Криогенный лазер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Криогенный лазер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cryogenic laser
Translate
криогенный лазер -

- лазер [имя существительное]

имя существительное: laser



Когда полиция приблизилась к его дому, Виктор включил химикаты на себя после того, как было обнаружено, что Нора включила криогенные химикаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon the police converging on his house, Victor turned the chemicals on himself after it was discovered that Nora switched the cryogenic chemicals.

Методы хранения кислорода включают кислородные баллоны высокого давления, криогенные и химические соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxygen storage methods include high pressure oxygen tanks, cryogenics and chemical compounds.

Все кристально ясно, ты сфокусирован на точке, как лазер, и ты знаешь, что будет дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everything's crystal clear and your focus becomes like a laser and you just know what comes next.

Сканирующий лазер GDx измеряет толщину слоя нервных волокон сетчатки, который является самой первой частью вашего глаза, поврежденной глаукомой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GDx scanning laser measures the thickness of the retinal nerve fiber layer, which is the very first part of your eye that is damaged by glaucoma.

Никсон мертв уже почти 20 лет, и он вовсе не в криогенной заморозке, и вовсе не дожидается 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nixon's been dead almost 20 years, not in cryogenic hibernation, resting up for 2016.

Понимали они и то, что выбросы газов явно указывают на лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also knew that the gases expelled from the spacecraft would be a dead giveaway that the system was intended for a laser.

Я разработал компактный криогенный двигатель для достижения абсолютного нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I designed a compact cryo engine to achieve absolute zero.

Включи прицельный лазер и целься по сигналу моего блока связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activate the designator laser and target my communications block.

Размещенный в Персидском заливе лазер может быть настроен так, что он будет сначала направлять нелетальный ослепляющий луч на приближающееся судно, и таким образом посылать сигнал о том, что «этот луч может быть доведен до уровня летального», сказал Кландер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laser can be adjusted to fire a non-lethal dazzling flash at an incoming vessel so they know it’s there “all the way to lethal,” Klunder said.

Лазер Грумер 3000 установлен на третьем уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laser Groomer 3000 set to level three.

Лазер извлекает из нее триптофан до тех пор, пока она начнет флуоресцировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A laser excites the tryptophan until it fluoresces.

Слово лазер значит усиление светового пучка стимулированным излучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word laser stands for light amplification by stimulated emission of radiation.

И лазер, главное вооружение Колеса, работает на Берналиуме?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the X-ray laser gun, the main armament of the Wheel, relies on bernalium?

Я использовал криминалистический лазер на донесении об инциденте, чтобы восстановить утраченную подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used a forensic laser on the incident report to bring up the missing signature.

Лазер случайно сжёг тебе сетчатку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did the laser accidentally burn out your retinas?

Немного сухого льда из хозмага и несколько устрашающего вида криогенных контейнеров убедят кого угодно, что если проявить излишнее любопытство, можно запросто лишиться пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With some compressed gas from your local farming-supply store and a few cryogenic containers, you can convince people that if they get a little too curious, they could lose a finger to frostbite.

Но нам нужен криогенный центробежный насос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we need a cryogenic centrifugal pump.

Да... эм... кстати, о деньгах. Что вы думаете, чтобы помочь кафедре физики получить криогенный центробежный насос и молекулярное сито?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, um... so, hey, speaking of money, how are you feeling about helping the physics department get a cryogenic centrifugal pump and molecular sieve?

Но чтобы избежать микро-переломов, когда люди хотят стать криогенно-замороженными, им понадобится глубокая заморозка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in order to avoid micro-fractures, when a person wants to be preserved cryogenically, they need to be flash frozen.

Зачем бы Хаусу понадобился лазер для обновления кожи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would House want with a skin resurfacing laser?

Я раскрыл криогенный хладагент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I exposed a cryogenic refrigerant.

Это специальный ультра лазер для камеры сгорания плазмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a specialised post laser for a plasma afterburner.

Не забудьте, Лазер, накормить девушек обедом и сведите их куда-нибудь в кинематограф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget, Lazer, to feed the girls at dinner and to bring them somewhere to a movie show.

Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер-Тегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are speaking to the 2011 Tri-County Laser Tag Co-Champion.

Вы часом не прихватили хирургический лазер с генератором?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you bring an electrosurgical generator?

Более сильный лазер может создать большую тягу на астероиде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stronger laser can create a greater thrust on an asteroid.

Последующие работы ввели эксимерный лазер для использования в ангиопластике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work introduced the excimer laser for use in angioplasty.

Использует ли каждый сериал термин криогенный применительно к замораживанию Фрая?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does series every use the term 'cryogenic' in reference to fry's freezing?

Заинтригованные, они исследовали дальше, обнаружив, что лазер делает чистые, точные разрезы, которые идеально подходят для деликатных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intrigued, they investigated further, finding that the laser made clean, precise cuts that would be ideal for delicate surgeries.

Он также используется ВМС США в чистом виде в качестве смазки в криогенных жидкостных насосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used by the U.S. Navy in its pure form as a lubricant in cryogenic liquid pumps.

Это также может быть применено для удаления поверхностных загрязнений, когда лазер разряжается несколько раз перед анализирующим выстрелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also be applied to the removal of surface contamination, where the laser is discharged a number of times prior to the analysing shot.

После этого эксимерный лазер аблирует ткань в соответствии с требуемой коррекцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the excimer laser ablates the tissue according to the required correction.

В этом методе импульсный УФ-лазер фокусируется на образце и создает шлейф аблированного материала, который может быть сметен в плазму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, a pulsed UV laser is focused on the sample and creates a plume of ablated material which can be swept into the plasma.

Для того чтобы лазер аблировал ткани, плотность мощности или Флюенс должны быть высокими, в противном случае происходит термокоагуляция, которая представляет собой просто термическое испарение тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a laser to ablate tissues, the power density or fluence must be high, otherwise thermocoagulation occurs, which is simply thermal vaporization of the tissues.

Разгонный блок ICPS будет базироваться на второй криогенной ступени Delta, состоящей из 1 двигателя RL10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper stage ICPS will be based on the Delta Cryogenic Second Stage, consisting of 1 RL10 engine.

С появлением крупномасштабных криогенных хранилищ появилась возможность создавать долгосрочные запасы газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of large scale cryogenic storage, it was possible to create long term gas storage reserves.

С помощью этой техники лазер действительно способен остановить запись на любое время и возобновить ее, когда буфер снова заполнится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With this technique, the laser is indeed able to stop writing for any amount of time and resume when the buffer is full again.

Другие источники энергии включают лазер, криотермию и ультразвук высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other energy sources include laser, cryothermy and high intensity ultrasound.

Фрис был вынужден носить криогенный костюм, работающий на алмазах, после того как стал неспособен жить при нормальной температуре после аварии в лаборатории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fries was forced to wear a cryogenic suit powered by diamonds after becoming unable to live at normal temperatures following a lab accident.

CO2-лазер также используется в гинекологии, мочеполовой, общей хирургии, оториноларингологии, ортопедии и нейрохирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CO2 laser is also used in gynecology, genitourinary, general surgery, otorhinolaryngology, orthopedic, and neurosurgery.

Спартанец входит в тюрьму один, чтобы сразиться с Фениксом, сильно повреждая объект в процессе; он использует криогенный химикат, чтобы заморозить и убить Феникса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spartan enters the prison alone to fight Phoenix, heavily damaging the facility in the process; he uses the cryogenic chemical to freeze and kill Phoenix.

В 1981 году Шринивасан и его коллеги определили, что ультрафиолетовый эксимерный лазер может быть использован для травления конструкций в полимеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, Srinivasan and his coworkers determined that an ultraviolet excimer laser could be used to etch designs into polymers.

Рядом с лабораторией Мейбл Джим обнаруживает криогенную установку для сна, где он оттаивает молодую девушку по имени Мэри, сестру Фрэнсиса, которой Мэри предупреждает не доверять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Near Mabel's laboratory, Jim discovers a cryogenic sleep facility where he thaws out a young girl named Mary, the sister of Francis whom Mary warns not to trust.

Жидкий кислород пропускается через теплообменники, которые преобразуют криогенную жидкость в газ, прежде чем она попадет в здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liquid oxygen is passed through heat exchangers, which convert the cryogenic liquid into gas before it enters the building.

Гольмиевый лазер работает на длине волны около 2,08 мкм, либо в импульсном, либо в непрерывном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holmium laser operates at wavelength of about 2.08 micrometres, either in pulsed or continuous regime.

Лазер был надежно закреплен на стене из шлакоблоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He reformed the land law and demonstrated his support of Abolitionism.

Нишевые приложения, такие как малые и средние криогенные приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niche applications such as small to medium scale cryogenic applications.

Они были использованы для автомобильных фар на роскошных автомобилях, используя синий лазер и люминофор для получения высоконаправленного белого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have been used for car headlamps on luxury cars, by using a blue laser and a phosphor to produce highly directional white light.

В условиях микрогравитации криогенные жидкости не имеют свободной поверхности, существующей в слякотном состоянии между твердым телом, жидкостью и газом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In micro-gravity conditions the cryogenic liquids are without a free surface existing in a slushy state between solid, liquid, and gas.

США, Россия, Япония, Индия, Франция и Китай-единственные страны, которые имеют действующие криогенные ракетные двигатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United States, Russia, Japan, India, France and China are the only countries that have operational cryogenic rocket engines.

Камера, компьютер, коммуникационный лазер, плутониевый источник питания и солнечный парус должны быть миниатюризированы, чтобы соответствовать предельной массе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera, computer, communications laser, a plutonium power source, and the solar sail must be miniaturized to fit within a mass limit.

Как следствие, меха не может открыть затвор, и лазер попадает в его собственный интерьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a consequence, the mecha can't open the shutter and the laser hits its own interior.

В конце концов лоток станет настолько изношенным, что лазер больше не будет направлен непосредственно на компакт-диск, и игры больше не будут загружаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the tray would become so worn that the laser no longer pointed directly at the CD and games would no longer load.

YF-75D-это жидкостный криогенный ракетный двигатель, сжигающий жидкий водород и жидкий кислород в замкнутом цикле детандера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The YF-75D is a liquid cryogenic rocket engine burning liquid hydrogen and liquid oxygen in a closed circuit expander cycle.

Это третье поколение криогенного ракетного двигателя верхней ступени в Китае, после YF-73 и YF-75.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is China's third generation of upper stage cryogenic propellant engine, after the YF-73 and the YF-75.

Он понял, что это был идеальный способ осветить рентгеновский лазер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He realized this was a perfect way to illuminate an X-ray laser.

Монохроматический источник света, обычно лазер, снимается через поляризатор и попадает в образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A monochromatic light source, usually a laser, is shot through a polarizer and into a sample.

Даже если источником света является лазер, а значит, монохроматический и когерентный, интенсивность рассеяния колеблется во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if the light source is a laser, and thus is monochromatic and coherent, the scattering intensity fluctuates over time.

Это было после того, как земля оттаяла от обширного оледенения криогенного периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was after the Earth had thawed from the Cryogenian period's extensive glaciation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «криогенный лазер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «криогенный лазер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: криогенный, лазер . Также, к фразе «криогенный лазер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information