Я очень люблю тебя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я очень люблю тебя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
I love you so much
Translate
Я очень люблю тебя -

- я

I

- очень [наречие]

наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly

словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like

- тебя [местоимение]

местоимение: you, thee



Вообще, я не очень люблю сравнивать, но что-то типа смеси Matchbox Twenty и The Fray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I don't really like to define it, but it's like Matchbox Twenty meets The Fray.

Я очень тебя люблю Тот же шрифт, что 4 - 16, что и записка Этель Джексон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Same type font as 4:16 and the note at Ethel Jackson's.

Я люблю Новый год очень сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like New Year very much.

Я очень сильно люблю одну поговорку, поскольку я человек такого поколения, верьте или не верьте, когда я начинала, некоторые женщины критиковали меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I have a saying that I feel very strongly about, because I am of a certain age where, when I started in my career, believe it or not, there were other women who criticized me.

Я очень люблю слушать классическую музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to listen to classical music very much.

Я очень сильно люблю свою школу, и поэтому я хочу рассказать вам о ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like my school very much and that`s why I`d like to tell you about it.

Что касается меня я очень люблю английский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for me I am fond of English.

Но, так как мне было рановато читать эти книги, к тому же я не очень люблю детективы, я решила читать Толкина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as I was too young to read her books and besides I didn’t like to read detective stories, I decided to read books written by Tolkien.

Я очень люблю праздники и торжества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really enjoy holidays and celebrations.

У меня есть Кандинский, которого я очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a Kandinsky that I'm quite fond of.

Я очень люблю ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love her very much.

Я очень люблю летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really love flying.

Я очень люблю свою комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like my room a lot.

Я очень люблю свою семью, моих братьев и сестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I really love my family, my brothers and sisters.

Хочу добавить, что я очень люблю Исабель... и мне кажется, я тоже ей нравлюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to add that I'm very fond of Isabelle, and I think she is quite fond of me.

Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

Я очень ее люблю и пойду с ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You love her so much, go with her.

Но. Я люблю вас, правда очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I'm fond of you, really very fond.

По правде говоря, Санта, я не очень люблю говорить о себе, так как мне не нравится выглядеть хвастливой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To tell the truth, Santa, I don't like to speak about myself because I don't feel like being boastful.

Я очень люблю ходить в зоопарк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to go to the zoo very much.

Я, конечно, не искусствовед, но я очень люблю искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm hardly an art historian, but I am passionate about art.

И я очень люблю новогодние праздники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like New Year holidays.

Я люблю моего друга очень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my friend very much.

Я очень люблю животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am fond of animals.

Я очень люблю эту комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love this room very much.

Я люблю рисовать портреты, но очень сложно найти человека, который будет сидеть несколько часов пару сеансов, а я не люблю рисовать портреты с фотографий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love painting portraits, but it's very rare to find someone who will sit for a few hours, for a couple of sessions, and I don't like to do portraits from photos.

Для меня мучительно больно, что кто-то мог подумать что я могла изменить своему мужу, которого очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I find it very painful that anyone would suggest I'm capable of being unfaithful to my husband, whom I love dearly.

И я не люблю портить впечатление о конце, но это действительно очень трагично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I hate to spoil the ending, but it's really quite tragic.

Одна из особенностей моей работы - пьёшь очень много чая, а я люблю его с сахаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing about my job is you do drink an awful lot of tea and I do like my sugar.

Я очень люблю животных и люблю быстро двигаться, поэтому конный спорт - это для меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like animals very much and I like to move fast, that`s why horse riding is for me.

Я очень люблю свой город за его красоту и величие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my city very much because it is fine and majestic.

Я очень люблю свой выходной день, потому-что можно хорошо отдохнуть и запастись силами на всю неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my day off very much because I can have a good rest and collect my strength for a whole week.

Я очень люблю читать и мне хотелось прочитать некоторые классические произведения английских писателей в оригинале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to read very much and I would like to read some classical works of English authors in the original.

Я ее очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like her very much.

Я очень люблю ходить в поход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to go camping very much.

Я очень люблю читать и рисовать и хотела бы, чтобы в этом доме у нас была библиотека, а по вечерам я бы рисовала красивые пейзажи, окружающие наш дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like reading and drawing very much that’s why I want to have a library and in the evenings I would draw beautiful views surrounding our house.

Я очень люблю проводить время с моей семьей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I enjoy spending time with my family very much.

Я не очень люблю высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not wildly keen on heights.

Оказывается, я очень люблю только топленое масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out, I just really like melted butter.

Ну, и кроме того, я очень люблю оладьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, I am particularly fond of muffins.

Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

Она очень хорошая и смешная кошка, я её очень сильно люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is very nice and funny cat, I did very much.

Я очень люблю свою квартиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love my flat very much.

Я очень люблю путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like travelling very much.

Еще я очень люблю рисовать, поэтому занимаюсь в художественной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also I like drawing that’s why I go to art school.

Я очень люблю читать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I’m fond of reading.

Я его очень люблю и надеюсь, что он будет жить долго и счастливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like him very much and I hope he will live a long and happy life.

Я очень зол, я вас отравлю И я людей очень метить люблю

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm evil, I'll fill your cheese balls with weevils I poop on people and I blame it on seagulls

Я очень люблю мою школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I Like my school very much.

детей я не очень люблю, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I'd meet the right boy, get a little house.

Алгоритмы, как вирусы, способны распространять ошибки в больших масштабах и очень быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, algorithms, like viruses, can spread bias on a massive scale at a rapid pace.

СМИ она очень понравилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news loved it.

Я его очень люблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love him very much.

Очень сообразительная, отличная передача информации и доходчивый подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highly intelligent, terrific communicator and a popular touch.

Мне очень нравится наша квартира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like our flat very much.

Она всегда очень элегантная и носит одежду по последней моде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is always very elegant, she wears the clothes of latest fashion.

Я люблю путешествовать. Берлин стал одним из моих любимейших городов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love to travel, and Berlin has become one of my favorite cities.

Считается, но ты демонизируешь братство, полное людей, которых я люблю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does, but you're demonizing a fraternity full of people I like...

Сама знаешь, как я люблю...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know how much I love...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я очень люблю тебя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я очень люблю тебя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, очень, люблю, тебя . Также, к фразе «Я очень люблю тебя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information