Бак для плавки серы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бак для плавки серы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
melting tank
Translate
бак для плавки серы -

- бак [имя существительное]

имя существительное: tank, tub, vat, forecastle, cistern, pail, focsle, fo’c’s’le

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- плавка [имя существительное]

имя существительное: fuse, melting, melt, fusion, smelt, cast

- сера [имя существительное]

имя существительное: sulfur, sulphur, brimstone



Я притворился, что у меня накожная болезнь, и попросил серы; мне ее дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pretended that I had a disorder of the skin, and asked for a little sulphur, which was readily supplied.

Мы являемся одним из острова Lisca Бианка и Basiluzzo эти фантастические вулканических пород выделяют безошибочный запах серы вулканических зонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are now at anchor near White Smooth island in the Aeolian archipelago.

Этот процесс позволяет повысить эффективность улавливания серы до более чем 95% при одновременном получении значительных объемов гипса в качестве полезного побочного продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this process, sulphur reduction efficiencies of more than 95% can be reached. Simultaneously, large amounts of gypsum are produced as a usable by-product.

Кроме того, в нем содержится описание всеобъемлющей оценки, касающейся расчетов потоков и трендов по соединениям азота и серы, катионам оснований и кислотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also described the comprehensive assessment on calculations of fluxes and trends of nitrogen and sulphur compounds, base cations and acidity.

Отколов огромные куски серы, общий вес которых может достигать 70 кг, он кладет их в две бамбуковые корзины, взваливает корзины на плечи и несет их наверх по обрывистой каменистой дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After breaking off large sulphur rocks, which in total can weigh up to 70 kilos, he carries them in two bamboo baskets on his shoulders along the steep stone paths.

Основными видами аэрозолей, образующимися в результате человеческой деятельности, являются двуокись серы, выбрасываемая работающими на угле электростанциями, и продукты сжигания биомассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulphur dioxide from coal power plants and the burning of biomass is the main aerosol resulting from human activity.

За четыре евро индонезийские шахтеры рискуют жизнью и здоровьем, втаскивая 70 килограммов серы на вершину вулкана по крутым каменистым тропам

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For four euros, the Indonesian volcano porters risk life and limb carrying 70 kilos of sulphur along steep stone paths.

Сами струны были обработаны двуокисью серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chords themselves were treated with a sulfur dioxide solution.

Большим угольным электростанциям в Баттерси и Фулхэме удалось уменьшить выбросы ядовитого диоксида серы из своих дымовых труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great coal-burning electricity stations in Battersea and Fulham, have attempted to reduce emissions of poisonous sulphur dioxide from their chimneys.

Я также нашла следы серы, древесного угля, нитрата аммония и гидроксида калия, потому... оружие убийства - это несколько осколочных мин направленного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also have found traces of sulfur, charcoal, ammonium nitrate and potassium hydroxide, so, the murder weapon was a series of claymore-type directional mines.

Толкаясь и захлебываясь прочь от старта, заправлен огнем и ремнями горячей серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popping and spluttering away from the line, fuelled by fire and lashings of hot brimstone.

Это не допустит распада в условиях экстремальной плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'll prevent degradation in conditions of extreme heat.

В основном простые гидрокарбонаты и диоксид серы, вместе с угарным газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly simple hydrocarbons and sulfur dioxide,along with the carbon monoxide

Я буду мстить! под градом огня и серы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I will bring vengeance down upon you in a hail of fire and brimstone.

Ты найдешь свою участь в озере... пылающего огня и серы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have your part in the lake... which burns with fire and brimstone.

Ну, это комания прекратила производство пару лет назад, но запах серы мог остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the company may have gone out of business a couple years ago, but the odor of sulfur would have lingered.

Это смесь озона и серы - взбадривает!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a mixture of ozone and sulphur - very bracing!

Зачем ему твои плавки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What does he want with your swim trunks?

И принесите свои плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And bring your swim trunks.

Старик, надень хоть плавки или там ещё что-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, man, put on some swim trunks or something.

Я помогу вам снять плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll help you get your trunks off.

Диоксид серы вступает в реакцию с хлорофиллом в лишайнике, который производит феофитин и ионы магния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sulphur dioxide reacts with the chlorophyll in lichen, which produces phaeophytin and magnesium ions.

Кроме того, случайные загрязнители, такие как сильные кислоты или соединения серы, могут еще больше их сенсибилизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, accidental contaminants such as strong acids or sulfur compounds can sensitise them even more.

Коррозионная стойкость стекла может быть повышена деалкализацией, удалением щелочных ионов с поверхности стекла путем реакции с соединениями серы или фтора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corrosion resistance of glass can be increased by dealkalization, removal of the alkali ions from the glass surface by reaction with sulfur or fluorine compounds.

Поступление серы с топливом полностью преобразуется в SO2 при сжигании во вращающейся печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfur input with the fuels is completely converted to SO2 during combustion in the rotary kiln.

Замена высокосернистого бункерного топлива на бессернистый СПГ требуется в крупных масштабах в секторе морского транспорта, поскольку жидкое топливо с низким содержанием серы является более дорогостоящим, чем СПГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacement of high sulphur bunker fuel with sulphur free LNG is required on major scale in marine transport sector as low sulphur liquid fuels are costlier than LNG.

В Индиане также находится угольная электростанция с самыми высокими выбросами двуокиси серы в Соединенных Штатах, электростанция Галлахера к западу от Нью-Олбани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indiana is also home to the coal-fired plant with the highest sulfur dioxide emissions in the United States, the Gallagher power plant just west of New Albany.

Металл может быть химическим элементом, таким как железо; сплавом, таким как нержавеющая сталь; или молекулярным соединением, таким как полимерный нитрид серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A metal may be a chemical element such as iron; an alloy such as stainless steel; or a molecular compound such as polymeric sulfur nitride.

К загрязнителям относятся оксиды азота, диоксид серы, летучие органические соединения и тяжелые металлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pollutants include nitrogen oxides, sulphur dioxide, volatile organic compounds and heavy metals.

Недавно сообщалось, что в Белуджистане близ Кветты также был найден уголь с низким содержанием серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low sulfur coal was recently reported to have been found at the Baluchistan near Quetta as well.

Неблагоприятные реакции также могут быть вызваны весьма благоприятными реакциями, как в случае химии железа и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfavourable reactions can also be driven by highly favourable ones, as in the case of iron-sulfur chemistry.

Еще одной особенностью геологического аспекта Таала является то, что на вулкане не было обнаружено серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another peculiarity of the geologic aspects of Taal is the fact that no sulphur has been found on the volcano.

В процессе термической обработки масса композиции уменьшается с выделением летучих веществ и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through process of thermal processing the composition in weight is reduced with the volatile matter and sulfur being emitted.

Он также подвергается воздействию хлора, брома, йода и серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also attacked by chlorine, bromine, iodine, and sulfur.

Его можно растворить плавиковой кислотой или кислотными растворами, содержащими Ион фтора и триоксид серы, а также раствором гидроксида калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can be dissolved with hydrofluoric acid or acidic solutions containing the fluoride ion and sulfur trioxide, as well as with a solution of potassium hydroxide.

И наоборот, частота аллеля для влажной ушной серы и пахучего пота наиболее высока в афроамериканских и субсахарских популяциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely the frequency of the allele for wet ear wax and odored sweat are highest in African-American and sub-saharan populations.

Хорошо известны оксисульфиды Ln2O2S, все они имеют одинаковую структуру с 7-координатными атомами Ln, а также 3 атома серы и 4 атома кислорода в качестве ближайших соседей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxysulfides Ln2O2S are well known, they all have the same structure with 7-coordinate Ln atoms, and 3 sulfur and 4 oxygen atoms as near neighbours.

При нагревании он выделяет диен и диоксид серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It releases the diene and sulfur dioxide upon heating.

Эти свойства вытекают из поляризуемости центра двухвалентной серы, которая больше, чем у кислорода в эфирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These properties follow from the polarizability of the divalent sulfur center, which is greater than that for oxygen in ethers.

Помимо экологически чистого сжигания, в слое угля должно быть достигнуто снижение содержания неорганической серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to environmentally clean combustion, reduction of inorganic sulfur must be achieved in the char bed.

Полученное ядро серы-32 находится в основном состоянии, поэтому дополнительного гамма-излучения не происходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfur-32 nucleus produced is in the ground state so there is no additional gamma ray emission.

Окисление под давлением-это водный процесс удаления серы, осуществляемый в непрерывном автоклаве, работающем при высоких давлениях и несколько повышенных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pressure oxidation is an aqueous process for sulfur removal carried out in a continuous autoclave, operating at high pressures and somewhat elevated temperatures.

Другие примеры включают угарный газ из выхлопных газов автомобилей или диоксид серы, выделяющийся с заводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other examples include carbon monoxide gas from motor vehicle exhausts or sulfur dioxide released from factories.

Летучие соединения серы связаны с уровнем неприятного запаха в полости рта и обычно снижаются после успешного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volatile sulfur compounds are associated with oral malodor levels, and usually decrease following successful treatment.

Тиодигликоль - это химическое вещество из списка 2 Конвенции по химическому оружию, используемое при производстве блистерных агентов на основе серы, таких как иприт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thiodiglycol is a Chemical Weapons Convention schedule 2 chemical used in the production of sulfur-based blister agents such as mustard gas.

Фумарольная активность по сей день производит новые отложения серы, и некоторые отложения серы, возможно, первоначально были установлены в виде жидкой серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fumarolic activity is to this day producing new sulfur deposits, and some sulfur deposits may have been originally emplaced as liquid sulfur.

Он содержит около 0,24% серы, что делает его более сладким, чем нефть марки Brent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains about 0.24% sulfur, rating it a sweet crude, sweeter than Brent.

Смог также вызван большим количеством сжигаемого угля, который создает смесь дыма и диоксида серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smog is also caused by large amounts of coal burning, which creates a mixture of smoke and sulfur dioxide.

Большая часть поверхности Ио состоит из обширных равнин, покрытых инеем из серы и двуокиси серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Io's surface is composed of extensive plains coated with sulfur and sulfur dioxide frost.

Как личинки, так и взрослые серы становятся жертвами хищничества и используют такие средства, как защитная окраска и мимикрия, чтобы избежать этой участи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both larvae and adult brimstones fall victim to predation and use means such as protective coloration and mimicry to avoid this fate.

Оба вещества действуют так, чтобы блокировать поглощение серы промывочным слоем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both substances act to block the absorption of sulfur by the washcoat.

По мере развития игры признаки возвращения серы в Ивуар в полном составе становятся все более очевидными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the game progresses, signs of Sulphur returning to Ivoire in full force become more apparent.

Этот процесс оборачивается вспять, хотя добавление диоксида серы препятствует этому,и диацетил остается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process reverses itself, although the addition of sulfur dioxide prevents this, and the diacetyl remains.

Нежный массаж мест инъекций распространяет коллоид серы, снимая боль и ускоряя поглощение лимфы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gentle massage of the injection sites spreads the sulphur colloid, relieving the pain and speeding up the lymph uptake.

Английский военный порошок в 1879 году использовал соотношение 75% селитры, 15% древесного угля, 10% серы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English war powder in 1879 used the ratio 75% saltpeter, 15% charcoal, 10% sulfur.

Эффективное раннее лечение гнили ног - это простое приготовление обычного порошка серы, смешанного в пасте с человеческим увлажняющим лосьоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An effective early treatment for foot rot is a simple preparation of common sulphur powder mixed in a paste with human moisturising lotion.

Затем раствор серы был нанесен на все, кроме окрашенных частей, превращая сепию в синий тон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, a sulfur solution was applied to everything but the dyed parts, turning the sepia into blue tone.

Загрязнение воздуха в странах Балтии было высоким из-за высокого содержания серы и других загрязняющих веществ, выбрасываемых из их топливных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air pollution was high in the Baltic States due to the high sulfur and other pollutants emitted from their fuel sources.

Более большой радиус серы и ее более высокая способность к поляризации обеспечивают более высокую проводимость лития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger radius of sulfur and its higher ability to be polarized allow higher conductivity of lithium.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бак для плавки серы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бак для плавки серы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бак, для, плавки, серы . Также, к фразе «бак для плавки серы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information