Кардиологическая клиника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кардиологическая клиника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cardiology clinic
Translate
Кардиологическая клиника -

- клиника [имя существительное]

имя существительное: clinic, polyclinic



Клиника Харбор принадлежит той же корпорации, что и Уилтонская поликлиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harbour is part of the same group as the Wilton Health Centre.

Государственная психиатрическая клиника на реке Гудзон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hudson River State Mental Hospital.

Диагностические тесты в кардиологии-это методы выявления состояний сердца, связанных со здоровой и нездоровой, патологической функцией сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagnostic tests in cardiology are the methods of identifying heart conditions associated with healthy vs. unhealthy, pathologic heart function.

Клиника является частной клиникой, и нет никакого общего доступа общественности к остаткам структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is a private clinic, and there is no general public access to the remains of the structure.

Он хотел для нее кардиолога или педиатра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wanted a heart surgeon for her.

Между тем как ты исчезал и говорил, что я клиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In between you leaving me every now and then, saying I was too clingy.

Но клиника по субботам закрыта!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is closed on Saturdays.

Глобальная клиника в Турку предлагает бесплатную медицинскую помощь всем нелегальным иммигрантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Clinic in Turku offers health care for all undocumented immigrants for free.

Клиника охраны здоровья матери и ребенка,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mother and Child Health Clinic, Peshawar 30000.

Клиника Майо, всемирно известная больница в Рочестере, была основана Уильямом Уорреллом Майо, иммигрантом из Англии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mayo Clinic, a world-renowned hospital based in Rochester, was founded by William Worrall Mayo, an immigrant from England.

Это психиатрическая клиника?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a psychiatric hospital?

Мой кардиолог сказал мне, что ты отказался делать тест

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cardiologist told me you backed out of your HCM test.

Высококлассная реабилитационная клиника с иппотерапией и конечно с частным рестораном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type of high-end rehab in Malibu with equine therapy and, of course, private chefs.

Я пришёл в такую клинику, и с того момента, как я заходил, во множестве клиник и диспансеров я чувствовал, будто этот диспансер, эта клиника работали для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I walked into the clinic, and from the moment that I entered many of these clinics and dispensaries, I felt like that dispensary, that clinic, was there for me.

Я была у всех врачей: инфекционистов, дерматологов, эндокринологов, кардиологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw every kind of specialist: infectious disease doctors, dermatologists, endocrinologists, cardiologists.

Клиника с самыми высокими показателями выздоровления находится в Гштааде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic with the highest rate of recovery is in Gstaad.

И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the cardiac PET scan shown on the lower left,.

Это общественная клиника, предлагающая поддержку и совет душевнобольным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a drop-in clinic, offering support and advice to the mentally ill.

Она также успешно использовалась в таких областях, как патология, радиология, получение изображений с помощью магнитного резонанса, кардиология и последующие медицинские консультации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tele-health had been successfully used for pathology, radiology, magnetic resonance imaging, cardiology and further medical consultations.

Нэнси Грей, глава психиатрического отделения, клиника душевного здоровья Лонг Оакс Лодж

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nancy Gray, Director of Psychiatric Services, Long Oaks Lodge for Mental Health.

Это называется стетрон. Кардиологи с его помощью прослушивают шумы в сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called a stethron. Cardiologists use it to listen for heart murmurs.

Клиника Кливленда прислала вам кучу смайликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleveland clinic sent you a whole bunch of smiley faces.

Мы должны закрыть её, провести кардиологическое обследование, понаблюдать её в ОРИТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to close her up, do a cardiac work-up, observe her in ICU.

По закону клиника обязана скрывать вашу личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic is thus legally bound to protect your identity.

Клиника фертильности Кубита, там есть доктор по имени Джейн Паркер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubit Fertility Clinic, there's a doctor by the name of Jane Parker.

Кто-то хотел, чтобы клиника отправила своих людей первыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somebody wanted NBHC to send first responders.

Клиника в память Денни Дьюкетт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The denny duquette memorial clinic.

Это новая восстановительная йога-клиника, открывшаяся рядом с зоомагазином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a new restorative yoga clinic that's opened up next door to the pet store.

Клиника Зонненталя Специализированная больница по психиатрии, психотерапии, психосоматике и неврологии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunvalley. Psychiatric Hospital.

Если эта клиника человеческое тело, то ты аппендикс потому что одно время ты должен был функционировать, но это было так давно, что никто уже не помнит зачем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this hospital were a human body, you'd be the appendix because at one time you served some function, but it was so long ago, nobody is quite sure what that was...anymore.

Междугородний заказ, пожалуйста, клиника Колтона, Санта-Моника, Калифорния, палата триста девять. - Берни Норман смотрел в окно. -Элен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long distance, please, he said. I want to place a call to the Colton Hospital, Santa Monica, California, room three-o-nine, please.

Уставшие врачи совершают ошибки, и клиника становится уязвимой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tired doctors make mistakes, and the hospital is liable.

Клиника берёт с больных письменное согласие перед операцией, - напомнила Донцова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'The clinic obtains written consent from every patient before every operation,' Dontsova reminded him.

Я бы не хотела, чтобы клиника здесь была предметом жалоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I shouldn't like the clinic here to be subjected to complaints.

Похоже, что твоя клиника не откроется до 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like your family clinic Won't be up and running until about 2015.

Клиника, без сомнения, теперь будет закрыта окончательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic will no doubt close now, for good.

У команды Манчини нет времени на личную жизнь. Когда ты работаешь в команде с лучшими кардиологами страны, есть некоторые злоупотребления с их стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, team Mancini has no time for social lives well, when you're ah, team working with the top cardiologist in the country, there's a certain amount of abuse that comes with the territory.

Старейшая психиатрическая клиника в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oldest psychiatric hospital in New York City.

В Сиднее есть реабилитационная клиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a rehab clinic in Sydney.

Клиника чередует свой сетевой адрес в целях безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The clinic has a rotating I.P. address for security purposes.

Кажется, что этот небольшой городок стал домом для одного из самых великих кардиологов во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that this little town is home to one of the greatest cardiologists in the world.

Но сегодня в обед клиника, сестра Урсула, И сытный обед в час дня помогает нам всем продержаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's clinic this afternoon, Sister Ursula, and a hearty meal at one o'clock helps keep us all going.

В 1994 году он стал профессором кардиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a Professor of Cardiology in 1994.

В настоящее время он работает профессором в больнице кардиологии о–Левека, Бордо–Пессак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His present position is Professor at the Hôpital Cardiologique du Haut–Lévèque, Bordeaux–Pessac.

Слово клиника происходит от древнегреческого κλίνειν klinein, что означает наклоняться, наклоняться или откидываться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word clinic derives from Ancient Greek κλίνειν klinein meaning to slope, lean or recline.

Когда образец спермы готовится для внутриматочного оплодотворения, он промывается в таком учреждении, как клиника фертильности или банк спермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a sperm sample is prepared for intrauterine insemination, it is washed at a facility such as a fertility clinic or a sperm bank.

Диета Южного пляжа-это план диеты, созданный в середине 1990-х годов кардиологом-профилактом доктором Артуром Агатстоном при содействии зарегистрированного диетолога Мари Алмон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The South Beach Diet is a diet plan created in the mid-1990s by preventive cardiologist Dr. Arthur Agatston with the assistance of registered dietitian Marie Almon.

Первоначальным специализированным учреждением для лиц с субклиническими симптомами психоза была клиника Пейс в Мельбурне, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original specialist service for those with subclinical symptoms of psychosis was The Pace Clinic in Melbourne, Australia.

В округе также есть клиника спортивных травм Blackberry и хирургический кабинет GP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The district also contains the Blackberry Sports Injury Clinic and a GP surgery.

Врачи, специализирующиеся в этой области медицины, называются кардиологами, специальностью внутренней медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physicians who specialize in this field of medicine are called cardiologists, a specialty of internal medicine.

Признанными специализациями ACGME в США являются электрофизиология сердца, эхокардиография, интервенционная Кардиология и ядерная кардиология.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recognized sub-specialties in the United States by the ACGME are cardiac electrophysiology, echocardiography, interventional cardiology, and nuclear cardiology.

За доксимитет взрослые кардиологи зарабатывают в среднем $ 436 849 в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per doximity, adult cardiologists make an average of $436,849 in the United States.

Это один из наиболее широко используемых диагностических тестов в кардиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is one of the most widely used diagnostic tests in cardiology.

В последнее время акцент постепенно смещается на профилактическую кардиологию в связи с возросшей нагрузкой на сердечно-сосудистые заболевания в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In recent times, the focus is gradually shifting to Preventive cardiology due to increased Cardiovascular Disease burden at an early age.

Для конкретных примеров обратитесь к разделам художественной литературы в отдельных подразделах, например, суррогатное материнство, донорство спермы и клиника фертильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For specific examples, refer to the fiction sections in individual subarticles, e.g. surrogacy, sperm donation and fertility clinic.

Четыре квалифицированных врача из отделения кардиологии, диабетологии, диетологии и урологии новой больницы Mowasat представили медицинскую информацию и рекомендации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four qualified doctors from the New Mowasat Hospital's Cardiology, Diabetology, Dietetics, and Urology Department, presented medical information and advice.

Некоторые кардиологи также специализируются на электрофизиологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some cardiologists further sub-specialize into electrophysiology.

В 1872 году было построено новое здание, а с 1887 года здесь разместилась психиатрическая клиника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1872 a new building was built and since 1887 it has been a psychiatric clinic.

Клиника в Остине, штат Техас, сообщила о 85% - ном успехе лечения детей с ДМДД, которые следовали предписанному протоколу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clinic in Austin, Texas has reported an 85% success rate in treatment for children with DMDD who have followed the protocol as prescribed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кардиологическая клиника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кардиологическая клиника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кардиологическая, клиника . Также, к фразе «Кардиологическая клиника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information