Более массивный, чем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более теплый - warmer
быть не более - be no more
более веская претензия - a prior claim
более высокий класс - higher class
более высокая скорость - higher rate
более 30 лет - over 30 years
более активист - more activist
более благоприятные условия для реализации - more conducive to the realization
более вариант - more option
более вероятно, встречи - more likely to encounter
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
массивная - massive
массивные оттоки - massive outflows
массивные оппозиции - massive opposition
массивная база данных - massive database
массивная архитектура - massive architecture
массивные колонны - massive columns
массивные отложения - massive deposits
массивные уровни - massive levels
массивный вход - massive entrance
настолько массивны - so massive
Синонимы к массивный: массивный, плотный, солидный, громоздкий, сплошной, объемистый, аляповатый, бесформенный, неуклюжий, косолапый
Значение массивный: Тяжёлый, большой.
не больше чем - not more than
более, чем в два раза больше, чем - more than twice as much as
прежде чем действовать - before you act
займись чем - do something
более низкий уровень, чем - lower level than
более продвинутые, чем - more advanced than
более сложной, чем - more challenging than
более чем 20-летний опыт - more than 20 years of experience
более чем в два - by more than two
более чем десять лет спустя - more than a decade later
Синонимы к чем: когда, в то время как, как, в качестве, чем, нежели, так как, потому что, ибо, же
Значение чем: После сравн. ст. (в главном предложении) присоединяет тот член предложения, с к-рым сравнивается что-н..
Более массивные звезды AGB могут пройти короткий период слияния углерода, прежде чем ядро станет дегенеративным. |
The more massive AGB stars may undergo a brief period of carbon fusion before the core becomes degenerate. |
Однако более вероятно, что это название обязано массивным размерам этой пушки. |
However, it is more likely that this name owes to the massive size of this cannon. |
Самец должен казаться более массивным во всем, чем самка, с большим телом и более тяжелой костью. |
The male should appear more massive throughout than the female, with a larger frame and heavier bone. |
В более теплой внутренней Солнечной системе планетезимали образовались из горных пород и металлов, приготовленных миллиарды лет назад в ядрах массивных звезд. |
In the warmer inner Solar System, planetesimals formed from rocks and metals cooked billions of years ago in the cores of massive stars. |
Эти ранние звезды были массивными и недолговечными, производя более тяжелые элементы посредством звездного нуклеосинтеза. |
These early stars were massive and short-lived, producing heavier elements through stellar nucleosynthesis. |
Легкая и прочная, она была способна проехать там, где другие, более массивные внедорожники, застревали. |
Lightweight and tough, it could drive where other, bulkier 4x4s ground to a halt. |
Холодная дегенеративная материя также присутствует на таких планетах, как Юпитер, и в еще более массивных коричневых карликах, которые, как ожидается, будут иметь ядро с металлическим водородом. |
Cold degenerate matter is also present in planets such as Jupiter and in the even more massive brown dwarfs, which are expected to have a core with metallic hydrogen. |
Its skull was more heavily built than a dinosaur's. |
|
Более массивные вырожденные звезды меньше, потому что гравитационная сила увеличивается, но давление пропорционально не увеличивается. |
More massive degenerate stars are smaller, because the gravitational force increases, but pressure does not increase proportionally. |
В некоторых случаях не считается необходимым, чтобы свободные электроны находились в равновесии с гораздо более массивными атомами или молекулами для существования LTE. |
In some cases, it is not considered necessary for free electrons to be in equilibrium with the much more massive atoms or molecules for LTE to exist. |
Это несовместимо с общей теорией относительности, поскольку устройство становится все более массивным. |
This is incompatible with general relativity, for the device gets more massive. |
В других облаках более массивные скопления газа и пыли формировали новые поколения звезд. |
In other clouds, more massive aggregates of gas and dust formed later generations of stars. |
По сравнению с чем-то подобным отмеченным стервятником в капюшоне, он значительно крупнее с более массивным клювом и может быть спутан только на большом расстоянии. |
Compared to the somewhat similarly marked hooded vulture, it is considerably larger with a more massive bill and can only be confused at a great distance. |
Более массивные планетезимали наращивают некоторые более мелкие, в то время как другие разрушаются при столкновениях. |
The more massive planetesimals accrete some smaller ones, while others shatter in collisions. |
Остатки нормандского склепа указывают на то, что более старое здание должно было быть таким же массивным и декоративным в своей архитектуре, как и Дарем. |
The remains of the Norman crypt indicate that the older building must have been as massive and ornamental in its architecture as Durham. |
Конечная судьба более массивных звезд отличается от судьбы менее массивных звезд, как и их светимость и влияние, которое они оказывают на окружающую среду. |
The ultimate fate of more massive stars differs from that of less massive stars, as do their luminosities and the impact they have on their environment. |
Хоппус наслаждался возможностью вернуться к маленьким, более интимным клубным свиданиям, а не к массивным аренам последних дней Blink. |
Hoppus relished the opportunity to return to smaller, more intimate club dates, rather than the massive arenas of latter-day Blink. |
В более массивных звездах гелий образуется в цикле реакций, катализируемых углеродом, который называется углеродно-азотно-кислородным циклом. |
In more massive stars, helium is produced in a cycle of reactions catalyzed by carbon called the carbon-nitrogen-oxygen cycle. |
Сани подразумевают более тяжелые сани, используемые для перемещения грузов или массивных предметов. |
Sledge implies a heavier sled used for moving freight or massive objects. |
Мустанг был рестайлингован, что придало ему более массивный вид в целом и позволило впервые предложить большой блочный двигатель. |
The Mustang was facelifted, giving the Mustang a more massive look overall and allowing a big block engine to be offered for the first time. |
Менее массивных звезд типа Т Тельца следовать этому пути к главной последовательности, в то время как более массивные звезды поверните на Henyey трек. |
Less massive T Tauri stars follow this track to the main sequence, while more massive stars turn onto the Henyey track. |
Обнаружение планет вокруг более массивных звезд легче, если звезда покинула главную последовательность, потому что выход из главной последовательности замедляет вращение звезды. |
Detecting planets around more massive stars is easier if the star has left the main sequence, because leaving the main sequence slows down the star's rotation. |
Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии. |
Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany. |
Форсунки с большим передаточным отношением более массивны, но способны извлекать больше тепла из газов сгорания,увеличивая скорость выхлопа. |
Larger ratio nozzles are more massive but are able to extract more heat from the combustion gases, increasing the exhaust velocity. |
В массивных звездах более тяжелые элементы также могут быть сожжены в сжимающемся ядре с помощью процесса сжигания неона и процесса сжигания кислорода. |
In massive stars, heavier elements can also be burned in a contracting core through the neon-burning process and oxygen-burning process. |
Поскольку кольца постоянно теряют материал, в прошлом они были бы более массивными, чем в настоящее время. |
Since the rings are continually losing material, they would have been more massive in the past than at present. |
Предполагается, что микро-черные дыры являются более крупными излучателями излучения, чем более массивные черные дыры, и поэтому должны сжиматься и рассеиваться быстрее. |
Micro black holes are predicted to be larger emitters of radiation than more massive black holes and should thus shrink and dissipate faster. |
В более поздние времена массивные ледяные щиты толщиной не менее одного километра опустошали ландшафт штата и создавали рельеф его местности. |
In more recent times, massive ice sheets at least one kilometer thick ravaged the state's landscape and sculpted its terrain. |
Несмотря на свою обширность, половину пространства склепа занимают массивные опоры, которые распределяют вес гораздо более тонких опор церкви наверху. |
Although it is extensive, half the space of the crypt is taken up by massive piers which spread the weight of the much slimmer piers of the church above. |
Более дорогие вертушки, как правило, используют массивные втулочные подшипники, которые с гораздо меньшей вероятностью генерируют оскорбительное количество грохота. |
More expensive turntables tend to use massive sleeve bearings which are much less likely to generate offensive amounts of rumble. |
Появились более массивные торцевые части переднего бампера, в которых размещались прямоугольные парковочные фонари. |
More massive front bumper end pieces appeared and housed rectangular parking lamps. |
Семь из них более массивны, чем Эрис или Плутон. |
Seven are more massive than either Eris or Pluto. |
Более массивные блоки породы используются для каменной кладки высочайшего качества и востребованы по всей Германии. |
Where it's more massive, it's cut into blocks for masonry of such quality that it has been used all over Germany. |
Жирафокерикс, возможно, делил кладку с более массивными жирафидами, такими как Сиватерий и Браматерий. |
Giraffokeryx may have shared a clade with more massively built giraffids like Sivatherium and Bramatherium. |
Хотя объекты более массивные, чем в 75 раз больше, чем Юпитер, плавят водород, объекты только 13 масс Юпитера могут плавить дейтерий. |
Although objects more massive than 75 times that of Jupiter fuse hydrogen, objects of only 13 Jupiter masses can fuse deuterium. |
Она сможет увидеть супертяжелые черные дыры, в миллионы и миллиарды раз более массивные, чем Солнце. |
And LISA will be able to see super-massive black holes - black holes millions or billions of times the mass of the Sun. |
Из-за вырождения более массивные коричневые карлики не намного крупнее. |
Because of the degeneracy, more massive brown dwarfs are not significantly larger. |
Это привело к более позднему строительству крепостных сооружений по всей Европе, таких как массивные укрепления в Вердене. |
This resulted in the later construction of fortress works across Europe, such as the massive fortifications at Verdun. |
Молдинги на подоконниках кузова использовались на всех империалах,но были менее массивными на более массивных моделях корон. |
Body sill moldings were used on all Imperials, but were of a less massive type on the more massive Crown models. |
Существует целый ряд конфигураций тюрем и тюремных камер, от простых камер содержания в полицейских участках до массивных тюремных блоков в более крупных исправительных учреждениях. |
There are a number of prison and prison cell configurations, from simple police-station holding cells to massive cell blocks in larger correctional facilities. |
То, что более массивные звезды сжигают свое горючее быстрее, чем менее массивные, противоречит логике. |
So, it's counterintuitive that more massive stars will burn through their fuel more quickly than the lower mass stars. |
Эйнштейн это объясняет: чем более массивным является что-либо, тем больше гравитации оно производит. |
Einstein explained this: The more massive something is, the more gravity it produces. |
Слабый игрок плюс компьютер плюс мастерское управление превосходят не только более мощную машину, но, что ещё поразительнее, превосходят сильного игрока плюс компьютер при неэффективном управлении. |
A weak human player plus a machine plus a better process is superior to a very powerful machine alone, but more remarkably, is superior to a strong human player plus machine and an inferior process. |
Следующий зал был еще более интересным. |
The next hall was even more interesting. |
На мой взгляд путешествие поездом более интересно. |
To my mind travelling by train is more interesting. |
Тобо требовалась искусная операция по извлечению из мозга более десятка острых осколков костей. |
Tobo required delicate surgery to clear a dozen dangerous bone chips off the surface of his brain. |
Не стесняйся получить более активное участие в любом аспекте бизнеса, который тебя интересует. |
Feel free to get more involved in whatever aspect of the business that interests you. |
The world is far more mysterious than it appears to our eyes. |
|
Ста двадцати капитанам, входящим в состав городского Совета, принадлежало в общей сложности более тысячи кораблей. |
The approximately one hundred and twenty captains of the council of Captains of Port Kar havem pledged to their personal service, some thousand ships. |
Хозяева Комигора блюли соглашение с арендаторами более пятисот лет. |
The Lords of Comigor have honored their covenant with the tenants for more than five hundred years. |
Второй обнаруженный им аэромобиль находился в еще более жалком состоянии. |
The second aircar he found was in even worse shape. |
Такая вопиющая обструкционистская политика включает в себя приостановление 1173 контрактов, относящихся к строительным материалам и гуманитарным нуждам, на сумму более 2 млрд. долл. США. |
Such egregious obstructions include the suspension of 1173 contracts, valued at more than $2 billion, relating to construction materials and humanitarian needs. |
Ему предшествовала более ранняя ревизия, проведенная в ноябре-декабре 1994 года, в ходе которой были выявлены серьезные нарушения. |
It followed an earlier audit carried out in November-December 1994 which had revealed serious irregularities. |
Более того, использование языков меньшинств для поддержания культурных ценностей и традиций таких групп в значительной степени содействует сохранению их самобытности. |
Moreover, the minority language transmitting the cultural values and traditions of the groups significantly contributed to the groups' identity. |
Разработанные нормативы носят общий характер с целью охвата как можно более широкого ассортимента имущества. |
These standards are designed to be generic in nature to fit the widest range of equipment. |
Одно из зданий стояло чуть в стороне, там, где расширялась улица. К его массивным дверям вел просторный пандус. |
Ahead of us one building stood a little farther back, widening the street, and from the level of the street a wide ramp ran up to massive doors. |
Это имеет смысл. Если бы только было возможно заставить его войти в контакт С массивным куском металла, соединенным с землей. |
It might make sense if it were possible to project a mass of metal into it, connected to the ground. |
В области, которая сейчас является Индией, массивные лавовые пласты, называемые Деканскими ловушками, были заложены в очень позднем меловом и раннем палеоцене. |
In the area that is now India, massive lava beds called the Deccan Traps were laid down in the very late Cretaceous and early Paleocene. |
Он отличался массивным крытым атриумом, который вскоре стал отличительной чертой многих отелей Hyatt properties. |
It featured a massive indoor atrium, which soon became a distinctive feature of many Hyatt properties. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более массивный, чем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более массивный, чем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, массивный,, чем . Также, к фразе «более массивный, чем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
