской деятельности.

Bondfield joined a drapery and embroidery business in Church Road, Hove, where the young apprentices were treated as family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бондфилд присоединился к компании по пошиву тканей и вышиванию на Черч-Роуд, Хоув, где к молодым подмастерьям относились как к членам семьи.

He concludes the chief factors were low taxation, pro-business regulatory policies, and a young, tech-savvy workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит к выводу, что главными факторами были низкие налоги, политика регулирования в интересах бизнеса и молодая, технически подкованная рабочая сила.

He got or allowed this young boy to do part of that business which was the employers' business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил или позволил этому молодому парню сделать часть того бизнеса, который был бизнесом работодателей.

A short, dark young man was behind the counter with spectacles, and greeted him with a bright but entirely business-like smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низенький, чернявый молодой человек в очках стоял за конторкой и приветствовал клиента лучезарной, но вполне деловой улыбкой.

It was obvious that, young as he was, he shared Frank's opinion that women had no place in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою молодость, он явно разделял мнение Фрэнка о том, что женщины не должны совать нос в дела.

She ran a school for young ladies and operated a printing business and a newspaper in Newcastle with her husband, Thomas Slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своим мужем Томасом Слэком она управляла школой для юных леди, типографией и газетой в Ньюкасле.

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

Business owners create new sources of income for themselves, new jobs get added into the economy and then more taxes are paid to fund public projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева бизнеса создают новые ресурсы для своих доходов, новые рабочие места появляются в экономике и поступление налогов увеличивается, что идёт на общественные проекты.

I found endless stories of young people who are lost to all of us, who are invisible to all of us but who are suffering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала множество историй о молодых людях, потерянных для общества, нами не замечаемые, но продолжающие страдать.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

I knew a young fellow once, who was studying to play the bagpipes, and you would be surprised at the amount of opposition he had to contend with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знавал молодого человека, который увлекался игрой на волынке.

You remove that future, and the value of that business or society collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожьте эти перспективы, и стоимость этого бизнеса или общества упадет до нуля.

The young woman approached the fallen man with grave concern on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая женщина подбежала к упавшему мужчине с выражением глубокой тревоги на лице.

But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната.

Providing business services and strengthening capacities to understand, adapt and use technology remain paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему чрезвычайно важно обеспечивать оказание коммерческих услуг и укрепление потенциала с целью создать возможности для освоения, адаптации и использования технологий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young business». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young business» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, business , а также произношение и транскрипцию к «young business». Также, к фразе «young business» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information