Миртл Бич - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Миртл Бич - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Myrtle Beach
Translate
Миртл Бич -

- миртл

myrtle

- бич [имя существительное]

имя существительное: scourge, flagellum, whip, lash, pest, plague, curse, devastator, cancer, sjambok



Будет, милочка, будет, - сказала мисс Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, dearie; now, dearie, Miss Myrtle said.

Их отвезли в окружную тюрьму Нешоба на Миртл-стрит, в квартале от здания суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were taken to the Neshoba County jail on Myrtle Street, a block from the courthouse.

Уильям Эллиот II с Миртл-Бэнкской плантации вырастил первый урожай хлопка с острова Си-Айленд в Южной Каролине на острове Хилтон-Хед в 1790 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Elliott II of Myrtle Bank Plantation grew the first crop of Sea Island Cotton in South Carolina on Hilton Head Island in 1790.

У него все ладно с мисс Миртл, а открытая борьба и победа очень впечатляет женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't seem to buck him over Myrtle, and a win on the field does wonders for impressing the ladies.

Это дает результат. Некий мистер Давенпорт знает эту женщину, и в настоящее время она проживает в Миртлз, доме в Бекенхеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It yields a result. A Mr. Davenport knows the woman in question, and she is currently residing at the Myrtles, a house in Beckenham.

В то время, когда дом Баллимало был удостоен звезды Мишлен, Миртл Аллен была главным шеф-поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the time Ballymaloe House was awarded the Michelin star, Myrtle Allen was the head chef.

А это его мать, моя сестра, Миртл Понглтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's his mother. My sister, Myrtle Pongleton.

А чего у него еще два, а, Миртл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like two humps. How about it, Myrtle?

Седьмая локация была открыта в 1995 году в Миртл-Бич, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seventh location opened in 1995 in Myrtle Beach, South Carolina.

Второй продавец Чурро был арестован в понедельник 11 ноября на станции Миртл-Уайкофф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second churro vendor was arrested on Monday November 11 at the Myrtle-Wycoff station.

Она вам напишет рекомендательное письмо -напишешь, Миртл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll give you a letter of introduction, won't you, Myrtle?

В 1875 году он переехал из 946 Миртл в свой новый дом на углу десятой улицы и рынка, где и умер 31 июля 1883 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1875, he moved from 946 Myrtle to his new home at Tenth and Market, where he died on July 31, 1883.

В одном из окон над гаражом занавеска была чуть сдвинута в сторону, и оттуда на нашу машину глядела Миртл Уилсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of the windows over the garage the curtains had been moved aside a little, and Myrtle Wilson was peering down at the car.

Минни сегодня разревелась из-за того гада, что бросил ее, мы с мисс Миртл, глядя на нее, тоже разревелись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minnie's done took a crying spell tonight, over that bastard that left her, and me and Miss Myrtle was sitting here, and we got started crying too. Me and Minnie and Miss Myrtle.

Поэтому мне жаль, Миртл, но Вы 40 лет обвиняли не того, кого следует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm sorry, Myrtle. For 40 years, you've been barking up the wrong tree.

Бэкон был сыном артистов Миллара Бэкона и Миртл Вейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon was the son of entertainers Millar Bacon and Myrtle Vane.

От Балларата до Миртлфорда, туда-обратно на машине, по крайней мере, девять часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballarat to Myrtleford, well, a round trip in a car's nine hours at least.

Может, он иссяк, поставил себе обезьяньи железы, а они подвели, сказала мисс Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he went off and got fixed up with one of these glands, these monkey glands, and it quit on him, Miss Myrtle said.

Версия швейной иглы была разработана Браунингом для крупного производства, запланированного для тематического парка Миртл-Бич, который так и не материализовался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sewing Needle version was developed by Browning for a major production scheduled to go into an Myrtle Beach theme park, which never materialized.

Последний раз я спускался в шахту в Миртл Крике, мы с тобой тогда убегали со всех ног, чтобы выжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I was down a dog-hole mine was Myrtle Creek, you and me running for our lives.

Ты хочешь смутить Миртл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna embarrass Myrtle?

Погодите, ближайшая табачная ферма Миртлфорд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, hang on, the nearest tobacco farm is Myrtleford.

Знаешь, когда твой дядя Пол был еще жив, он поехал поездом в Миртл-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, when your Uncle Paul was still alive, he took the train to Myrtle Beach.

Лицо мисс Миртл сморщилось снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Myrtle's face began to crinkle again.

Так совпало, что обе сестры Даркина, Миртл Фрей и Сара Белл Фарроу, тоже погибли при подозрительных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coincidentally, both of Durkin's sisters, Myrtle Fray and Sarah Belle Farrow, had died under suspicious circumstances as well.

Брукс умер 15 июля 2006 года в Миртл-Бич, штат Южная Каролина, от сердечного приступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brooks died on July 15, 2006, in Myrtle Beach, South Carolina, of a heart attack.

А я вышла, - многозначительно сказала Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I married him, said Myrtle, ambiguously.

Бродсайд Миртл Корбин, опубликованный между 1871 и 1881 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broadside of Myrtle Corbin, published between 1871 and 1881.

Темпест умер во сне в Миртл-Бич, штат Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest died in his sleep in Myrtle Beach, South Carolina.

Просто он обнаружил, что у Миртл есть другая, отдельная жизнь в чужом и далеком ему мире, и от этого ему стало физически нехорошо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had discovered that Myrtle had some sort of life apart from him in another world, and the shock had made him physically sick.

Нам нужно как-то подогнать для тебя новую униформу, Миртл, если ты собираешься накрывать стол и подавать кексы в Женской Одежде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll need to get you fitted for a new uniform, Myrtle, if you're to be serving tea and cakes in Ladieswear.

Миртл никогда нельзя подпускать к нашим клиентам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle must never be let loose on our customers.

Крем мамы Миртл, который Дениз подкрасила твоими румянами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle's mother's cream, which Denise has tinted with your rouge.

Кто станет говорить об уродливой, жалкой несчастной Мрачной Миртл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who would ever talk about ugly, miserable moping Moaning Myrtle?

Это наш маленький секрет Миртл

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's our little secret, Myrtle.

Ответила сама Миртл, услыхавшая мой вопрос, ответила резко и цинично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It came from Myrtle, who had overheard the question, and it was violent and obscene.

Миртл, неужели каждая фраза, которую вы произносите, должна быть вульгарной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle, must every sentence that passes your lips be a vulgarity?

Ну уж нет, - запротестовал Том - Миртл обидится, если ты не посмотришь ее квартирку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you don't, interposed Tom quickly.

Я думаю, Миртл не будет возражать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't see Myrtle objecting, can you?

Миртл, как ты думаешь, можем поэкспериментировать после работы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle, how do you feel about a little after-hours experimenting?

Миртл поставила себе кресло рядом со мной, и вместе с теплым дыханием на меня вдруг полился рассказ о ее первой встрече с Томом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle pulled her chair close to mine, and suddenly her warm breath poured over me the story of her first meeting with Tom.

Миртл приподняла брови в знак своего возмущения нерадивостью черни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Myrtle raised her eyebrows in despair at the shiftlessness of the lower orders.

Привел бы уж какого-нибудь старого урода, -сказала мисс Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd ought to've had sense enough to got a old ugly man, Miss Myrtle said.

Может, с ним Миртл и загуляла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe he was the one that was fooling around with Myrtle.

Я сходила по нем с ума? - возмутилась Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crazy about him! cried Myrtle incredulously.

Их никогда не образумишь, - заметила мисс Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men dont never learn better than that, dearie, Miss Myrtle said.

Мисс Лоррейн, видели вы когда-нибудь такой жаркий июнь? - спросила мисс Миртл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you ever see it so warm for June, Miss Lorraine? Miss Myrtle said.

Работаю редактором в Миртл Паблишинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I work as a copy editor at Myrtle Publishing.

Как насчет чего-то менее печального, Миртл?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about something less doleful, Myrtle?

В 2008 году Мартин появился с группой, в сознании живых, во время шоу в Миртл-Бич, Южная Каролина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, Martin appeared with the band, In the Minds of the Living, during a show in Myrtle Beach, South Carolina.

Первыми, кто надел костюмы для участия в конференции, были поклонники научной фантастики Форрест Дж. Акерман и Миртл Р. Дуглас, известная в фэндоме как Морохо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first people to wear costumes to attend a convention were science fiction fans Forrest J Ackerman and Myrtle R. Douglas, known in fandom as Morojo.

Роузленд-террас граничит с правительственной, 18-й, Миртл-стрит и 22-й улицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roseland Terrace is bounded by Government, 18th, Myrtle, and 22nd Streets.

Исторический район дрер-Плейс примерно ограничен правительственной улицей, Южной 22-й улицей, Миртл-авеню и Сент-Роуз-Авеню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drehr Place Historic District is roughly bounded by Government Street, South 22nd Street, Myrtle Avenue, and Saint Rose Avenue.

Позже Риддлера освобождает женщина по имени Миртл Дженкинс, которая пытается вернуть ему хорошее здоровье и вспомнить классические загадки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riddler is later freed by a woman named Myrtle Jenkins who tries to get him back to good health and remember the classic riddles.

Ударив Миртл книгой загадок для детей, Риддлер покидает ее квартиру и отправляется планировать месть Освальду Кобблпоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After hitting Myrtle with the riddle book for children, Riddler leaves her apartment and heads out to plan revenge on Oswald Cobblepot.

Компьютеризированная игровая доска дебютировала в серии Миртл-Бич № 120.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computerized game board debuted on Myrtle Beach episode #120.

Повторяющийся актерский состав Фрэнсис Конрой присоединился к нему в качестве главного актера, сыграв персонажа Миртл Сноу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recurring cast member Frances Conroy joined as a main cast member, playing the character of Myrtle Snow.

Пляжники в Миртл-Бич фотографируются с девятого этажа курортного отеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beachcombers at Myrtle Beach photographed from the ninth floor of a resort hotel.

Клуб начал использовать землю, когда они образовались в 1867 году, и продолжал использовать землю до переезда на Миртл-Роуд в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club started to use the ground when they formed in 1867 and continued to use the ground until moving to Myrtle Road in 1870.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Миртл Бич». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Миртл Бич» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Миртл, Бич . Также, к фразе «Миртл Бич» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information