Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: robbery, loot, pillage, burglary, heist, hijacking, despoliation, despoilment, hijack, stick-up
попытка ограбления - attempted robbery
ограбление с применением оружия - robbery at gun point
ограбление поезда в фэрбэнке - Train Robbery in Fairbank
ограбленный - robbed
донесение об ограблении - robbery report
Я хочу сообщить об ограблении - i want to report a robbery
попытка вооруженного ограбления - attempted armed robbery
тянуть ограбление - pull a heist
не было ограбление - was not a robbery
Ограбление в ходе - robbery in progress
Синонимы к Ограбление: кража, грабеж, скок, разбой, пиратство, разграбление, мародерство, гоп-стоп
Антонимы к Ограбление: благодетельство, подарок
Санкт-Питер-Порт - St. Peter Port
дядя питер - Uncle Peter
питера - St. Petersburg
питер бишоп - peter bishop
питер сказал - peter said
принцип Питера - peter principle
Питер Кашинг - Peter Cushing
из Питера - from peter
я и питер - me and peter
спасибо питер - thank you peter
Синонимы к питер: Петербург, Ленинград, Петроград
нельзя сказать, чтобы - one cannot say that
чтобы мне навязывали такие вещи - to impose such a thing to me
чтобы ты была счастлива - to make you happy
чтобы афганистан - to Afghanistan
чтобы усовершенствовать - to improve
чтобы взломать - to hack
чтобы подумать - to think
чтобы искоренить - to eradicate
больше, чтобы сделать с - more to do with
будет выглядеть, чтобы увидеть - will look to see
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
заплатив - paying
заплатили банкам - paid to banks
заплатили самую высокую цену - paid the highest price
заплатит за все - will pay for everything
заплатить выкуп - pay a ransom
заплатить за курс - pay for the course
заплатить один & Rsquo; s подбетонка - to pay one's footing
я мог бы заплатить вам - i could pay you
Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу - robbing peter to pay paul
он заплатил - he is paid
Синонимы к заплатить: уплатить, оплатить, проплатить, внести плату, выложить, дать взятку, дать на лапу, быть в расчете, расплатиться, расчеться
павлуша - Pavlusha
Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу - robbing peter to pay paul
План ограбления банка с бомбой в ошейнике был разработан, чтобы получить достаточно денег, чтобы заплатить Барнсу за убийство отца Диэля-Армстронга. |
The collar bomb-bank robbery plot was hatched to obtain enough money to pay Barnes to kill Diehl-Armstrong's father. |
Он сопровождает Брендана и спецкора К на ограбление даже после того, как младший заставил Брендана и Криса заплатить дань за ограбление его грузовиков. |
He accompanies Brendan and Special K on a heist even after Junior had made Brendan and Chris pay tribute for robbing his trucks. |
Your house was burgled last month, Mrs Parker? |
|
На востоке Нью-Йорка, в твоём районе- самое большое количество изнасилований, ограблений, убийств и тяжких преступлений. |
East New York, your neighborhood, leads this city in rapes, robberies, murders and felony assaults. |
Мне полагается сказать тебе, что ограбление будет на следующей неделе, но оно состоится сегодня. |
I'm supposed to tell you it's gonna happen next week, but it's going down today. |
Он и двое его сообщников в розыске за убийство, связанное с ограблением музея в Праге. |
He and his two partners are wanted for murder in connection with a high-end museum heist in Prague. |
Banks to rob or victims to butcher. |
|
Он и Кинг подозреваются в ограблении картинной галереи в Монако. |
He's suspected of robbing a gallery in Monaco with King. |
Брат у нее отморозок, три ареста, один за вооруженное ограбление. |
Her lowlife brother, he's got three priors, one for armed robbery. |
Это декорации ограбления обернувшегося захватом заложников... проверка того, чему вы, ребята, научились сегодня. |
Well, that's the scene of a robbery turned hostage crisis... the test of what you guys learned today. |
Я думал, вы пишете о городе, годском совете, ограблениях банков и тэ дэ. |
I thought you covered the metro beat, Board of sups, bank robberies and what not. |
Ладно, наша первоочередная задача удостовериться, что воры не провернут новое ограбление. |
Well, our first priority is to make sure the thieves don't strike again. |
Синьор в Сапогах, во время ограбления мы поймали трёх помощников Шёпота. |
Signore Boots, during the robbery we captured three of The Whisperer's henchmen. |
Кассу не тронули, так что это не ограбление. |
The register was untouched, so not a robbery. |
Да ладно, Тельма, убийство и вооруженное ограбление? |
Come on, Thelma, murder one and armed robbery? |
И... он сказал, что... Он заплатит большую цену, если я подправлю немного счет в следующей игре. |
And he said that... he'd pay high dollars if I just fix the point spread in our next game. |
Ограбление Кей Атлантик дало нам один из двух ключей для доступа к деньгам Кёрка. |
Robbing Key Atlantic got us the first of two authentications we need to access Kirk's funds. |
У него был план ограбления офиса... преднамеренный. |
The plan to burglarize the office... premeditated. |
Очевидно, что это было хорошо спланированное ограбление. |
This was obviously a well-planned robbery. |
Мне только надо найти его и Гидеон мне хорошенько заплатит! |
I just need to find it and Gideon will pay me handsomely! |
Он мастер на все руки... ограбления, нападения, разыскивается в связи с убийством своей жены. |
He's a Jack of all trades... robbery, assault, wanted in connection with his wife's murder. |
No one has been able to figure out how the robbery was accomplished. |
|
Ему дали пять лет за ограбление пяти банков в трех штатах с помощью игрушечного пистолета, и его приговор был увеличен до 20 лет после того, как он убил другого заключенного. |
He was doing 5 years for using a toy gun to rob 5 banks in 3 different states, but his sentence got bumped up to 20 after he killed another inmate. |
ты и Дэниел провернули ограбление, во время которого Дэниел застрелил копа |
You and Daniel pull off a robbery during which Daniel shoots an off-duty cop. |
'Вчера в полночь, возле залива Коулун 'на Ван Тай-Роуд была ограблена инкасаторская бронемашина. |
Around midnight yesterday, an armoured car got robbed at Wang Tai Road in Kowloon Bay. |
Итак, ты искал корень зла, что привело к ограблению банка и было вознаграждено словом Господа? |
So, your search for the root of all evil led you to rob a bank, and you're rewarded with the word of God. |
Deposits into Strayburn's account after each robbery. |
|
911 received a call alerting them to a robbery in progress. |
|
И составьте список друзей Данте, которые были в банде на момент ограбления и убийства Аны. |
Also, put together a list of Dante's fellow gang members who were active during both the robbery and Ana's murder. |
Ну ладно, приношу извинения за беспорядок, но тут между прочим было в разгаре вооруженное ограбление. |
Yeah, well, I'm sorry about the mess, but there just happened to be an armed robbery in progress. |
У меня два-одиннадцать, совершается ограбление. |
I got a two-eleven in progress. |
В том ограблении они скрылись с тридцатьюа тысячами. |
They made off with 30 grand in that robbery. |
Мое правительство заплатит вдвое... |
My government pays twice as much... |
Это было в процессе вооруженного ограбления. |
It was an armed robbery in progress. |
Мистер Суарез сказал, что вы хотели, чтобы все было похоже на неудачное ограбление, но после того как она упала с балкона, у вас не было другого выбора, кроме как бежать. |
Mr. Suarez said that you intended to stage the scene as a botched robbery, but after she went off the balcony, you had no choice but to flee. |
Наутро Ив заметила кровавые пятна на простыне и поклялась, что он заплатит за ее унижение и позор. |
When Eve arose at dawn, she saw that the sheets were stained with her blood. She was going to make him pay for that. |
Недавно был ограблен один ювелирный магазин, замешаны редкие монеты со свастикой на одной стороне и головой льва на другой. |
There was a jewelry store robbery involving some rare coins, with a swastika on one side, lion's head on the other. |
Мы нашли этот украденный вашим клиентом пистолет на месте преступления с попыткой ограбления, подходящего под его образ действия, где также было совершено двойное убийство. |
We found this weapon that your client stole at the scene of an attempted robbery matching his MO in Venice, where we also found a double homicide. |
Он заплатит двойную цену. |
He'll pay double. |
Но Аристид тайком ему заплатит. |
But Aristide will pay him for it secretly. |
Она же нам напела о твоём братце, получившем шесть лет за ограбление. |
It's the same little birdie who, uh, told us that you have a brother doing six years for armed robbery. |
А ограбление банка - это федеральное преступление. |
Robbing a bank is a federal offense. |
Этот молодой добрый христианин заплатит за всё. |
The young, Christian gentleman's paying for it all. |
Он стал участником ограбления и убийства; был осужден и в возрасте 23 лет ему посчастливилось добиться смягчения смертного приговора до 30 лет тюрьмы. |
He became involved in a robbery and murder; was convicted and, at age 23, lucky to gain a commutation of his death sentence to 30 years in prison. |
Когда Кейна схватили и пытали, он пытался заставить Чернова признаться в убийстве Кейтлин в качестве мести за ограбление десятилетия назад. |
When Kane is captured and tortured, he tries to get Chernov to admit to killing Caitlin as revenge for the heist decades ago. |
Готовясь к ограблению, том посещает Грека Ника, чтобы купить оружие, и в конечном итоге покупает два старинных дробовика. |
In preparation for the robbery, Tom visits Nick the Greek to buy weapons, and ends up buying the two antique shotguns. |
Полиция решила, что убийство было результатом ограбления, но Джей-флаг считает, что его убийство было преступлением на почве ненависти. |
Police ruled that the murder was the result of a robbery, but J-FLAG believes his murder was a hate crime. |
Джордж Уилсон был осужден за ограбление почты США в Пенсильвании и приговорен к смертной казни. |
George Wilson was convicted of robbing the US Mail in Pennsylvania and sentenced to death. |
Вернувшись в Тифлис, Сталин организовал ограбление крупной партии денег, поступившей в Имперский банк в июне 1907 года. |
After returning to Tiflis, Stalin organised the robbing of a large delivery of money to the Imperial Bank in June 1907. |
Ожидается, что Джесси попросит двух братьев присоединиться к нему в дальнейших ограблениях. |
The expectation is that Jesse will ask the two brothers to join him in further robberies. |
Симпсону грозило возможное пожизненное заключение с условно-досрочным освобождением по обвинению в похищении и обязательное тюремное заключение за вооруженное ограбление. |
Simpson faced a possible life sentence with parole on the kidnapping charge, and mandatory prison time for armed robbery. |
Многие из них подвергаются воздействию опасных условий труда, что повышает вероятность нападения, ограбления и сексуальных домогательств. |
Many are exposed to hazardous working conditions that increase their likelihood of being attacked, mugged, and sexually harassed. |
В программе ведущие исследуют и демонстрируют методы, использованные при ограблении, а также показывают драматизированные реконструкции. |
In the programme, presenters investigate and demonstrate the methods used in the heist and show dramatised re-enactments. |
Илинг свернул свои австралийские производственные планы, включая предложенную версию ограбления с применением оружия. |
Ealing wound back its Australian production plans, including a proposed version of Robbery Under Arms. |
Второй трейлер геймплея, выпущенный 1 октября 2018 года, продемонстрировал внутриигровые ограбления и систему таргетинга Dead Eye. |
A second gameplay trailer, released on October 1, 2018, demonstrated the in-game heists and Dead Eye targeting system. |
Ему удалось бежать из своего психиатрического отделения, но через два года его схватили, когда он планировал еще одно ограбление. |
He managed to escape from his psychiatric ward but was captured two years later while planning another robbery. |
Ни один из других крупных участников или организаторов ограбления так и не был привлечен к суду. |
None of the other major participants or organizers of the robbery were ever brought to trial. |
Защита, чтобы подтвердить свою теорию о том, что Конли убил Фагана во время ограбления, сосредоточилась на пропавшем кошельке Фагана. |
The defense, to support their theory that Conley murdered Phagan in a robbery, focused on Phagan's missing purse. |
В 1998 году он признал себя виновным в попытке нападения на свою жену и стал жертвой ограбления дома своей подруги. |
In 1998, he pleaded guilty to attempted assault on his wife and was the victim of a home invasion robbery at his girlfriend's house. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ограбление, питер,, чтобы, заплатить, Павлу . Также, к фразе «Ограбление питер, чтобы заплатить Павлу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.