Young widow - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Young widow - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
молодая вдова
Translate

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

  • sensitive young man - чувствительны молодой человек

  • young players - молодые игроки

  • is young - молод

  • young guests - молодые гости

  • young kids - маленькие дети

  • young speakers - молодые ораторы

  • especially for young people - особенно для молодых людей

  • young and impressionable - молодой и впечатлительный

  • young and free - молодой и свободный

  • beautiful young woman - Красивая молодая женщина

  • Синонимы к young: in the springtime of life, juvenile, adolescent, junior, youthful, in one’s salad days, teenage, naive, immature, wet behind the ears

    Антонимы к young: older, elderly, senior, high

    Значение young: having lived or existed for only a short time.

- widow [noun]

noun: вдова, висячая строка

verb: лишать, делать вдовой или вдовцом, обездоливать, отнимать

  • widow line - висячая строка

  • widow maker - вдова производителя

  • she was a widow - она была вдовой

  • widow’s walk - прогулка с; вдовы & Rsquo

  • became a widow - овдовела

  • old widow - вдова

  • widow of - вдова

  • widow pension - вдова пенсия

  • a golf widow - гольф вдова

  • automatic widow adjustment - автоматическая регулировка вдовой

  • Синонимы к widow: dowager, relict, widow woman, widowed, war widow, widower, bereave, funeral goer, dame, lone wife

    Антонимы к widow: married woman, wife, career woman, old man, benedict, bibi, bridegroom, concubine, darling, ex

    Значение widow: a woman who has lost her husband by death and has not remarried.



The story concerns the tribulations of the young lovers, Emil, an impoverished composer, and Hedwig, the daughter of a wealthy widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история повествует о несчастьях молодых влюбленных, Эмиля, обедневшего композитора, и Гедвиги, дочери богатой вдовы.

A widow man-whose first wife was no credit to him-what is it for a young perusing woman that's her own mistress and well liked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовец, который никак не мог гордиться своей первой женой, да разве такой жених стоит начитанной молодой девицы, которая сама себе хозяйка и пользуется всеобщим расположением!

Every young widow in your predicament claims she lived on a desert island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вдовы в таком состоянии жили на острове.

After her mother died, she became a companion to a young French widow, Madame de Vermenoux, who took her to Paris around 1763 or 1764.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти матери она стала компаньонкой молодой французской вдовы г-жи де Вермену, которая увезла ее в Париж около 1763 или 1764 года.

As a young widow, his mother, the former Alice Henrietta Cowen, turned missionary in the inner-city slums of late-Victorian England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи молодой вдовой, его мать, бывшая Элис Генриетта Коуэн, стала миссионером в трущобах внутреннего города поздневикторианской Англии.

It tells the story of a young widow who becomes the mistress of her wealthy father-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается история молодой вдовы, которая становится любовницей своего богатого тестя.

She was a widow with a young girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась вдовой с маленькой девочкой.

I am sorry to grieve you, pursued the widow; but you are so young, and so little acquainted with men, I wished to put you on your guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не хочется огорчать вас, - продолжала вдова, - но вы молоды и мало знаете мужчин, а потому я обязана предостеречь вас.

Francesca was the young widow of the burgher Giacomo Capra, with whom she had two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франческа была молодой вдовой мещанина Джакомо Капры, с которым у нее было двое детей.

Cotton died at his home on Young Street, Parkside after a brief and painful illness, leaving his widow, four sons, and a daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттон умер в своем доме на Янг-Стрит, Парксайд, после короткой и мучительной болезни, оставив вдову, четырех сыновей и дочь.

You have now become a young famous actress, your name is Evelina Keletti and you're a widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы теперь молодая знаменитая актриса. Ваше имя Эвелина Келетти, и к тому же вы - вдова!

She was a young, unmarried girl, but that was what she reminded him of, a young widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не замужем, совсем юная девушка, и все-таки отчего-то похожа на молодую вдову.

In a plan to revive his position he unsuccessfully courted the wealthy young widow Lady Elizabeth Hatton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы восстановить свое положение, он безуспешно ухаживал за богатой молодой вдовой леди Элизабет Хаттон.

Pamela passed herself off as a young widow and collected Cartwright's weekly postal order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памела претворялась молодой вдовой, и забирала еженедельные почтовые переводы Картрайта.

Gunther introduced Tracy as a wealthy young widow whose husband had made his fortune in the import-export business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюнтер представил Трейси как богатую молодую вдову, чей муж достиг положения в бизнесе с импортом-экспортом.

'And that young lady, Mrs. Heathcliff, is his widow?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эта молодая женщина, миссис Хитклиф, -вдова его сына?

The young widow then brought her children back to England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем молодая вдова привезла своих детей обратно в Англию.

After Mr. Bradley died, his widow had young James running her plantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти мистера Брэдли его вдова поручила молодому Джеймсу управлять своей плантацией.

He began to conjure up a picture of Anna Sergeyevna; then other features gradually eclipsed the lovely image of the young widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал представлять себе Анну Сергеевну, потом другие черты понемногу проступили сквозь красивый облик молодой вдовы.

Easy Virtue is a social comedy in which a glamorous American widow, Larita, meets and impetuously marries a young Englishman, John Whittaker, at the Monaco Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая добродетель-это социальная комедия, в которой гламурная американская вдова Ларита встречается и порывисто выходит замуж за молодого англичанина Джона Уиттакера на Гран-При Монако.

I once helped a young widow, a similar case. She never showed all her children at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была однажды у молодой вдовы в вашем положении, она не показывала всех детей за раз.

In 1770, his brother Prince Henry, Duke of Cumberland and Strathearn, was exposed as an adulterer, and the following year Cumberland married a young widow, Anne Horton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1770 году его брат Принц Генри, герцог Камберлендский и Стратхерн, был разоблачен как прелюбодей, а в следующем году Камберленд женился на молодой вдове, Энн Хортон.

Pratt, who left a widow Mawde and young children Christopher and Emma, refers to Stephen Vaughan as his brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пратт, оставивший вдову Моуд и маленьких детей Кристофера и Эмму, называет Стивена Воана своим братом.

The comparative emptiness around the train took her mind back to that morning in 1862 when she had come to Atlanta as a young widow, swathed in crepe and wild with boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народу на платформе почти не было, и Скарлетт вспомнилось то утро в 1862 году, когда она, юная вдова, приехала в Атланту, вся в черном крепе, злясь на себя за нудный траур.

She was a young widow, very badly off... living in the cottage of a laborer... engaged to the rich man of the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была молодой вдовой, крайне нуждавшейся в деньгах, снимавшей комнату,.. ...но уже помолвленной с самым богатым человеком в округе.

I got taffy a young widow likes to eat on a lonely night!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже есть леденец, которым молодая вдова любит побаловаться одинокой ночью.

Her name was Eva Perkins, a young widow, the inheritor of a sizable fortune... lonely, wealthy, a perfect mark for my sweetheart con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее звали Ева Перкинс, молодая вдова, унаследовавшая значительное состояние... одинокая, богатая, отличная мишень для аферы с ухаживанием.

Pamela passed herself off as a young widow and collected Cartwright's weekly postal order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памела претворялась молодой вдовой, и забирала еженедельные почтовые переводы Картрайта.

A widow is loved by a doctor whose brother, a priest, unwittingly falls in love with the young woman, who is persuaded to enter the convent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдову любит врач, чей брат, священник, невольно влюбляется в молодую женщину, которую уговаривают уйти в монастырь.

He was born in the market-town, and so was his young widow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в соседнем городке, и там же родилась его жена; а овдовела она в молодых летах.

Young women have lots of reasons for participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек много причин участвовать в этом.

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении.

It happened to be a very nice young lady who appeared to be Indian or Pakistani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем гостьей была очень симпатичная молодая дама, похожая на индианку или пакистанку.

Silly young fool, what did he want to do it for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот молодой идиот сказал, ради чего он это сделал?

In conclusion, a friendship with Summer Smith is the most valuable and enriching experience of your young lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дружба с Саммер Смит станет самым прекрасным и полезным событием в вашей жизни.

Whenever a young bird soars away or refuses obedience in some fashion, he is dragged back to the perch and beaten with the taro-goad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если птенец отказывается подчинятся приказам, его привязывают к столбу и бьют стрекалом.

I was spending all of my time with these young men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проводила всё своё время с этими молодыми людьми.

All agreed that creating jobs and economic growth, particularly for young people, was crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеми признавалось, что создание рабочих мест, особенно для молодежи, и экономический рост имеют принципиально важное значение.

Young master, at the site today no workman has shown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин. Сегодня на объект не пришёл ни один рабочий.

Beware of that one, young Ginger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее с ним, малышка Джинджер.

In 2006, more than 31,000 young people left West Africa for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году более чем 31000 молодых людей покинули Западную Африку, направляясь в Европу.

This financial dependence makes the parents feel the authority to dictate how the young man to follow, monitor his every step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая финансовая зависимость делает родители чувствуют право диктовать, как молодому человеку, чтобы следить, контролировать каждый его шаг.

That place is teeming with hot young Dominicans and Harajuku fabulousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сплошь молодые доминиканцы и роскошь харадзюку.

The confrontation marks a test for Trump’s young administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конфронтация стала испытанием для неопытной администрации Трампа.

Every young girl's dream in Jamaica is to have a tall, black boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий, черный парень - мечта каждой ямайской девушки.

After desert Young Cassis and Golden Mouth kissed each other on the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сладким Смородинка и Золотая Борода расцеловались.

The young lady has an erudite diction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта юная леди обладает изящными манерами.

(Dr. Young) Beneath the crust of the Earth... is an unimaginable heat... so hot, rock melts... and seeps through the ground in a liquefied state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(д-р Янг) под корой Земли... является невообразимым жара... ахти, расплавов горных пород... и просачивается сквозь землю в сжиженном состоянии.

Another thing, he continued, most of the young men of this region go in for training in navigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потом, - продолжал он, - большинство молодых людей в здешних краях учится мореходному делу.

She was a young woman of about twenty-three with a soft white skin, dark hair and eyes, childishly pouting lips and plump little hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была молодая женщина лет двадцати трех, вся беленькая и мягкая, с темными волосами и глазами, с красными, детски-пухлявыми губками и нежными ручками.

I pretend I'm a widow with medals and scrapbooks and memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притворяюсь, что я вдова. С медалями, с воспоминаниями...

They advised the widow to inform the local authorities that she, the widow, was setting up a poultry cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они надоумили вдову подать местным властям заявление о том, что она, вдова, основывает трудовую куроводную артель.

A widow with a child was at a disadvantage with these pretty minxes, she thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова, да еще с ребенком, находится в незавидном положении по сравнению с такими юными вертушками, думала Скарлетт.

His widow, Margaret Edna Adams, died in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его вдова, Маргарет Эдна Адамс, умерла в 2002 году.

Teddy reveals that for extra income he sometimes aids in the maintenance of a beach house in Craggy Neck owned by a widow named Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди рассказывает, что для получения дополнительного дохода он иногда помогает содержать пляжный домик в Крэгги-нек, принадлежащий вдове по имени Хелен.

I have removed the external links in P-61 Black Widow during the recent tidy up of that article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил внешние ссылки в P-61 Black Widow во время недавней очистки этой статьи.

His death left her a pregnant widow deprived of most of her income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти она осталась беременной вдовой, лишенной большей части своих доходов.

After his death, his widow, Marie Dixon, took over the Blues Heaven Foundation and moved the headquarters to Chess Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти его вдова, Мэри Диксон, взяла на себя руководство фондом Blues Heaven Foundation и перенесла штаб-квартиру в Chess Records.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «young widow». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «young widow» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: young, widow , а также произношение и транскрипцию к «young widow». Также, к фразе «young widow» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information