Бесплатный концерт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бесплатный концерт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
free concert
Translate
бесплатный концерт -

- бесплатный

имя прилагательное: free, gratis, unpaid, chargeless, buckshee, zoom, toll-free

- концерт [имя существительное]

имя существительное: concert, concerto



В Вашингтоне одним из популярных мероприятий является концерт в честь Дня труда в Капитолии США с участием Национального симфонического оркестра с бесплатным посещением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Washington, one popular event is the Labor Day Concert at the U.S. Capitol featuring the National Symphony Orchestra with free attendance.

Тур также включал бесплатный концерт под оригинальным названием группы Lunacy в Рождественскую ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour also included a free concert under the band's original name, Lunacy, on Christmas night.

Концерт в честь Дня Австралии в 2017 году был бесплатным общественным мероприятием, организованным правительством Нового Южного Уэльса через агентство по туризму и крупным событиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2017 Australia Day Concert was a free public event, organised by the NSW Government through its tourism and major events agency.

Все пришли на бесплатный концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're here for the free concert.

В 2011 году Адель дала бесплатный концерт для Pride London, зарегистрированной благотворительной организации, которая организует ЛГБТ-мероприятия в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, Adele gave a free concert for Pride London, a registered charity which arranges LGBT events in London.

Чтобы поблагодарить зрителей за их участие и роль в создании клипа, Queen после съемок исполнила короткий бесплатный концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To thank the audience for their attendance and role in making the video, Queen performed a short free concert after the shoot.

Бочелли дал бесплатный концерт 15 сентября на большой лужайке Центрального парка в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bocelli gave a free concert on 15 September, on the Great Lawn of Central Park in New York City.

Бесплатный концерт транслировался по телевидению и побил несколько рекордов как самый большой рок-концерт всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free concert was broadcast on television and broke several records as the largest rock concert of all time.

Чтобы отпраздновать этот релиз, Superfly провела бесплатный концерт на арене Roppongi Hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To celebrate the release, Superfly held a free concert at the Roppongi Hills Arena.

Они включали в себя выступление на поплавке в карнавальном шествии Ротари-клуба Уортинга и бесплатный концерт под открытым небом в парке Бич-Хаус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included an appearance on a float in the Worthing Rotary Club Carnival Procession and a free open-air concert in Beach House Park.

Пол, ты обещал мне бесплатный концерт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul, you told me this was a freebie.

7 ноября он дал бесплатный концерт под открытым небом в Praça Rui Barbosa в Белу-Оризонти, Бразилия, для аудитории от 80 000 до 150 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 November, he gave an open-air free concert at Praça Rui Barbosa in Belo Horizonte, Brazil, to an audience of between 80,000 and 150,000 people.

22 августа 2008 года Дион представил бесплатный концерт на открытом воздухе, в основном на французском языке, на равнинах Абрахама, в Квебеке, Канада, в честь 400-летия города Квебек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 22 August 2008, Dion presented a free outdoor concert, mostly in French, on the Plains of Abraham, in Québec City, Canada, for the 400th anniversary of Québec City.

В 2006 году Майкл дал бесплатный концерт для медсестер NHS в Лондоне, чтобы поблагодарить медсестер, которые заботились о его покойной матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Michael performed a free concert for NHS nurses in London to thank the nurses who had cared for his late mother.

Погодите, сегодня вечером бесплатный концерт в Проспект Парк, и я собиралась пойти со своей бабушкой, и вы двое возможно, кто знает, неплохо поладите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, there's a free concert tonight in Prospect Park, and I was gonna take my grandmother, and I thought you two might, I don't know, get along okay.

В 1976 году Queen дали один из своих самых известных концертов-бесплатный концерт в Гайд-парке, Лондон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1976, Queen played one of their most famous gigs, a free concert in Hyde Park, London.

Тур включал в себя бесплатный концерт на площади Республики в Ереване, Армения, 23 апреля 2015 года, их первое шоу в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tour included a free concert in Republic Square in Yerevan, Armenia on April 23, 2015, their first show in the country.

У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you really have free tickets for the concert?

Бесплатный концерт, названный просто Paris la Defense, собрал два миллиона зрителей, растянувшись до самой Триумфальной арки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The free concert, titled simply Paris la Defense, attracted two million spectators, stretching all the way back to the Arc de Triomphe.

Моррисон отклонил сделку о признании вины, которая требовала от Doors провести бесплатный концерт в Майами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morrison turned down a plea bargain that required the Doors to perform a free Miami concert.

Мы только что выиграли два билета на концерт Билли Джоэла и майку с логотипом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've just won the Billy Joel tickets and the WROK T-shirts.

Он был так доволен собой, что даже вытерпел концерт, назначенный на вечер следующего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His good opinion of himself even enabled him to endure the tedium of the concert given by the starboard watch that night.

Я даже бесплатно добавлю черных клавиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll throw in the black keys for free.

Следует напомнить, что задача мандата Специального докладчика заключается в обеспечении последовательного осуществления принципа обязательного бесплатного образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It bears repeating that the Special Rapporteur's mandate is oriented towards progressive implementation of compulsory education free of charge.

Людям нужен гольф и билеты на концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People want golf clubs and concert tickets.

И право на бесплатную защиту в суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right to a court-appointed attorney.

На самом деле, я уже ухожу на благотворительный концерт Лизы в Bandshell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact, I'm on my way out to a benefit concert Lisa's throwing at the bandshell.

Ничего не имею против Зепелин, но две недели назад я смотрел концерт WHO в Индианаполисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No disrespect to zeppelin, But i saw the who 2 weeks ago atit indianapolis.

У него концерт в Королевском Реабилитационном Центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's playing at the Queens Convalescent Center.

И так, не успеешь оглянуться, а у тебя бесплатный бар для всех нежелательных лиц из твоего колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before you know where you are you'll have opened a free bar to all the undesirables in the college.

Обожаю эту бесплатную розовую воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love that complimentary rose water.

Уже лет 10 не бывал на студенческих вечеринках, но тогда у меня был концерт в Кембридже и ко мне подошел какой-то пацан со словами: Может вернешься в дом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd not been to a student party in a decade, but I did a gig in Cambridge and some lad came up to me and said, will you come back to the house?

Потому что тут говорится что вы имеете право на бесплатный второй телефон если вы подписываете двух-летний семейный план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause it says here you're eligible for a free second phone if you sign up for the two year family plan.

Я научу тебя всему, что знаю сам, бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I teach you everything I know for free.

Отправилась на концерт, со своими друзьями с проклятого острова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, she went to a rave with a bunch of her friends from fire island.

Но бесплатная пицца будет размером в пару сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the free pizza they get will be an inch big.

Я слышал, ты ходила с ним на концерт сегодня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear you went to a concert with him today

Мне так нравилось быть мороженщиком не из-за бесплатного мороженного или ярких этикеток, или любви которую я получал от этих маленьких толстяков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thing I liked best about being an ice cream man wasn't the free ice cream or the colorful toppings, or the love I received from obese children.

Но у моей дочери был сольный фортепианный концерт, и я не хотела пропустить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my youngest daughter was having a piano recital and I didn't want to miss it.

Была бесплатная еда и выпивка и люди веселились на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was free food and drinks and people were having fun at work.

55000 в меясц плюс бонусы, бесплатные поездки, автомобиль и телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

55,000 a month plus benefits, free travel, car and phone.

Это мой первый концерт в Нью-Йорке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is my first concert in New York.

Две тонны героина рыночной стоимостью выше миллиарда долларов, распространяемые бесплатно в национальном масштабе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two tons of heroin with a street value well over a billion dollars nationally distributed free?

Вы понимаете, насколько важен завтрашний концерт для Августа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you have any idea of the importance of the concert tomorrow night, for August?

Где моя бутылка с водой? Бесплатные тапочки, бесплатный пакетик с соком и бесплатный арахис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where's my water bottle? and complimentary peanuts.

А вы что, на концерт пришли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What, did you buy a ticket to this show?

Он вытаскивает перо из хвоста своего гуся... и продолжает концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulls out a feather from the tail of a duck's back... and continued the concert.

То есть я должен стоять в очереди в бесплатной клинике или же страдать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means for me, it's stand in line at the free clinic or suffer.

Ты смотрела за Томом, чтобы Нэтали улизнула на концерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You watched Tom so Natalie could sneak off to a concert.

Все незаконно скачивали бесплатную музыку с Napster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everyone was illegally downloading free music off of Napster?

У меня сегодня концерт в небольшом колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a gig at a little college tonight.

Это был худший концерт в истории музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was the worst gig in the history of music.

Ты хочешь, чтобы мы взяли его бесплатно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want us to take it on as a pro bono.

Даже небольшое старение может быть фатальным; следовательно, естественный отбор действительно заботится,и старение не является бесплатным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even a small amount of ageing can be fatal; hence natural selection does indeed care and ageing is not cost-free.

Witness открылась для Popa Chubby на The Mans' 24h и дала свой последний концерт в сентябре, прежде чем исчезнуть 2 месяца спустя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Witness opened for Popa Chubby for the Mans' 24h and gave its last concert in September, before dissolving 2 months later.

Браузерные игры часто бесплатны и не требуют установки какого-либо клиентского программного обеспечения, кроме веб-браузера или плагина браузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browser games are often free-to-play and do not require any client software to be installed apart from a web browser or browser plug-in.

Именно с помощью этой прессы он печатал бесплатные тексты и классные газеты для своих учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was with this press he printed free texts and class newspapers for his students.

Кроме того, в течение пяти лет подряд Westgate Resorts раздавала бесплатные каникулы семьям военных каждый ноябрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, for five consecutive years, Westgate Resorts has given away free vacations to military families each November.

Плод и нет-батончик орех-бесплатная вариация фруктов и орехов энергетический батончик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fruit & No-Nut Bar is a nut-free variation of the fruit and nut energy bar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бесплатный концерт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бесплатный концерт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бесплатный, концерт . Также, к фразе «бесплатный концерт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information