Аналитики считают, - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналитики считают, - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
analysts believe
Translate
аналитики считают, -

- считают

consider to be



То, что считают критики, сторонники, защитники, защитники, теоретики или аналитики, не имеет никакого отношения к ссылке на F-35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What critics, proponents, advocates, defenders, theorists or analysts believe is of no concern to a reference on the F-35.

приобрёл контрольный пакет акции журнала Миллениум, который, как считают аналитики, находится в трудном финансовом положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanger Industries took a controlling interest in Millennium magazine which, according to analysts, has been in financial trouble....

Аналитики считают, что хакеры получат код менее чем, через два часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NORAD estimates that the hackers will be in control of the silo's mainframe in less than two hours.

Российские аналитики все как один считают, что это очередной предлог для смены режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian analysts universally believe that this is another pretext for regime change.

Некоторые аналитики считают, что официальные показатели роста ВВП Китая завышены как минимум на 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some analysts believe China's official figures for GDP growth are inflated by at least 50%.

Наши аналитики считают, что он погиб во время зачисток 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our own analysts believe he died in the 2005 purges.

Большинство историков и аналитиков считают, что война зашла в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most historians and analysts consider the war to be a stalemate.

Юнгианские аналитики обычно считают, что психика является источником исцеления и стремления к индивидуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jungian analysts typically believe that the psyche is the source of healing and the drive toward individuation.

Многие американские и европейские аналитики считают политику Москвы «иллюзией холодной войны» или неким проявлением диктаторской солидарности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many American and European analysts consider Moscow’s policy a “phantom of the Cold War” or some kind of dictatorial solidarity.

Таким образом, многие аналитики считают Японию де-факто ядерным государством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus many analysts consider Japan a de facto nuclear state.

Многие аналитики также считают, что необходимо разработать новый подход к особому и дифференциальному режиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many analysts also consider that a new approach to special and differential treatment is necessary.

Эффект был также больше у мальчиков, что объясняется тем, что многие аналитики считают мальчиков более уязвимыми к стрессу в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effects were also greater in boys, which is explained by the fact that many analysts consider boys more vulnerable to stress in early life.

Некоторые аналитики считают, что это привело к общему ослаблению доверия к новой валюте, непосредственно способствуя ее неприятию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some analysts believe that this resulted in a general weakening of confidence in the new currency, directly contributing to its rejection.

С тех пор уровень насильственной преступности в США снизился, но некоторые аналитики и активисты считают, что другие факторы сыграли гораздо более значительную роль в снижении уровня преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US violent crime has dropped since then, but some analysts and activists believe that other factors played a much more significant part in falling crime rates.

Аналитики из агентства считают, что это Аркадий Фёдоров уничтожает всех, кто напоминает ему о прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agency thinks it's Arkady Federov killing anyone or anything that reminds him of his past.

Некоторые аналитики считают, что эта концепция сохраняется и в современную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several analysts see the concept as persisting into the modern era.

Выборы в парламент страны состоятся в сентябре, и многие аналитики считают их первой проверкой степени контроля Кремля над политической жизнью в стране с момента резкого ухудшения экономической ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliamentary elections are slated for September and are seen as the first test on the Kremlin’s control of political life since the country’s dire economic outlook took effect.

Обиженных работников, том-менеджеров компаний, аналитиков биржи, которые считают, что им недоплачивают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disgruntled employees, execs at the company in question, an analyst covering a stock who feels underpaid.

По словам Кеннета Кацмана, многие аналитики считают, что МЕК не имеет достаточной силы или поддержки, чтобы серьезно бросить вызов захвату власти иранским правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Kenneth Katzman, many analysts believe that the MEK lacks sufficient strength or support to seriously challenge the Iranian government's grip on power.

Многие зарубежные аналитики считают R&AW эффективной организацией и определяют ее как один из основных инструментов национальной мощи Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many foreign analysts consider the R&AW to be an effective organisation and identify it as one of the primary instruments of India's national power.

Однако многие аналитики считают, что, несмотря на низкие рейтинги, экс-премьер ждет своего часа и пока готовится к возвращению на политическую сцену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But many analysts believe that despite his low poll numbers, the former prime minister is biding his time while he prepares for a return to the political spotlight.

Аналитики считают, что такой способ реверсивных поставок на Украину может использоваться только в течение нескольких недель, и, вероятно, приведет к снижению поставок в другие регионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysts believe that such a method involving reverse deliveries to Ukraine could only be used for a few weeks and would likely lead to reduced deliveries to other regions.

Например, аналитики Deutsche Bank считают, что цены на нефть установятся в пределах от 80 до 90 долларов за баррель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deutsche Bank, for example, is calling oil prices to stay in a range around US$80 to US$90 per barrel.

Многие аналитики считают, что экономический прогресс Малави зависит от ее способности контролировать рост населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many analysts believe that economic progress for Malawi depends on its ability to control population growth.

Результаты новых опросов указывают на то, что украинцы хотят введения большего числа антикоррупционных мер, и 76% опрошенных считают, что сейчас страна движется в неверном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent polls show that Ukrainians want more anticorruption measures, and 76 percent believe the country is heading in the wrong direction.

Многие считают, что семь - счастливое число.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many consider seven to be a lucky number.

Но большинство людей бывшего советского блока так не считают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But most people of the former Soviet bloc don't see it that way.

85% иностранных инвесторов, работающих в Казахстане, считают его самым привлекательным рынком в СНГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85% of foreign investors working in Kazakhstan consider it the most attractive market in the CIS.

Я знаю, что парни считают приготовление пищи мужчинами - проявление девчачести, но... мы, дамы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know dudes think it's girlie for a guy to cook, but us ladies?

Некоторые ученые считают, что религия столкнулась с аналогичным эволюционным препятствием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scientists believe that religion faces the same evolutionary battle.

Как считают многие, это занятие, к которому отлично подходит.. ..мой темперамент и подготовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An occupation for which many people feel I'm well qualified by temperament and training.

Они проверяют журналы выдачи, буквально считают каждую таблетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They check your dispensing records, literally count every pill.

Жаль только, что мама и Барбара так не считают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

well, I only wish that Mother and Barbara felt that way.

Далласские копы считают, что это может быть разгневанный муж или дружок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dallas cops think it was probably an angry boyfriend or husband.

Иерархи церкви считают, что такие люди не годятся в священники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church leaders think that they are not fit to be priests.

Юристы считают, что обвиняемый Стивен Эйвери, возможно, передал сообщение своему племяннику Брендону Дейси через СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Legal experts believe accused killer Steven Avery may be sending a message to his nephew Brendan Dassey through the media.

Эти огромные мужланы считают, что я на них напал?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those closet cases think i attacked them?

Другие пятидесятники не считают это таинством; тем не менее, они все еще могут признавать духовную ценность в практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other Pentecostals do not consider it an ordinance; however, they may still recognize spiritual value in the practice.

Многие ученые в этой области действительно считают, что Анатолия отделилась от пирога первой – с решающим отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scholars in the field do seem to think that Anatolian split from PIE first – with a crucial difference.

Кендеры яростно выступают против настоящего воровства и считают, что быть названным вором-это большое оскорбление их достоинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kender oppose actual thieving vehemently, and consider being called a thief a great insult to their dignity.

Цапля и Вегетий считают, что сухожилия лучше, но Витрувий называет предпочтительными женские волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron and Vegetius consider sinew to be better, but Vitruvius cites women's hair as preferable.

Причины раскола были сложными и противоречивыми с самого начала войны, но большинство ученых считают рабство главной причиной войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of secession were complex and have been controversial since the war began, but most academic scholars identify slavery as a central cause of the war.

Некоторые комментаторы считают Голос Америки формой пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some commentators consider Voice of America to be a form of propaganda.

Скептически настроенные исследователи провели обширные тесты на лицах и считают, что они являются измышлениями, возможно, созданными в рамках мистификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skeptical researchers have performed extensive tests on the faces and believe that they are fabrications possibly created as part of a hoax.

Они считают, что эти карты, возможно, помогли провайдерам обучить детей и родителей этой эпидемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They believe that these charts may have helped providers to educate children, and parents about this epidemic.

Некоторые считают, что Анаксимандр был учеником Фалеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some believe Anaximander was a pupil of Thales.

Скауты считают, что у него есть номер два стартового преимущества, и один из официальных лиц Национальной лиги сказал, что он лучший 18-летний питчер, которого он когда-либо видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scouts believe he has number two starter upside and one National League official has said that he is the best 18-year-old pitcher he had ever seen.

Согласно обзорам ЮНЕСКО, большинство людей в Эфиопии считают, что работа важнее образования, поэтому они начинают с самого раннего возраста, практически не имея образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to UNESCO reviews, most people in Ethiopia feel that work is more important than education, so they start at a very early age with little to no education.

Большинство историков считают эмбарго Джефферсона неэффективным и вредным для американских интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most historians consider Jefferson's embargo to have been ineffective and harmful to American interests.

Многие представители старшего поколения народа Басото в Лесото не считают половой акт половым актом, если один из партнеров не является мужчиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the Basotho people of older generations in Lesotho did not consider an act a sex act if one partner was not male.

Некоторые уйгуры считают, что брак с Хуэем скорее всего закончится разводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Uyghurs believe that a marriage to a Hui is more likely to end in divorce.

Некоторые группы считают, что благотворительность распространяется на других членов из их конкретной группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some groups regard charity as being distributed towards other members from within their particular group.

Франс де Вааль и Барбара Кинг считают, что человеческая мораль выросла из социальности приматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frans de Waal and Barbara King both view human morality as having grown out of primate sociality.

Некоторые считают, что эта теория является стратегией, используемой президентом США Дональдом Трампом в отношениях как с союзными, так и с враждебными странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory is believed by some to be a strategy used by U.S. President Donald Trump in dealing with both allied and hostile nations.

Для организаций, которые считают, что им нужен специалист, чтобы помочь создать модель компетенций, аутсорсинг всего процесса также возможен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For organizations that find they want a specialist to help create a competency model, outsourcing the entire process is also possible.

Кто-нибудь, пожалуйста, проверьте это и Обсуждение и отредактируйте, как они считают нужным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would someone please check this out and the discussion and edit how they see fit.

Критики такого процесса считают, что он может включать в себя состязательные дебаты и формирование конкурирующих фракций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics of such a process believe that it can involve adversarial debate and the formation of competing factions.

Современные авторы часто считают подход МОТ слишком узким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern authors often consider the ILO approach too narrow.

Многие ученые считают, что это был двоюродный брат Уильяма Шекспира, но это не было подтверждено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many scholars believe that this was a cousin of William Shakespeare, but this has not been verified.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналитики считают,». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналитики считают,» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналитики, считают, . Также, к фразе «аналитики считают,» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information