Баранья туша сальниковой разделки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Баранья туша сальниковой разделки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
caul-dressed sheep
Translate
баранья туша сальниковой разделки -

- туша [имя существительное]

имя существительное: carcass, carcase, beef



Используя сальниковую пластину, можно проложить множество кабелей разного диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By utilising a gland plate, many cables with different diameters can be routed.

Теперь для этого требовалась сальниковая коробка для уплотнения вокруг поршневого штока,а для обработки поршневого штока-гладкая и точно цилиндрическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This now required a stuffing box to seal around the piston rod, and for the piston rod to be machined smooth and accurately cylindrical.

спецификация разделки; электростимуляция; метод подвески туш; растяжка туши за шею; режимы охлаждения; процесс созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dressing specification Electrical stimulation Method of carcase suspension Neck Stringing Chilling regimes Maturation process.

Что с ножницами для разделки птицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the poultry shears?

Но кучер, опасаясь разделки, ударил по лошадям, они рванули - и Андрий, к счастию успевший отхватить руку, шлепнулся на землю, прямо лицом в грязь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the coachman, fearing a drubbing, lashed his horses; they sprang forward, and Andrii, succeeding happily in freeing his hands, was flung full length on the ground with his face flat in the mud.

Огонь даже использовался при изготовлении орудий для охоты и разделки мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fire was even used in forming tools to be used for hunting and cutting meat.

Потом я достаю вспомогательные вилки и ложки, нож для разделки мяса и вилку, дощечку и нож, чтобы нарезать хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I put the serving — spoons and forks, the carving-knife and fork, the bread-board and a knife to cut the bread.

Президент Сальников согласен на сделку, и наши разведки в данный момент работают сообща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Salnikov has agreed to the deal, and our intelligence agencies are coordinating now.

Некоторые инструменты, однако, могли бы быть лучше приспособлены для выкапывания корней или разделки животных, чем другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some tools, however, could have been better suited to digging roots or butchering animals than others.

Микроинфаркт, но я закончил свою операцию с сальником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor infarct, but I finished my omentum surgery.

Я выкладываю столовые приборы, которые мою и чищу каждую неделю, и точу нож для разделки мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put out the cutlery, which clean and polish every week, and I sharpen the carving-knife.

Да, нож для разделки этого зверя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a knife to cut this beast.

Три пары рук уже нагружали тележки для перевозки рыбы на холодильник для разделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three hands were already loading up dollies to carry the fish to the icehouse for cleaning.

Поперечная ободочная кишка свисает с желудка, прикрепляясь к нему большой складкой брюшины, называемой большим сальником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transverse colon hangs off the stomach, attached to it by a large fold of peritoneum called the greater omentum.

Вместо того, чтобы использовать этот нож для разделки пережареной баранины, почему бы тебе не избавить меня от страданий и не перерезать мои чертовы запястья?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using that knife to butcher the overcooked lamb, why don't you just put me out of my misery and slit my bloody wrists?

Мне нужен кто-то для салатов, кто-то для чистки серебра, и кто-то для разделки филе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need someone on salads, someone on silverware, and someone on sirloin.

Он может распространяться на всю брюшину или быть отгорожен сальником и внутренностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be spread to the whole peritoneum, or be walled off by the omentum and viscera.

Видишь, здесь есть папилляры, но нет сальников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you see how these appear to be ridges, but there is no sweat glands?

Раны Стюарта соответствуют изогнутому лезвию ножниц для разделки птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuart's wounds were consistent with a curved blade like poultry shears.

Она может начаться, как только остынет, так как холод необходим как естественный способ сохранения относительно большого количества мяса во время разделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can start as soon as it gets cold, as the cold is required as a natural method of preserving the relatively large quantities of meat during the butchering.

Да, для свежевания или разделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, for filleting or skinning, you know?

Бекон также используется для разделки и запекания жаркого, особенно дичи, в том числе оленины и фазана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacon is also used for barding and larding roasts, especially game, including venison and pheasant.

Хотя эти ручные топоры были крупнее и тяжелее, они имели более острые, заточенные края, вероятно, их использовали для разделки мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though larger and heavier, these hand axes had sharper, chiseled edges, likely used in butchering.

Нож, пропавший из дома Гэвина Уильямса, - это нож для разделки длиной 27 см, что совпадает с глубиной и шириной входной раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The knife that went missing from Gavin Williams' house was a 27cm filleting blade, which matches the depth and the width of the penetration wound.

В настоящем стандарте рекомендуется международная терминология для сырых (необработанных) тушек индейки (Meleagris gallopavo) и их частей (продуктов разделки), поступающих в продажу в качестве пригодных для употребления в пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This standard recommends an international language for raw (unprocessed) Turkey (Meleagris gallopavo) carcases and parts (or cuts) marketed as fit for human consumption.

Я выгляжу как схема разделки туши в мясной лавке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I look like a cow chart in the butcher shop.

Большинство выходов автоматических КПП из строя происходит из-за течей сальников, понижения уровня жидкости, проскальзывания дисков, перегрева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seals and gaskets seal by gripping the surface of the adjacent surface.

Облучение было предложено в качестве средства стерилизации куриного мяса после разделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irradiation has been proposed as a means of sterilizing chicken meat after butchering.

Обычно это были мужчины, которые делали настоящую резню, большую часть разделки и измельчения мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was commonly the men who were doing the actual slaughter, the larger part of butchering, and the grinding of meat.

Премьер-министр Сальников только что был назван и.о. Президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime Minister Salnikov has just been sworn in as acting president.

Сальниковой придатки называются также приложениями epiploicae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epiploic appendages are also called appendices epiploicae.

Раны Стюарта соответствуют изогнутому лезвию ножниц для разделки птиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuart's wounds were consistent with a curved blade like poultry shears.

Я бы прикрыл кишечник сальником и закрыл бы в первую очередь фасции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would cover the bowel with omentum and close the fascia primarily.

З. Для резки или разделки оружия можно применять несколько методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several methods that can be used to cut or sever a weapon.

Что с ножницами для разделки птицы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's with the poultry shears?

Капитан, в машинном отделении небольшая течь из сальников ведущего вала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain, engine room reports minor flooding from the shaft seals and brine pump.

Для разделки мяса требуются очень острые ножи и тесак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very sharp knives and a cleaver are required for butchering.

В дополнение к мероприятиям, во время разделки мяса участники пьют ракию или вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To complement the activities, rakija or wine is drunk by participants during the butchering.

Полученные данные свидетельствуют о том, что ранние люди, вероятно, использовали модифицированные орудия для охоты или разделки мяса убитых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence suggests that early humans probably used the modified tools for hunting or cutting meat from killed animals.

Сальниковой appendagitis обычно диагностируется у большинства больных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epiploic appendagitis is normally misdiagnosed in most patients.

Наиболее частая причина инфаркта сальника, не связанного с кручением, связана с травмой, а также тромбозом или сальниковыми венами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most frequent cause of non- torsion related omental infarction is due to trauma as well as thrombosis or the omental veins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «баранья туша сальниковой разделки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «баранья туша сальниковой разделки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: баранья, туша, сальниковой, разделки . Также, к фразе «баранья туша сальниковой разделки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information