Беговая езда - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
спортивно-беговая дорожка - sports-running track
беговая лошадь - running horse
беговая дорожка подшипника - bearing treadmill
беговая - treadmill
беговая дорожка (спортивный тренажёр) - Treadmill (Sports simulator)
прямая беговая дорожка - straight treadmill
беговая дорожка ходьба - treadmill walking
беговая дорожка электрокардиограф - treadmill ecg
беговая сопоставимость - cross-country comparability
моторизованная беговая дорожка - motorized treadmill
горная езда - mountain ride
езда в тяжелых условиях - hard run
езда по внутренней полосе движения - crown riding
е-езда на велосипеде - e-biking
езда в автомобиле - riding in the car
езда на автобусе - riding a bus
езда на велосипеде на работу - biking to work
езда на велосипеде с - cycling with
рекреационная езда на велосипеде - recreational cycling
ходьба и езда на велосипеде - walking and biking
Синонимы к езда: поездка, езда, прогулка, аттракцион для катания, автогонки, дорога, вождение, катание, вождение автомобиля, дрейф
Антонимы к езда: покой
Рассказывали, что детство Нарухито было счастливым, и он наслаждался такими видами деятельности, как альпинизм, верховая езда и обучение игре на скрипке. |
Naruhito's childhood was reported to be happy, and he enjoyed activities such as mountain climbing, riding and learning the violin. |
В Англии он также пробовал заниматься боксом, но его любимым видом спорта была верховая езда. |
In England he tried boxing as well, but his favourite sport was riding. |
Верховая езда, которая исторически была самым распространенным видом транспорта на острове, остается обычным занятием для многих исландцев. |
Horseback riding, which was historically the most prevalent form of transportation on the island, remains a common pursuit for many Icelanders. |
22 ноября 1974 года Си-би-эс запустил свой часовой телевизионный спецвыпуск под названием езда по рельсам, музыкальная история поездов. |
On November 22, 1974, CBS ran his one-hour TV special entitled Riding The Rails, a musical history of trains. |
Верховая езда всегда поднимает тебе настроение. |
A ride always lightens your mood. |
Они используются как увеселительная езда, езда по тропе и рабочие лошади ранчо для тех, кто не заинтересован в конкуренции. |
They are used as pleasure riding, trail riding, and working ranch horses for those who are not interested in competition. |
Неосторожная езда, всё просто. |
This is reckless driving, plain and simple. |
Наряду с плохим качеством езды для человека, грубая езда влечет за собой расходы на техническое обслуживание, связанные с износом и переломами как локомотивных, так и путевых компонентов. |
As well as giving poor human ride quality the rough riding incurs maintenance costs for wear and fractures in both locomotive and track components. |
У нас была беговая дорожка, движущаяся со скоростью 10 миль в час на стационарной машине. |
We had the treadmill going at 10 miles an hour On a stationary truck. |
Настоящие триатлонисты знают, что каждый этап — плаванье, езда на велосипеде, бег — требует разных умений, инструментов, навыков, техник. |
Real triathletes know that each leg - the swim, the bike, the run - really requires different capabilities, different tools, different skills, different techniques. |
Кроме пляжа вам могут быть доступны все виды активного отдыха - теннис, гольф, верховая езда, прыжки с парашютом, виндсерфинг, кайтинг, яхты и т.д. |
The place also has perfect facilities for water sports and numerous leasure activities - tennis, horseback riding, parachuting etc. |
Кроме того, здесь есть гири, диски, кольца для аэробики и беговая дорожка. |
Additional equipment holds dumbbells, weights, aerobic bicycles and a threadmill. |
Прекрасное детство в Ирландии, езда верхом, охота, отличный дом, большой и просторный, по которому гулял свежий ветер, а солнца в нем было - хоть отбавляй. |
I had a lovely childhood in Ireland , riding, hunting, and a great big, bare, draughty house with lots and lots of sun in it. |
А езда на севере - тяжкий, убийственный труд. |
And of all deadening labors, that of the Northland trail is the worst. |
I got a racehorse I've never even seen. |
|
And videos of cats riding robot vacuum cleaners. |
|
Это все очень хорошо, езда на велосипеде по 15 миль в день но нет необходимости делать так много для талии. |
It's all very well, cycling for 15 miles a day but that doesn't necessarily do a huge amount for the waistline. |
I don't need a treadmill! |
|
Обратите внимание, беговая дорожка задаёт идеальный темп лошади. |
Notice the treadmill gives a perfect regularity of motion to the horse. |
Сзади очень тесно, а езда очень жесткая, сидения расположены низко и очень удобны за счет чего дает представление о том, каково быть погребенным заживо. |
And the back's very cramped and the ride's very hard, this seat is very low down and very snug and gives you an idea of what it would be like to be buried alive. |
Что бы ещё больше испортить мое настроение, бесконечно тяжкая езда оказала катастрофическое воздействие на тормоза. |
'To make my mood even worse, 'the endless hard going had had a catastrophic effect on my brakes.' |
Теория пространственно-временных туннелей, езда на мотоцикле и взлом замков. |
Wormhole theory, motorcycle riding and lock- picking. |
And driving 95 miles an hour behind a police escort? |
|
Здесь беговая дорожка, что ли? |
Is there a track up here or something? |
And the car ride puts her to sleep. |
|
Она победоносно совершила первый прыжок, и теперь уже езда рядом с отцом потеряла для нее все свое очарование. |
She made her first jump with flying colors and, thereafter, riding abroad with her father held no charms for her. |
Driving pretty fast for this time of night, don't you think? |
|
Я абсолютно уверен, что езда верхом не самый быстрый способ вернуться в Колорадо. |
I'm pretty darn sure the fastest way back to Colorado isn't on horseback. |
Это как езда на велосипеде, да? |
It's like riding a bike, huh? |
Как езда на велосипеде для Крокеров. |
Just like riding a bike for us Crockers. |
Это как езда на велосипеде, не так ли? |
It's like riding a bike, right? |
Конечно, потому что езда на мотоцикле выглядит круто и все такое, но... |
Sure, because riding a motorcycle looks cool and all, but... |
Езда в багажнике седана - не самый мой любимый способ путешествий, но если дело касается Президента Гранта, |
Riding over here in the trunk of a sedan isn't my favorite way to travel, but if it's in service of President Grant, |
I like horseback riding. Do you? |
|
Серфинг и беговая дорожка – совершенно разные вещи. |
Surf and turf are very, very different things. |
The most famous sidewalk is also in Hollywood. |
|
What color was the outdoor track? |
|
Hey, did this treadmill just ask my weight? |
|
Четыре болта спустя, путешествующая беговая дорожка готова к выезду на испытания. |
Four bolts later, This traveling treadmill is primed for a field trip. |
Это же как езда на велике. |
It's like riding a bike. |
loud music... reckless driving. |
|
Хорошая езда, ковбой! |
Good ride, cowboy! |
Последняя верховая езда в 9:30. |
Last hay ride is at 9:30. |
Итак, постоянная езда впритирку на машинах, которыми не очень просто управлять, что значит, как бонус, вы получите сполна вот этого. |
So, lots of close racing in cars that are tricky to drive, which means, as a bonus, you get lots of these. |
Я потерял мою пенсию, мою - мою работу, все, потому что водителю какой-то колымаги не понравилась моя езда? |
I lost my pension, my-my job, everything because some four-wheeler didn't like my driving? |
Верховая езда - вся моя жизнь. |
Riding's all I have. |
Бег, езда на велосипеде, плавание в океане. |
Running, biking, ocean swimming. |
Плохая езда скорее помешает, чем поможет лошади, а в экстремальных ситуациях, таких как крутой поворот на скорости, лошадь может потерять опору ног и упасть. |
Poor riding will hinder rather than help the horse, and in extreme situations such as a tight turn at speed, the horse may lose its legs footing and fall. |
В 2009 году он написал музыку к 1983 году, заключительному эпизоду драматического сериала Красная езда на канале 4. |
In 2009 he composed the music for 1983, the concluding episode of the Channel 4 drama series Red Riding. |
В нем был просторный спортивный зал, плавательный бассейн, беговая дорожка, различные классы, конференц-залы и общие комнаты. |
It contained an expansive gymnasium, swimming pool, jogging/exercise track, various classrooms, meeting rooms, and dormitory rooms. |
В парке есть такие удобства, как езда на велосипеде, наблюдение за птицами, Гребля на каноэ, рыбная ловля, пешие прогулки, конные тропы, места для пикников, наблюдение за дикой природой и полный кемпинг. |
The park has such amenities as bicycling, birding, canoeing, fishing, hiking, horse trails, picnicking areas, wildlife viewing and full camping facilities. |
По состоянию на март 2017 года эта система все еще находится в стадии испытания, и езда на велосипеде в туннеле все еще не разрешена и не будет разрешена до тех пор, пока не будут изменены уставы. |
As of March 2017 this system is still in its trial phase, and cycling in the tunnel is still not permitted and will not be until the bylaws are changed. |
Позже он уже не мог переносить путешествия в экипаже, и только верховая езда никак не сказывалась на его здоровье. |
Later, he could not stand traveling by carriage, and only horse riding would not affect his health. |
Помимо футбольного поля, на стадионе были велотрек, беговая дорожка, теннисные корты и один из самых больших открытых бассейнов в Англии. |
Aside from a football pitch, the stadium contained a cycle track, a cinder running track, tennis courts and one of the largest outdoor swimming pools in England. |
Они замечены в случайных занятиях, таких как езда по тропе, но несколько пони выступали в соревнованиях международного уровня. |
They are seen in casual pursuits such as trail riding, but a few ponies have performed in international-level competition. |
Пайпер была выплачена в Лостуитиеле езда в 1536/7. |
A piper was paid at Lostwithiel Riding in 1536/7. |
В книге Дэвида Хоу опытная езда на мотоцикле доктор Херт говорит, что он всегда предполагал, что будет проведено новое исследование. |
In David Hough's book Proficient Motorcycling, Dr. Hurt said he had always assumed a new study would be conducted. |
Киодзи, похоже, любит скорость, и его хобби-езда на велосипеде. |
Kyoji seems to love speed and his hobby is biking. |
Езда на велосипеде настолько популярна, что вместимость парковки может быть превышена, в то время как в некоторых местах, таких как Делфт, эта вместимость обычно превышается. |
Cycling is so popular that the parking capacity may be exceeded, while in some places such as Delft the capacity is usually exceeded. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «беговая езда».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «беговая езда» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: беговая, езда . Также, к фразе «беговая езда» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
