Центр кукольного театра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Центр кукольного театра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
center for puppetry arts
Translate
Центр кукольного театра -

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home

- кукольный [имя прилагательное]

имя прилагательное: puppet, dolly, toy, dollish, doll-like

- театр [имя существительное]

имя существительное: theater, house, theatre, playhouse, stage, living theater



Песенка из твоего кукольного театра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that a song from your puppet show?

Он выделил 440 грантов инновационным артистам кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has bestowed 440 grants to innovative puppet theatre artists.

Вы расстроены, потому что какому-то критику не понравилась новая версия Кукольного домика от Театра Дафни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're upset because a critic didn't like the Daphne Theater Company's revival of A Doll's House?

Но если есть много распространенных ошибок, повторяемых много раз двумя или более счетами наряду с другими возможными признаками, это может быть признаком возможного кукольного театра носка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if there are many common errors repeated a lot by two or more accounts along with other possible signs, this could be an indication of possible sock puppetry.

Еще одна популярная форма кукольного театра в Индонезии-это Ваянг голек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another popular puppetry form in Indonesia is wayang golek.

Афганистан создал форму кукольного театра, известную как БУЗ-баз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afghanistan has produced a form of puppetry known as buz-baz.

Вьетнам разработал уникальную для этой страны художественную форму водного кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vietnam developed the art form of water puppetry, unique to that country.

Добро пожаловать на первое выступление моего Кукольного театра мести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to mfifirst installment of puppet revenge theater.

В Таиланде есть Хун крабок, популярная форма кукольного театра рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thailand has hun krabok, a popular form of rod puppet theatre.

Но наличие такого небольшого количества правок не является автоматически признаком кукольного театра носка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But having such few edits is not automatically a sign of sock puppetry.

Был ли у него случай кукольного театра в носках?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was there a sock puppetry case about him?

Нюхательные куклы сочетают в себе элементы кукольного искусства, живой музыки, визуального и физического театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snuff Puppets combine the elements of puppetry, live music, visual and physical theatre.

Толкающие куклы обычно задумываются как новые игрушки, а не как часть профессионального кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Push puppets are usually intended as novelty toys, rather than as part of professional puppet theatre.

Когда это происходит, правильное действие-рассмотреть возможность защиты рассматриваемой страницы, а не обвинять тех, кто вовлечен в разрушительное поведение кукольного театра носка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this occurs, the proper action is to consider protecting the page in question rather than accusing those involved in the disruptive behavior of sock puppetry.

Вы расстроены, потому что какому-то критику не понравилась новая версия Кукольного домика от Театра Дафни?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're upset because a critic didn't like the Daphne Theater Company's revival of A Doll's House?

Я, со своей стороны, действительно ценю искусство кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I, for one, really appreciate the art of puppetry.

Происхождение этой формы кукольного театра восходит к семистам годам, когда рисовые поля затоплялись, а жители деревни развлекали друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The origin of this form of puppetry dates back seven hundred years when the rice fields would flood and the villagers would entertain each other.

В одном из них ном был заблокирован для кукольного театра носков, и АФД был быстро закрыт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of these, the nom was blocked for sock puppetry, and the AFD was promptly closed.

Илиада и Одиссея были представлены с использованием кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iliad and the Odyssey were presented using puppetry.

На Яве очень популярен вайанг Кулит, сложная форма теневого кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Java, wayang kulit, an elaborate form of shadow puppetry, is very popular.

Вместо этого возле Кукольного театра была устроена карусель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a roundabout was set up near the Puppet Theater.

Другие пионеры, в том числе Эдвард Гордон Крейг и Эрвин Пискатор, были под влиянием кукольного театра в своем крестовом походе по регальванизации мейнстрима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other pioneers, including Edward Gordon Craig and Erwin Piscator were influenced by puppetry in their crusade to regalvanise the mainstream.

Точно так же знание мотивов для кукольного театра в носках может помочь определить, имеет ли место фактическое кукольное искусство в носках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likewise, knowing the motivations for sock puppetry may help determine whether or not there is actual sock puppetry taking place.

Он крепится у основания к палке и приводится в действие, толкая ее со стороны кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is fixed at its base to a stick and operated by pushing it in from the side of the puppet theatre.

Aadhaar-это полузащищенная статья, поскольку в прошлом она столкнулась с большим количеством вандализма и кукольного театра Носков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aadhaar is a semi-protected article as it faced lot of vandalism and Sock-puppetry in the past.

Существовали две различные формы теневого кукольного театра: кантонский Южный и Пекинский Северный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were two distinct forms of shadow puppetry, Cantonese southern and Pekingese northern.

Для кукольного театра и кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theatre and cinema sets, and puppet shows.

Содержатель кукольного театра с ним немедленно согласился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this sentiment the puppet-show man immediately coincided.

По мне, все равно какая у нас религия, лишь бы только не взяли верх пресвитерианцы, потому что они враги кукольного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't care what religion comes; provided the Presbyterians are not uppermost; for they are enemies to puppet-shows.

Среди наиболее популярных форм кукольного театра в стране выделяются местные стили черного театра, теневой кукольный театр и струнный кукольный театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the most popular forms of puppet theater in the country are indigenous styles of black theater, shadow puppetry, and string puppetry.

В России Центральный театр кукол в Москве и его филиалы во всех уголках страны укрепили репутацию Кукольника и кукольного театра в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, the Central Puppet Theatre in Moscow and its branches in every part of the country enhanced the reputation of the puppeteer and puppetry in general.

В Лондоне во время гастролей Кировского театра в 1970 году осталась воздушная Наталья Макарова, в Канаде в 1974 году - фантастический Михаил Барышников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ethereal Natalya Makarova remained in London after the Kirov Ballet 1970 tour, in 1974 the fantastic Mikhail Baryshnikov did not return from Canada.

Я не был в отряде со времён детского театра, когда мы с Томом Миском ехали верхом в старом театре Байжу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't done posse work since my matinee-kid days when I rode with Tom Mix at the old Bijou Theatre.

Итак, мы наблюдали за разъездом из театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched them, too, out of the theatre.

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

Конечно, я знаю Рича со времен театра Тринити Реп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, I've known Rich ever since the Trinity Rep days.

Мне без театра жизни нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe I couldn't live without theatre.

Знаешь, он был из театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in the theatre, you know.

Я ухожу из Национального Театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am leaving the National Theatre.

Пройдем до театра вместе, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walk back to the theater with me, would ya?

Я пригласил вас всех сюда... чтобы отпраздновать дебютное выступление моего сына на сцене оперного театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've invited you all here to celebrate my son's debut in an opera house...

Один из нынешних владельцев театра, Дональд Кушнер, признал это и назвал их пародийными церемониями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the theater's current owners, Donald Kushner, acknowledged this and referred to them as mock ceremonies.

Пинтер был автором 29 пьес и 15 драматических этюдов, а также соавтором двух работ для театра и радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinter was the author of 29 plays and 15 dramatic sketches and the co-author of two works for stage and radio.

Большинство техник Аугусто Боаля были созданы после того, как он осознал ограниченность дидактического, политически мотивированного театра в бедных районах, где он работал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Augusto Boal's techniques were created after he realized the limitations of didactic, politically motivated theatre in the poor areas where he worked.

По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre.

Чтобы быть откровенным со всеми, кто говорит выше, вы должны быть реалистами относительно функции любительского театра как учреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be frank with everyone speaking above, you have to be realistic about the function of amateur theatre as an institution.

Жак копо, испытавший сильное влияние комедии дель арте и японского театра но, использовал маски в обучении своих актеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacques Copeau, strongly influenced by Commedia dell'arte and Japanese Noh theatre, used masks in the training of his actors.

В качестве возможного решения Netflix находится в процессе покупки египетского Театра Граумана для проведения мероприятий и показа своих фильмов и сериалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a possible solution, Netflix is in the process of buying Grauman's Egyptian Theatre to host events and screen its films and series.

В представлении театра той эпохи курение табака не доставляло женщинам удовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As portrayed by the theater of that era, tobacco smoking was not enjoyable to women.

Вместо этого два придворных театра будут вновь открыты под новым управлением и частично субсидированы императорским двором как новый национальный театр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the two court-owned theaters would be reopened under new management, and partly subsidized by the Imperial Court, as a new National Theater.

Скульптуры Ивана Коржева заменили более ранние художественные работы П. Клодта и М. Рукавишникова, которые украшали две центральные экспозиции Большого театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sculptures by Ivan Korzhev replaced the earlier art works of P.Klodt and M. Rukavishnikov, which had decorated two central exedras of the Bolshoi Theatre.

По сей день спектакли 1950-х годов составляют ядро репертуара музыкального театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this day, the shows of the 1950s form the core of the musical theatre repertory.

Он обладал чувством театра и восхищался эффектами Тромп-л'ойля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a sense of theater and delighted in trompe l’oeil effects.

Несмотря на то, что F-104 не был оптимальной платформой для театра военных действий, он имел ограниченную службу во Вьетнамской войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although not an optimum platform for the theater, the F-104 did see limited service in the Vietnam War.

Многочисленные критики утверждали, что это произведение имеет огромное значение для музыкального театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple critics asserted that the work was of great significance to musical theatre.

В настоящее время сад является домом для эстрады и является традиционным местом для открытого театра в летнее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays the garden is home to a bandstand and is the traditional location for outdoor theater in the summertime.

В 2003 году Дэннинг был приглашен Кевином Клементом из театра Чиллер, штат Нью-Джерси, чтобы встретиться со своими давними поклонниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2003, Danning was invited by Kevin Clement of the Chiller Theatre, New Jersey, to meet her long-time fans.

Более поздние модели театра диорамы даже держали третью картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later models of the Diorama theater even held a third painting.

Реставрация римского театра в Пловдиве считается одним из лучших достижений болгарской консерваторской школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restoration of the Roman theatre in Plovdiv is considered one of the best achievements of the Bulgarian Conservation School.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Центр кукольного театра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Центр кукольного театра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Центр, кукольного, театра . Также, к фразе «Центр кукольного театра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information