Гарлан - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Came down to Harlan on business. |
|
У вас там значится Лорен Гарлан? |
Do you have a listing for Lauren Garland? |
У нас есть еще одно совпадение в базе данных по отпечаткам на майора Гарланда Бриггса. |
We got another database hit on prints for Major Garland Briggs. |
Сам Гарланд не был лично противоречив. |
Garland himself was not personally controversial. |
Я также внес свой вклад в статью о Джуди Гарланд, и мне также интересно написать еще несколько статей. |
I have also contributed to the Judy Garland article and I'm also interested in writing more articles. |
Выдвижение Гарланда истекло 3 января 2017 года, когда закончился 114-й Конгресс. |
Garland's nomination expired on January 3, 2017, with the end of the 114th Congress. |
Среди его портретных персонажей была и Джуди Гарланд. |
His portrait subjects included Judy Garland. |
I got my first headshots by this guy up in Garland. |
|
Сотрудник полиции Гарландского независимого школьного округа был ранен выстрелом в лодыжку, но выжил. |
A Garland Independent School District police officer was injured by a shot to the ankle but survived. |
Его отец, Джек Хейли, был созвездием Гарланда в Волшебнике страны Оз. Они развелись в апреле 1979 года. |
His father, Jack Haley, was Garland's co-star in The Wizard of Oz. They divorced in April 1979. |
В августе 1991 года Гарланд был представлен в WWF своим коллегой-новым борцом Филом Аполлоном. |
In August 1991, Garland was introduced to the WWF by fellow NEW wrestler Phil Apollo. |
Аннигиляция-это научно-фантастический психологический фильм ужасов 2018 года, написанный и снятый режиссером Алексом Гарландом по одноименному роману Джеффа Вандермеера. |
Annihilation is a 2018 science fiction psychological horror film written and directed by Alex Garland, based on the novel of the same name by Jeff VanderMeer. |
22 июня 1969 года она потеряла свою мать, Джуди Гарланд, которой на момент ее смерти было 47 лет. |
On June 22, 1969, she lost her mother, Judy Garland, who was 47 at her death. |
7 сентября 2016 года Гарланд вернулся в WWE в качестве тренера в центре производительности WWE. |
On September 7, 2016, Garland returned to WWE as a trainer at the WWE Performance Center. |
А я не могу ни машину починить, ни нарядиться, как Джуди Гарланд. |
So I can't fix a car, but I sure as hell don't have to dress up like Judy Garland either. |
Джуди Гарланд первоначально была снята в главной роли, но была уволена за прогулы из-за болезни и заменена Пауэллом. |
Judy Garland was originally cast in the lead role, but was fired for absenteeism due to illness and replaced by Powell. |
На Джуди Гарланд и ремонте машины я перестала тебя понимать. |
You lost me at Judy Garland fixing a car. |
Это фотографии Гарланда Кларка во время работы. |
These are photos of Garland Clarke on his rounds as an exterminator. |
And Judy and her daughter Liza next week. |
|
Присяжные вынесли вердикт по делу Пивихауз за 5000 долларов, и Гарланд снова подал апелляцию. |
The jury returned a verdict for the Peevyhouses for $5,000 and Garland appealed again. |
Для открытия шоу используется видео Майкла и Кэрол Гарланд из Бедфорда, штат Техас. |
For the opening of the show, a video of Michael and Carol Garland of Bedford, Texas is used. |
A section of Garland's Main-Travelled Roads first appeared in The Arena. |
|
SBASIC Гарланда был написан как предварительный компилятор, сам по себе в исходном коде SBASIC. |
Garland's SBASIC was written as a pre-compiler, itself in SBASIC source code. |
Гарланд начал борьбу в полутяжелом весе под именем Скотта Тейлора. |
Garland began wrestling in the Light Heavyweight division as Scott Taylor. |
В 2001 году, под руководством своего учителя Тима Гарланда, он посетил год диплома аспирантуры джаза в Гилдхолле. |
In 2001, with guidance from his teacher Tim Garland, he attended the Guildhall postgraduate jazz diploma year. |
Американский летчик Джимми Ли Гарланд был тяжело ранен и срочно доставлен в местную больницу. |
American pilot Jimmy Lee Garland was seriously injured and rushed to a local hospital. |
Я играл всю игру, и никогда не упоминалось, что Гарланд создал Некрона. |
I've played through the whole game, and it was never mentioned that Garland created Necron. |
В 1976 году Стивен Гарланд собрал ряд дополнений к структурированному программированию, чтобы создать Dartmouth Structured BASIC, или SBASIC. |
In 1976, Stephen Garland collected a number of structured programming additions to create Dartmouth Structured BASIC, or SBASIC. |
Гарланд живет в Орландо, штат Флорида, с двумя своими детьми. |
Garland lives in the Orlando, Florida area with his two children. |
Судья Гарланд Эллис Баррелл-младший отклонил его просьбу, и Апелляционный суд девятого округа Соединенных Штатов оставил это решение в силе. |
Judge Garland Ellis Burrell Jr. denied his request, and the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit upheld that decision. |
Как порабощенная женщина, она принадлежала своему отцу, Армистеду Бервеллу, а позже его дочери, которая была ее сводной сестрой, Энн Бервелл Гарланд. |
As an enslaved woman, she was owned by her father, Armistead Burwell, and later his daughter who was her half-sister, Anne Burwell Garland. |
Uh, Garland left some notes on his bedside table. |
|
Я думал, что Некрон вообще не имеет никакого отношения к планам Гарланда, но вы, кажется, предполагаете обратное. |
I thought that Necron had nothing to do with Garland's plans at all, but you seem to suggest otherwise. |
Затем он сотрудничал с автором Алексом Гарландом над постапокалиптическим фильмом ужасов 28 дней спустя. |
He then collaborated with author Alex Garland on the post-apocalyptic horror film 28 Days Later. |
И рядом с ней Джуди Гарланд или Энн Хэтэуэй. |
And sitting next to her is a Judy Garland or an Anne Hathaway. |
В дополнение к своим сольным выступлениям Гарланд и он пели дуэтные попурри из песен Порги и Бесс, Вестсайдской истории и Кисмет. |
In addition to his solo performances, Garland and he sang duet medleys of songs from Porgy and Bess, West Side Story and Kismet. |
Ты встречался с майором Гарландом Бриггсом. |
You met with Major Garland Briggs. |
Дай Донаван выступал с речью в нашем местом пабе. и его сложновато переплюнуть, так что, может быть самое время мне исполнить что-то из Джуди Гарланд. |
Actually, Dai Donovan made a speech at our local pub and he's a pretty tough act to follow, so maybe now is the moment for my musical tribute to Judy garland. |
Что ж, Бен Уайат лучше, чем ли Джензен и он лучше, чем Джуди Гарланд. |
Well, Ben Wyatt's better than Lee Janzen, and he's better than Judy Garland. |
Гарланд, Гарланд, я рассчитывал на продолжительную беседу. |
Garland, Garland, I was hoping for a lengthy conversation. |
Они точь-в-точь такие, какие надевала Дороти... которую играла Джуди Гарланд в Волшебнике из страны Оз... в 1939 году, режиссёр Виктор Флемминг. |
They look like the shoes that Dorothy wore... played by Judy Garland in The Wizard of Oz... 1939, directed by Victor Fleming. |
Моя семья подарила мне этот посох, сделанный из дерева гарланик. |
My family gave me this cane, made from the wood of a garlanic tree. |
Я думаю, Кейт винит меня за то, что я не поймала Гарланда Кларка. |
I think Kate blames me for not catching Garland Clarke. |
I was consumed by Garland Clarke and what he did. |
|
В 1997 году Гарланд, теперь работающий в страховой компании, планировал провести пробные матчи для экстремального чемпионата по борьбе. |
In 1997, Garland, now working for an insurance company, planned to wrestle tryout matches for Extreme Championship Wrestling. |
P.26 in which edition of Garlan, in which language? |
|
Западная и восточная части города преимущественно испаноязычные; в Гарланде также проживает большое количество испаноговорящих жителей. |
The west and east sides of the city are predominantly Hispanic or Latino; Garland also has a large Spanish speaking population. |
Вместо того чтобы пытаться непосредственно адаптировать книгу, Гарланд намеренно взял историю в свое собственное русло, с разрешения Вандермеера. |
Rather than trying to directly adapt the book, Garland deliberately took the story in his own direction, with VanderMeer's permission. |
Она опубликовала работы таких писателей, как Аптон Синклер, Стивен Крейн и Хэмлин Гарланд. |
It published work by writers such as Upton Sinclair, Stephen Crane and Hamlin Garland. |
На момент своего назначения Гарланд был главным судьей Апелляционного суда Соединенных Штатов по округу Колумбия. |
At the time of his nomination, Garland was the Chief Judge of the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit. |
В 1940 году Джуди Гарланд сыграла главную роль в экранизации своего мюзикла 1922 года Маленькая Нелли Келли. |
In 1940, Judy Garland played the title role in a film version of his 1922 musical Little Nellie Kelly. |
В другом исследовании Бретт Гарланд и Габриэль Уилсон изучали, рассматривается ли сообщение о сексуальном насилии как стукачество в тюремных условиях. |
In another study, Brett Garland and Gabrielle Wilson studied whether reporting sexual assault is viewed the same as snitching in prison settings. |
В суде первой инстанции истцы Вилли и Люсиль Пивихаус предъявили ответчику, компании Гарланд Коул энд майнинг, иск о возмещении убытков за нарушение контракта. |
In the trial court, plaintiffs Willie and Lucille Peevyhouse sued the defendant, Garland Coal and Mining Company, for damages for breach of contract. |
Гарланд назвал ее в эфире одним из последних великих белтеров. |
Garland referred to her on the air as one of the last great belters. |
Послушайте, полковник, Гарланд Бриггс - мой друг, и было бы намного лучше, будь вы с нами пооткровеннее. |
Look, colonel, Garland Briggs is a good friend of mine. It would be a lot better if you'd just level with us. |
Гарланд также добился того, что Сан-Франциско переименовал аллею в том же квартале от Аделаида-Плейс в Айседору Дункан-Лейн. |
Garland also succeeded in having San Francisco rename an alley on the same block from Adelaide Place to Isadora Duncan Lane. |
and Garland's The Beach are novels about backpackers? |
- округ Гарланд - garland county
- Джуди Гарланд - judy garland
