Фаршированная баранья лопатка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Фаршированная баранья лопатка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stuffed mutton shoulder
Translate
фаршированная баранья лопатка -

- лопатка [имя существительное]

имя существительное: shoulder blade, scapula, vane, paddle, shoulder, trowel, scoop, skimmer, bucket, blade bone



Бафф, тогда займись фаршированными блинами, что-ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buff, you need to get up in these egg rolls or something.

Баранья голова белая Мальва и маленькие холмы, 1935 года-это хорошо известная картина О'Киффа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ram's Head White Hollyhock and Little Hills, from 1935 is a well known painting by O'Keeffe.

Люди говорят, что их волосы, как баранья шерсть. Но я думаю, что они прекрасны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People call my kid's hair frizzy, but I think it's beautiful.

Это целый обед из фаршированной индейки, пюре с соусом, стручковой фасоли, клюквенного соуса, тыквенного пирога и мятных шоколадок, свернутый в шар, перемешанный и зажаренный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an entire meal of turkey, Stuffing, mashed potatoes with gravy, String beans, cranberry sauce, pumpkin pie,.

Все мы вместе... должны наведаться в гости к тому фаршированному кальмару, которого отправили к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of us together... have to pay a visit to that stuffed squid they sent us.

Его также едят обжаренным до золотисто-коричневого цвета, фаршированным или как карри самостоятельно или с картофелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also eaten sautéed to golden-brown, stuffed, or as a curry on its own or with potatoes.

А я думаю, что попробую фаршированные грибы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I'm gonna try the stuffed mushrooms.

Первое блюдо: куриный бульон с карри или фаршированный помидор с луком и печенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For first course we have chicken curried soup, or a tomato stuffed with liver and onions.

Со всей страны поступают сообщения о дефиците начинки для фаршировки

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All over the country people are reporting a shortage of stuffing.

Моя бабушка зашивала фаршированную индейку...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My grandmother could sew up a stuffed turkey...

С левой стороны, фаршированный имбирь, ростки зеленого горошка и салат из корня гибискуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I present a seared wild Kyoshi elephant koi, paired with a ginger-infused pea tendril and hibiscus root salad.

Я съел всего один фаршированный гриб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I only had, like, one stuffed mushroom.

А что, если я принесу кучу фаршированных яиц, но не хочу ни с кем делиться, гарантируешь место в холодильнике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I wanted to bring a large number of deviled eggs, but I didn't want to share them with anyone else, can you guarantee fridge space?

Он любил густой суп из потрохов, ореховые желудки, фаршированное жареное сердце, печенку, обжаренную с сухарями, жареную икру хенкода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liked thick giblet soup, nutty gizzards, a stuffed roast heart, liverslices fried with crustcrumbs, fried hencods' roes.

За жареного молочного поросенка, фаршированного рисом, колбасками, абрикосами и изюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For roast suckling pig stuffed with rice, sausages, apricots and raisins.

Усбан-это рубец животного происхождения, сшитый и фаршированный рисом и овощами, приготовленными в томатном супе или приготовленными на пару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usban is animal tripe stitched and stuffed with rice and vegetables cooked in tomato based soup or steamed.

Кристин Ченс и её запеканка Много шума из фаршировки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christine Chance and her Much Ado About Stuffing Casserole!

Логично предположить, учитывая... всё, чем фарширован дом, что их было двое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Makes sense with all the... haunted house trickery that there was two of them.

Только не объедайтесь, я делаю фаршированную дичь на обед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't fill up. I'm making stuffed game hens for dinner.

Деревенский паб - это баранья лопатка на главной улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The village pub is the Shoulder of Mutton on Main Street.

Мама готовит некоторые венгерские блюда: toltott kapuzta, мы это называем фаршированная капуста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mother does make some Hungarian food: 'toltott kapuzta', which is, what we call 'stuffed-cut cabbage'1-1.

Традиционный рождественский ужин состоит из фаршированной индейки, картофельного пюре, клюквенного соуса и множества других блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A traditional Christmas dinner consists of stuffed turkey, ь mashed potatoes, cranberry sauce and a variety of other dishes.

Заливное из перепелов, фаршированных черными трюфелями, на гнезде из обжаренного порея и трав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galantine of quail stuffed with black truffle on a nest of fried leek and herbs.

Я думаю, что у нас должна быть жареная баранья нога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should have the roast leg of lamb.

Джонс наконец согласился подождать, убежденный главным образом последним доводом хозяина, и на огонь была поставлена баранья лопатка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jones was at length prevailed on, chiefly by the latter argument of the landlord; and now a joint of mutton was put down to the fire.

Можно одну фаршированную рыбу и слабительное?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we have one gefilte fish and some Ex-Lax?

Жизнь не была так хороша с тех пор, как изобрели фаршированную пиццу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I haven't felt this alive since they invented stuffed-crust pizza.

Только фаршированной рыбой, как всегда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just gefilte fish curry, like always.

Будет фаршированная щука, - сказала она мягко.- Это деликатес, - заявил я. - Тогда я завтра же пригоню вам машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be stuffed pike, said she gently. A delicacy, said I. Then I'll bring the car along.

А спорим, Моника закажет фаршированную мегеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I suppose that Monica will have the manipulative shrew.

Баранья голова, есть динамит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutton-head, you got any dynamite?

Вежливо беседую у подноса с фаршированными яйцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just making polite conversation over a tray of deviled eggs.

Ты сразу окрепнешь, едва вкусив мою яичницу Тако и лепёшки с фаршированные мясом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll feel much better once you've had my scrambled-egg tacos and Spam patties.

А ну, поворачивайся, ты, баранья башка! Поворачивайся, чтоб кости трещали!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spring, thou sheep-head; spring, and break thy backbone!

На следующий вечер он пришёл, на столе накрыт его любимый ужин. Окорок с бататом, кукуруза и бамия, фаршированная помидорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next night, he came in, I had his favorite supper on the table... ham and yams and cream-style corn and leftover okra fixed with tomatoes.

Так, ещё есть фазан, фаршированный каштанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, I see you have pheasant stuffed with sweet chestnuts.

И не забудьте про фаршированные грибы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't forget the stuffed mushrooms.

Свинину также подают тушеной с квашеной капустой, картофелем и фаршированным перцем в качестве гарнира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pork is also served braised with sauerkraut, potatoes, and stuffed peppers as a side dish.

Ветчина кордон блю - это ветчина, фаршированная грибами и сыром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ham cordon bleu is ham stuffed with mushrooms and cheese.

Для людей, которые пряные, немного ореховые и напоминают фаршированные свиные кишки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For people who are spicy, a bit nutty, and resemble stuffed pig intestines!

Кордон блю-это панированная котлета из телятины, курицы или свинины, фаршированная ветчиной и сыром, затем панированная и либо жареная, либо запеченная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cordon bleu is a breaded cutlet of veal, chicken or pork stuffed with ham and cheese, then breaded and either fried or baked.

У лэтема была фаршированная утка, и она до сих пор выставлена в замке Майбуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Latham had one of the ducks stuffed and it is still displayed at the Château de Maillebois.

В Азии китайцы XII века ели жареное тесто, супы и фаршированные булочки, которые все еще существуют в качестве современных закусок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Asia, 12th century Chinese ate fried dough, soups and stuffed buns, all of which still exist as contemporary snack food.

Часть Далмации была аннексирована Италией, а северные хорватские области Баранья и Меджимурье-Венгрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parts of Dalmatia were annexed by Italy, and the northern Croatian regions of Baranja and Međimurje by Hungary.

Одна из традиций заключается в том, чтобы поставить тарелку моркови для северного оленя, а также Фаршированные пироги и херес для Деда Мороза, чтобы помочь ему в пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One tradition is to put out a plate of carrots for the reindeer, and mince pies and sherry for Father Christmas to help him on his way.

Лукас работал шеф-поваром в Гамбурге до Второй мировой войны и позже утверждал, что Адольф Гитлер часто обедал там и имел вкус к фаршированным сквошам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lucas worked as a hotel chef in Hamburg before World War II and later claimed that Adolf Hitler often dined there and had a taste for stuffed squab.

Целую курицу разрезают, вынимают кишки, а внутренности, фаршированные травами, специями и сырым рисом, зашивают толстой нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A whole chicken is cut open, the intestines removed, and the innards stuffed with herbs, spices and raw rice then sewn shut with thick thread.

Вообще, блюдо из фаршированной куриной грудки также известно в украинской и русской кухнях как котлетка де волай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, the dish of stuffed chicken breast is also known in Ukrainian and Russian cuisines as côtelette de volaille.

Пицца в чикагском стиле может быть приготовлена в стиле глубоких блюд и в виде фаршированной пиццы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chicago-style pizza may be prepared in deep-dish style and as a stuffed pizza.

Фаршированная пицца часто бывает даже глубже, чем пицца с глубоким блюдом, но в противном случае может быть трудно увидеть разницу, пока она не будет разрезана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stuffed pizzas are often even deeper than deep-dish pizzas, but otherwise, it can be hard to see the difference until it is cut into.

Ояки-это блины, часто фаршированные Анко, баклажанами или нозаваной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oyaki are pancakes often stuffed with anko, eggplant, or nozawana.

Блинные рестораны пользуются популярностью среди семей и предлагают множество сладких, соленых и фаршированных блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pancake restaurants are popular with families and serve many sweet, savoury, and stuffed varieties.

Они меньше и толще налесников и могут быть фаршированы ломтиками яблока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are smaller and thicker than naleśniki and can be stuffed with apple slices.

Это должно было быть фаршировано куриными перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was to be stuffed with chicken feathers.

это какая-то фаршированная клятва, Скотт заменяет Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

is a minced oath of some sort, Scott replacing God.

Бараньи лоскуты, или баранья грудка, - это недорогой кусок мяса от барана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutton flaps, or breast of lamb, are an inexpensive cut of meat from a sheep.

Горькие дыни, фаршированные свиным фаршем, обычно подают в качестве летнего супа на юге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bitter melons stuffed with ground pork are commonly served as a summer soup in the south.

Призы, такие как баранья нога для команды-победителя, оплачивались проигравшей командой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prizes, such as a leg of mutton for the winning team, were paid for by the losing team.

Половое блюдо включает рис, фаршированный кусочками овощей, фруктов и бобов, обычно в сопровождении курицы или красного мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A polow dish includes rice stuffed with cuts of vegetables, fruits, and beans, usually accompanied by either chicken or red meat.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «фаршированная баранья лопатка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «фаршированная баранья лопатка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: фаршированная, баранья, лопатка . Также, к фразе «фаршированная баранья лопатка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information