Кнопка питания, чтобы выключить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кнопка питания, чтобы выключить - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
power button to turn off
Translate
Кнопка питания, чтобы выключить -

- кнопка [имя существительное]

имя существительное: button, key, knob, snap, pin, tack, fastener, pressbutton, stud, tin-tack

- питания

nutrition

- чтобы [союз]

союз: that, than

местоимение: so

- выключить

глагол: switch off



Чтобы выключить консоль, нажмите и удерживайте кнопку питания не менее 5 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Press and hold the power button on the console for a minimum of five seconds to turn off the console.

По окончании использования гарнитуры нажмите и удерживайте нажатой кнопку питания, чтобы выключить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you are done using the headset, press and hold the power button to turn it off.

Выключите консоль и вытащите вилку питания из розетки; повторно вставьте вилку питания в розетку, а затем включите консоль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn off the console, remove the power cord from the power outlet, reconnect the power cord, and then turn on the console again.

В зависимости от режима питания консоли Xbox One она перейдет в режим мгновенного запуска или полностью выключится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the power mode that's configured on your Xbox One, your console will either go into instant-on power mode or turn completely off.

Лихенизация является обычным способом питания для грибов; около 20% грибов—от 17 500 до 20 000 описанных видов—лишайничены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lichenization is a common mode of nutrition for fungi; around 20% of fungi—between 17,500 and 20,000 described species—are lichenized.

Я доверяю детям, когда они обещают мне выключить на ночь свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I trust my children when they say they're going to turn the lights out at night.

Потребуется как минимум 11 часов, но придется полностью выключить двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll take 11 hours, but I'll have to shut the engines down completely.

Многие обызвествляющиеся организмы служат ареалами обитания, укрытием и/или источником питания для различных растений и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many calcifiers provide habitat, shelter, and/or food for various plants and animals.

В результате ТЗВБР и различий в рационах питания, воздействие ПХД на население в арктических районах значительно выше, чем в промышленных зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of LRTAP and dietary habits, human exposure to PCB in many Arctic regions is considerably higher than in industrialized areas.

Командор, ток невозможно выключить из этого коммуникационного ящика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commander, the current cannot be shut off from this relay box.

В меню инструментов, вы можете также выбрать автоматический дублированы, каждый раз ты выигрываешь, или выключите дублирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the tools menu, you can also choose to automatically duplicated, each time you win, or turn off duplication.

В ряде африканских стран многолетняя культура банан является как продуктом питания, так и плодовым деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banana, a perennial crop, is both food and fruit in several African countries.

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

Если вы не позволите мне использовать этот шанс стать собой, я буду склонна к подростковой депрессии, нарушениям питания, наркомании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you guys don't let me take this chance to be who I really am, I'm gonna be more prone to teen depression, eating disorders, drug addiction.

Он выключится, если повреждения будет больше возможностей его защитных механизмов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll shut down if you damage it beyond its protection threshold!

Что, если вы выключите проектор и не сможете его починить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if you can't get the projector back on?

Он не выключится, пока вы не пройдете простой логический тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will not turn off until you've completed a simple logic test.

Возможно, я должен выключиться, если мои сведения не приветствуются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps I should turn myself off if my intelligence isn't welcome.

Выключите видео и звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turn the visuals and sound off.

Вы пробовали выключить его и снова включить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you tried turning it off and on again?

Ладно, вы пробовали выключить и снова выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay. Uh, well, did you try turning it off and then on?

Разве это устройство нельзя выключить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could switch that off, though?

Ты не могла бы выключить свет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could you turn off that light, please?

Его клинок был по левую сторону, значит он правша, следовательно источник питания должен быть... здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His knife was on the left side, making him right-handed. Means the power must be here.

И я должна притвориться, что забыла выключить ночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I have to pretend To forget to turn off the light at bedtime.

Говорю же, сначала нужно выключить питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you, first you have to turn power off.

Совсем ненадолго, а потом можешь его спять выключить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For one moment, then you can put it out again.

И ты не мог бы выключить эту песню?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least you could stop that song.

Он просыпается от спячки в течение полнолуния(? ) только для питания и размножения –

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It awakes from hibernation during full moons only to feed and mate.

Помимо качества и частоты грудного вскармливания, состояние питания матерей влияет на здоровье младенцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the quality and frequency of breastfeeding, the nutritional status of mothers affects infant health.

Увеличение времени, затрачиваемого на использование технологий, не только отнимает время, затрачиваемое на активную деятельность, но и меняет способ питания людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The increase in time spent using technology doesn't just take away from time spent being active, it also changes the way people eat.

Она включала в себя доставку определенных видов взаимозаменяемых товаров, таких как деньги, продукты питания и напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It involved the delivery of certain types of fungible goods, such as money, food, and drink.

В 1998 году Sodexho объединилась с Marriott Management Services, в то время одной из крупнейших компаний по предоставлению услуг общественного питания в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998, Sodexho merged with Marriott Management Services, at the time one of the largest food services companies in North America.

Различные способы питания существуют среди видов и внутри видов, некоторые из них, по-видимому, исключительны для одной популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various methods of feeding exist among and within species, some apparently exclusive to a single population.

Выброс вредных веществ в окружающую среду, попадающих в муниципальные продукты питания, воду и дома, оказывает негативное внешнее воздействие на социальное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of harmful compounds into the environment which find their way into municipal food, water, and homes have a negative externality on social welfare.

Это и относительно низкая цена часто являются причиной использования электролитических конденсаторов в стандартных или коммутируемых источниках питания частотой 50/60 Гц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This and the relatively low price is often the reason for using electrolytic capacitors in 50/60 Hz standard or switched-mode power supplies.

В сентябре 2018 года OYO наняла Джереми Сандерса, который был соучредителем и продавал итальянскую сеть быстрого питания Coco di Mama в качестве главы страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, OYO hired Jeremy Sanders who co-founded and sold Italian fast-food chain Coco di Mama as its country head.

Обработанное зерно имеет более низкое качество питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The processed grain has a lower quality of nutrition.

Компания также получила грант в размере 248 000 долларов от фонда Роберта Вуда Джонсона для повышения осведомленности о доступе к качественным продуктам питания и детскому ожирению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company also received a $248,000 grant from the Robert Wood Johnson Foundation to raise awareness about access to quality food and childhood obesity.

ASR-это исчерпывающий перечень, который призван содержать все названия добавленного сахара, которые используются в продуктах питания и напитках по всей территории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ASR is an exhaustive list that aims to contain all names of added sugar that are found to be used in food and beverage products throughout the United States.

Кокс, почти единственный в Либеральной партии, боролся против политики своей партии в отношении пенсий по старости, питания для бедных школьников и пособий по безработице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cox, almost alone in the Liberal Party, fought against his party's policies of old-age pensions, meals for poor schoolchildren and unemployment benefit.

Те компоненты, которые требуют быстрых инъекций тока, могут обходить источник питания, получая ток от соседнего конденсатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those components that require quick injections of current can bypass the power supply by receiving the current from the nearby capacitor.

Более высокие доходы в Будапеште отражаются в более низкой доле расходов, которые жители города выделяют на необходимые расходы, такие как продукты питания и безалкогольные напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher incomes in Budapest are reflected in the lower share of expenditure the city's inhabitants allocate to necessity spending such as food and non-alcoholic drinks.

Он возвращается и помогает Джиму Гордону победить Мистера Блума и выключить реактор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He returns and helps Jim Gordon defeat Mr. Bloom and shut down the reactor.

Однако эти изменения, по-видимому, связаны с острой недостаточностью питания и в значительной степени обратимы с восстановлением веса, по крайней мере, в нехронических случаях у молодых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, these alterations seem to be associated with acute malnutrition and largely reversible with weight restoration, at least in nonchronic cases in younger people.

Тем не менее, студенты из бедных слоев населения могут получать арендную плату от правительства, а также ежемесячную субсидию на покупку продуктов питания и книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, students from poor backgrounds may have their rent paid for by the government, along with a monthly grant with which to buy food and books.

В результате этого предпочтения итальянский авиастроитель Macchi Aeronautica был вынужден полагаться на стареющий радиальный двигатель Fiat A. 74 для питания своего истребителя C. 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this preference, Italian aircraft manufacturer Macchi Aeronautica was forced to rely on the aging Fiat A.74 radial engine to power its C.200 fighter.

Этот термин используется для описания памяти, которая имеет некоторую ограниченную энергонезависимую длительность после отключения питания, но затем данные в конечном счете теряются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is used to describe a memory which has some limited non-volatile duration after power is removed, but then data is ultimately lost.

Прошлые работы были сосредоточены на биологических решениях для питания растений и человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Past work focused on biological solutions to plant and human nutrition.

В результате, ATX pin 20, который нес -5 в, отсутствует в текущих источниках питания; он был необязательным в ATX и ATX12V версии 1.2 и удален с ATX версии 1.3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, ATX pin 20, which carried −5 V, is absent in current power supplies; it was optional in ATX and ATX12V version 1.2 and deleted as of ATX version 1.3.

Его усилия вывели тему школьных обедов на первый план в политике и изменили тип питания, подаваемого в школах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His efforts brought the subject of school dinners to the political forefront and changed the types of food served in schools.

Текущие рекомендации Energy Star для компьютеров требуют коэффициента мощности ≥ 0,9 при 100% номинальной мощности в блоке питания ПК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current Energy Star guidelines for computers call for a power factor of ≥ 0.9 at 100% of rated output in the PC's power supply.

Энергия маховика подается через специальную трансмиссию для частичного или полного питания автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flywheel energy is applied via a special transmission to partially or completely power the vehicle.

Это обеспечивает двойную защиту как от сбоя источника питания, так и от сбоя ИБП, так что обеспечивается непрерывная работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provides double protection from both a power supply failure and a UPS failure, so that continued operation is assured.

Выходное напряжение изменяется примерно на 1,2% при каждом изменении частоты питания на 1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Output voltage varies about 1.2% for every 1% change in supply frequency.

Обычно лотки LRU имеют стандартизированные соединения для быстрого монтажа, охлаждения воздуха, питания и заземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common for LRU trays to have standardized connections for rapid mounting, cooling air, power, and grounding.

Эсэсовцы также похищали продукты питания, предназначенные для заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SS also stole deliveries of food intended for prisoners.

Виктор Попп сконструировал первые системы для питания часов, посылая каждую минуту импульс воздуха, чтобы изменить их стрелки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victor Popp constructed the first systems to power clocks by sending a pulse of air every minute to change their pointer arms.

Решения для полного парентерального питания могут быть адаптированы к индивидуальным требованиям пациента или использоваться стандартизированные решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solutions for total parenteral nutrition may be customized to individual patient requirements, or standardized solutions may be used.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Кнопка питания, чтобы выключить». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Кнопка питания, чтобы выключить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Кнопка, питания,, чтобы, выключить . Также, к фразе «Кнопка питания, чтобы выключить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information