Процесс экстракции растворителем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
подготовительный процесс - preparatory process
процесс Кэмп-Дэвидского мирного урегулирования - camp david peace process
процесс-заменитель - surrogate process
непрерывный процесс - continuous process
процесс демобилизации - demobilization process
сложный технологический процесс - complex process
текущий процесс - current process
быстрый процесс трека - fast track process
процесс возобновления - renewal process
включая политический процесс - inclusive political process
Синонимы к Процесс: процесс, способ, ход, ход развития, течение, движение, операция, работа, эксплуатация, управление
Значение Процесс: Ход, развитие какого-н. явления, последовательная смена состояний в развитии чего-н..
экстрактор для получения томатного сока - tomato juice extractor
дубильный экстракт - bark extract
экстракт ревеня - rhubarb extract
аппарат Сокслета для экстракции жира - Soxhlet fat extraction apparatus
ацетоновый экстракт - acetone extract
экстракция жидких веществ жидкостями - liquid-liquid extraction
в этом экстракте - in this extract
выход экстракции - extraction output
длина экстракции - extraction length
экстракции цефалексина с помощью эмульсионных жидких мембран - emulsion liquid membrane extraction of cephalexin
пропитывание мяса растворами ферментов или пряностей - meat impregnation with a liquid
антистатический раствор - dip
разбрызгивание бурового раствора - drilling mud spray
спиртовой раствор этилнитрита - spirit of nitrous ether
перемешиватель бурового раствора в резервуаре - drill mud tank agitator
фильтрат тампонажного раствора - cement filtrate
удаление пятен раствора с каменной кладки - mortar stains removal from masonry
очистка погружением в щелочной раствор - alkaline immersion cleaning
образование большой зоны проникновения бурового раствора - extensive invasion
раствор красителя - dye solution
Оливковое масло первого отжима-это высший сорт масла первого отжима, полученного путем холодной механической экстракции без использования растворителей или методов очистки. |
Extra virgin olive oil is the highest grade of virgin oil derived by cold mechanical extraction without use of solvents or refining methods. |
Кроме того, на предмет применимости были рассмотрены также такие методы извлечения редкоземельных элементов, как осаждение, применение ионообменных смол и экстракция растворителей. |
Rare earth elements extraction methods, such as precipitation, ion exchange resin and solvent extraction, were also examined for their applicability. |
Термин промывка может также использоваться для обозначения экстракции, при которой примеси извлекаются из растворителя, содержащего желаемое соединение. |
The term washing may also be used to refer to an extraction in which impurities are extracted from the solvent containing the desired compound. |
Обычно используемые растворители для мацерации / экстракции растворителем включают гексан и диметиловый эфир. |
Commonly used solvents for maceration/solvent extraction include hexane, and dimethyl ether. |
После завершения экстракции растворитель можно удалить и получить желаемый продукт. |
After extraction is complete the solvent can be removed and the desired product collected. |
Другие процессы включают в себя экспрессию, экстракцию растворителем, сфуматуру, абсолютную экстракцию масла, выстукивание смолы, встраивание воска и холодное прессование. |
Other processes include expression, solvent extraction, sfumatura, absolute oil extraction, resin tapping, wax embedding, and cold pressing. |
Масло семян Нима можно также получить путем экстракции растворителем семян Нима, фруктов, масла, жмыха или ядра. |
Neem seed oil can also be obtained by solvent extraction of the neem seed, fruit, oil, cake or kernel. |
Дальнейшее разделение с помощью экстракции растворителем или ионообменной хроматографии дает фракцию, которая обогащена европием. |
Further separation by solvent extractions or ion exchange chromatography yields a fraction which is enriched in europium. |
Экстракция растворителем-это распространенный метод в химической инженерии. |
Solvent extraction is a common technique in chemical engineering. |
Еще одно важное применение экстракции растворителем заключается в разделении лантаноидов. |
Another important application of solvent extraction is in the separation of the lanthanoids. |
Это растворитель для жидкостно-жидкостных экстракций, растворитель для нитроцеллюлозы и других полимеров. |
It is a solvent for liquid–liquid extractions, a solvent for nitrocellulose and other polymers. |
После экстракции удалить растворитель из экстракционной колбы и следовать процедуре, описанной в пункте 21;. |
After extraction, remove the solvent from the extraction flask and treat as in paragraph 21;. |
Абсолют может быть дополнительно обработан для удаления любых примесей, которые все еще присутствуют при экстракции растворителем. |
The absolute may be further processed to remove any impurities that are still present from the solvent extraction. |
Соевый шрот, или соевая мука, - это материал, оставшийся после экстракции растворителем масла из соевых хлопьев, с содержанием соевого белка 50%. |
Soybean meal, or soymeal, is the material remaining after solvent extraction of oil from soybean flakes, with a 50% soy protein content. |
Плутоний может быть отделен от америция несколькими различными процессами; они включают пирохимические процессы и экстракцию водным/органическим растворителем. |
The plutonium could be separated from the americium by several different processes; these would include pyrochemical processes and aqueous/organic solvent extraction. |
Некоторые методы лабораторных испытаний включают использование сверхкритической жидкостной экстракции в качестве метода экстракции вместо использования традиционных растворителей. |
A few laboratory test methods include the use of supercritical fluid extraction as an extraction method instead of using traditional solvents. |
Во всяком случае, экстракция растворителем производится постоянно-для ваших рецептурных лекарств, витаминов, для фосфорной кислоты, которую они используют для подкисления вашего кокса и т. д. |
Anyway, solvent extraction is done all the time - for your prescription drugs, your vitamins, for the phosphoric acid they use to acidify your coke, etc. |
Химики часто используют различия в растворимости для отделения и очистки соединений от реакционных смесей, используя метод жидкостной экстракции. |
Chemists often exploit differences in solubilities to separate and purify compounds from reaction mixtures, using the technique of liquid-liquid extraction. |
Синтез относительно прост, но сопряжен с риском использования легковоспламеняющихся и агрессивных химических веществ, особенно растворителей, используемых при экстракции и очистке. |
Synthesis is relatively simple, but entails risk with flammable and corrosive chemicals, particularly the solvents used in extraction and purification. |
Сверхкритический растворитель пропускают в сосуд при более низком давлении, чем в экстракционном сосуде. |
The supercritical solvent is passed into a vessel at lower pressure than the extraction vessel. |
Сверхкритический углекислый газ используется в качестве экстракционного растворителя для создания эфирных масел и других растительных дистиллятов. |
Supercritical carbon dioxide is used as the extraction solvent for creation of essential oils and other herbal distillates. |
Совместное предприятие использует процесс экстракции растворителем с замкнутым циклом, первоначально проверенный компанией X-TRAC Energy в Вайоминге в 1998 году, с полномасштабным производством. |
The joint venture uses closed-loop solvent extraction process originally proven by X-TRAC Energy in Wyoming in 1998, with a full-scale production plant. |
Триалкилфосфаты, такие как трибутилфосфат, используются в качестве жидко–жидких экстракционных растворителей в ядерной переработке и в других областях. |
Trialkylphosphates such as tributyl phosphate are used as liquid–liquid extraction solvents in nuclear reprocessing and elsewhere. |
Кроме того, растворимость многих экстрагированных соединений в CO2 изменяется в зависимости от давления, что позволяет проводить селективную экстракцию. |
In addition, the solubility of many extracted compounds in CO2 varies with pressure, permitting selective extractions. |
Жмых Нима-это побочный продукт, полученный в процессе экстракции растворителем масла нима. |
Neem cake is a by-product obtained in the solvent extraction process for neem oil. |
Для уменьшения содержания жира, которое не должно превышать 1% Перед основной стадией экстракции, можно использовать горячую воду или несколько растворителей. |
Hot water or several solvents may be used to reduce the fat content, which should not exceed 1% before the main extraction step. |
В промышленности элементы отделяются друг от друга экстракцией растворителем. |
Industrially, the elements are separated from each other by solvent extraction. |
Традиционные методы разделения включают дистилляцию, кристаллизацию и экстракцию растворителем. |
Traditional methods of separation include distillation, crystallization, and solvent extraction. |
Экстракция органическим растворителем является наиболее распространенным и наиболее экономически важным методом извлечения ароматических веществ в современной парфюмерной промышленности. |
Organic solvent extraction is the most common and most economically important technique for extracting aromatics in the modern perfume industry. |
При экстракции органическим растворителем также получают ароматические соединения, а также другие гидрофобные растворимые вещества, такие как воск и пигменты. |
In organic solvent extraction, aromatic compounds as well as other hydrophobic soluble substances such as wax and pigments are also obtained. |
Сеялка, которая все еще содержит 3-5% примесей, перерабатывается в шеллак путем термической обработки или экстракции растворителем. |
Seedlac, which still contains 3–5% impurity, is processed into shellac by heat treatment or solvent extraction. |
Экстракция растворителем широко используется в процессах разделения и очистки. |
Solvent extraction is used extensively in separation and purification processes. |
Землетрясение высвободило неизвестную руду, которая растворилась в воде. |
The tremor's liberated an unknown ore that's dissolved into the water. |
Это вязкие, бесцветные или желтоватые, маслянистые синтетические соединения, практически не растворимые в воде. |
These synthetic compounds were viscous, colourless or yellowish, dense oils. They were practically insoluble in water. |
Убийца пытался растворить его труп в гидроксиде калия. |
His killer tried to dissolve his dead body in potassium hydroxide. |
С растворителем, который действовал как кожный абсорбент для цианида... любой, прикоснувшийся к ответам, был бы обречен. |
With DMSO acting as a skin absorbent for the cyanide... anybody who touched that answer key was doomed. |
The suppositories have yet to melt. |
|
Любые растворители, какая-то антисанитария? |
Any paint solvents,anything unhygienic? |
И потом все растворилось, другие люди, еда, звуки... я сфокусировался на Гореве, и устроил ему разнос. |
And then everything just fell away, the other people, the food, the sounds... I just laser-focused on Gorev, and I ripped him a new one. |
Каким-то образом ему удалось растворить в воздухе 3 миллиона долларов. |
He somehow managed to make $3 million in diamonds vanish into thin air. |
Да, но многие импульсы совершенно неожиданны, например, запах растворимого кофе, или нечто подобное. |
Yeah, but like a lot of the triggers are just weird, like, the smell of instant coffee or something. |
Экстракция щечной жировой подушки или удаление щечной жировой подушки-это процедура пластической хирургии для уменьшения выступающих щек путем пропорционального удаления ткани щечной жировой подушки. |
Buccal fat pad extraction or buccal fat removal is a plastic surgery procedure for reducing prominent cheeks, by the proportional removal of buccal fat-pad tissue. |
Условия экстракции сверхкритического диоксида углерода выше критической температуры 31 °C и критического давления 74 бар. |
Extraction conditions for supercritical carbon dioxide are above the critical temperature of 31 °C and critical pressure of 74 bar. |
Для них евреи были не нацией, а классом эксплуататоров, которым суждено было раствориться и ассимилироваться. |
To them,the Jewish were not a nation but a class of exploiters whose fate it was to dissolve and assimilate. |
Закон Генри используется для количественной оценки растворимости газов в растворителях. |
Henry's law is used to quantify the solubility of gases in solvents. |
Когда волоконно-оптические кабели должны быть соединены, желатин должен быть удален с помощью растворителей и тампонов, чтобы предотвратить загрязнение соединения. |
When fiber-optic cables are to be spliced, the gelatin must be removed with solvents and swabs to prevent fouling of the splice. |
Щелочная фосфатаза в кишечной палочке необычайно растворима и активна в условиях повышенной температуры, например 80 °C. |
Alkaline phosphatase in E. coli is uncommonly soluble and active within elevated temperature conditions such as 80 °C. |
Поскольку рицин не растворим в масле, в извлеченном касторовом масле мало что содержится. |
As ricin is not oil-soluble, little is found in the extracted castor oil. |
Смотрите сульфат натрия, в частности кривую растворимости, может ли кто-нибудь объяснить колено на графике? |
See Sodium sulfate specifically the solubility curve, can anyone explain the 'knee' in the graph? |
Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления. |
Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure. |
Это то же самое поведение, но с нефтяными маслами и растворителями. |
It's the same behavior but with petroleum oils and solvents. |
Непосредственно перед питьем язычок вытягивают так, чтобы осушитель соприкоснулся с жидкостью и растворился. |
Just before drinking, a tab is pulled so that the desiccant comes into contact with the liquid and dissolves. |
Уран растворим в воде только в присутствии кислорода. |
Uranium is soluble in water only in the presence of oxygen. |
Асфальт также легко растворяется при воздействии масел и некоторых растворителей. |
Asphalt also dissolves readily when exposed to oils and some solvents. |
Sodium and potassium chlorides are slightly soluble in ethanol. |
|
Дисперсионные взаимодействия усиливаются с поляризуемостью взаимодействующих групп, но ослабляются растворителями повышенной поляризуемости. |
Dispersive interactions increase with the polarizability of interacting groups, but are weakened by solvents of increased polarizability. |
Этилацетат-это сложный эфир этанола и уксусной кислоты; Он производится в больших масштабах для использования в качестве растворителя. |
Ethyl acetate is the ester of ethanol and acetic acid; it is manufactured on a large scale for use as a solvent. |
Основной ацетат бериллия нерастворим в воде, но растворим в хлороформе, что соответствует его неполярности. |
Basic beryllium acetate is insoluble in water but soluble in chloroform, consistent with it being nonpolar. |
Как супер -, так и субкритические экстракции дешевле, быстрее, чище и более экологичны, чем традиционная экстракция. |
Both super- and subcritical extractions are cheaper, faster, purer, and more environmentally friendly than the traditional extraction. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Процесс экстракции растворителем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Процесс экстракции растворителем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Процесс, экстракции, растворителем . Также, к фразе «Процесс экстракции растворителем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.