Ассоциация начальников полиции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ассоциация начальников полиции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
association of chief police officers
Translate
Ассоциация начальников полиции -

- ассоциация [имя существительное]

имя существительное: association, conference

сокращение: assoc, assn



В Национальной Баскетбольной Ассоциации ведущее должностное лицо называется начальником команды, а два других должностных лица являются судьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the National Basketball Association, the lead official is referred to by the term crew chief and the two other officials are referees.

Он был запатентован и награжден золотой медалью два года спустя Международной ассоциацией пожарных начальников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was patented and awarded a gold medal two years later by the International Association of Fire Chiefs.

В 2007 году она начала кампанию по защите детей от интернет-хищников в партнерстве с Ассоциацией начальников полиции штата Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, she launched a campaign to protect children from online predators, in partnership with the Tennessee Association of Chiefs of Police.

Хойт Ванденберг, начальник штаба ВВС США, сослался на отсутствие физических доказательств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoyt Vandenberg, USAF Chief of Staff, citing a lack of physical proof.

Заставить вашего супруга или начальника смотреть на мир вашими глазами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get your spouse or boss to see things your way?

Что сюда явится сам главный начальник, и его потом растерзают в подвалах министерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the General Director appeared and the Ministry fired all of us.

Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству, коррупции и злоупотреблению гос. средствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud, corruption, and misuse of public funds.

Члены Совета провели совещание с начальником Группы мобилизации ресурсов УВКПЧ для обмена идеями в отношении возможностей финансирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Board held a meeting with the Chief of the Resource Mobilization Unit of OHCHR to exchange ideas with regard to funding possibilities.

Мы скрестили имена людей, купивших билеты, и являющихся членами Ассоциации Адвокатов Нью-Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cross-referenced the names of ticket holders who are member of the New York City Bar Association.

В конце статьи автор практически выносит приговор бывшему начальнику Золотова Владимиру Путину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article ends with what is close to an indictment of his boss, Vladimir Putin.

Между тем, многие граждане страны, в том числе я, с энтузиазмом ждали подписания революционного соглашения об ассоциации с Евросоюзом, которое должно было состояться в конце ноября 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many, including myself, looked with enthusiasm towards a groundbreaking association agreement with the EU being inked in late November 2013.

Женщины-служащие иногда потакают своему начальнику в надежде на повышение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women employees sometimes gratify their male superiors in hopes that a promotion ensues.

Раз ты здесь, полагаю, твой начальник этого не оценил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume since you're here, your station manager didn't.

А начальник заставит их заплатить мне за зеркала?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will the provost make them pay for my mirrors?

Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life.

Извольте стать смирно, вы разговариваете с начальником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stand to attention when you speak to a superior officer.'

Да я мог с кашей съесть этого болвана, а теперь он - мой начальник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked all over that blockhead, and now he's my superior officer.

Начальник всего Геркулеса т.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The director of the entire Hercules, Comr.

Кто-то - этот человек, или его начальник, или начальник его начальника, приказал отдать этих людей на расправу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone, either that man or his superior or his superior's superior, ordered that these people be used as scapegoats...

Несколько дней назад меня допрашивал начальник полиции, - объяснила молодая женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She laughed. The other day the Chief Constable held his inquisition.

Он начальник неврологического отделения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's chief of their neurology department.

Моему начальнику нужно что-то определенное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My boss wants something definitive.

Подразнили тогда начальников; они повернулись, не говоря ни слова, и ушли к шоссе с красными затылками, а мы смеялись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sure did get their goat; they turned without saying a word and walked off toward the highway, red-necked, us laughing behind them.

Должно быть, записку оставил этот проклятый торговец, этот пролаза! - воскликнул начальник Центральной станции, злобно оглядываясь на покинутый нами шалаш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It must be this miserable trader-this intruder,' exclaimed the manager, looking back malevolently at the place we had left.

Нет, начальник, нет... не такой плохой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, guv'ner, no; not so bad as that.

А твоя начальница только что встала на сторону врагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your boss just signed up with the enemy.

— Меня зовут Даниэль Купер. Начальник разрешил мне поговорить с вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My name is Daniel Cooper. The warden gave me permission to speak to you.

Это сэр Джон, начальник Скотланд-Ярда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Sir John, head of scotland Yard.

Что может простой солдат сказать начальнику Имперского Генштаба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does a humble AT say to the chief of the Imperial general staff?

Нет более выдающегося начальника в департаменте, без исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no finer chief in the department, bar none.

А что случится, когда ты передашь дела новому начальнику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what happens when you turn your district over to the next man ?

Тебе только что начальник угрожал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Senior partner just threatened you.

Национальная Ассоциация детских садов также была критически настроена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Kindergarten Association was critical as well.

С 1991 по 1996 год она была покровительницей Headway, ассоциации по травмам головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1991 to 1996, she was a patron of Headway, a brain injury association.

Все посещения Алькатраса требовали предварительного письменного разрешения начальника тюрьмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All visits to Alcatraz required prior written approval from the warden.

Остальные командиры были назначены по приказу начальника Авангарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other leaders were appointed on the orders of the Chief of the Vanguard.

Тем не менее, Корпус морской пехоты – это отдельная, отдельная служба с собственным начальником службы в форме-комендантом Корпуса морской пехоты, четырехзвездным генералом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Marine Corps is a distinct, separate service branch with its own uniformed service chief – the Commandant of the Marine Corps, a four-star general.

Мика Англия против штата Техас, города Далласа и начальника полиции Мака Вайнса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mica England vs State of Texas, City of Dallas, and Police Chief Mack Vines.

Однако Степп раскритиковал Nike за ее ассоциацию со Всемирным банком, который, по его словам, является настоящим эксплуататором стран третьего мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Stepp criticized Nike for its association with the World Bank, which says is the real exploiter of third world countries.

Хотя индустриализация была основной заботой ассоциации, она стремилась прежде всего изолировать женщин морально и социально от городской жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While industrialization had been a founding concern of the association, it had sought primarily to insulate women morally and socially from urban life.

Использование -тян с именем начальника считается снисходительным и грубым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using -chan with a superior's name is considered to be condescending and rude.

Информация о государственной лицензии предоставляется Американской психологической ассоциацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information about state licensure is provided by the American Psychological Association.

В июле 1917 года Кейн присоединился к усилиям, организованным Уильямом А. Брейди, президентом Национальной Ассоциации киноиндустрии, и Д. У. Гриффитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1917 Kane joined an effort organized by William A. Brady, President of the National Association of the Motion Picture Industry, and D.W. Griffith.

Как и его бывший учитель Витус, он присоединился к bentvueghels, ассоциации в основном голландских и фламандских художников, работающих в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like his former teacher Withoos, he joined the Bentvueghels, an association of mainly Dutch and Flemish artists working in Rome.

Каждый из этих отрядов имел своего командующего генерала, который подчинялся непосредственно начальнику штаба армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these forces had a commanding general who reported directly to the Army Chief of Staff.

В настоящее время существуют различные ассоциации и группы, которые занимаются созданием и поиском пространств для городского искусства в Мехико и по всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently there are different associations and groups that are dedicated to the creation and search of spaces for urban art in Mexico City and throughout the country.

В результате крушения погибло много элитных сотрудников Boeing, участвовавших в разработке; пилот Аллен был начальником исследовательского отдела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crash killed many élite Boeing personnel involved in the design; the pilot, Allen, was chief of the Research Division.

Среди других персонажей - Хью Лэниган, католический начальник местной полиции, и два друга часто обсуждают религию за чашкой чая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among other characters is Hugh Lanigan, the Catholic local police chief, and the two friends often discuss religion over a cup of tea.

Оно было отменено, и он был восстановлен в силе и повышен до инспектора 7 января 1898 года и заместителя начальника 14 февраля 1898 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was overturned and he was reinstated to the force and promoted to inspector on January 7, 1898, and Deputy Chief on February 14, 1898.

Начальник небольшой железнодорожной станции Яков Иванович Головач одержим чтением исторических романов о рыцарях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Head of a small railway station Yakov Ivanovich Golovach is obsessed with reading historical novels about knights.

Звание генерала присваивается, когда офицер авиации служит начальником Штаба обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rank of general is held when an air officer is serving as Chief of the Defence Staff.

Вагнера возглавляет Дмитрий Уткин, который когда-то был начальником охраны Пригожина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wagner is led by Dmitry Utkin, who was once head of security for Prigozhin.

В то время Гейдрих возглавлял Сипо и СД. Генрих Мюллер был начальником оперативного отдела гестапо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point, Heydrich was head of the SiPo and SD. Heinrich Müller was the Gestapo's operations chief.

Генерал Лоуренс был переведен во Францию, где он служил начальником штаба фельдмаршала Хейга в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Lawrence was transferred to France where he served as Chief of Staff to Field Marshal Haig in 1918.

Эти новые ассоциации, в свою очередь, укрепят память на загадки и их решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These new associations will in turn strengthen memory for the riddles and their solutions.

Поттер прослужил начальником полиции почти 19 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Potter served as Chief of Police for almost 19 years.

Начальник штаба ВВС Нортон Шварц лично встретился с каждым офицером, прежде чем выдать письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Force Chief of Staff Norton Schwartz met with each officer personally before issuing the letters.

Хайме Уртадо Вака, бывший начальник полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaime Hurtado Vaca, former Police commander.

Секретариат возглавляет Генеральный секретарь, в настоящее время Юрген Шток, бывший заместитель начальника Федерального управления уголовной полиции Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretariat is led by the Secretary General, currently Jürgen Stock, the former deputy head of Germany's Federal Criminal Police Office.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ассоциация начальников полиции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ассоциация начальников полиции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ассоциация, начальников, полиции . Также, к фразе «Ассоциация начальников полиции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information