Художественная школа Род Айленда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Художественная школа Род Айленда - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rhode island school of design
Translate
Художественная школа Род Айленда -

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.

- род [имя существительное]

имя существительное: genus, race, kind, sort, family, kin, generation, type, gender, clan



Художественные критики восторгались ею и утверждали, что это лучшее из произведений искусства, которыми может гордиться наш век.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The art critics, filled with enthusiasm, declared the picture the most superb masterpiece of the century.

Им не удалось возродить художественную архитектурную терракоту, но они смогли обратить свое внимание на общественные здания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did not succeed in reviving the artistic architectural terracotta but they were able to turn their attention to public buildings.

Когда режиссёр Кейт Чемпион известного театра танца Форс-Мажор попросила меня быть её художественным коллегой в произведении обо всех толстых танцорах, я буквально ухватилась за возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When director Kate Champion, of acclaimed dance theater company Force Majeure, asked me to be the artistic associate on a work featuring all fat dancers, I literally jumped at the opportunity.

Из-за лаконичности и отсутствия художественного оформления Церковь всегда казалась мне незаконченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of decoration always made the church seem unfinished to me.

Это будет художественная книга, мистер Никерсон, основанная на правде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will be a work of fiction, Mr. Nickerson, inspired by truth.

Предпочтение здесь отдается легкой атлетике, футболу, боксу, баскетболу, спортивной и художественной гимнастике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Preference is given to light athletics, football, boxing, basketball, athletic and artistic gymnastics.

Так постепенно пополнялась и росла его художественная коллекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was thus by degrees that his art collection was growing.

То, что вы испытали, дорогой главный герой, художественное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you've experienced, dear protagonist, is a work of fiction.

Это - пример твоих художеств?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that an example of your artwork?

Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not?

В течение 2019 года Делейни отважилась на серию камео в художественных фильмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throughout 2019, Delaney ventured in a series of cameos in feature films.

Это качество можно найти в любой форме художественного произведения, включая живопись, скульптуру, фотографию, драму, кино, музыку или литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That quality may be found in any form of artwork, including painting, sculpture, photography, drama, film, music, or literature.

Панк-рок оказал глубокое влияние на отношение и художественный стиль подростка Кобейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punk rock proved to be a profound influence on a teenaged Cobain's attitude and artistic style.

Этот художественный подход сознательно порвал с ожидаемым порядком и с понятностью архитектурной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This artistic approach deliberately broke with the expected order and with the comprehensibility of the architectural system.

В художественной литературе, инженерии и мысленных экспериментах unobtainium-это любой гипотетический, вымышленный, чрезвычайно редкий, дорогостоящий или невозможный материал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fiction, engineering, and thought experiments, unobtainium is any hypothetical, fictional, extremely rare, costly, or impossible material.

Первоначально внештатный журналист, она посвятила себя художественной литературе после пребывания в Монреале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a freelance journalist, she devoted herself to fiction after a stay in Montreal.

В наше время Тор продолжает упоминаться в искусстве и художественной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, Thor continues to be referred to in art and fiction.

Он посоветовал несколько художественных групп, таких, как Чи-Син живопись обществе, Тайвань акварельной живописи обществе, Килунг Азиатско-художественного общества, и Тайвань студии живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He advised several art groups, such as the Chi-Hsing Painting Society, Taiwan Watercolor Painting Society, Keelung Asia Art Society, and Taiwan Painting Studio.

Дон Остин, британский кукольник, работал в мастерской Джима Хенсона, а также работал над несколькими художественными фильмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Austen, a British puppeteer, worked with Jim Henson's Creature Shop, and also worked on a number of feature films.

Во время Второй мировой войны он был художественным руководителем в армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he was an art director in the army.

Как правило, в Соединенных Штатах магазины винтажной одежды можно найти в университетских городках и художественных кварталах городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically in the United States, vintage clothing shops can be found clustered in college towns and artsy neighborhoods of cities.

За этим исключением лучшие художественные усилия были сосредоточены на живописи и гравюре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this exception, the best artistic efforts were concentrated on painting and printmaking.

Танчароен также заявил, что второй сезон не повлияет на его развитие художественного фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tancharoen also stated that Season 2 would not affect his development of the feature film.

Кофейни в Западной Европе и Восточном Средиземноморье были не только социальными центрами, но и художественными и интеллектуальными центрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coffeehouses in Western Europe and the Eastern Mediterranean were not only social hubs but also artistic and intellectual centres.

У Джона была процветающая карьера художника с выставками в Королевской академии с 1776 по 1780 год, прежде чем он отправился в Ост-Индию, чтобы усовершенствовать свои художественные навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John had a flourishing career as a painter with exhibitions at the Royal Academy from 1776 to 1780 before he went out to the East Indies to refine his art skills.

Искупление было номинировано на Букеровскую премию За художественную литературу 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atonement was shortlisted for the 2001 Booker Prize for fiction.

В художественной литературе Холмс-это детектив; в действительности же Холмс-всего лишь вымышленный детектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the fiction, Holmes is a detective; in reality, Holmes is merely a fictional detective.

Ее самая известная работа годовалый о мальчике, усыновившем осиротевшего олененка, получила Пулитцеровскую премию За художественную литературу в 1939 году, а позже была снята в одноименном фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her best known work, The Yearling, about a boy who adopts an orphaned fawn, won a Pulitzer Prize for fiction in 1939 and was later made into a movie of the same name.

В течение длительного периода времени на норвежской художественной сцене доминировали произведения искусства из Германии и Голландии, а также влияние Копенгагена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an extended period, the Norwegian art scene was dominated by artwork from Germany and Holland as well as by the influence of Copenhagen.

Со временем выбор костюмов расширился, включив популярных персонажей из художественной литературы, знаменитостей и общие архетипы, такие как ниндзя и принцессы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the costume selection extended to include popular characters from fiction, celebrities, and generic archetypes such as ninjas and princesses.

Было замечено, что общий стиль игры тяготел к прагматическому, а не к художественному пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been commented that the general style of play tended to the pragmatic, rather than the artistic way.

В октябре 1928 года вместе с Людвигом Деттманом он был приглашен на первый трансатлантический полет дирижабля Graf Zeppelin, где сделал художественную запись этого путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1928, with Ludwig Dettmann, he was invited on the first transatlantic flight of the airship Graf Zeppelin, where he made an artistic record of the voyage.

По мотивам рассказа Ган Лу китайский режиссер Чэнь Ши-Чжэн снял художественный фильм Темная материя с Лю Е и Мерил Стрип в главных ролях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loosely based on Gang Lu's story, Chinese director Chen Shi-zheng made a feature film, Dark Matter, starring Liu Ye and Meryl Streep.

Его последней ролью в художественном фильме был Вилли Саравиан в 1989 году в комедии пола Бартеля сцены из классовой борьбы в Беверли-Хиллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His last role in a feature film was Willie Saravian in Paul Bartel's 1989 ensemble comedy Scenes from the Class Struggle in Beverly Hills.

Когда они познакомились, она была директором по художественному развитию в Национальной академии композиторов в Лос-Анджелесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they met, she was the Director of Artistic Development at the National Academy for Songwriters in Los Angeles.

Может ли главная страница быть разыграна, если достаточное количество республиканцев предлагают художественную статью?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can the Main Page be gamed if enough Republicans suggest a feature article?

В возрасте 100 лет в Шанхайском художественном музее состоялась Столетняя художественная выставка Чжу Цижаня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 100, the Zhu Qizhan Centennial Art Exhibition was held in the Shanghai Art Museum.

Художественное плавание регулируется на международном уровне FINA и является частью программы летних Олимпийских игр с 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic swimming is governed internationally by FINA, and has been part of the Summer Olympics programme since 1984.

Несмотря на эти художественные успехи, Моцарт все больше разочаровывался Зальцбургом и удвоил свои усилия, чтобы найти работу в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these artistic successes, Mozart grew increasingly discontented with Salzburg and redoubled his efforts to find a position elsewhere.

Сад для стрижки обычно располагается в плодородном и солнечном месте вне поля зрения публики и не является художественно оформленным, так как содержит цветы для стрижки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cutting garden is typically placed in a fertile and sunlight position out of public view and is not artistically arranged, as it contains flowers for cutting.

Птерозавры использовались в художественной литературе в романе Артура Конан Дойла Затерянный мир 1912 года и последующей экранизации 1925 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pterosaurs were used in fiction in Arthur Conan Doyle's 1912 novel The Lost World, and subsequent 1925 film adaptation.

Национальная художественная коллекция находится в Вавеле, бывшей резиденции трех династий польских монархов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Art Collection is located at the Wawel, the former residence of three dynasties of Polish monarchs.

Действительно, том Иова тоже был парадоксом, в котором содержится много художественно-поэтических стихотворений, выражающих ваше осознание своей миссии как поэта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, the volume Also Job Was a Paradox, which contains many art-poetic poems, expresses your awareness of your mission as a poet.

В 1996-1997 годах был художественным руководителем клуба Акватория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996–1997, he was an art director for the “Water Area” club.

Кроме того, корейские ремесленники объединили различные стили из разных регионов со своими собственными вкусами, чтобы сформировать родную художественную традицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, Korean artisans fused together different styles from different regions with their own tastes to form a native art tradition.

Сохранение превосходства школы Кэно было не только художественным подвигом, но и организационным и политическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintaining the preeminence of the Kanō School was not merely an artistic feat, but an organizational and political one also.

В коллекции представлено городское, культурное, художественное и экономическое наследие города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection presents the urban, cultural, artistic and economic heritage of the city.

Основные проекты в области истории перевода включали Оксфордскую историю художественного перевода на английском языке и Histoire des traductions en langue française.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Major projects in translation history have included the Oxford History of Literary Translation in English and Histoire des traductions en langue française.

В некоторых более поздних набросках Дитер фигурировал вне своей среды ток-шоу, снимаясь в пародиях на игровые шоу, телевизионные танцевальные вечеринки и художественные фильмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some later sketches featured Dieter outside of his talk show environment starring in parodies of game shows, TV dance parties, and art films.

В финских академических литературных кругах критики обычно считали Валтари автором популярной художественной литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Finnish academic literary circles, critics had generally regarded Waltari as an author of popular fiction.

Мебиус сотрудничал с художественным руководителем Arxel Tribe Николасом Фруктусом над элементами дизайна игры, чтобы нарисовать концепт-арт для сцен и персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moebius collaborated with Arxel Tribe's artistic director Nicolas Fructus on the game's design elements to draw the concept art for scenes and characters.

Документальный художественный фильм, он берет свое название от утопии, Родины аборигенов на северной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A documentary feature film, it takes its title from Utopia, an Aboriginal homeland in the Northern Territory.

Этот недостаток был подчеркнут его художественным соперничеством с Марком Боланом, который в то время выступал в качестве его сессионного гитариста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shortcoming was underlined by his artistic rivalry with Marc Bolan, who was at the time acting as his session guitarist.

Персонаж коуты был подвергнут критике со стороны их аниме-обзоров за художественное оформление в аниме-адаптации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kouta's character was criticized by THEM anime reviews for the artwork in the anime adaptation.

Керамика позволяла Врубелю свободно экспериментировать с пластическими и художественными возможностями материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ceramics allowed Vrubel to experiment freely with plastic and artistic possibilities of the material.

Воздаяние прорицателя в настоящее время принадлежит Филадельфийскому художественному музею и впервые было показано там в 1954 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Soothsayer's Recompense is currently owned by the Philadelphia Museum of Art, and was first shown there in 1954.

При изучении художественной литературы принято делить романы и короткие рассказы на рассказы от первого лица и рассказы от третьего лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the study of fiction, it is usual to divide novels and shorter stories into first-person narratives and third-person narratives.

Аконит понимался как яд с древних времен и часто представлялся таковым в художественной литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aconite has been understood as a poison from ancient times, and is frequently represented as such in fiction.

После этого он широко диверсифицировался, публикуя художественную и нехудожественную литературу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter he diversified widely, publishing fiction and non-fiction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Художественная школа Род Айленда». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Художественная школа Род Айленда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Художественная, школа, Род, Айленда . Также, к фразе «Художественная школа Род Айленда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information