Аберрация высших порядков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
аберрация объектива - lens aberration
вековая аберрация - secular aberration
геометрическая аберрация - geometrical aberration
оптическая аберрация - optical aberration
поперечная аберрация - lateral aberration
постоянная аберрация - constant aberration
суточная аберрация - diurnal aberration
аберрация звезд - aberration of starlight
аберрация входного зрачка - entrance pupil aberration
хроматическая аберрация - chromatic aberration
Синонимы к аберрация: аберрация, отклонение, заблуждение, отклонение от правильного пути, отклонение от стандарта, помрачение ума, отклонение от нормы
Антонимы к аберрация: норма, идеал
Значение аберрация: Отклонение от чего-н..
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
более высокий - taller
самый высокий рейтинг - highest ranking
высокий и сухой - high and dry
самый высокий в стране - highest in the nation
высокий сапог до колен - knee-boot
высокий инвестиционный потенциал - high investment potential
относительно высокий процент - a relatively high percentage
высокий человек - tall person
высокий перловник - Siberian melic
высокий уровень загрязнения - high pollution
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
порядковый номер - serial number
обратный порядковый номер - backward sequence number
порядковый номер мониторинга - monitoring sequence number
порядковый номер транзакции - transaction sequence number
прямой порядковый номер - forward sequence number
порядковый номер тома - reel number
порядковый коэффициент рождаемости - ref fertility rate
новый порядковый номер - a new sequence number
порядковый тип - order type
Синонимы к порядковый: порядковый, серийный, последовательный, выходящий выпусками, многосерийный
Значение порядковый: Указывающий место в каком-н. ряду, отвечающий на вопрос: к-рый по счёту?.
Поперечное сечение захвата для 11B на 6 порядков меньше и не способствует мягким ошибкам. |
The capture cross section for 11B is 6 orders of magnitude smaller and does not contribute to soft errors. |
Этот портал имеет пять порядков и разделен центральным валом на две вспомогательные арки с кругом с четырехлистником наверху. |
This portal has five orders, and is divided by a central shaft into two subsidiary arches with a circle with quatrefoil above. |
Принципиальный или нанятый - разницы-то нету -враг установленных законом порядков. |
Conspired against law and order: whether for money or on principle makes no difference. |
Часто мы хотим, чтобы ошибка была того же порядка, что и единичное округление, или, возможно, только на несколько порядков больше. |
Often, we want the error to be of the same order as, or perhaps only a few orders of magnitude bigger than, the unit round-off. |
Например, вычисление двух порядковых разложений с использованием метода Лапласа дает результаты. |
For example, computing two-order expansion using Laplace's method yields. |
Он масштабируется до произвольно высоких порядков и основан на кодировке SN3D. |
It scales to arbitrarily high orders and is based on SN3D encoding. |
Этот человек ткнул на порядковый номер-татуировку на руке бывшего заключённого и спросил: Сколько вы заработали на том, что у вас на руке этот номер? |
Here was a man who pointed to the number tattooed on a survivor's arm and said, How much money have you made from having that number tattooed on your arm? |
Там не одобряют последних либеральных реформ и держатся старых порядков. |
They do not like the liberal reforms of the government and are trying to keep the old ways. |
Порядковый номер вещи, сэр? |
What's the item number, sir? |
I didn't always have a number on my shirt. |
|
К тому времени, как доехали до Андело, Хоуард прочно усвоил премудрость порядкового счета. |
Howard felt that he knew his numerals quite well by the time they got to Andelot. |
Вы, кажется, юрист или, во всяком случае, хороший знаток существующих порядков, прежних и нынешних. |
It seems you're a lawyer, or in any case have good knowledge of the existing practices, former and present. |
Голосование совета - на несколько порядков значительнее прикрывания пропущенных встреч. |
A board vote is several orders of magnitude different from covering a missed meeting. |
Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций. |
They are the result of a series of genetic mutations, or aberrations. |
Я думал, вы можете голосовать насчет порядков в отделении и прочих дел. |
I thought you guys could vote on policy and that sort of thing. |
Это был аберрацией, я вам скажу. |
That was an aberration, I tell you. |
Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций. |
Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations. |
Мощность любого бесконечного порядкового числа - это число Алеф. |
The cardinality of any infinite ordinal number is an aleph number. |
Каждый Алеф-это кардинальность некоторого порядкового числа. |
Every aleph is the cardinality of some ordinal. |
The capacitance of the anode is several orders of magnitude larger than that of the cathode. |
|
Продолжительность жизни облаков составляет несколько порядков. |
The lifetime of clouds spans several orders of magnitude. |
Качество личного состава может быть на несколько порядков ниже качества личного состава ВВС. |
Personnel quality may be 'several notches below' that of the Air Force personnel. |
Порядковый номер года в 19-летнем цикле называется его золотым числом. |
The sequence number of a year in the 19-year cycle is called its golden number. |
Результатом является порядковая дата, которую можно преобразовать в календарную дату, используя таблицу в предыдущем разделе. |
The result is the ordinal date, which can be converted into a calendar date using the table in the preceding section. |
Следующая филограмма показывает вероятную связь между некоторыми из предложенных порядков Lycopodiopsida. |
The following phylogram shows a likely relationship between some of the proposed Lycopodiopsida orders. |
Над фризом или промежуточным элементом, например зубцом Ионического или Коринфского порядков, заметно выступает карниз. |
Above the frieze, or an intermediate member, e.g. the dentil of the Ionic or Corinthian orders, the cornice protrudes notably. |
Дневные хищные птицы формально классифицируются на пять семейств двух порядков. |
The diurnal birds of prey are formally classified into five families of two orders. |
Улучшения бывают только порядка одного-двух порядков величины. |
Improvements are only in the order of one to two orders of magnitude. |
Принципы касались только теории множеств, кардинальных чисел, порядковых чисел и действительных чисел. |
The Principia covered only set theory, cardinal numbers, ordinal numbers, and real numbers. |
Психофизик Стэнли Смит Стивенс определил номинальные, порядковые, интервальные и относительные шкалы. |
The psychophysicist Stanley Smith Stevens defined nominal, ordinal, interval, and ratio scales. |
Поскольку обычно это сокращение пространства выборки на много порядков, простого перечисления будет достаточно, чтобы определить минимум в этом урезанном наборе. |
Since this is normally a reduction in the sample space by many orders of magnitude, simple enumeration will suffice to determine the minimum within this pared-down set. |
Ахроматическая линза или ахромат-это линза, предназначенная для ограничения эффектов хроматической и сферической аберрации. |
An achromatic lens or achromat is a lens that is designed to limit the effects of chromatic and spherical aberration. |
Когда MOS приобретается с использованием категориальных рейтинговых шкал, он основан на – аналогично шкалам Лайкерта – порядковой шкале. |
When the MOS is acquired using a categorical rating scales, it is based on – similar to Likert scales – an ordinal scale. |
Они предлагают сравнимую физическую плотность битов, используя 10-нм литографию, но могут быть в состоянии увеличить плотность битов до двух порядков величины. |
They offer comparable physical bit density using 10-nm lithography but may be able to increase bit density by up to two orders of magnitude. |
Более сложные форматы, такие как номера недель и порядковые дни, не допускаются. |
The more complex formats such as week numbers and ordinal days are not permitted. |
В 1936 году Герхард Гентцен доказал непротиворечивость аксиом Пеано, используя трансфинитную индукцию вплоть до порядкового числа, называемого ε0. |
In 1936, Gerhard Gentzen gave a proof of the consistency of Peano's axioms, using transfinite induction up to an ordinal called ε0. |
Опять же, у нас есть различие между устным и письменным английским языком-определенно порядковый номер для устного, но не для письменного-обычно, как я уверен, есть исключения! |
Yet again we have the distinction between spoken and written English - definitely ordinal for spoken but not for written - normally as I'm sure there are exceptions! |
Taeniidae, включая такие виды, как свиные ленточные черви и говяжьи ленточные черви, которые часто заражают людей, могут быть самыми базальными из 12 порядков Cyclophyllidea. |
The Taeniidae, including species such as the pork tapeworm and the beef tapeworm that often infect humans, may be the most basal of the 12 orders of the Cyclophyllidea. |
Белая ель чаще всего произрастает в почвах порядков Альфизолов и Инцептизолов. |
White spruce most commonly grows in the soil orders of Alfisols and Inceptisols. |
Порядковые числа предшествовали изобретению нулевой и позиционной нотации. |
Ordinal numbers predate the invention of zero and positional notation. |
Эти порядковые сокращения на самом деле являются гибридными сокращениями цифры и слова. |
These ordinal abbreviations are actually hybrid contractions of a numeral and a word. |
В настоящее время существует четырнадцать вирусных порядков, каждый из которых заканчивается суффиксом-virales. |
There are currently fourteen viral orders, each ending in the suffix -virales. |
Поскольку этот метод голосования является кардинальным, а не порядковым, можно моделировать избирателей таким образом, чтобы он не упрощался до порядкового метода. |
As this voting method is cardinal rather than ordinal, it is possible to model voters in a way that does not simplify to an ordinal method. |
Порядковые номера позволяют получателям отбрасывать дублирующиеся пакеты и правильно упорядочивать переупорядоченные пакеты. |
Sequence numbers allow receivers to discard duplicate packets and properly sequence reordered packets. |
Таким образом, отправителю может потребоваться повторно отправить все данные, начиная с порядкового номера 2000. |
Thus the sender may then have to resend all data starting with sequence number 2,000. |
Соответственно, отправитель будет ретранслировать только второй сегмент с порядковыми номерами от 2000 до 2999. |
The sender would accordingly retransmit only the second segment with sequence numbers 2,000 to 2,999. |
Олицетворение другого IP-адреса не было трудным до RFC 1948, когда начальный порядковый номер был легко угадан. |
Impersonating a different IP address was not difficult prior to RFC 1948, when the initial sequence number was easily guessable. |
Вот почему начальный порядковый номер теперь выбирается случайным образом. |
This is why the initial sequence number is now chosen at random. |
Это может быть как импорт по порядковому номеру, так и импорт по имени. |
It can be in the form of both import by ordinal and import by name. |
Величина параллакса зависит от расстояния объекта от наблюдателя, тогда как аберрация-нет. |
The amount of parallax depends on the distance of the object from the observer, whereas aberration does not. |
Аберрация более точно вычисляется с использованием мгновенной скорости Земли относительно барицентра Солнечной системы. |
Aberration is more accurately calculated using Earth's instantaneous velocity relative to the barycenter of the Solar System. |
Поскольку многие приложения требуют хорошо упорядоченных порядков, часто используется вариант лексикографических порядков. |
Since many applications require well orders, a variant of the lexicographical orders is often used. |
Элементы, которые сравниваются равными, получают одинаковый номер ранжирования, который является средним значением того, что они имели бы при порядковом ранжировании. |
Items that compare equal receive the same ranking number, which is the mean of what they would have under ordinal rankings. |
Порядковые ряды таковы 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. |
The ordinal ranks are 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. |
В статистике ранжирование - это преобразование данных, при котором числовые или порядковые значения заменяются их рангом при сортировке данных. |
In statistics, ranking is the data transformation in which numerical or ordinal values are replaced by their rank when the data are sorted. |
В результате ребенок не обладает информацией, необходимой в семантике для усвоения этих порядков, и вполне может усвоить и то, и другое. |
As a result, the child does not have the information necessary in the semantics to learn these orders, and could reasonably learn both. |
Представитель параноиков ... торговля рождением и смертью целых миров, целых политических порядков, целых систем человеческих ценностей. |
The paranoid spokesman ... traffics in the birth and death of whole worlds, whole political orders, whole systems of human values. |
Для конечных множеств порядковые и кардинальные числа отождествляются с натуральными числами. |
Such data usually contains abundant amounts of spatial and temporal redundancy. |
В бесконечном случае многие порядковые числа соответствуют одному и тому же кардинальному числу. |
Video compression algorithms attempt to reduce redundancy and store information more compactly. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аберрация высших порядков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аберрация высших порядков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аберрация, высших, порядков . Также, к фразе «аберрация высших порядков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
