Более продвинутый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
более эффективный подход - a more efficient approach
гораздо более преднамеренной - much more a deliberate
более 30 дней - longer than 30 days
более 6 человек - over 6 people
более 7 дней назад - more than 7 days ago
более авансовые - more upfront
более актуальной чем когда-либо - more relevant than ever
более важные вещи - more important things
более вариант - more option
более века назад - over a century ago
Синонимы к более: еще, больше, сильнее, гораздо, побольше, свыше, паче, вяще
Значение более: Больше.
продвинуть - promote
научно продвинутый - scientifically advanced
продвинутого - advanced
продвинутая стадия - advanced stage
английский продвинутый - english advanced
более продвинутые возможности - more advanced capabilities
не продвинется - will not advance
продвинутый учебный курс по - advanced training course on
продвинутый модуль - advanced module
на продвинутой стадии - at advanced stage
Синонимы к продвинутый: успевающий, продвинутый
Антонимы к продвинутый: позволять, препятствовать, увеличивать, предотвращать, усугублять, позволять, сопротивляться, препятствовать
Значение продвинутый: Находящийся впереди, на более высоком этапе, уровне ;.
Лимии популярны в аквариумах среди более продвинутых любителей. |
Limia are popular in aquaria among more advanced hobbyists. |
Более продвинутая вспышка, которая может пропустить одну предварительную вспышку, - это популярная стробистская вспышка Lumopro160. |
A more advanced flash that can set to skip one pre-flash is the popular 'strobist' flash, the Lumopro160. |
В попытке противостоять более продвинутым методам восстановления данных часто предписывались определенные шаблоны перезаписи и многократные проходы. |
In an attempt to counter more advanced data recovery techniques, specific overwrite patterns and multiple passes have often been prescribed. |
Spectrum BASIC включал дополнительные ключевые слова для более продвинутого отображения и звука,а также поддерживал строки с несколькими операторами. |
Spectrum BASIC included extra keywords for the more advanced display and sound, and supported multi-statement lines. |
Более продвинутые компьютеры, доступные в школе, такие как Commodore VIC-20, позволили ему расширить игру дальше от крайне ограниченной памяти на питомце. |
The more advanced computers available at the school, such as the Commodore VIC-20, enabled him to expand out the game further from the highly limited memory on the PET. |
Более продвинутые, спекулятивные методы ЭОР иногда называют четвертичным восстановлением. |
More advanced, speculative EOR techniques are sometimes called quaternary recovery. |
Недельные старшеклассники участвуют в более продвинутых однодневных поездках на океанских каноэ, в то время как двухнедельные старшеклассники участвуют в трехдневных поездках на океанских каноэ. |
One week seniors participate in a more advanced one-night ocean canoe trips, while two-week seniors participate in three-night ocean canoe trips. |
Студенты, поступающие на уровень 1, могут продвинуться на более высокие уровни, если они пройдут профессиональную оценку, основанную на результатах, взятую в конце каждого уровня. |
Students entering at level 1 can progress to higher levels if they pass the outcome based occupational assessment taken at the end of each level. |
Вы можете там купить всё: от атаки базового уровня до гораздо более продвинутой версии. |
You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version. |
У продвинутых форм они, как правило, были короче верхней части черепа, потому что челюстной сустав находился в более переднем положении. |
In advanced forms, they tended to be shorter than the upper cranium because the jaw joint was in a more forward position. |
Мы раздали 100 буклетов, и даже продвинусь дальше и завели в почтовом отделении ящик так что бы адрес выгледел бы более официально. |
We handed out 100 pamphlets, and even went down and got a PO box so the address would look more official. |
Это потребовало бы использования более продвинутого механизма, возможно тепловых карт, для мгновенного отображения состояния Нидерландов. |
This would require a more advanced mechanism possibly using heat maps to display the status of the Netherlands at a glance. |
Сейчас они могут быть еще более продвинутыми. |
They could be even more advanced now. |
Это десятилетие было значительным из-за многих обновлений, и город медленно стал более продвинутым с этими частями. |
This decade was significant due to many upgrades and the town slowly became more advanced with these installments. |
Фрэн была CFII более 50 лет и провела более 3000 контрольных экзаменов для новых пилотов и продвинутых пилотов с рейтингом. |
Fran was a CFII for over 50 years and administered over 3,000 check ride exams for new pilots and advanced rated pilots. |
Это позволяет ужесточить правила проектирования в продвинутых базовых платах для более высокого разрешения и более быстрого времени отклика. |
This enables tighter design rules in advanced backplanes for higher resolution and faster response time. |
На самом деле, это один из более подробных обзоров для GA, которые я видел написанными. Эти вопросы были отмечены как исправленные, и статья была продвинута. |
In fact, it's one of the more detailed reviews for a GA I've seen written up. The issues were noted as corrected and the article was promoted. |
3D Realms неоднократно переносили дату выпуска назад на следующие 12 лет, чтобы добавить новые, более продвинутые функции. |
3D Realms repeatedly moved the release date back over the next 12 years to add new, more advanced features. |
Сегодня мы гораздо более продвинутые интерфейсы, доступные для оцифровки движения и передача их в виртуальный мир игры. |
Today we are much more advanced interfaces available to digitize the movement and their transfer to the virtual world of games. |
Махаяна-сутры часто утверждают, что излагают более глубокие, более продвинутые учения Будды, предназначенные для тех, кто следует путем бодхисаттвы. |
The Mahāyāna sūtras often claim to articulate the Buddha's deeper, more advanced doctrines, reserved for those who follow the bodhisattva path. |
Это улучшение указывает на то, что селекция растений является важным инструментом в подготовке будущего сельского хозяйства к работе на более продвинутом уровне. |
This improvement indicates plant breeding is an essential tool in gearing future agriculture to perform at a more advanced level. |
Другая группа перешла к более трудоемкому, продвинутому методу возделывания сельскохозяйственных культур-компаньонов. |
Another group progressed to the more time-consuming, advanced companion crop fields method of gardening. |
Для более продвинутых программистов есть также библиотека Gensim, которая фокусируется на текстовых представлениях на основе встраивания слов. |
For more advanced programmers, there's also the Gensim library, which focuses on word embedding-based text representations. |
Полные лицензии выдаются только тем, кому исполнилось 18 лет и более или 17 лет 6 месяцев, если утвержденный продвинутый курс вождения был успешно пройден. |
Full licences are restricted to those 18 and over, or 17 years 6 months old if an approved advanced driving course has been successfully completed. |
Помимо неотрицательных целых чисел, факториал также может быть определен для нецелых значений, но это требует более продвинутых инструментов математического анализа. |
Besides nonnegative integers, the factorial can also be defined for non-integer values, but this requires more advanced tools from mathematical analysis. |
В 2002 году в рамках исследований рассматривался вопрос о сделанном учащимися выборе предмета изучения на более продвинутом уровне, а также вопросы о возможном отсеве учащихся. |
In 2002, the studies went into the choices of education on a more advanced level made by the students as well as eventual dropping out. |
В будущем MDA и ВМС США планируют развернуть более продвинутые версии, такие как 5.0, 5.1 и 5.2. |
The MDA and the US Navy plan to deploy more advanced versions, such as the 5.0, 5.1 and 5.2, in the future. |
Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов. |
More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components. |
На самом деле Иран заявил, что он вскоре начнет использовать более современные и продвинутые центрифуги, которые могут обогащать в три раза больше урана, чем старые. |
In fact, Iran has claimed that it will soon begin using more advanced centrifuges that can enrich uranium at three times the rate of the old ones. |
Более продвинутый код Raptor с большей гибкостью и улучшенными накладными расходами на прием, называемый RaptorQ, был определен в IETF RFC 6330. |
A more advanced Raptor code with greater flexibility and improved reception overhead, called RaptorQ, has been specified in IETF RFC 6330. |
Это приводит к тому, что один из детенышей оказывается больше и более продвинутым в развитии, чем его братья и сестры. |
This results in one of the hatchlings being larger and more advanced in development than its siblings. |
Производители теперь интегрируют более продвинутые функции, такие как запись видео, приемники GPS, хранение данных и механизмы безопасности в традиционный мобильный телефон. |
Manufacturers now integrate more advanced features, such as video recording, GPS receivers, data storage, and security mechanisms into the traditional cellphone. |
У вас нет ничего более продвинутого? |
ISN'T THERE ANYTHING MORE CUTTING- EDGE YOU CAN DO? |
В болотах и впадинах, где сточные воды имеют тенденцию концентрироваться, реголит обычно более глубоко выветривается, и развитие почвенного профиля более продвинуто. |
In swales and depressions where runoff water tends to concentrate, the regolith is usually more deeply weathered and soil profile development is more advanced. |
Если приглядеться к тем объектам, то можно увидеть, что некоторые из них более продвинуты. |
If you take a closer look at those objects, you'll see that some of them are more advanced in design. |
Если бы мы могли сосредоточиться на третьем квартале, то это позволило бы более продвинуться вперед. |
If we could focus on the third quarter, I believe that would be the most productive way to move forward. |
Занимая более высокое место, Родригес проиграл на одно очко и не продвинулся дальше. |
While ranked above him, Rodríguez lost by one point and did not advance further. |
Считается, что многие драмлины образовались, когда ледники продвинулись и изменили отложения более ранних ледников. |
It is believed that many drumlins were formed when glaciers advanced over and altered the deposits of earlier glaciers. |
Более продвинутые структуры распространены в Rhynie chert, и многие другие ископаемые сопоставимого раннего девонского возраста несут структуры, которые выглядят и действовали как корни. |
More advanced structures are common in the Rhynie chert, and many other fossils of comparable early Devonian age bear structures that look like, and acted like, roots. |
Среднее техническое образование имеет два направления, одно из которых длится три года, а более продвинутое-пять. |
Technical secondary education has two strands, one lasting three years and a more advanced education lasting five. |
Наиболее продвинутые направляемые микрофоны могут улавливать человеческую речь с расстояния более 200 метров. |
The most advanced directional microphones can capture human speech at distances of 200 meters. |
Другие более продвинутые модели включают модели, основанные на байесовских сетях, которые являются причинно-вероятностными моделями, обычно используемыми для анализа рисков и поддержки принятия решений. |
Other more advance models include those based on Bayesian networks, which are causal probabilistic models commonly used for risk analysis and decision support. |
Более продвинутые цементы, такие как GIC, также могут быть представлены в форме капсул и механически смешиваются с помощью вращательных или колебательных смесительных машин. |
More advanced cements, such as GIC, can also be presented in capsule form and are mechanically mixed using rotational or oscillating mixing machines. |
В то время как функции, наиболее часто используемые пользователями, широко поддерживаются iCalendar, некоторые более продвинутые возможности имеют проблемы. |
While the features most often used by users are widely supported by iCalendar, some more advanced capabilities have problems. |
Когда технология продвинулась и более крупные дефекты могли быть исправлены эндоскопически, все больше и больше отказов и утечек стали происходить с помощью метода свободного трансплантата. |
When technology advanced and larger defects could be fixed endoscopically, more and more failures and leaks started to occur with the free graft technique. |
Чего не дают калькуляторы, так это понимания, или математического аппарата, или прочной основы для более продвинутых, обобщенных теорий. |
What calculators do not yield is understanding, or mathematical facility, or a solid basis for more advanced, generalized theories. |
Было заказано десять испытательных машин, но после отмены проекта в пользу более продвинутых программ была построена только одна оригинальная. |
Ten test vehicles were ordered but only the original one had been built when the project was cancelled in favour of the more advanced programmes. |
По мере того как будут сделаны более точные измерения его свойств, могут быть предложены или исключены более продвинутые расширения. |
As more precise measurements of its properties are made, more advanced extensions may be suggested or excluded. |
Более продвинутая музыкальная и лирическая разработка на Black Daze принесла потерянную молодость новой трэш-металлической аудитории. |
The more advanced musical and lyrical development on Black Daze brought Wasted Youth to new thrash metal audiences. |
Продвинутый случай обычно легко виден эксперту и может обеспечить однозначный диагноз до более специализированного тестирования. |
An advanced case is usually readily apparent to the examiner, and can provide for an unambiguous diagnosis prior to more specialized testing. |
Кроме того, необходимо более ответственно подойти к решению коренных причин, вызванных нестабильностью и конфликтами и, прежде всего, нищетой. |
Furthermore, the root causes of instability and conflict, and above all poverty, ought to be dealt with in a more responsible manner. |
Мы должны продвинуться вперед в нашем анализе причин возникшего в настоящее время тупика и попытаться устранить существующие препятствия. |
We must go further to analyse the reasons for the current impasse and attempt to remove those impediments. |
Наиболее продвинутые системы AFS используют сигналы GPS для прогнозирования изменений кривизны дороги, а не просто реагируют на них. |
The most advanced AFS systems use GPS signals to anticipate changes in road curvature, rather than simply reacting to them. |
Он обычно используется более продвинутыми практиками из-за логистики, участвующей в максимальной тренировке всех групп мышц. |
It is commonly used by more advanced practitioners due to the logistics involved in training all muscle groups maximally. |
Более продвинутые варианты использования рекомендуется использовать вместо этого XACML. |
More-advanced use cases are encouraged to use XACML instead. |
Позже примерно 1200 боевиков-исламистов продвинулись на расстояние 20 километров от Мопти, соседнего военного гарнизона Мали. |
Later, an estimated 1,200 Islamist fighters advanced to within 20 kilometers of Mopti, a nearby Mali military garrison town. |
Я знаю основы редактирования, но не очень хорошо разбираюсь в более продвинутых вещах, таких как внешние ссылки и ссылки на источники. |
The band's name is derived from the word Chimera, a monstrous creature in Greek mythology. |
Дураки и никчемные лжецы были в целом хорошо восприняты критиками, причем многие отмечали, что группа значительно продвинулась вперед. |
Fools and Worthless Liars was generally well received by critics, with many noting that the band had progressed significantly. |
Строительство было так далеко продвинуто к 2 октября 1719 года, что принц смог принять там турецкого посла Ибрагима-пашу. |
Construction was so far advanced by 2 October 1719 that the prince was able to receive the Turkish ambassador Ibrahim Pasha there. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более продвинутый».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более продвинутый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, продвинутый . Также, к фразе «более продвинутый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
