Абстрактные комиксы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абстрактные комиксы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abstract comics
Translate
абстрактные комиксы -

- абстрактный

имя прилагательное: abstract, nonobjective, abstractive, discrete, noetic, transcendental, non-representational

- комикс [имя существительное]

имя существительное: comic strip, cartoon



Более абстрактная схема типов фитингов и / или типичная схема компоновки, показывающая конструкцию DWV, также может быть полезна для иллюстрации того, как на самом деле используются фитинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A more abstract diagram of fittings types and/or a typical layout diagram showing a DWV design might also be helpful in illustrating how fittings are actually used.

Начиная с 1960 года Шапиро стала исключать абстрактные экспрессионистские мазки из своих картин и стала вводить различные геометрические формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1960 Schapiro began to eliminate abstract expressionist brushwork from her paintings and began to introduce a variety of geometric forms.

Ваше абстрактное искусство представляло период духовного декадентства или духовного хаоса, обусловленного распадом общества, старой плутократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your abstract art represented a period of spiritual decadence, of spiritual chaos, due to the disintegration of society, the old plutocracy.

Суверенитет Свободной Луны не есть абстрактная тема, как это вам представляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sovereignty of Free Luna is not the abstract matter you seem to feel it is.

Похоже, они предпочитали обсуждать на нем абстрактные понятия, а в бытовых вопросах переходили на пекинский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They seemed to prefer it when discussing things in the abstract, but when it came to practical matters they reverted to Mandarin.

Не надо было разрешать тебе читать все эти комиксы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should never have let you read all those comic books.

И под этим я подразумеваю не нечто абстрактное, я говорю об этом в прямом смысле слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I don't mean that in an abstract sense; I mean it rather literally.

Когда Сартр говорит об ответственности, он не имеет в виду что-то абстрактное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when Sartre talks about responsibility, he's not talking about something abstract.

Ты постоянно думала об этой работе абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've been thinking about this job in the abstract.

Для каждого абстрактного понятия, которое он олицетворяет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To every abstract notion he personifies.

Мой гость рисует абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, my guest paints in a totally informal manner.

Религия была для нее рядом абстрактных понятий, отчасти заимствованных у Юн-Сана, отчасти выработанных ею самой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religion, with her, was a series of abstractions, partly learned from Yunsan, partly worked out for herself.

Я хочу, чтобы вы представили себе абстрактного рабочего буровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to picture someone who works on an oil rig.

Думаю, комиксы, это наш способ оставить след в истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe comics are our last link... to an ancient way of passing on history.

Джош силен в экзаменах, но Клод мыслит более абстрактно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josh is a great test taker, but Claude thinks more abstractly.

Что когда ты листаешь все эти комиксы, твои глаза снова начинают сиять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THAT JUST BEING AROUND ALL THESE COMICS BRINGS THE LIGHT INTO YOUR EYES.

Те самые абстрактные понятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three abstractions.

Смотри-ка, он читает комиксы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now get this, he reads comic books!

Его абстрактные работы имеют очень четкий стиль и часто скрывают фигуративные мотивы повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His abstract work has a very distinct style and often hides figurative motifs all throughout.

Dsyfunction выше в иерархии, где представление более абстрактно, может привести к заблуждениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dsyfunction higher up in the hierarchy, where representation is more abstract, could result in delusions.

Абстрактно можно сказать, что это проективная линия в пространстве всех коник, на которые мы берем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstractly we can say that this is a projective line in the space of all conics, on which we take.

Фильм начинается с абстрактных образов и звуков в режиссерской интерпретации шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film begins with abstract images and sounds in the director's interpretation of schizophrenia.

Согласно исследователю MVAH Хари Шарме, MVAH рассматривает тело как абстрактный образец интеллекта, в то время как он чувствует, что современная медицина рассматривает тело как машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to MVAH researcher Hari Sharma, MVAH views the body as an abstract pattern of intelligence whereas he feels modern medicine views the body as a machine.

Если дается абстрактное обучение, учащиеся должны также покрыть денежные и временные затраты на получение дополнительного обучения для каждого отдельного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If abstract training is given, learners must also absorb the money and time costs of obtaining supplemental training for each distinct application.

Он не принадлежал к Североамериканской ассоциации любви мужчины и мальчика из-за какой-то безумной, абстрактной убежденности, что ее голос должен быть услышан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did not belong to the North American Man/Boy Love Association out of some mad, abstract conviction that its voice had to be heard.

Rush-это абстрактное произведение, рассматривающее состояние свободного падения, испытываемое парашютистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rush is an abstract piece looking at the state of ‘freefall’ experienced by parachutists.

Реализация Perl и Ruby 1.8 вместо этого работает путем обхода абстрактного представления синтаксического дерева, полученного из исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The implementation of Perl and Ruby 1.8 instead work by walking an abstract syntax tree representation derived from the source code.

Это была самая низкая из трех придворных карт, и, как и все придворные карты, она была изображена с помощью абстрактного искусства или каллиграфии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the lowest of the three court cards and like all court cards was depicted through abstract art or calligraphy.

Ле Стрендж играет как эксцентричный английский культовый рок-композитор, автор песен и исполнитель, который считает свои сюрреалистические и абстрактные выступления новаторскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Strange is played as an eccentric English cult-rock composer, songwriter and performer, who believes his surreal and abstract performances to be groundbreaking.

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

Многие области математики начинались с изучения проблем реального мира, прежде чем лежащие в их основе правила и понятия были идентифицированы и определены как абстрактные структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many areas of mathematics began with the study of real world problems, before the underlying rules and concepts were identified and defined as abstract structures.

Она была также опубликована издательством Tokyopop в Германии, Планета манга в Италии, редакционная группа VID в Мексике, комиксы Панини в Португалии и всякой публикации Славы в Тайване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also published by Tokyopop in Germany, Planet Manga in Italy, Grupo Editorial Vid in Mexico, Panini Comics in Portugal and Ever Glory Publishing in Taiwan.

Изучение их абстрактных свойств дает много идей в области информатики и теории сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying their abstract properties yields many insights into computer science and complexity theory.

Абстрактное пространство-это термин, используемый в географии для обозначения гипотетического пространства, характеризующегося полной однородностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstract space is a term used in geography to refer to a hypothetical space characterized by complete homogeneity.

Некоторые игры являются абстрактными - то есть действие не предназначено для представления чего-либо; Go-один из известных примеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some games are 'abstract'—that is, the action is not intended to represent anything; Go is one famous example.

Эти инструкции работают с набором общих абстрактных типов данных, а не с собственными типами данных любой конкретной архитектуры набора команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These instructions operate on a set of common abstracted data types rather the native data types of any specific instruction set architecture.

Его дискуссионный зал, в древесине, представляет собой абстрактную версию лавво, традиционного шатра, используемого кочевым народом саами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its debating chamber, in timber, is an abstract version of a lavvo, the traditional tent used by the nomadic Sámi people.

Факт-некоторые люди проанализировали комиксы и написали книги или статьи на различные темы, такие как героизм, насилие, преступление, личность, семья и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fact - Some people have analysed the comics and written books or articles about various themes, such as heroism, violence, crime, identity, family etc.

Игра L-это простая абстрактная настольная игра-стратегия, придуманная Эдвардом де Боно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The L game is a simple abstract strategy board game invented by Edward de Bono.

Смерть-это абстрактная сущность, воплощение конца жизни во Вселенной Marvel, и противоположность вечности, воплощение Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Death is an abstract entity, the embodiment of the end of life in the Marvel Universe, and the opposite of Eternity, the embodiment of the universe.

Таким образом, я нахожу область проблематизации довольно узкой для утверждений, сделанных в абстрактном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I find the scope of problematising rather narrow for the claims made in the abstract.

Наиболее влиятельные критики отвергали американское абстрактное искусство как слишком европейское и потому “неамериканское”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most influential critics dismissed American abstract art as too European and therefore “un-American”.

Он представил генеративную грамматику как связное абстрактное описание этой лежащей в основе психолингвистической реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He presented the generative grammar as a coherent abstract description of this underlying psycholinguistic reality.

Его целью является постепенное построение систематических каталогов полезных, эффективных и абстрактных алгоритмов и структур данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its goal is the incremental construction of systematic catalogs of useful, efficient and abstract algorithms and data structures.

Поп-арт широко трактуется как реакция на господствовавшие тогда идеи абстрактного экспрессионизма, а также как экспансия этих идей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pop art is widely interpreted as a reaction to the then-dominant ideas of abstract expressionism, as well as an expansion of those ideas.

Абстрактное искусство, нефигуративное искусство, беспредметное искусство и нерепрезентативное искусство-это тесно связанные термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abstract art, non-figurative art, non-objective art, and non-representational art are closely related terms.

В 19 веке было положено начало большому количеству абстрактной алгебры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 19th century saw the beginning of a great deal of abstract algebra.

Она опубликовала свою первую статью в 1944 году под названием абстрактный художник по абстрактному искусству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She published her first article in 1944, titled An Abstract Painter on Abstract Art.

Он должен быть компактным, простым в разборе и уникальным для любого абстрактного S-выражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's intended to be compact, easier to parse, and unique for any abstract S-expression.

Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works.

Арабески рокайля представляли собой в основном абстрактные формы, симметрично расположенные над архитектурными рамами и вокруг них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocaille arabesques were mostly abstract forms, laid out symmetrically over and around architectural frames.

Исследования ранее показали, что люди больше реагируют на конкретную, графическую информацию, чем на абстрактную, статистическую информацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have previously indicated that people respond more to concrete, graphic information than abstract, statistical information.

В 1991 комиксов DC оживил персонажа на время его воздействия комиксы отпечаток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, DC Comics revived the character briefly in its Impact Comics imprint.

Он отвергал метафизические системы и абстрактное социальное теоретизирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rejected metaphysical systems and abstract social theorizing.

Совокупность дифференциальных уравнений может быть сформулирована в виде концептуальной модели, представляющей систему на абстрактном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The set of differential equations can be formulated in a conceptual model representing the system on an abstract level.

В своей самой абстрактной форме Бабалон олицетворяет женский сексуальный импульс и освобожденную женщину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her most abstract form, Babalon represents the female sexual impulse and the liberated woman.

Кроме того, Юнг обсуждает абстрактное отношение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Jung discusses the abstract attitude.

Такое распределение качеств, основанное на абстрактной групповой ассоциации, известно как индексальность третьего порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allocation of qualities based on abstract group association is known as third-order indexicality.

Юмористические комиксы в пилоте были почти исключительно комически динамичными, как и те, что были в Спиру и Л'Эчо де саван.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humoristic comics in Pilote were almost exclusively comic-dynamic, and so were the ones in Spirou and l'Écho des savanes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абстрактные комиксы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абстрактные комиксы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абстрактные, комиксы . Также, к фразе «абстрактные комиксы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information