Аналогичное видео - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аналогичное видео - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
similar video
Translate
аналогичное видео -

- аналогичный

имя прилагательное: analogous, analogical, parallel, analogic, duplicate

словосочетание: on all fours

- видео [имя существительное]

имя существительное: video



Наряду с рекламной кампанией и печатной рекламой Air France также представила аналогичное тематическое видео по безопасности полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with the ad campaign and print ads, Air France also introduced a similarly themed safety video.

Каждый из лимитированных выпусков шел с бонусным DVD-диском разного содержания, за исключением аналогичного заглавного трека музыкального видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the first egg is laid, incubation lasts from 26 to 32 days.

Корейские и английские комментарии занимают аналогичные места в разделе комментариев к видео Кизуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean and English comments take up similar portions in the comments section of Kizuna's videos.

Каждый из лимитированных выпусков шел с бонусным DVD-диском разного содержания, за исключением аналогичного заглавного трека музыкального видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the limited editions came with a bonus DVD will different contents except for similar title track music video.

Мультимедийный контент также включается на новостные страницы, включая изображения и видео с миниатюрами smart-motion, аналогичными видеороликам Bing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multimedia content are also incorporated on the news pages, including images and videos with smart-motion thumbnails similar to Bing Videos.

Они могут использовать алгоритмы, аналогичные алгоритмам компенсации блочного движения, используемым при сжатии видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may employ algorithms similar to block motion compensation used in video compression.

Эти фигурки из ПВХ модели были созданы производителем игрушек Giga Pulse, который не имеет никакого отношения к видео-компании с аналогичным названием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These PVC model figures were created by toy manufacturer Giga Pulse, which is not related to the video company of similar name.

Давайте представим, что мы хотим снять новое видео, аналогичный комплекс из 130 движущихся частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So let's assume that we want to make a new video now, similarly complex - 130 moving parts.

То видео на Youtube набрало больше 5 миллионов просмотров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that video got over five million views on Youtube.

Хаха, должен сказать, я такого видео не видел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Haha, I have to say I've never seen such a video.

Снимал его на видео, чтобы отвадить от своей дочери?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming him to frighten him off his daughter?

Видео было потрясающим, но нас еще ждут выступления, последний шанс перед Райаном Мерфи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was great, but we have a last-chance performance, last chance in front of Ryan.

URL публикации или видео (обязательно).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The URL of the post or video (required)

Чтобы подсказки этого типа не отображались в ваших видео, нужно просто запретить поклонникам работать над субтитрами и метаданными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cards for translations and transcriptions are part of the feature you turn on or off with community contributions.

Да, вы можете совершить кросспостинг данного видео, создав сначала публикацию, а затем поднимать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, you can crosspost the video by creating a post first, and then boosting the post.

О том, как самому удалить свое видео, читайте в этой статье. Как пожаловаться на недопустимый контент, описано здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you need help taking down a video, learn how to delete your own videos or flag inappropriate content.

Кроме того, если содержание включено в видео, это видео должно быть размещено на YouTube, чтобы его можно было использовать в объявлениях или каналах брендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advertisers can feature user videos in their brand channel through existing channel functions, such as creating Playlists of the videos or adding them as Favorites.

Попробуйте использовать такие рекламные форматы, как видео, кольцевая галерея, слайд-шоу или Холст, чтобы привлечь внимание к своему бренду и продуктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider using ad formats like video, carousel, slideshow or Canvas so that your ads draw attention to your brand and products.

На вкладке «Поиск и интересное» можно найти фото и видео, которые могут вам понравиться, от аккаунтов, на которые вы не подписаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Search & Explore you can find photos and videos that you might like from accounts you don't yet follow.

Встроенные видеоматериалы могут включать рекламу, в том числе на первом экране, но только если видео запускается нажатием кнопки воспроизведения и реклама не является частью обложки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embedded video content may include ads, including on the first screen, but only if the video is click-to-play and the ad is not a part of the cover image.

Отправьте нам свои фотографии, видео и рассказы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Send us your photos, videos and stories.

Их можно помещать в начале всего видео или отдельных его частей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be used at the beginning of your videos or of individual sections in it.

С того момента как они опубликовали видео, количество посещений выросло в разы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they posted the video the number of hits quadrupled in the last day alone.

Несколько недель назад один из ребят, снимавшихся в видео Всё изменится к лучшему, покончил с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few weeks ago, some kid who made one of those It Gets Better videos killed himself.

Естественно, мне понадобится видео с доказательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll need video confirmation, of course.

Ты и прокат видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, you and Blockbuster Video.

Только что какой-то аноним отправил это видео Луизе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone just sent this video to Louise anonymously.

У нас тысячи ретвитов и видео-Vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have thousands of retweets, and we're a Vine...

Я переставлю видео, сделаю тебе больше супа, и включу гриль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will restart the video, make you more soup, and fire up the grill.

Мистер Торрес, видео вашего сына позволило нам привлечь Фрея к ответу за его преступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Torres, your son's video allows us to hold Frey accountable for his crimes.

Я взяла две камеры в видео-клубе они отлично снимут с ручной подставкой, и я приглашу второго оператора, чтобы было больше материала для монтажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two cameras from the AV club that will work great with the hand-held setups, and I'm gonna get a B-camera operator to get coverage for better editing.

Я сделала скрин с видео Рэнди, чтобы можно было его увеличить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I screen-grabbed Randy's video, which enabled me to zoom in.

Очевидцы и видео с мобильного телефона подтверждают, что Габби просто смело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyewitnesses and cell phone video confirm that Gabby was just swept away.

Вот видео из чата, в котором Нидлмен и Кеннеди говорят о своем намерении прогулять работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are Web chat videos showing Needleman and Kennedy discussing wanting to stay away from work.

Я снимаю видео с Джо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm shooting a video with Joe.

Мы посмотрели видео о пластических операциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We watched a video about our changing bodies.

Она опубликовала ссылку на видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's posted a video link.

Эту злость мы и видели на видео с пейнтболом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's the temper that we saw in the paintball video in the woods.

Единожды войдя, мы можем сделать каждую вебкамеру, видео-няню, систему безопасности и каждый ноутбук в сети нашими глазами и ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we're in, we can turn every webcam, nanny cam, security system, and laptop on the network into our eyes and ears.

А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold.

Видео в реальном времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A live video.

Я играю в видео игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I play video games.

Сравнение проводится между портландцементом и геополимерными цементами с аналогичной прочностью, т. е. в среднем 40 МПа в течение 28 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comparison proceeds between Portland cement and geopolymer cements with similar strength, i.e. average 40 MPa at 28 days.

В апреле Google добавила стабилизацию видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April, Google added video stabilization.

Если предположить, что частота мутаций аналогична частоте мутаций герпесвирусов, то дата расхождения variola и Taterapox оценивается в 50 000 лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the mutation rate is assumed to be similar to that of the herpesviruses, the divergence date of variola from Taterapox has been estimated to be 50,000 years ago.

Видео было снято с друзьями Бейли в Ноттингеме за относительно небольшую сумму в 1750 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was shot with Bailey's friends in Nottingham for the relatively small sum of £1,750.

В 1991 году Warner Music выпустила коллекцию из пяти музыкальных клипов Enya в качестве Moonshadows для домашнего видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991, Warner Music released a collection of five Enya music videos as Moonshadows for home video.

Английская адаптация фильма была произведена и выпущена компанией Manga Entertainment на домашнем видео в Австралии и Великобритании, а также компанией Central Park Media в Северной Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An English adaptation of the film was produced and released by Manga Entertainment on home video in Australia and the UK and by Central Park Media in North America.

SNR студийного качества видео составляет более 50 дБ, поэтому AM потребует непомерно высоких мощностей и / или больших антенн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SNR of studio quality video is over 50 dB, so AM would require prohibitively high powers and/or large antennas.

Домашнее видео No Jacket Required EP получило номинацию на лучшее музыкальное видео, короткая форма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The home video No Jacket Required EP received a nomination for Best Music Video, Short Form.

At&t также запустила свой собственный пакет услуг, который состоит из голосовой, видео, широкополосной и кабельной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At&t also launched its own bundled service, which consists of voice, video, broadband and cable service.

Оба видео были направлены Зоран Бихач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both videos were directed by Zoran Bihac.

В 2018 году YouTube стал реестром ISNI и объявил о своем намерении начать создавать идентификаторы ISNI, чтобы однозначно идентифицировать музыкантов, чьи видео он показывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, YouTube became an ISNI registry, and announced its intention to begin creating ISNI identifiers to uniquely identify the musicians whose videos it features.

Нагрузка на крыло парашютов измеряется аналогично нагрузке на крыло самолета, сравнивая выходную массу с площадью парашютной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wing loading of parachutes is measured similarly to that of aircraft, comparing exit weight to area of parachute fabric.

DVD-версия Twenty Five содержит 40 видео на двух дисках, в том числе семь с Wham!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DVD version of Twenty Five contains 40 videos on two discs, including seven with Wham!

Помимо своей музыкальной деятельности, Дейв активно занимался фотографией,кино и видео, а также радиопостановками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to his musical activities, Dave has been active in photography, film and video, and radio drama.

Производители и поставщики таких источников света утверждают, что их продукция может оказывать такое же или аналогичное воздействие на здоровье, как и естественный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers and vendors of such light sources claim that their products can provide the same or similar health effects as natural light.

Мотивация для кислотного нападения в этих африканских странах аналогична мотивации Камбоджи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motivation for acid assault in these African countries is similar to that of Cambodia.

Аналогично, обеспечьте перенаправление категорий для категорий, содержащих тире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, provide category redirects for categories containing dashes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аналогичное видео». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аналогичное видео» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аналогичное, видео . Также, к фразе «аналогичное видео» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information