Добыча нефти на суше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: production, output, prey, quarry, mining, extraction, spoil, booty, plunder, loot
геологическое изучение, разведка и добыча россыпных алмазов - prospecting, exploration and mining of alluvial diamonds
дополнительная добыча нефти - incremental oil production
фактическая добыча - actual output
добыча природного газа и нефти - natural gas and oil production
добыча сырой нефти - crude oil production
глобальная добыча - global mining
добыча диверсифицированная - diversified mining
добыча природного - natural production
добыча ремесленник - artisan mining
национальная добыча - national extraction
Синонимы к Добыча: выход, выработка, добыча, разработка, добывание, получение, приобретение, помощь, поддержка, содействие
Значение Добыча: То, что добыто, приобретено.
Российский государственный университет нефти и газа им. И . М . Губкина - Gubkin Russian State University of Oil and Gas
баррель нефти - oil barrel
метод добычи нефти - oil production method
процесс фракционирования сырой нефти - crude oil fractioning process
горелка для полного сжигания нефти - clean burning oil burner
добыча газа и нефти - gas and oil production
вязкость сырой нефти - crude viscosity
минеральная переработка нефти и газа - mineral oil and gas refineries
подготовки нефти - oil preparation
отбор нефти - oil withdrawal
Синонимы к нефти: черное золото, мальта, кровь земли, горное масло, петролеум, каустобиолит
палец на ноге - finger on the leg
на юго-восток - to the south-east
сдавать на почту - mail
взятие на караул - present
на высоте - on high
относить на чей-л. счет - to attribute to smb. score
располагать на фланге - flank
расщепляться на тонкие слои - foliate
ехать на трамвае - ride a tram
приятный на вкус - tasty
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
война на суше - land warfare
вареный солено-сушеный трепанг - cooked salted-dried trepang
моечная машина для сушеных плодов - dry fruits recleaner
сушеная говядина в ломтиках - sliced dried beef
варено-сушеное мясо креветок - cooked-dried shrimp meat
сушеные продукты питания - dried foodstuffs
от деятельности на суше - from land-based activities
сушеный молотый - dried ground
преступления, совершенные на море или на суше, вдалеке от любого графства - crimes committed at sea, or on the coast out of the body of any County
мешочек с сушёной лавандой - lavender bag
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Colles fracture is a common fracture in people with osteoporosis, second only to vertebral fractures. |
Учитывая, что добыча нефти в США продолжает расти, и объемы нефтепереработки приближаются к сезонному максимуму, вряд ли будет дальнейшее значительное уменьшение запасов сырой нефти. |
With US oil production continuing to rise and processing nearing its seasonal peak, further sharp falls in crude stocks look unlikely. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
This designation gave USASOC control of all components of SOF, with the exception of forward-deployed units. |
Он также заявил, что полная глобальная добыча нефти, тенденции открытия и геологические данные не доступны во всем мире. |
He also stated that complete global oil production, discovery trends, and geological data are not available globally. |
Добыча сланцевой нефти привела к тому, что в Эстонии было зафиксировано самое большое количество загрязнения в странах Балтии. |
Mining for oil-shale caused Estonia to have the highest amounts of pollution in the Baltic States. |
Основной деятельностью компании PTTEP является разведка и добыча нефти в Таиланде и зарубежных странах. |
The names describe the attachments of the muscles to the urethra, vagina, anus, and rectum. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Eating at a moderate pace is important, as eating too slowly may imply a dislike of the food and eating too quickly is considered rude. |
Некоторые считают, что когда добыча нефти снизится, человеческая культура и современное технологическое общество будут вынуждены радикально измениться. |
Some believe that when oil production decreases, human culture and modern technological society will be forced to change drastically. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
A bomber, painted black, could be spotted only at very short ranges. |
4 года назад, это добыча нефти на Пакистанском месторождении, называемое Черные Пески. |
This was taken four years ago at a crude oil exploration site in Pakistan called Black Sands. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
In the North Caucasus, Dagestani rebels continued to fight the Soviets. |
В 1940 году добыча нефти составляла более шести миллионов баррелей. |
In 1940, oil production was at more than six million barrels. |
К 2012 году добыча нефти и нефтеносных песков в Канаде также резко возросла. |
By 2012 Canadian tight oil and oil sands production was also surging. |
Добыча тяжелой нефти становится все более распространенной во многих странах, с 2008 года производство возглавляют Канада и Венесуэла. |
Production of heavy oil is becoming more common in many countries, with 2008 production led by Canada and Venezuela. |
Основной деятельностью компании PTTEP является разведка и добыча нефти в Таиланде и зарубежных странах. |
In the first place, the highly profitable trade with Japan started to decline. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Change of number of reproductive-age women also played a key role. |
Согласно прогнозам, добыча нефти из пласта Баккен в 2012 году будет расти на 600 000 баррелей ежегодно в течение 2016 года. |
Oil production from the Bakken formation was forecast in 2012 to grow by 600,000 barrels every year through 2016. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
He cited Trump's unfiltered and politically inflammatory statements as factors in his support. |
Наличие нефти и газа в Маннарском заливе также подтверждено, и ведется добыча извлекаемых количеств. |
Existence of petroleum and gas in the Gulf of Mannar has also been confirmed and the extraction of recoverable quantities is underway. |
Следовательно, прогнозируется, что добыча нефти АНВР не окажет существенного влияния на мировые цены на нефть. |
Consequently, ANWR oil production is not projected to have any significant impact on world oil prices. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Logan all from the first page of the editing history of a single page... |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Many electric forklifts use lead-acid batteries, where the weight is used as part of a counterweight. |
Добыча нефти на душу населения достигла пика в 1979 году на уровне 5,5 баррелей в год, но затем снизилась до уровня 4,5 баррелей в год. |
Oil production per capita peaked in 1979 at 5.5 barrels/year but then declined to fluctuate around 4.5 barrels/year since. |
Добыча нефти кабиндой из ее значительных запасов на шельфе в настоящее время составляет более половины объема добычи в Анголе. |
Cabinda's petroleum production from its considerable offshore reserves now accounts for more than half of Angola's output. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
But, in the cases where the people that do practice Buddhism & believe in its deities, I consider polytheistic. |
Основной деятельностью компании PTTEP является разведка и добыча нефти в Таиланде и зарубежных странах. |
Wordsworth and Tennyson also wrote about their childhood reading of the tales in their poetry. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Rohirok, you posted your demand that this talk page be rearranged to suit your purpose. |
Типичными примерами естественных олигополий являются такие вещи, как добыча нефти и других полезных ископаемых, или коммунальные услуги, такие как вода, газ, электричество и т. д. |
Typical examples of natural oligopolies are things like extraction of oil and other minerals, or utilities like water, gas, electricity etc. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
They mistake their interpretation of reality for objectivity in the face of anything that is presented of actual EVIDENCE. |
Первый баррель нефти прошел по нефтепроводу летом 1977 года, а к концу года была начата полномасштабная добыча. |
The first barrel of oil traveled through the pipeline in the summer of 1977, with full-scale production by the end of the year. |
– Добыча нефти, как представляется, начнется в лучшем случае не раньше чем через восемь лет». |
The timeline for oil production is likely to be at least eight years away. |
Рост цен на нефть частично был вызван сообщениями о том, что добыча нефти находится на уровне или почти на полной мощности. |
Oil price increases were partially fueled by reports that petroleum production is at or near full capacity. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Since ancient times, simple manual devices like the abacus aided people in doing calculations. |
К октябрю 2012 года экономика восстановилась после конфликта 2011 года, и добыча нефти вернулась к почти нормальному уровню. |
By October 2012, the economy had recovered from the 2011 conflict, with oil production returning to near normal levels. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Working with NASA scientists, he coauthored a paper on error-inducing contexts in aviation. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
However, I could see making an exception for Old and Middle English sounds which do not occur in Modern English. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
The question of what actually happened to the people has not been given a distinct answer. |
На втором месте в этот период стояла добыча нефти-2,6 миллиарда манатов. |
In that period oil production was listed in the second place with 2.6 billion manats. |
В экономике доминируют добыча полезных ископаемых, горючих сланцев, нефти и природного газа-бурение, скотоводство и рекреация. |
Economies are dominated by mining, oil shale, oil, and natural gas-drilling, ranching, and recreation. |
В Восточной Юте добыча нефти является одной из основных отраслей промышленности. |
In eastern Utah petroleum production is a major industry. |
Добыча нефти, природного газа в Атлантике... |
Offshore oil drilling, natural gas development off the Atlantic... |
В 1938 году началась добыча нефти в Краснодарском крае под Майкопом. |
In 1938, oil extraction in Krasnodar territory near Maykop began. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
The site also formerly housed the New York City city ticket office for Air France. |
«Как бы то ни было, добыча нефти продолжается, и высокие цены помогают правительству справляться с трудностями. |
But at least the oil is still flowing, and high prices help the government make up for shortcomings elsewhere. |
World population has grown faster than oil production. |
|
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
Dzialynskis were voivode's of Pomorze and even got a palace named after them in Poznan. |
Из них добыча нефти составляет около 25% ВВП и 63% государственных доходов. |
Of these, petroleum production represents around 25% of GDP and 63% of the government's revenue. |
До вторжения в Ирак в 2003 году добыча нефти контролировалась иракским правительством и была закрыта для западных компаний. |
Prior to the invasion of Iraq in 2003, oil production was controlled by the Iraqi government, and was off limits to Western companies. |
Добыча и переработка нефти и газа являются основными промышленными видами деятельности на Аравийском полуострове. |
The TVM seeker is mounted on the guidance section, extending into the radome. |
Однако добыча нефти становится все более спорным вопросом. |
However, oil production is becoming a source of controversy. |
К этому у него не лежала душа, а кроме того, такая добыча его не прельщала. |
Not only did he not have the heart for it, but it did not strike him as a sporting proposition. |
Добыча полезных ископаемых на планете Сириус 6Б. |
A mining colony on planet Sirius 6B. |
Ставка колеблется в зависимости от стоимости нефти, при этом более низкие цены влекут за собой более низкие налоговые ставки. |
The rate fluctuates based on the cost of oil, with lower prices incurring lower tax rates. |
Ежемесячная добыча нефти в США достигла 10,07 млн баррелей в сутки в ноябре 2017 года, что является самым высоким месячным уровнем добычи нефти в истории США. |
The monthly U.S. oil production reached 10.07 million b/d in November 2017, the highest monthly level of crude oil production in U.S. history. |
Некоторые тяжелые сырые нефти, такие как венесуэльская тяжелая сырая нефть, содержат в своей золе до 45% пятиокиси ванадия, что является достаточно высоким коммерческим источником ванадия. |
Some heavy crude oils, such as Venezuelan heavy crude have up to 45% vanadium pentoxide content in their ash, high enough that it is a commercial source for vanadium. |
К середине дня была захвачена самая большая добыча-Отель де Вилль. |
By mid-afternoon, the greatest prize, the Hôtel de Ville, had been captured. |
Таким образом, потенциальная конечная добыча нефти и потенциальная годовая добыча весьма неопределенны. |
Thus, the potential ultimate oil recovery and potential yearly production are highly uncertain. |
Около 70% нефти Баккена транспортируется по железной дороге из-за ограничений трубопровода. |
About 70% of Bakken oil is transported by rail because of pipeline limitations. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Добыча нефти на суше».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Добыча нефти на суше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Добыча, нефти, на, суше . Также, к фразе «Добыча нефти на суше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
