Бак с криогенным топливом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бак с криогенным топливом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cryogenic-propellant tank
Translate
бак с криогенным топливом -

- бак [имя существительное]

имя существительное: tank, tub, vat, forecastle, cistern, pail, focsle, fo’c’s’le

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- топливо [имя существительное]

имя существительное: fuel, firewood, combustible, firing



Затем, с помощью беспилотной стартовой платформы, ракета заправляется топливом и запускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, with the launch platform unmanned, the rocket is fueled and launched.

Британцам также был предоставлен выбор транспортных средств, оснащенных каталитическим нейтрализатором, который ограничивал использование топлива только неэтилированным топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British were also given a choice of vehicles equipped with a Catalytic Converter that restricted fuel usage to unleaded fuel only.

После исчерпания запаса гликогена и в течение последующих 2-3 дней жирные кислоты становятся основным метаболическим топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the exhaustion of the glycogen reserve, and for the next 2–3 days, fatty acids become the principal metabolic fuel.

И еще как минимум 6 млн. можно с выгодой заместить топливом из целлюлозного этанола и биодизеля, не посягая при этом на запасы воды или земли под нужды сельского хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then another six can be made robustly, competitively, from cellulosic ethanol and a little bio-diesel, without interfering at all with the water or land needs of crop production.

Основным топливом, используемым организмом во время физических упражнений, являются углеводы, которые накапливаются в мышцах в виде гликогена – формы сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main fuel used by the body during exercise is carbohydrates, which is stored in muscle as glycogen – a form of sugar.

Топливом роботу будет служить разреженное вещество, которое он черпал из межзвездного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her food would be the thin stuff she scooped out between the stars.

Ракетным Топливом, и мне нравится простота идеи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocket fuel, and I like the simplicity of the idea.

замораживание налогов на газообразные виды топлива для автомобильных двигателей и стремление к сохранению по крайней мере существующей разницы между газообразным топливом для автомобильных двигателей и стандартным дизельным топливом;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A freeze in duty on road gas fuels and a commitment to at least maintain the existing differential between road fuel gases and standard diesel;.

Обеспечение древесиной и древесным топливом неизменно вызывает проблемы, однако четких стратегий неистощительного использования древесины разработано мало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sources of timber and fuel wood are a continuing concern, but few clear policies on sustainable timber have emerged.

Ртуть попадает в печи с топливом, например с углем и нефтепродуктами, которые используются с целью выработки энергии для кальцинации и спекания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury is introduced into the kiln with fuels such as coal and oil which are used to provide energy for calcination and sintering.

Также разбавление масла топливом приводит к быстрому износу подшипников и валика, из-за увеличения температуры их работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dilution of oil with fuel also causes quick wearing of the bearings and shaft by increasing their operating temperature.

лица, производящие перевозку ядерного топлива или материала, зараженного ядерным топливом, за пределы производственного объекта и т.п., обязаны принимать необходимые меры безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When persons transport nuclear fuel material or material contaminated by nuclear fuel outside of factory etc., they must take measures necessary for safety.

334 Кассета топливных элементов может содержать активатор при условии, что она снабжена двумя независимыми средствами предотвращения случайного смешивания с топливом во время перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

334 A fuel cell cartridge may contain an activator provided it is fitted with two independent means of preventing unintended mixing with the fuel during transport.

В продолжение трех суток Аризона грузилась жидким топливом, водой, консервами, вином и прочим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For three days the Arizona took on board liquid fuel, water, canned goods, wine, and so on.

Но нам нужен криогенный центробежный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we need a cryogenic centrifugal pump.

Я отвозил канистры с топливом в мангровые заросли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I deliver gas cans out to the mangroves.

Продукт сегодняшнего ядерного синтеза станет топливом, чтобы питать Солнце в конце его жизни, в стадии красного гиганта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ash from today's nuclear fusion will become the fuel to power the sun near the end of its life in its red giant stage.

Потому что естественно весь тот импорт должен поступать при помощи движимого ископаемым топливом транспорта того или иного типа, или это корабли или самолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of course all of that import has to come by way of fossil fuelled vehicles of one kind or another, whether it's ships or airplanes.

Пришлось обойтись без костра, - лес еще был далеко внизу, а Харниш не пожелал нагружать нарты топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a 'cold' camp, far above the timber-line, and he had not burdened his sled with firewood.

Один транспортный самолёт, полностью заправленный топливом, с разрешением на ночные полёты в черте города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One military transport plane, fully fuelled, with permission for night-time city over-flight.

Наряду с нитратом аммония и дизельным топливом, они нашли мыльную стружку и средство для розжига, всё это требуется, как ты наверняка знаешь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with ammonium nitrate and diesel, they also found soap shavings and camping fuel, which, as you may know...

Туполев также заправлялся топливом для обратного рейса в Будапешт, поэтому на борту находилось более 30 тонн авиатоплива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tupolev was fueled for the return flight to Budapest as well, therefore there were more than 30 tons of jet fuel on board.

Для обеспечения безопасной эксплуатации необходим высокий уровень контроля как за топливом, так и за продуктами его сгорания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high level of monitoring of both the fuel and its combustion products is necessary to maintain safe operation.

Поступление серы с топливом полностью преобразуется в SO2 при сжигании во вращающейся печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sulfur input with the fuels is completely converted to SO2 during combustion in the rotary kiln.

Этот метод в настоящее время предпочтителен для систем предварительного обжига, поскольку и печь, и предварительный обжиг могут питаться топливом из одной и той же системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is now favoured for precalciner systems, because both the kiln and the precalciner can be fed with fuel from the same system.

Стартовый стол поддерживает корабль на пусковой площадке,и TMS обеспечивают дополнительную поддержку и заправку топливом для CBCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Launch Table supports the vehicle on the pad, and the TSMs provide further support and fueling functions for the CBCs.

Гидрид лития, содержащий литий-6, используется в термоядерном оружии, где он служит топливом для термоядерной стадии бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium hydride containing lithium-6 is used in thermonuclear weapons, where it serves as fuel for the fusion stage of the bomb.

В отличие от толкающих систем, используемых Многодвигательной системой DaimlerChrysler и системой активного управления топливом General Motors, VCM Honda использует накладные кулачки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the pushrod systems used by DaimlerChrysler's Multi-Displacement System and General Motors' Active Fuel Management, Honda's VCM uses overhead cams.

Фрис был вынужден носить криогенный костюм, работающий на алмазах, после того как стал неспособен жить при нормальной температуре после аварии в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fries was forced to wear a cryogenic suit powered by diamonds after becoming unable to live at normal temperatures following a lab accident.

Для меня статья подразумевает, что увеличение энергоемкости отвечает за большинство экономических различий между газом и дизельным топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To me the article implies that the increase in energy content is responsible for the majority of economy differences between gas and diesel.

Погрузка машин, оборудования и людей была завершена, и небольшие каботажные суда с углем и топливом присоединились к собирающемуся флоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embarkation of vehicles, equipment and men were being completed, and small coasters carrying coal and fuel joined the assembling fleet.

Большие города были исключением и требовали, чтобы окружающие их внутренние районы обеспечивали их продовольствием и топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large towns were exceptions and required their surrounding hinterlands to support them with food and fuel.

Metal Storm использовал концепцию наложенного груза; несколько снарядов загружались нос к хвосту в одном стволе пушки с топливом, упакованным между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal Storm used the concept of superposed load; multiple projectiles loaded nose to tail in a single gun barrel with propellant packed between them.

Полностью нарушены транспортное сообщение, снабжение продовольствием и топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport service and the supply of food and fuel have become completely disrupted.

Методы хранения кислорода включают кислородные баллоны высокого давления, криогенные и химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen storage methods include high pressure oxygen tanks, cryogenics and chemical compounds.

Локомотив может питаться паром, дизельным топливом или электричеством, подаваемым путевыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The locomotive can be powered by steam, diesel or by electricity supplied by trackside systems.

Кроме того, он имеет второй топливный бак, который может быть заполнен 110-октановым бензиновым топливом, которое может поднять его до 1750 лошадиных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally it has a second fuel tank that can be filled with 110-octane gasoline fuel, which can up it to 1,750 Horsepower.

Уголь был редким товаром в тех краях, единственным доступным топливом была древесина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coal was a rare commodity in those parts, the only available fuel being wood.

Однако большинство ракет используют богатые топливом смеси, что приводит к снижению теоретических скоростей выхлопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, most rockets run fuel-rich mixtures, which result in lower theoretical exhaust velocities.

В проекте Орион и других предложениях по ядерному импульсному движению топливом будут служить плазменные обломки от серии ядерных взрывов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Project Orion and other nuclear pulse propulsion proposals, the propellant would be plasma debris from a series of nuclear explosions.

Он стал топливом для большинства ранних американских ракет и баллистических ракет, таких как Атлас, Титан I и Тор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It became the propellant for most of the early American rockets and ballistic missiles such as the Atlas, Titan I, and Thor.

Многие ранние теоретики ракет считали, что водород будет прекрасным топливом, поскольку он дает самый высокий удельный импульс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many early rocket theorists believed that hydrogen would be a marvelous propellant, since it gives the highest specific impulse.

Оставшаяся энергия, поглощенная газообразным топливом, преобразуется в тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining energy absorbed into the gaseous propellant is converted into thrust.

ПВТ в настоящее время является самым популярным топливом для гибридных ракетных двигателей, благодаря своей энергии и тому, насколько безопасно с ним обращаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTPB is currently the most popular fuel for hybrid rocket engines, due to its energy and due to how safe it is to handle.

Однако эта формулировка немного богата топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this formulation is slightly fuel rich.

Воспламенитель TCPI устанавливается в отдельных корпусах с метательным топливом для каждого боеприпаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A TCPI igniter is fitted in individual propellant cases for each piece of ammunition.

После исчерпания запаса гликогена и в течение последующих 2-3 дней жирные кислоты являются основным метаболическим топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the exhaustion of the glycogen reserve, and for the next 2–3 days, fatty acids are the principal metabolic fuel.

В связи с этим они запросили исследовательский корабль, чтобы снабдить их топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beauce of this, they request a research ship to supply them with fuel.

Основным топливом, хранящимся в организме животных, является жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main fuel stored in the bodies of animals is fat.

В стандарте также перечислены конкретные места, где могут возникнуть проблемы с топливом из-за холодных погодных условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Standard also lists particular locations where fuel problems may possibly occur because of cold weather conditions.

После этого леса уже не нужны были для снабжения топливом, а использовались как укрытие для скота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this the woods were no longer needed to supply fuel, but were used as a sheltered area for livestock.

Янг начал использовать биодизельное топливо во время тура по Гриндейлу в 2004 году, питая этим топливом свои грузовики и туристические автобусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young began using biodiesel on the 2004 Greendale tour, powering his trucks and tour buses with the fuel.

Бассейн с отработавшим топливом находится вне здания защитной оболочки в большинстве конструкций PWR, за исключением немецкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spent fuel pool is outside of the containment building in most PWR designs except the german.

Благородный M600 победил конкурентов, будучи одновременно самым быстрым и самым экономичным топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Noble M600 beat the competition being both the fastest and most fuel efficient.

В Южной Африке заправка топливом самообслуживания запрещена законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In South Africa, self-service fuel filling is illegal.

Биодизельное топливо снизило чистые выбросы углекислого газа на 78,45% по сравнению с нефтяным дизельным топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biodiesel reduced net emissions of carbon dioxide by 78.45%, compared with petroleum diesel.

В этом специальном выпуске рассматривались проблемы с топливом, вызванные либо неправильным управлением экипажем, либо механической неисправностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This special looked at fuel problems caused by either crew mismanagement or mechanical failure.

В непосредственной близости от Кингс-Линна, где располагались верфи с ворванью, отгружался уголь, а нефтяные заводы Висбеча обеспечивали его сырьем и топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proximity to King's Lynn where there were blubber yards coal was shipped in and the Wisbech oil mills provided the raw materials and fuel.

А Брюс Дикинсон никогда не совершит ни одного кругосветного путешествия за 80 дней - не говоря уже о том, чтобы дважды не заправиться топливом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Bruce Dickinson will never make it once around the world in 80 days - let alone twice unrefuelled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бак с криогенным топливом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бак с криогенным топливом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бак, с, криогенным, топливом . Также, к фразе «бак с криогенным топливом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information