Более широкое использование Интернета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Более широкое использование Интернета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
increased use of the internet
Translate
более широкое использование Интернета -

- более [наречие]

наречие: more, above, yet

- использование [имя существительное]

имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion



Эти коммутируемые соединения не поддерживали сквозное использование интернет-протоколов и предоставляли только терминал для подключения хоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dial-up connections did not support end-to-end use of the Internet protocols and only provided terminal to host connections.

Тим Бернерс-Ли увидел возможность использования гиперссылок для связи любой информации с любой другой информацией через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tim Berners-Lee saw the possibility of using hyperlinks to link any information to any other information over the Internet.

В 1974 году RFC 675 использовал термин интернет в качестве сокращенного обозначения для работы в интернете, а позже RFC повторил это использование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1974, RFC 675 used the term internet as a shorthand for internetworking, and later RFCs repeated this use.

Кроме того, тот факт, что Интернет предоставляет платформу для легкого формирования групп, использование институциональной организации не является существенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the fact that the Internet provides a platform for easy group forming, the use of an institutional organization is not essential.

Пробивка отверстий UDP-это метод установления двунаправленных UDP-соединений между интернет-хостами в частных сетях с использованием трансляторов сетевых адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UDP hole punching is a method for establishing bidirectional UDP connections between Internet hosts in private networks using network address translators.

Они имеют две сетевые карты каждый, которые будут использоваться во внутренней сети и Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have two network cards each, to be used in the internal network and the Internet.

Широкополосные технологии в самом широком использовании-это ADSL и кабельный доступ в интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The broadband technologies in widest use are ADSL and cable Internet access.

Он использовал этого охранника для получения доступа в интернет, чтобы создать культ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used this prison guard to gain access to the internet to create a cult.

На втором этапе спам был объявлен потенциальной угрозой полномасштабному использованию Интернет и электронной торговле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this second phase, spam was identified as a potential threat to the full utilization of the Internet and electronic commerce.

Исследование показало, что убежденность участников в своих способностях использовать интернет и веб-инструменты определяет, сколько усилий от них ожидается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research found that participants' beliefs in their abilities to use the internet and web-based tools determined how much effort was expected.

Интернет-службы позволяют приобретать и использовать другие продукты Майкрософт, а также подписываться на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Online Services enable you to purchase, subscribe to or use other Microsoft products.

Информация о фарватере передается в устной форме по каналам радиотелефонной службы на внутренних водных путях (ОВЧ) или с использованием протокола ТСР/IР (Интернет, электронная почта, СМС) для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fairway information is given by voice report via the radiotelephone service on inland waterways (VHF) or by data transmission using the TCP/IP protocol (Internet, e-mail, SMS).

Основной подход будет состоять в использовании электронного обучения через Интернет, а экспертам, не имеющим доступа к Интернету, будет по почте направляться ПЗУ компакт-диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The basic approach will be through e-learning courses, via the Internet or, for those experts with difficulties in accessing to Internet, by CD-ROM.

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

Идея, по его словам, заключается в том, чтобы разработать группу базовых интернет – услуг, которые можно было бы использовать бесплатно - 911 для интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The idea, he said, is to develop a group of basic internet services that would be free of charge to use – 'a 911 for the internet.

Благодаря возросшей в настоящее время скорости интернета, совместное использование интернет-соединения через WLAN стало реальной реальностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the now increased internet speed, internet connection sharing via WLAN has become a workable reality.

Беспроводные точки доступа в интернет доступны в общественных местах, таких как залы аэропортов, в некоторых случаях просто для краткого использования стоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wireless Internet access points are available in public places such as airport halls, in some cases just for brief use while standing.

Библиотека может использовать интернет различными способами, начиная с создания собственного веб-сайта библиотеки и заканчивая возможностью поиска в интернете по содержимому ее каталогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A library may make use of the Internet in a number of ways, from creating their own library website to making the contents of its catalogues searchable online.

Он реализован как клиентское, так и серверное программное обеспечение с использованием интернет-протоколов, таких как TCP/IP и HTTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is implemented as both client and server software using Internet protocols such as TCP/IP and HTTP.

Если вы нажмете видео и посмотрите его, используя интернет-соединение с мобильного телефона, для этого будут использоваться ваши мобильные данные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you click and play a video while using a mobile data connection, it will use mobile data.

Ну, распечатка с ее телефона показывает, что Талия активно использовала Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, her phone records indicate that Talia used the Internet extensively.

Например, такие программы, как Carnivore и NarusInSight, использовались ФБР и АНБ для прослушивания систем интернет-провайдеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, programs such as Carnivore and NarusInSight have been used by the FBI and NSA to eavesdrop on the systems of internet service providers.

Мощности, позволяющие использовать интернет для нанесения ущерба, уже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacity to use the Internet to inflict damage is now well established.

Многие государства сообщили о широком использовании факсимильной передачи документов, электронной почты и технологий, основанных на сети Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many States reported extensive use of facsimile transmission of documents, electronic mail and other Internet-based technologies.

Отслеживание идентификации пользователя не даст нам возможности поймать или остановить злоумышленника, и приведет к тому, что Интернет будет невозможно использовать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tracking user IDs will not enable us to catch or stop bad guys, and it will render the Internet impossible to use.

Популярным направлением интернет-благотворительности является использование пиринговых кредитов в благотворительных целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular twist on Internet-based philanthropy is the use of peer-to-peer lending for charitable purposes.

Он использовал голосовой Интернет вместо обычного звонка, но он позвонил из зоны плохого приема, и сигнал прошел через беспроводную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The guy used voice-over-Internet instead of normal cell service, but he made a call in a bad signal area that got routed through a wireless network.

В первые дни отключения электричества использование платежных карт было невозможно, так как электричество и интернет отсутствовали, а некоторые банки были закрыты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the first days of the blackout the use of payment cards was not possible, as electricity and internet were not available, and some banks were closed.

Он утверждал, что интернет помог создать его бренд, и в конечном счете это стало возможным благодаря использованию социальных сетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He asserted that the internet helped build up his brand, and it was ultimately made possible through the use of social media.

Интернет-аддикция-это чрезмерное использование компьютера, которое мешает повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internet addiction disorder is excessive computer use that interferes with daily life.

В 2000 году BBCode был использован в phpBB - системе интернет-форума, написанной на PHP, а также xmb forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000 BBCode was used in phpBB—an internet forum system written in PHP and also XMB forum.

Есть также интернет-киоски, точки доступа в интернет в общественных местах, таких как публичные библиотеки, залы аэропортов, иногда просто для краткого использования во время стояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also Internet kiosks, Internet access points in public places like public libraries, airport halls, sometimes just for brief use while standing.

Доступ к интернету требовал использования интернет-картриджа и модема, ни один из которых не входил в комплект консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accessing the Internet required the use of an Internet cartridge and a modem, neither of which were included with the console.

Указ запрещает любое преследование с использованием электронных средств, включая интернет, службы текстовых сообщений, пейджеры и аналогичные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ordinance prohibits any harassment that utilizes an electronic medium, including the Internet, text messaging services, pagers, and similar devices.

Хотя Интернет широко использовался академическими кругами в 1980-х годах, коммерциализация включила его услуги и технологии практически во все аспекты современной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the Internet was widely used by academia in the 1980s, commercialization incorporated its services and technologies into virtually every aspect of modern life.

Например, учитель-пенсионер может регулярно использовать сайт аукциона в Интернет для продажи и покупки антикварных драгоценностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the retired teacher might be regularly using an Internet auction site to buy and sell antique jewelry.

В инженерном деле он использовался для оценки справедливости, достигаемой интернет-маршрутизаторами при планировании пакетных передач из различных потоков трафика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In engineering, it has been used to evaluate the fairness achieved by Internet routers in scheduling packet transmissions from different flows of traffic.

Компания Cedar Finance предупреждает, что Вы должны понимать все риски, связанные с использованием таких сайтов, приобретая что-либо через Интернет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cedar Finance cautions you to ensure that you understand the risks involved in using such sites before retrieving, using, relying upon or purchasing anything via the Internet.

Ты использовала проводной интернет на моем компьютере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You used the hard line on my desktop computer?

Внутреннее пространство книжной горы использовано умело: в центре располагаются офисы, интернет-библиотека, шахматный клуб, экологический центр и технические помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior of the Bücherberg is cleverly used: in the centre there are offices, an Internet library, a chess club, an environmental centre and the central technical support room.

Старшеклассники начали использовать интернет в образовательных целях, а также использовать электронную почту для общения с сокурсниками за рубежом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High school students began using the Internet for educational purposes, and using e-mail to communicate with fellow students abroad.

В 2000 году AltaVista использовали 17,7% интернет-пользователей, в то время как Google использовали только 7% интернет-пользователей, по данным Media Metrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, AltaVista was used by 17.7% of Internet users while Google was only used by 7% of Internet users, according to Media Metrix.

Удаленный доступ в интернет претерпел резкое падение в использовании и потенциально приближается к вымиранию, поскольку современные пользователи обращаются к широкополосной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dial-up Internet access has undergone a precipitous fall in usage, and potentially approaches extinction as modern users turn towards broadband.

В Индии количество интернет-кафе, используемых путешествующими людьми и бизнесом, сокращается с появлением широкого использования мобильного интернета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India, Internet cafés used by traveling people and business are declining since the arrival of widespread mobile Internet usage.

Существуют риски, связанные с использованием программного обеспечения обхода цензуры или других методов обхода интернет-цензуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are risks to using circumvention software or other methods to bypass Internet censorship.

Это может произойти при медленном интернет-соединении или в том случае, если вы недавно использовали много мобильных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could happen if the mobile connection is slow or if you've used a large amount of mobile data recently.

Низкая скорость интернет-подсоединения 128 Кб серьезно ограничивает использование форм обслуживания, требующих широкий диапазон частот (видеоконференции, звуковые передачи, сессии веб-экс и прочие услуги).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low-speed connection of 128 Kb/s seriously curtails the use of services requiring a large bandwidth (videoconferences, audio, WebEx sessions and other services).

Разрешается сохранять одну копию Интернет-страниц на одном компьютере для некоммерческого и личного, внутреннего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one copy of the information on the Internet pages may be saved on a single computer for non-commercial, personal internal use.

Видео было намеренно сфальсифицировано с использованием скрытой строки и выпущено в интернет в качестве демонстрации того, как такие трюки могут быть сделаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video was deliberately faked using a hidden string and released to the internet as a demonstration of how such tricks can be done.

Мобильный поиск важен для удобства использования мобильного контента по тем же причинам, по которым поисковые системы Интернета стали важны для удобства использования интернет-контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile search is important for the usability of mobile content for the same reasons as internet search engines became important to the usability of internet content.

Я приезжал в какой-нибудь милый райончик использовал приложение, чтобы искать людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd drive into a nice neighborhood using the app to look for people.

Не волнуйся, я использовал овсяные хлопья и льняное семя и яблочное пюре, вместо сливочного масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't worry, I used oat bran and flaxseed and applesauce instead of butter.

Когда вы открываете приложение на Xbox One из недавно использовавшихся приложений, оно открывается в том виде, в каком вы его оставили в прошлый раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you open an Xbox One app from your recently used apps, the app opens in the state that you last viewed it.

Оказалось, что это был глюк в нашей системе, наложение старого кода из нашей тренировочной языковой программы, использовавшейся для изучения английского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears it was merely a glitch in our system, an overlay of old code from our language training program used to learn the English language.

Фарадей использовал свои полномочия, организовав нечто беспрецедентное: Серию ежегодных рождественских лекций о науке для молодежи...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faraday used his new authority to do something unprecedented- a series of annual Christmas lectures on science for the young...

Хойт использовал псевдоним, чтобы попасть в программу подготовки полевых медиков в Форте Стюарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoyt used an assumed name to get into a combat medic training program at Fort Stewart.

Первым художником, систематически использовавшим эти эффекты и добившимся широкого общественного успеха, был Поль Гоген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first artist to systematically use these effects and achieve broad public success was Paul Gauguin.

Он использовал таверну Тун как место сбора, чтобы набрать полк солдат, чтобы идти в бой против восстаний коренных американцев, которые осаждали американские колонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used Tun Tavern as a gathering place to recruit a regiment of soldiers to go into battle against the Native American uprisings that beset the American colonies.

Кроме того, он признал, что использовал налоговую амнистию 2012 года, проголосованную ПП, чтобы легализовать 10 миллионов евро, спрятанных через уругвайскую компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, he admitted using the 2012 tax amnesty voted by the PP to legalize €10 million hidden through a Uruguayan company.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «более широкое использование Интернета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «более широкое использование Интернета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: более, широкое, использование, Интернета . Также, к фразе «более широкое использование Интернета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information