Зелёная партия США - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Зелёная партия США - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Green Party of the United States
Translate
Зелёная партия США -

- зелёный

имя прилагательное: green, verdant, lawny, vealy, virid

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round

- США [сокращение]

сокращение: USA

имя существительное: United States of America, Yankeeland



Другие правительственные партии-Зеленая Лига, Социал-демократическая партия Финляндии и Левый альянс-были сторонниками налога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other government parties the Green League, the Social Democratic Party of Finland and the Left Alliance had supporters of the tax.

Точно так же Зеленая партия Англии и Уэльса увидела рост поддержки, но сохранила только одну .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise the Green Party of England and Wales saw a rise in support but retained just its one .

Даже после того, как партия объявила гражданскую войну законченной в 1920 году, красно-зеленая война продолжалась еще некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even after the party declared the Civil War over in 1920, the Red-Green war persisted for some time.

Пропаганда прав ЛГБТ является незаконной в королевстве, и единственной группой, которая делает это, по-видимому, является Зеленая партия Саудовской Аравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advocacy for LGBT rights is illegal within the kingdom and the only group to do so would appear to be the Green Party of Saudi Arabia.

Затем партия получила три места на выборах в Сенат, которые последовали за ее успехом на всеобщих выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party went on to win three seats in the Seanad election which followed their success at the general election.

Кроме того, в случае победы Обаму будет сдерживать своя собственная демократическая партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, if elected, Obama will be constrained by his own Democratic Party.

Демократическая партия президента Сербии Бориса Тадича победила на выборах, состоявшихся в Сербии 11 мая 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Serbian President Boris Tadić's Democratic Party won the elections in Serbia on 11 May 2008.

Новая демократическая партия, в прошлом Демократическая партия, была создана в 1964 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Democratic Party formerly the Democratic Party was founded in 1964.

Вообще-то, каждая партия героина - как снежинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Basically, every batch of heroin is like a snowflake.

Одна партия служащих за другой отправлялись в отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assistants in relays went for their holidays.

Вы более или менее поняли, как партия сохраняет свою власть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You understand well enough HOW the Party maintains itself in power.

Внутри казино, есть пышная зелёная подкова забитая четырьмя лямами наличкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside a casino, there's a gorgeous green horseshoe filled with four million in cash.

А там, к юго-западу, простирается зеленая поросль бейзуотерцев Уилсона, и далее - гряда лиловых ирисов (из коих крупнейший - сам мистер Бак) завершает композицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Round to the south-west run the green rushes of Wilson of Bayswater, and a line of violet irises (aptly symbolized by Mr. Buck) complete the whole.

Это партия теплой водицы - между горячей и холодной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As between cold water and hot water, it is the lukewarm water party.

И... и если будет сочащаяся зеленая гадость, вызови меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And... and if it's oozing green stuff, call me.

Ваша партия готова взбунтоваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your own party's ready to riot.

В каждом деле, которое я читал - а я прочёл их все, Малдер...- у того что вы зовёте пришельцы, текла зелёная, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, every single X-File I read- and I read them all, Mulder- ...what you call aliens bleed green, right?

Мы полагаем, что Зеленая Стрела сводит счеты с этим отделом за разглашение его недавних преступлений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we believe the Green Arrow was retaliating against this office for speaking out against his recent crimes.

Кое-кто испугался... партия потеряла своего руководителя и была стерта

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone gets soared the party loses its point person and gets wiped out.

Зеленая вода подернулась мелкой рябью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And row on row of tiny wind waves flowed up the pool's green surface.

А теперь, новая партия претендентов Адской Кухни, которые приехали в Лос Анджелес, желая сразиться между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now, the newest crop of Hell's Kitchen hopefuls arrives in Los Angeles, anxious to compete.

Теперь... Зеленая овца - это... Ка-на-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now... The green sheep is... Can-a-da.

Партия естественного права оспаривала всеобщие выборы в Новой Зеландии, такие как выборы 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natural Law Party contested New Zealand general elections such as the 1996 election.

Зеленая охота в Парагвае финансирует проекты переселения ягуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green hunting in Paraguay funds jaguar relocation projects.

21 сентября 2017 года Национальная партия док Тревор Хан внесла в парламент Нового Южного Уэльса законопроект О добровольной помощи умирающим 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 21, 2017 National Party MLC Trevor Khan introduced the Voluntary Assisted Dying Bill 2017 into the New South Wales Parliament.

После 1874 года Демократическая партия имела постоянный контроль над государственной администрацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After 1874, the Democratic party had constant control of the state administration.

Партия объявила о своем намерении провести парад из Яффы в соседний Тель-Авив, чтобы отметить Первомай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party announced its intention to parade from Jaffa to neighbouring Tel Aviv to commemorate May Day.

Толстая, мясистая мозоль, покрывающая большую часть центральной области, зеленая и имеет много маленьких прыщевидных сосочков на внешней половине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thick, fleshy callus covering most of the central area is green and has many small pimple-like papillae on the outer half.

Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president.

Армянская Революционная Федерация, армянская политическая партия, продолжает настаивать на возвращении к Севрскому договору о территориальных границах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Armenian Revolutionary Federation, an Armenian political party, continues to insist on a reversion towards the Treaty of Sèvres territorial boundaries.

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

У него зеленая кожа с зеленым символом Дракона на груди и зелеными рогами на голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His skin is green with a green dragon symbol on his chest and green horns on his head.

Партия Гхад Эль-Тора, Карама, Вафд и Демократический фронт поддержали протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ghad El-Thawra Party, Karama, Wafd and Democratic Front supported the protests.

Хотя сегодня МЕК является основной организацией НКРИ, последняя ранее принимала другие организации, такие как Демократическая партия Курдистана Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the MEK is today the main organization of the NCRI, the latter previously hosted other organizations, such as the Kurdistan Democratic Party of Iran.

Коммунистическая партия пришла к власти в конце 1940-х годов и установила командную экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Communist Party came to power in the late 1940s and instituted a command economy.

Кроме того, нужно ли добавлять шаблон {{nihongo}} в статью, если неяпонская партия имеет одно название для всех регионов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SBDs sank a cruiser and nine transports during the decisive Naval Battle of Guadalcanal.

Кроме того, нужно ли добавлять шаблон {{nihongo}} в статью, если неяпонская партия имеет одно название для всех регионов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because adenine introduced into the new DNA strand is unmethylated.

Новая партия де Валеры быстро затмила Шинн Фейн на июньских выборах 1927 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

De Valera's new party quickly eclipsed Sinn Féin at the June 1927 election.

Партия отвергает нацизм и в последние годы все больше дистанцируется от других европейских ультранационалистических или ультраправых партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party rejects Nazism and in recent years has increasingly distanced itself from other European ultra-nationalist or far-right parties.

Первая партия оружия и танков прибыла уже 26 сентября и была тайно разгружена ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first load of arms and tanks arrives as early as 26 September and was secretly unloaded at night.

Демократическая партия рассматривала движение за готовность как угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Democratic party saw the Preparedness movement as a threat.

Оруэлл объясняет, что партия не могла защитить свою почти абсолютную власть, не унижая свой народ постоянной пропагандой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orwell explains that the Party could not protect its near-absolute power without degrading its people with constant propaganda.

Лейбористы, тем временем, имели отрицательный балл -70, а затем партия Brexit -19,7 и либеральные демократы -10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labour, meanwhile, had a negative score of -70, followed by the Brexit Party on -19.7 and the Liberal Democrats on -10.

Результатом этого недовольства стала не коммунистическая партия, которая оставалась маленькой и слабой, а лейбористский популизм Джека Лэнга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beneficiary of the resultant discontent was not the Communist Party, which remained small and weak, but Jack Lang's Labor populism.

Шинн Фейн, политическая партия, связанная с Ира, хотела, чтобы НОРАИД расширила свою деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sinn Féin, the political party associated with the IRA, wanted NORAID to expand its activities.

Кроме того, в то время как эсеры пользовались широкой поддержкой среди крестьянства, партия не имела сильной организационной структуры в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, whilst the SRs enjoyed widespread support among the peasantry, the party lacked a strong organizational structure in rural areas.

Партия находилась в большой зависимости от Крестьянского союза, земств, кооперативов и советов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party was highly dependent on peasant union, zemstvos, cooperatives and soviets.

Последняя партия для немецкой армии, насчитывающая 75 танков, была произведена с января 1991 года по март 1992 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last batch for the German army totalling 75 tanks was produced from January 1991 to March 1992.

Авангардная партия - это политическая партия, стоящая на переднем плане политического движения массового действия и революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vanguard party is a political party at the fore of a mass-action political movement and of a revolution.

Накануне революции большевистская партия насчитывала около 23 000 членов, из которых 364 были евреями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the eve of the Revolution, the Bolshevik party has about 23,000 members, of which 364 are Jews.

Партия реформ никогда официально не занимала позиции по социальным вопросам и приветствует все точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orthodox population was a relative majority in B&H at that time.

Социалистическая партия образовала прочные союзы с рядом рабочих организаций из-за их сходных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Socialist Party formed strong alliances with a number of labor organizations because of their similar goals.

К августу 1919 года, всего через несколько месяцев после своего основания, Коммунистическая партия США претендовала на 50 000-60 000 членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By August 1919, only months after its founding, the Communist Party USA claimed 50,000 to 60,000 members.

Большинство консерваторов до сих пор так и делают. Прогрессивная партия стремится создать сильное централизованное правительство для управления всеми аспектами частной и общественной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most conservatives still do. The progressive seeks a strong centralized government to manage all aspects of private and public life.

Левый коммунизм критикует идеологию, которую большевистская партия исповедовала как революционный Авангард.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left communism criticizes the ideology that the Bolshevik Party practised as the revolutionary vanguard.

Это только заставит КМТ выглядеть плохо, если СМИ или оппозиционная партия узнают, лжет ли она.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would only make the KMT look bad if the media or the opposition party find out if it is lying.

Когда Квислинг попытался представить законопроект напрямую, он был быстро отклонен, и партия пришла в упадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Quisling tried to introduce the bill directly, it was swiftly rejected, and the party went into decline.

Впервые Объединенная партия быстро стала серьезной силой в Западной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The unified party quickly became a serious force in western Germany for the first time.

За исключением нескольких коротких периодов, Либеральная партия и ее предшественники действовали в аналогичных коалициях с 1920-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for a few short periods, the Liberal Party and its predecessors have operated in similar coalitions since the 1920s.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Зелёная партия США». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Зелёная партия США» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Зелёная, партия, США . Также, к фразе «Зелёная партия США» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information