Судебный комитет Тайного совета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: judicial, juridical, forensic, judiciary, magisterial, justiciary
административный судебный пересмотр - administrative judicial review
высокий судебный и прокурорский совет БиГ - high judicial and prosecutorial council of bih
вступление в судебный процесс в качестве неучаствующего в процессе лица - intervention as an amicus curiae
внутренний и международный судебный процесс - domestic and international litigation
судебные работники - judicial workers
судебный исполнитель по недвижимости - executor of an estate
система судебных разбирательств - litigation system
судебные требования - judicial requirements
судебные дела, связанные с морской торговлей - maritime and commercial cases
судебные палаты - court chambers
Синонимы к Судебный: судебный, судейский, законный, рассудительный, способный разобраться, беспристрастный, юридический, авторитетный, диктаторский, повелительный
исполнительный комитет городского совета - Executive Committee of the City Council
бюджетно-финансовый комитет Госдумы - State Duma Budget and Finance Committee
государственный комитет РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу - State committee of the Russian Federation for construction and housing and communal complex
комитет ГД по конституционному законодательству и государственному строительству - State Duma Committee on Constitutional Legislation and State Development
комитет госдумы по делам ветеранов - State Duma Committee on Veterans Affairs
комитет государственной думы по информационной политике, информационным технологиям и связи - State Duma Committee on Informational Policy, Information Technology and Communication
комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин - Committee on the Elimination of Discrimination against Women
комитет по социальной политике СПб - Committee on Social Policy of St. Petersburg
объединенный дисциплинарный комитет - joint disciplinary committee
арт комитет - art committee
Синонимы к комитет: совет, радиокомитет, шахтком, горком, забастком, завком, исполком, крайисполком, крайком, райком
Значение комитет: Коллегиальный орган, руководящий какой-н. работой.
член тайного совета - member of the privy council
способ тайного сообщения - secret message method
тайного врага среди нас - secret enemy among us
Клерк Тайного совета - clerk of the privy council
комитет Тайного - committee of the privy
комитет Тайного совета - committee of the privy council
руководить работой тайного агента - run a mole
с помощью тайного голосования - via secret ballot
практика тайного содержания под стражей - the practice of secret detention
проводить свободные выборы путём тайного голосования - hold free elections by secret ballot
член высшего совета - high councilor
безопасности комитета совета санкции - security council sanctions committee
делегировать совета директоров - delegate of the board of directors
в качестве председателя совета - as chairman of the board
заседание центрального совета - meeting of the central council
Наблюдатель от совета - observer for the council
член совета аудиторов - member of the board of auditors
что пожелания совета - that the council wishes
специальное заседание Совета - special meeting of the council
студент представитель совета - student representative council
Синонимы к совета: мир, Советский Союз, суд, общество, орган, мнение, союз, СССР, предложение
Резолюция была передана в Судебный комитет. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. |
27 февраля 1817 года Судебный комитет опубликовал доклад, в котором не нашел никаких доказательств в поддержку импичмента. |
On February 27, 1817, the Judiciary Committee issued a report finding no evidence to support impeachment. |
3 апреля 1830 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей. |
On April 3, 1830, the Judiciary Committee submitted its report to the House. |
Судебный комитет рекомендовал назначить специальный комитет для дальнейшего расследования дела Маршалла. Респ. |
The Judiciary Committee recommended a Select Committee be appointed to further investigate Marshall. Rep. |
Вторая группа жалоб от граждан Нью-Йорка была представлена Конгрессу и передана в Судебный комитет для проведения расследования. |
A second set of complaints from citizens of New York was submitted to Congress and referred to the Judiciary Committee for investigation. |
Постановление было передано в Судебный комитет, где оно и умерло тихой смертью. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee, where it died a quiet death. |
7 августа 2018 года Судебный комитет Палаты представителей рекомендовал объявить импичмент всем четырем оставшимся судьям. |
On August 7, 2018, the House Judiciary Committee recommended that all four remaining justices be impeached. |
The resolution was adopted and referred to the Judiciary Committee. |
|
25 июля 2007 года Судебный комитет Палаты представителей проголосовал за то, чтобы привлечь Майерса и главу администрации Белого дома Джошуа Болтена за неуважение к Конгрессу. |
On July 25, 2007, the House Judiciary Committee voted to cite Miers and White House Chief of Staff Joshua Bolten for contempt of Congress. |
The resolution was adopted and referred to the Judiciary Committee. |
|
Резолюция была передана в Судебный комитет. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. |
Оно было передано в Судебный комитет для расследования обвинений. |
It was referred to the Judiciary Committee to investigate the charges. |
Как я отметил в своем блоге, в этот четверг Судебный комитет Палаты представителей отметит последнюю версию SOPA. |
As I noted in my blog, this Thursday, the House Judiciary Committee will mark up the latest version of SOPA. |
18 сентября 2008 года Судебный комитет Палаты представителей единогласно проголосовал за продолжение расследования обвинений во взяточничестве и лжесвидетельстве. |
On September 18, 2008, the House Judiciary Committee voted unanimously to proceed with an investigation of the bribery and perjury allegations. |
Аналогичным образом ходатайство о специальном разрешении на апелляцию в Судебный комитет Тайного совета было основано на вопросе об опознании. |
Similarly, the petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was based on the issue of identification. |
9 декабря 1858 года Судебный комитет представил палате два доклада. |
On December 9, 1858, the Judiciary Committee submitted two reports to the House. |
Эти обвинения были переданы в Судебный комитет, что побудило судью стори подать в отставку. |
These charges were referred to the Judiciary Committee, prompting Judge Story to resign. |
Законопроект был передан в Судебный комитет Палаты представителей, где он и умер. |
The bill was referred to the House Judiciary committee, where it died. |
Затем Судебный комитет рекомендовал не принимать никаких дальнейших мер в отношении судьи Джонсона. |
The Judiciary Committee then recommended no further action be taken against Judge Johnson. |
Мемориал был передан в Судебный комитет для предварительного расследования обвинений. |
The memorial was referred to the Judiciary Committee for a preliminary investigation of the charges. |
120, уполномочивая Судебный комитет расследовать дело судьи Лоуэлла. |
120, authorizing the Judiciary Committee to investigate Judge Lowell. |
Затем Судебный комитет Палаты представителей определяет, существуют ли основания для импичмента. |
The House Judiciary Committee then determines whether grounds for impeachment exist. |
Резолюция была передана в Судебный комитет. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. |
20 июня 1874 года Судебный комитет представил Палате представителей свой доклад и резолюции об импичменте. |
On June 20, 1874, the Judiciary Committee submitted its report and resolutions for impeachment to the House. |
The resolution was adopted and referred to the Judiciary Committee. |
|
Он был передан в Судебный комитет Палаты представителей в день его представления, но не прошел стадию комитета. |
It was referred to the House Judiciary Committee on the day it was introduced, but didn't move past the committee stage. |
Эта резолюция содержала обвинения в импичменте против судьи Молино, а также была передана в Судебный комитет. |
This resolution contained impeachment charges against Judge Molyneaux, and was also referred to the Judiciary Committee. |
Они попытались снова в 1860 году, и снова Судебный комитет Палаты представителей проголосовал против статей импичмента. |
They tried again in 1860, and again the House Judiciary Committee voted out articles of impeachment. |
28 февраля 1853 года Судебный комитет представил свой доклад Палате представителей. |
On February 28, 1853, the Judiciary Committee submitted its report to the House. |
13 марта 1995 года Судебный комитет Тайного совета отклонил его просьбу об особом разрешении на подачу апелляции. |
On 13 March 1995, the Judicial Committee of the Privy Council dismissed his petition for special leave to appeal. |
Резолюция кучинича постепенно собрала дополнительных соавторов, но Судебный комитет никогда не рассматривал эту резолюцию на слушаниях. |
Kucinich's resolution slowly gathered additional co-sponsors, but the Judiciary Committee never addressed the resolution at a hearing. |
На следующий день судебный комитет назначил специальную подкомиссию для проведения расследования. |
The next day, the Judiciary Committee appointed a Special Subcommittee to conduct the investigation. |
Мемориал был передан в Судебный комитет. |
The memorial was referred to the Judiciary Committee. |
Последующее ходатайство о получении специального разрешения на подачу апелляции в Судебный комитет Тайного совета было отклонено 16 марта 1989 года. |
A subsequent petition for special leave to appeal to the Judicial Committee of the Privy Council was dismissed on 16 March 1989. |
2 октября 1914 года, после рассмотрения выводов подкомитета, Судебный комитет представил в Палату представителей доклад. |
On October 2, 1914, after reviewing the Subcommittee's findings, the Judiciary Committee submitted a report, to the House. |
До этого высшей апелляционной инстанцией являлся Судебный комитет Тайного совета в Лондоне. |
Before then, the Judicial Committee of the Privy Council in London was New Zealand's final appellate court. |
Дело было передано в Судебный комитет Палаты представителей. |
The matter was referred to the House Judiciary Committee. |
30 октября 1973 года Судебный комитет Палаты представителей приступил к рассмотрению вопроса о возможном импичменте Ричарда Никсона. |
On October 30, 1973, the House Judiciary Committee began consideration of the possible impeachment of Richard Nixon. |
Судебный комитет Тайного совета отклонил его петицию о специальном разрешении на подачу и рассмотрение апелляции 9 июля 1992 года. |
The Judicial Committee of the Privy Council dismissed his petition for special leave to appeal on 9 July 1992. |
487, против судьи Клейборна 24 июня, который также был направлен в Судебный комитет. |
487, against Judge Claiborne on June 24, which was also sent to the Judiciary Committee. |
Мемориал был передан в Судебный комитет для принятия дальнейших мер. |
The memorial was referred to the Judiciary Committee for further action. |
Они были немедленно направлены в Судебный комитет Палаты представителей. |
They were immediately sent to the House Judiciary committee. |
Резолюция была передана в Судебный комитет и бесследно исчезла. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee and vanished without a trace. |
Эта резолюция была принята и передана в Судебный комитет, который ее похоронил. |
This resolution was adopted and referred to the Judiciary Committee, which buried it. |
Во время предвыборной кампании и когда он был назначен в Судебный комитет Палаты представителей, Эллисон неоднократно призывал к расследованию возможного импичмента. |
During the campaign and when he was named to the House Judiciary Committee, Ellison repeatedly called for an investigation into a possible impeachment. |
920, был передан в Судебный комитет для расследования. |
920, was referred to the Judiciary Committee for investigation. |
Статьи были отправлены в Судебный комитет, где они и умерли. |
The articles were sent to the Judiciary committee, where they died. |
Резолюция была передана в Судебный комитет. Респ. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. Rep. |
Резолюция была передана в Судебный комитет. |
The resolution was referred to the Judiciary Committee. |
9 февраля 1857 года Судебный комитет представил свой доклад, в котором рекомендовал объявить импичмент судье Уотрусу. |
On February 9, 1857, the Judiciary Committee submitted its report recommending Judge Watrous be impeached. |
Комитет по реституции счел ваше дело заслуживающим пересмотра, миссис Альтман. |
The restitution committee has decided your case is worthy of a review, Mrs. Altmann. |
В отсутствие показаний противной стороны, я сохраняю в силе судебный запрет. |
In the absence of testimony to the contrary, I'm keeping the restraining order in place. |
А теперь ты как будто читаешь судебный протокол по делу дяди Хэнка. |
Now I feel like you read the transcript of Uncle Hank's case. |
Bailiff, next case. |
|
В Соединенных Штатах насчитывается 94 Маршала, по одному на каждый федеральный судебный округ. |
There are 94 United States Marshals, one for each federal judicial district. |
Судебный процесс был приостановлен в 1994 году из-за ухудшения здоровья Майковских. |
The trial was suspended in 1994 because of Maikovskis' failing health. |
Новый судебный процесс начался с того, что Лолоррбру попросили повторить свои показания. |
The new trial began with Lolorrbra being asked to repeat his evidence. |
В результате судебный процесс стал известен как Содружество против Тасмании. |
The resulting court case became known as Commonwealth v Tasmania. |
Этот план был придуман Синди Реймонд после того, как Саентология проиграла судебный процесс по закону О свободе информации против DEA. |
The plan was concocted by Cindy Raymond, in the aftermath of Scientology losing a Freedom of Information Act lawsuit against the DEA. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Судебный комитет Тайного совета».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Судебный комитет Тайного совета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Судебный, комитет, Тайного, совета . Также, к фразе «Судебный комитет Тайного совета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
