Диаграмма показывает, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: diagram, chart, figure, pattern, graph, plot, flowchart, schematic, card, plan
диаграмма герцшпрунга — рассела - Hertzsprung - Russell
нанесенный на диаграмму - plotted
Bleeker влажности Диаграмма - bleeker humidity diagram
аэронавигационной маршрут диаграмма - aeronautical route chart
диаграмма динамической устойчивости - curve of dynamical stability
диаграмма переходов - transition diagram
диаграмма потребления пара - steam-consumption diagram
диаграмма циркуляции - turning circle diagram
Диаграмма-схема последовательности операций - flow chart diagram
состояние диаграммы - state chart
Синонимы к Диаграмма: диаграмма, график
Значение Диаграмма: Чертёж, показывающий соотношение каких-н. величин.
показывает - shows
показывать под присягой - swear
Исследование также показывает, что - study also shows that
показывающий электрометр - indicating electrometer
он показывает нам - it shows us
показывать дом водить по дому - take over a house
Рентгеновские показывает - x-ray shows
не показывает ли - does not reveal whether
они также показывают, - they also show
цифры, показывающие, что - figures showing that
Синонимы к показывает: показывать, указывать, указать, проявлять, обнаруживать, выявлять, вскрывать, предъявлять, выражать, выказывать
Они сделали и добавили диаграмму, которая показывает лекарства, которые безопасны для использования у кормящих матерей, и какие лекарства следует избегать. |
They made and added a chart which shows the medications that are safe to use in breastfeeding mothers and which medications to avoid. |
Хотя диаграмма ленты показывает отверстие в центральном ядре белка, боковые цепи аминокислот в этом представлении не показаны. |
Although the ribbon diagram shows a hole in the protein's central core, the amino acid side chains are not shown in this representation. |
Такая диаграмма будет показывать 24 импульса на каждой строке для двухканальной системы, образуя столбцы вниз по странице. |
Such a chart will show 24 pulses on each line for a two channel system, forming columns down the page. |
Круговая диаграмма, показывающая глобальные военные расходы по странам на 2018 год, в миллиардах долларов США, по данным SIPRI. |
A pie chart showing global military expenditures by country for 2018, in US$ billions, according to SIPRI. |
Проблема в том, что диаграмма, которая показывает количество статей по важности и классу, не будет обновляться, чтобы показать важность даже после запуска бота вручную. |
The problem is that the chart that lists the number of articles by importance and class will not update to show importance even after running the bot manually. |
Диаграмма показывает спрос и предложение на рынке зерна. |
The diagram shows the supply and demand for a grain market. |
Например, военный справочник 1195 включает в себя диаграмму справа, показывающую требования к электромагнитной защите на различных частотах. |
For example, Military Handbook 1195 includes the chart at the right, showing electromagnetic shielding requirements at different frequencies. |
Приведенная выше диаграмма 19 показывает применение конкретных видов контрацепции женщинами, которые на данный момент состоят в браке. |
Figure 19 above demonstrates the use of specific contraceptive methods among currently married women. |
Тектоническая диаграмма, показывающая филиппинскую систему разломов. |
Tectonic diagram showing Philippine Fault System. |
У каждого из нас своя диаграмма, которая наглядно показывает нашу ежедневную активность. |
Each of us has a chart 'that graphically reveals our daily activities. |
Следующая диаграмма показывает изображения единичного Куба для различных углов и ракурсов и дает некоторые советы о том, как сделать этот личный выбор. |
The next diagram shows the images of the unit cube for various angles and forshortenings and gives some hints for how to make these personal choices. |
Затем, рассматривая диаграмму, показывает, что этот индекс модуляции будет производить три боковые полосы. |
Then, examining the chart shows this modulation index will produce three sidebands. |
Диаграмма Бойда показывает, что все решения основываются на наблюдениях за развивающейся ситуацией, смягченной неявной фильтрацией рассматриваемой проблемы. |
Boyd's diagram shows that all decisions are based on observations of the evolving situation tempered with implicit filtering of the problem being addressed. |
Он также информативен тем, что показывает диаграммы Фейнмана, которые не показаны в других местах страницы. |
It is also informational in that it shows Feynman diagrams, which are not shown elsewhere on the page. |
Как показывает диаграмма жизненного цикла, амебы и плазмодии заметно отличаются по своему потенциалу развития. |
As the life cycle diagram indicates, amoebae and plasmodia differ markedly in their developmental potential. |
Тиковый график: показывает тиковую диаграмму для выбранной валюты. |
Tick chart: shows every tick chart for the selected currency. |
Диаграмма, показывающая эволюцию Медона при Авеле Сервьене. |
Diagram showing the evolution of Meudon under Abel Servien. |
Вместо того, чтобы складывать каждую диаграмму области, каждая серия показывается индивидуально, так что общие тенденции каждого сектора легче интерпретируются. |
Instead of stacking each area chart, each series is individually shown so the overall trends of each sector are more easily interpreted. |
У меня также есть старая четкая диаграмма, показывающая систему мира, показывающую то же самое. |
I also have a old Sharp chart showing the system of the World showing the same thing. |
Представленные диаграммы показывают, как жирные кислоты синтезируются в микроорганизмах, и перечисляют ферменты, обнаруженные в кишечной палочке. |
The diagrams presented show how fatty acids are synthesized in microorganisms and list the enzymes found in Escherichia coli. |
Диаграмма C&GS от декабря 1951 года показывает 5497-футовую взлетно-посадочную полосу 3, 3801-футовую взлетно-посадочную полосу 8, 5652-футовую взлетно-посадочную полосу 12 и 5100-футовую взлетно-посадочную полосу 17. |
The December 1951 C&GS chart shows 5497-ft runway 3, 3801-ft runway 8, 5652-ft runway 12 and 5100-ft runway 17. |
Зависимость напряжения от емкости на обеих приведенных выше диаграммах показывает кривые от керамических конденсаторов с металлизацией NME. |
The voltage dependence of capacitance in the both diagrams above shows curves from ceramic capacitors with NME metallization. |
Диаграмма, показывающая уменьшение числа хромосом в процессе созревания яйцеклетки. |
Diagram showing the reduction in number of the chromosomes in the process of maturation of the ovum. |
Он показывает компоненты объекта, слегка разделенные расстоянием или подвешенные в окружающем пространстве в случае трехмерной разорванной диаграммы. |
It shows the components of an object slightly separated by distance, or suspended in surrounding space in the case of a three-dimensional exploded diagram. |
Приведенная ниже диаграмма показывает первоначальные стандартные спреды для следующих валютных пар. |
The chart below shows the initial standard spreads for the following currency pairs. |
Тем не менее, нет графика, который показывает уровень убийств для всех видов оружия, если вы не можете понять, как графически сложить две линии диаграммы вместе. |
Yet there is NO graph which shows homicide rates for all guns, unless you can figure out how to graphically add two chart lines together. |
Все медиа-карты и диаграммы показывают их, когда сообщают об этом конфликте. |
All media maps and diagrams show them when reporting on this conflict. |
Нижняя диаграмма представляет собой вид сбоку, показывающий наклон орбиты Цереры по сравнению с орбитами Марса и Юпитера. |
The bottom diagram is a side view showing the inclination of the orbit of Ceres compared to the orbits of Mars and Jupiter. |
Диаграммы контекста системы показывают систему в целом и ее входы и выходы от/до внешних факторов. |
System context diagrams show a system, as a whole and its inputs and outputs from/to external factors. |
Круговая диаграмма, показывающая доли энергии во Вселенной, вносимой различными источниками. |
Pie chart showing the fractions of energy in the universe contributed by different sources. |
Эта диаграмма показывает существенные различия между ними. |
This chart shows the significant differences among them. |
Демографическая диаграмма Шанхая, воспроизведенная в The New York Times, показывает резкое падение числа 15-летних жителей там. |
A population chart of Shanghai reproduced in The New York Times shows a steep drop off in the number of 15-year-olds residing there. |
So Yochai showed you the graph of what the cost of a printing press was. |
|
Они имеют сильно различающиеся проникающие способности и радиационный эффект, и прилагаемая диаграмма показывает проникновение этих излучений в простых терминах. |
They have widely differing penetrating powers and radiation effect, and the accompanying diagram shows the penetration of these radiations in simple terms. |
Исходная диаграмма показывает A, C, E, G, L, N, P, R, T, 5, V, Z, B, D, 4, F, H, K, O, S, 3, U, Y, A, C, E, G, L, 2. |
The original chart shows A, C, E, G, L, N, P, R, T, 5, V, Z, B, D, 4, F, H, K, O, S, 3, U, Y, A, C, E, G, L, 2. |
Это интерактивная линейная диаграмма, которая показывает процентные изменения для набора данных временных рядов на основе выбранной точки индекса. |
It is an interactive line chart that shows percentage changes for a collection of time-series data based on a selected index point. |
Разнесенные диаграммы обычно используются в описательных руководствах, показывающих размещение деталей или деталей, содержащихся в сборке или узле. |
Exploded diagrams are common in descriptive manuals showing parts placement, or parts contained in an assembly or sub-assembly. |
Диаграмма ошибок слева показывает взаимосвязь между указанным Положением приемника, истинным положением приемника и пересечением четырех сферических поверхностей. |
The error diagram on the left shows the inter relationship of indicated receiver position, true receiver position, and the intersection of the four sphere surfaces. |
Диаграмма, показывающая движение воздуха через нотариальную систему. |
Diagram showing the movement of air through the NOTAR system. |
Спринт диаграмма сгорания является публично показан график, показывающий оставшийся работать в беклог спринта. |
The sprint burndown chart is a publicly displayed chart showing remaining work in the sprint backlog. |
На диаграмме случая 1 ячейки B1 показывают канонические значения, которые закодированы цветом, чтобы показать их распределение по строкам в триплетах B2. |
In the Case 1 diagram, B1 cells show canonical values, which are color-coded to show their row-wise distribution in B2 triplets. |
Эта диаграмма показывает нормальную силу, направленную в других направлениях, а не противоположную весовой силе. |
This diagram shows the normal force pointing in other directions rather than opposite to the weight force. |
Меня не интересует, что показывает диаграмма. |
I don't care what the chart says. |
Диаграммы Эйлера показывают логические связи между событиями, свойствами и т. д. |
Euler diagrams show logical relationships among events, properties, and so forth. |
Первая диаграмма показывает доску сразу после того, как белые сыграли на 1, и это очередь черных. |
The first diagram shows the board immediately after White has played at 1, and it is Black's turn. |
Вот построенная им диаграмма, показывающая процент смертей мужчин на войне среди нескольких племён фуражиров, охотников и собирателей. |
Here is a graph that he put together showing the percentage of male deaths due to warfare in a number of foraging, or hunting and gathering societies. |
Диаграмма мест заражения клещами на коже показывает, где типичные инвазии различных таксономических групп клещей на домашних животных происходят на коже хозяина или в коже хозяина. |
The diagram Mite infestation sites on skin shows where typical infestations of different taxonomic groups mites on livestock animals occur on or in the host's skin. |
Диаграмма, показывающая, как вулканическая активность могла вызвать отложение минералов на дне моря Эридания. |
Diagram showing how volcanic activity may have caused deposition of minerals on floor of Eridania Sea. |
Современные диаграммы Ганта также показывают зависимости между действиями и текущим состоянием расписания. |
Modern Gantt charts also show the dependency relationships between activities and current schedule status. |
Верхняя левая диаграмма-это полярный вид, который показывает расположение Цереры в промежутке между Марсом и Юпитером. |
The top left diagram is a polar view that shows the location of Ceres in the gap between Mars and Jupiter. |
Данный список показывает брокеров, данные которых доступны для скачивания с нашего сервера. |
This list shows brokers, which data are available for downloading from our server. |
Но токсикология показывает, что умер он от передозировки. |
But toxicology proves he died of a cocaine overdose. |
За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг. |
Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs. |
Мы можем сделать столько диаграмм, столько таблиц, стольких цветов, на стольких видах бумаг, сколько ты захочешь. |
We can make as many graphs, as many charts in as many colors on as many kinds of paper as you want. |
Гитлер показывает себя во всем своем великолепии. |
Hitler shows himself in his true colors. |
Как насчет Случайный визит в дом умалишённых показывает, что вера ничего не доказывает? |
How about a casual walk through the lunatic asylum will show you that faith does not prove anything? |
Американцу показалось, что в его карман опустили тяжелый булыжник. Утешало ученого лишь то, что страничка из Диаграммы находилась в другом кармане. |
It felt like a rock dropping into his coat, his only consolation being that Diagramma was in the other pocket. |
Аэрофотосъемка показывает общее повреждение крыши. |
An aerial photo showing common roof damage. |
В доказательство своего рассказа Карнехан показывает рассказчику голову Драво, все еще носящую золотую корону, которую он клянется никогда не продавать. |
As proof of his tale, Carnehan shows the narrator Dravot's head, still wearing the golden crown, which he swears never to sell. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Диаграмма показывает,».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Диаграмма показывает,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Диаграмма, показывает, . Также, к фразе «Диаграмма показывает,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.