Графический интерфейс оператора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полноцветный графический интерфейс - full color gui
графической - graphic
графическое устройство воспроизведения - graphic transcriber
графический драйвер - graphics driver
графические полосы - graphic stripes
графические средства воспроизведения кинематики механизмов - graphical kinematics
графический веб-сайт - website graphics
графический план - graphic outline
графическое ядро системы - graphics kernel system
оператор графический - operator graphic
Синонимы к Графический: видеографический, графичный
интерференционная полоса - interference fringe
адаптер интерфейса асинхронной связи - asynchronous communication interface adapter
бизнес пользовательский интерфейс - business user interface
в графическом интерфейсе - in the gui
интерфейс компонентов - component interface
интерфейс находится - the interface is located
интерфейс с доступом по паролю - password-controlled intercom
лицензии интерфейса - interface licenses
монтажный интерфейс - mounting interface
общий интерфейс - generic interface
Синонимы к интерфейс: срез, интерфейс, сопряжение
Антонимы к интерфейс: изоляция, хранилище
требование к оператору - manning requirements
оператор конкатенации - concatenation operator
пользователь АС оператора - operator's automated system user
гидролокатор оператор - asdic operator
оператор старшинства - operator precedence
настройки оператора - operator settings
элементарный оператор - elementary operator
релаксационный оператор - relaxation operator
оператор место - operator place
оператор смесителя - mixer operator
Он предоставляет графический интерфейс для редактирования, добавления и цитирования ссылок. |
It provides a graphical interface for editing, adding, and citing references. |
Большинство графических библиотек, таких как OpenGL, предоставляют абстрактную графическую модель устройства в качестве интерфейса. |
Most graphics libraries such as OpenGL provide an abstract graphical device model as an interface. |
Любые задачи выполняются через графический интерфейс могут быть автоматизированы с помощью сценариев. |
Any task performed via the GUI may be automated by scripts. |
Среда командной строки может не предоставлять графических улучшений, таких как различные шрифты или расширенные окна редактирования, найденные в графическом интерфейсе. |
The command-line environment may not provide the graphical enhancements such as different fonts or extended edit windows found in a GUI. |
Что насчет графического интерфейса для пользователей? |
What about a graphical user interface? |
Zulucrypt, графический интерфейс для tc-play, доступен в нескольких дистрибутивах Linux. |
ZuluCrypt, a graphical front end for tc-play, is available on several Linux distributions. |
Интерфейс сосредоточен вокруг главного экрана, графического списка доступных приложений. |
The interface is centred around the home screen, a graphical list of available applications. |
X-это архитектурно-независимая система для удаленных графических пользовательских интерфейсов и возможностей устройств ввода. |
X is an architecture-independent system for remote graphical user interfaces and input device capabilities. |
Некоторые системы также совершали набеги на интерфейсы, основанные на графическом интерфейсе, либо используя символьную графику, отправленную с хоста,либо используя пользовательские терминальные системы на основе графического интерфейса. |
A number of systems also made forays into GUI-based interfaces, either using character graphics sent from the host, or using custom GUI-based terminal systems. |
Это общий интерфейс материнской платы для графических карт персональных компьютеров, жестких дисков, SSD, аппаратных соединений Wi-Fi и Ethernet. |
It is the common motherboard interface for personal computers' graphics cards, hard drives, SSDs, Wi-Fi and Ethernet hardware connections. |
В 2006 году Hillcrest Labs представила навигационную систему домашнего телевидения, первый графический интерфейс масштабирования для телевидения. |
In 2006, Hillcrest Labs introduced the HoME television navigation system, the first graphical, zooming interface for television. |
Виртуальный список — это метод, которые применяется в графическом интерфейсе пользователя, когда требуется отобразить нумерованные списки, содержащие большое число записей. |
A virtual list is a GUI technique that is employed when ordered lists containing a large number of entries need to be displayed. |
Этот тип курсора используется для управления элементами графических интерфейсов пользователя, такими как меню, кнопки, полосы прокрутки или любой другой виджет. |
This kind of cursor is used to manipulate elements of graphical user interfaces such as menus, buttons, scrollbars or any other widget. |
Пользователь может управлять программным секвенсором либо с помощью графических интерфейсов пользователя, либо с помощью специализированных устройств ввода, таких как MIDI-контроллер. |
The user may control the software sequencer either by using the graphical user interfaces or a specialized input devices, such as a MIDI controller. |
Исходный код для аспектов браузера, не связанных с визуализацией, таких как элементы графического интерфейса, остается собственностью. |
The source code for non-renderer aspects of the browser, such as its GUI elements, remains proprietary. |
Apple Macintosh был выпущен в 1984 году и стал первым персональным компьютером, который популяризировал графический интерфейс и мышь среди широкой публики. |
The Apple Macintosh was released in 1984, and was the first personal computer to popularize the GUI and mouse among the public. |
Реализация серверов UDDI и движков WSIL должна обеспечивать простые API поиска или веб-графический интерфейс для поиска веб-служб. |
The implementation of UDDI servers and WSIL engines should provide simple search APIs or web-based GUI to help find Web services. |
Cli также используются системами с недостаточными ресурсами для поддержки графического пользовательского интерфейса. |
CLIs are also used by systems with insufficient resources to support a graphical user interface. |
Уникальная система распознавания принтеров и база конфигураций Mandriva продолжают использоваться, сменился только графический интерфейс конфигуратора. |
Mandriva's unique printer detection and configuration database is still used, this is only a switch in configuration GUI. |
Wireshark очень похож на tcpdump, но имеет графический интерфейс, а также некоторые встроенные параметры сортировки и фильтрации. |
Wireshark is very similar to tcpdump, but has a graphical front-end, plus some integrated sorting and filtering options. |
Эти символы, однако, гораздо менее полезны в графических пользовательских интерфейсах, и вместо альтернативной графики ключ сегодня используется для создания альтернативных графем. |
These characters are, however, much less useful in graphical user interfaces, and rather than alternate graphic the key is today used to produce alternate graphemes. |
Разработка первых живых компакт-дисков с графическим пользовательским интерфейсом сделала возможным для техников, не являющихся специалистами, ремонт неисправных компьютеров. |
The development of the first Live CDs with graphical user interface made it feasible for non-technicians to repair malfunctioning computers. |
Поскольку API не имеют графического интерфейса, тестирование API выполняется на уровне сообщений. |
Since APIs lack a GUI, API testing is performed at the message layer. |
Рецензенты высоко оценили интуитивно понятный интерфейс игры, сложные, но выполнимые головоломки, четкий графический стиль и оригинальный, захватывающий геймплей. |
Reviewers praised the game's intuitive interface, challenging but achievable puzzles, clear graphical style, and original, addictive gameplay. |
По сравнению с графическим интерфейсом пользователя, интерфейс командной строки требует меньше системных ресурсов для реализации. |
Compared with a graphical user interface, a command line interface requires fewer system resources to implement. |
Графическая обработка элементов интерфейса часто воспринимается как визуальное оформление. |
Graphic treatment of interface elements is often perceived as the visual design. |
Это обновление ни в коей мере не затронет и не изменит контент веб-приложения или его графический интерфейс. |
This upgrade will, by no means, affect or change the web application contents or graphical interface. |
В отличие от кнопки или пункта меню в графическом интерфейсе, командная строка обычно является самодокументированной, точно указывая, что пользователь хочет сделать. |
Unlike a button or menu item in a GUI, a command line is typically self-documenting, stating exactly what the user wants done. |
Wings 3D использует контекстно-зависимые меню в отличие от графического интерфейса, ориентированного на иконки. |
Wings 3D uses context-sensitive menus as opposed to a highly graphical, icon-oriented interface. |
Вход с COM-портов и LPT-портов также разрешен MSWLogo через графический интерфейс windows. |
Input from COM ports and LPT ports are also allowed by MSWLogo through windows GUI. |
Программы могут использовать графические возможности X без какого-либо пользовательского интерфейса. |
Programs may use X's graphical abilities with no user interface. |
Кроме того, инструмент реализует несколько интерактивных функций на основе графического интерфейса, которые позволяют пользователям выполнять стандартные сравнительные анализы по микробиомам. |
In addition, the tool implements several interactive GUI-based functionalities that enable users to perform standard comparative analyses across microbiomes. |
Я бы настроил флажок формы, чтобы включить этот режим из графического интерфейса, разрешающего его как опцию... |
I would configure a form checkbox to enable this mode from the gui permitting it as option... |
Это был графический интерфейс, управляемый с помощью перьевого ввода или клавиатуры. |
It was GUI based, controlled by pen input or keyboard. |
Пюре-данные, создаваемые корпоративными мэшапами, представлены в графических интерфейсах пользователя в виде мэшлетов, виджетов или гаджетов. |
Mashed data produced by enterprise mashups are presented in graphical user interfaces as mashlets, widgets, or gadgets. |
В графическом пользовательском интерфейсе внешний вид курсора мыши может измениться на мотив руки, указывающий на ссылку. |
In a graphical user interface, the appearance of a mouse cursor may change into a hand motif to indicate a link. |
По мере развития графических пользовательских интерфейсов файловая модель оказалась неадекватной задаче обработки асинхронных событий, таких как события, генерируемые мышью. |
As graphical user interfaces developed, the file model proved inadequate to the task of handling asynchronous events such as those generated by a mouse. |
Среди пользователей было проведено два обследования, посвященных вопросу о графическом интерфейсе и технических возможностях Информационного центра. |
Two user surveys were undertaken to enquire about the graphical interface and the technical features provided by the Clearing House. |
The Macintosh GUI and mouse, changed everything |
|
Служба может работать в режиме графического пользовательского интерфейса (GUI) или консоли. |
A service can run using either a graphical user interface (GUI) mode or a console mode. |
Пользовательский интерфейс Eclipse также использует промежуточный графический интерфейс пользователя, называемый JFace, что упрощает построение приложений на основе SWT. |
Eclipse's user interface also uses an intermediate graphical user interface layer called JFace, which simplifies the construction of applications based on SWT. |
В некоторых случаях графический интерфейс-это просто оболочка вокруг отдельного исполняемого файла CLI. |
In some cases, a GUI is simply a wrapper around a separate CLI executable file. |
Программный центр Lubuntu был добавлен в этот выпуск, чтобы обеспечить более удобный графический интерфейс для управления приложениями. |
The Lubuntu Software Center was added with this release to provide a more user-friendly graphical interface for managing applications. |
Графический интерфейс украли у Xerox PARC. |
The graphical interface was stolen from Xerox PARC. |
Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров. |
Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs. |
Этот подход может быть применен к любому приложению, имеющему графический пользовательский интерфейс. |
This approach can be applied to any application that has a graphical user interface. |
В графическом пользовательском интерфейсе внешний вид курсора мыши может измениться на ручной мотив для обозначения ссылки. |
In a graphical user interface, the appearance of a mouse cursor may change into a hand motif to indicate a link. |
Кисти такого типа создаются с помощью Редактора кистей путём указания нескольких параметров через графический интерфейс. |
These are brushes created using the Brush Editor, which allows you to generate a wide variety of brush shapes by using a simple graphical interface. |
На платформе Apple Macintosh было несколько BBS с графическим интерфейсом, включая TeleFinder и FirstClass, но они по-прежнему широко использовались только на рынке Mac. |
There were several GUI-based BBSes on the Apple Macintosh platform, including TeleFinder and FirstClass, but these remained widely used only in the Mac market. |
Система включала программу рисования, которая использовала трекбол, но не включала в себя удобный графический интерфейс, хотя было несколько попыток создать его. |
The system included a Paint programme that used the trackball, but did not include a usable GUI, although there were several attempts to produce one. |
В основе этого алгоритма лежат антропометрическая, графическая и векторная обработка цифровой информации. |
This algorithm is based on anthropometric, graphic, and vector processing of digital information. |
У Тардис телепатический интерфейс. |
The TARDIS interface is telepathic. |
Также можно загрузить новые программные ПЗУ в консоль, которая использует эмулятор x64 для запуска программного обеспечения и имеет встроенную графическую операционную систему. |
It is also possible to load new software ROMs into the console, which uses emulator x64 to run software, and has a built-in graphical operating system. |
Lubuntu 11.04 может быть запущен всего с 128 МБ оперативной памяти, но требует 256 МБ оперативной памяти для установки с помощью графического установщика. |
Lubuntu 11.04 can be run with as little as 128 MB of RAM, but requires 256 MB of RAM to install using the graphical installer. |
Я думаю, что эпизод / графический роман, перечисленные для статуса персонажа, должны быть сделаны в ссылки, как то, что это теперь во всем bios на этой странице. |
I think that the episode/graphic novel listed for the character Status should be made into references, like what it is now throughout the bios on this page. |
Их графическая модель соответствует модели факторного анализа. |
Their graphical model corresponds to that of factor analysis. |
Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием. |
During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager. |
15-и 17-дюймовые модели также имеют встроенный графический процессор Intel, который встроен в процессоры Core i5 и i7. |
The 15- and 17-inch models also have an integrated Intel GPU that is built into the Core i5 and i7 processors. |
В 1980-е годы разработка программного обеспечения, которое могло бы работать с широким спектром графического оборудования, была настоящей проблемой. |
In the 1980s, developing software that could function with a wide range of graphics hardware was a real challenge. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Графический интерфейс оператора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Графический интерфейс оператора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Графический, интерфейс, оператора . Также, к фразе «Графический интерфейс оператора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.