Приходская церковь Св. Джорджа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
член приходского управления - vestryman
приходской - parish
приходская метрическая книга - parish register
приходская собственность - parish property
Приходская церковь Св. Джозефа - st joseph parish church
Приходская церковь Св. Джеймса - st. james parish church
Приходская церковь Св. Люси - st. lucy parish church
приходские выборы - parish elections
приходская библиотека - parish library
служить приходским священником - to hold a living
имя существительное: church, chapel, kirk
словосочетание: place of worship
церковь Святого Иоанна Канео - church of st. john at kaneo
Вефильская церковь - bethel church
Деревянная церковь в местечке Родвен - rodven stave church
железная церковь - iron church
соборная церковь - collegiate church
церковь Св. Франциска Ксаверия - st. francis xavier church
церковь Нотр-Дам Семюр-ан-Осуа - semur-en-auxois church of notre dame
с католической церковью - with the catholic church
отпуск церковь - leave church
я построю свою церковь - i will build my church
Синонимы к церковь: храм, святилище, автокефалия, церквушка, собор, костел, кирха, англиканство, капелла, церковка
Значение церковь: У христиан: организация, ведающая религиозной жизнью, религиозная община.
Университет Джорджа Мейсона - george mason university
Университет имени Джорджа Вашингтона - george washington university
стадион им. Джорджа Кэпвелла - estadio george capwell
Музей Джорджа Вашингтона Карвера - george washington carver museum
модель коммуникации джорджа гербнера - communication model George Gerbner
музей джорджа истмана - George Eastman Museum
джорджа вашингтона - George Washington
парк динозавров им. Джорджа Экклза - george s. eccles dinosaur park
Джорджа Гершвина - george gershwin
Университет Джорджа Вашингтона школа права - george washington university law school
Приходская церковь Святого Кадока была основана на месте здания штаба легионеров, вероятно, где-то в VI веке. |
The parish church, St Cadoc's was founded on the site of the legionary headquarters building probably sometime in the 6th century. |
Здесь должны были разместиться наша приходская церковь и кампус. |
This was to be the site of our parish church and campus. |
По воскресеньям, направляясь под руку с женой в приходскую церковь, мистер Чэффи Сласс всем своим существом ощущал великое и очистительное значение религии. |
On Sunday, when he went to church with his wife, he felt that religion was essential and purifying. |
В число городских церквей входят дореформенная Англиканская приходская церковь Святого Петра и Святого Павла и Католическая Церковь Девы Марии и Святого Петра. |
The town's churches include the pre-Reformation Anglican parish church of St Peter and St Paul and the Catholic Church of Our Lady and St Peter. |
Церковь Святой Марии Магдалины-это приходская церковь Англиканской церкви в деревне Иклтон в графстве Кембриджшир. |
St Mary Magdalene Church is the Church of England parish church in the village of Ickleton in Cambridgeshire. |
Приходская церковь Святого Михаила относится к 12 веку, но была в значительной степени перестроена в 1852 году Т. Х. Уайаттом. |
The parish church of St Michael is from the 12th century but was largely rebuilt in 1852 by T.H. Wyatt. |
17 мая 1764 года он был рукоположен в приходскую церковь Монтроза. |
On May 17, 1764, he was ordained to the parish church of Montrose. |
Это была, вероятно, первая приходская церковь в общине в период Высокого Средневековья. |
This was probably the first parish church in the community during the High Middle Ages. |
Паперть была перестроена в 1904 году, хотя церковь была частично разрушена после строительства новой приходской церкви в 1844 году. |
The porch was rebuilt in 1904, although the church had been partly in ruins since the building of a new parish church in 1844. |
Кальват согласился на предложение английского приходского священника и получил разрешение переехать в церковь Кармель в Дарлингтоне в Англии, куда она прибыла в 1855 году. |
Calvat agreed to the suggestion of an English visiting priest, and was allowed to move to the Carmel at Darlington in England, where she arrived in 1855. |
Церковь короля Карла мученика - это приходская церковь Англиканской церкви в Королевском Танбридж-Уэллсе, графство Кент, Англия. |
The Church of King Charles the Martyr is a Church of England parish church in Royal Tunbridge Wells, Kent, England. |
Старая приходская церковь теперь представляет собой развалины, лежащие в центре могильника. |
The old parish church is now a ruin lying in the centre of the burial ground. |
Монастырская церковь стала приходской церковью. |
The monastic church became the parish church. |
Через пять лет его преемник перевел монахов туда, откуда они пришли, и церковь Святой Марии стала приходской. |
Within five years his successor had transferred the monks back whence they had come and St Mary's had become a parish church. |
Приходская церковь в поселке посвящена святому Мартину и принадлежит Римско-Католической Архиепископии Марибора. |
The parish church in the settlement is dedicated to Saint Martin and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. |
Приходская церковь Святого Освальда - это здание 14-го и 15-го веков класса I, которое имело шпиль с середины 18-го века до 1937 года. |
The parish church Saint Oswald's is a 14th and 15th century Grade I listed building which had a spire from the mid-18th century to 1937. |
Англиканская приходская церковь Святой Девы Марии необычна тем, что на каждом ее конце есть башни, одна из которых имеет шпиль. |
The Church of England parish church of Saint Mary the Virgin is unusual in having a tower at each end, one of which has a spire. |
Военный мемориал Крейгфлауэрской школы был перенесен в приходскую церковь Торриберна после реконструкции Крейгфлауэр-Хауса в 12 отдельных объектов в 2000 году. |
The Craigflower School war memorial was moved into Torryburn Parish Church following the renovation of Craigflower House into 12 separate properties in 2000. |
В большинстве городов и деревень приходская церковь является показателем возраста поселения. |
Early records of races are evident on pottery from ancient Greece, which depicted running men vying for first place. |
Приходская церковь Святого Матфея была построена в стиле романского Возрождения-готического возрождения. |
Saint Matthias’s Parish Church was built in Romanesque Revival-Gothic Revival style. |
Церковь Всех Святых в Сайерстоне невелика, как и подобает бывшей приходской часовне, и имеет неф без прохода. |
The church of All Saints, Syerston is small, as befits a former parochial chapelry, and has an aisle-less nave. |
Приходская церковь находится в Торриберне, а в Торри есть бесплатная Церковь. |
The parish church is at Torryburn, and there is a Free Church at Torry. |
Самой известной датской ротондой является деревенская приходская церковь в Эстерларе. |
The most well known Danish rotunda is the village parochial church at Østerlars. |
Приходская церковь включает в себя церковь, оссуарий, оградительную стену и Голгофу в Плугонвене. |
The parish close comprises the church, an ossuary, the enclosure wall and the Calvary at Plougonven. |
Единственная Англиканская церковь, посвященная Петронилле, - это приходская церковь деревни Уипстед в Суффолке. |
The only Anglican church dedicated to Petronilla is the parish church of the village of Whepstead in Suffolk. |
В августе 1382 года приходская церковь на вершине холма была передана Паулитам, отшельническому ордену из Венгрии. |
In August 1382 the hilltop parish church was transferred to the Paulites, a hermitic order from Hungary. |
Церковь Петра, Хедон-кум-Аптон-это приходская церковь в Англиканской церкви в Хедоне, графство Ноттингемшир. |
Peter's Church, Headon-cum-Upton is a parish church in the Church of England in Headon, Nottinghamshire. |
Приходская церковь Святых Петра и Павла была построена в 1575 году, восстановлена в 1617 году и расширена в 1674 году. |
The parish church of Saint Peter and Saint Paul was built in 1575, restored in 1617 and enlarged in 1674. |
В 1182 году Дин Генри пожертвовал приходскую церковь Ламина капитулу, который сохранял ее до тех пор, пока она не была упразднена Национальным Собранием 20 марта 1797 года. |
In 1182, Dean Henry donated the parish church of Laminne to the chapter, which would keep it until it was abolished by the National Convention on 20 March 1797. |
Однако в 1603 году они переехали в город, и церковь стала приходской церковью контрада Санто-Стефано. |
In 1603, however, they relocated into town, and the church became parish church of the Contrada Santo Stefano. |
Это активная англиканская приходская церковь в благочинии Эпплби, архидиакон Карлайла и епархии Карлайла. |
It is an active Anglican parish church in the deanery of Appleby, the archdeaconry of Carlisle, and the diocese of Carlisle. |
Церковь Святого Валентина в Риме, построенная в 1960 году для нужд Олимпийской деревни, продолжает оставаться современной, хорошо посещаемой приходской церковью. |
Saint Valentine's Church in Rome, built in 1960 for the needs of the Olympic Village, continues as a modern, well-visited parish church. |
В Старом городе свеце сохранились остатки оборонительных стен и монументальная готическая приходская церковь. |
There are also remains of defensive walls in the Old Town of Świecie and monumental Gothic parish church. |
Входящая в список Б приходская церковь Святого Петра стоит на большом кладбище на восточной стороне Черч-Стрит. |
The B-listed parish church of St. Peter stands in its large churchyard on the east side of Church Street. |
Во многих случаях это второе помещение имело то же название, что и первоначальная приходская церковь. |
In many cases, this second premises had the same name as the original parish church. |
Приходская церковь Церкви Шотландии была построена в 1861 году, и теперь она делит служителя с соседними Церерой и Кембаком. |
The Church of Scotland parish church was built in 1861, and now shares a minister with nearby Ceres and Kemback. |
На Киркгейте находится приходская церковь Купар-Олд и Святого Михаила Тарвитского, спроектированная архитектором Хэем Беллом. |
On the Kirkgate is the Parish Church of Cupar Old and St Michael of Tarvit, designed by the architect, Hay Bell. |
Церковь Святого Петра-это приходская церковь соседней деревни Херст-Грин. |
The Church of St Peter is the parish church for the neighbouring village of Hurst Green. |
В нем также находится бывшая приходская церковь Святого Михаила. |
It also contains former parish church of St Michael. |
В спелдхерсте есть начальная школа, приходская церковь, универсальный магазин с почтовым отделением, паб, скрипичный магазин и небольшой бизнес-парк. |
Speldhurst has a primary school, a parish church, a general store with post office, a pub, a violin shop and a small business park. |
Его каменный предшественник отправлен в приходскую церковь Полстауна. |
Its stone predecessor sent to the Paulstown parish church. |
Город стал настолько хорошо известен, что в 1592 году была построена новая приходская церковь Бернтисленда, известная как Церковь святого Колумбы. |
The town became so well established that a new Burntisland Parish Church, known as St Columba's, was built in 1592. |
Приходская церковь и часовня были разрушены в 1529 году, когда городу угрожала турецкая осада. |
The parish church and the chapel were torn down in 1529 when the town was threatened by a Turkish siege. |
Приходская церковь Святого Петра и Святого Павла, Хонинг, Норфолк. |
The parish church of Saint Peter & Saint Paul, Honing, Norfolk. |
Географическая структура Англиканской церкви использует местную приходскую церковь в качестве своей основной единицы. |
The Church of England geographical structure uses the local parish church as its basic unit. |
Церковь Святой Девы Марии в Эшвелле в графстве Хартфордшир является Англиканской приходской церковью для деревни. |
The Church of St Mary the Virgin in Ashwell in Hertfordshire is the Anglican parish church for the village. |
Англиканская приходская церковь Святой Марии Богородицы, по-видимому, одно время была посвящена Святому Николаю. |
The Church of England parish church of St Mary the Virgin appears at one time to have been dedicated to Saint Nicholas. |
В 21 веке Англиканская церковь назначила дополнительных священников, наделив статусом существующие приходские церкви. |
In the 21st century, the Church of England has designated additional minsters by bestowing the status on existing parish churches. |
Приходская церковь Святого Михаила и всех Ангелов находится на северной окраине деревни и датируется 1323 годом. |
The parish church of St Michael and All Angels is situated on the northern fringe of the village and dates from 1323. |
A church in London, that'll do me. |
|
Он стоит дешевле конклава. Церковь заинтересована в том, чтобы я жил дольше, верно? |
A swimming pool costs less than a conclave and it's in their interests to keep me alive, no? |
The orphan must have a home, school, church and rights. |
|
Собор Святого Павла в Лондоне - это Англиканский собор, резиденция епископа Лондонского и материнская церковь Лондонской епархии. |
St Paul's Cathedral, London, is an Anglican cathedral, the seat of the Bishop of London and the mother church of the Diocese of London. |
Католическая Церковь учит, что каждый человек, рожденный на этой земле, создан по образу Божьему. |
The Catholic Church teaches that every human person born on this earth is made in the image of God. |
Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками. |
The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles. |
Церковь была построена в 1478 году Йоргом фон Хальсбахом и стала первой церковью с кладбищем в приходе Святого Петра. |
The church was built in 1478 by Jörg von Halsbach and was the first church with a cemetery in the St. Peter parish. |
Таким образом, нацистское правительство консолидировало религиозную власть, используя своих союзников для консолидации протестантских церквей в протестантскую церковь Рейха. |
Thus, the Nazi government consolidated religious power, using its allies in order to consolidate the Protestant churches into the Protestant Reich Church. |
В 1832 году в Пуртон-стоке напротив молочной фермы была Методистская церковь. |
There was a Methodist church opposite Dairy Farm in 1832 at Purton Stoke. |
В Балканской Европе Римско-Католическая Церковь включает 8 епископских конференций, 14 церковных провинций, 31 суфражистскую епархию и 1 апостольскую администрацию. |
In Balkanic Europe, the Roman Catholic Church comprises 8 episcopal conferences, 14 ecclesiastical provinces, 31 suffragan dioceses and 1 apostolic administration. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Приходская церковь Св. Джорджа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Приходская церковь Св. Джорджа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Приходская, церковь, Св., Джорджа . Также, к фразе «Приходская церковь Св. Джорджа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
