Борозда спинномозгового нерва - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: furrow, line, groove, rut, fissure, trench, slot, drill, rig, stria
нижняя лобная борозда - inferior frontal sulcus
большая нёбная борозда верхней челюсти - greater palatine sulcus of maxilla
борозда верхней сагиттальной пазухи - sulcus of sagittal sinus of occipital bone
борозда перекреста зрительных нервов - optic groove
задняя промежуточная борозда - posterior intermediate sulcus of medulla oblongata
запирательная борозда - obturator groove
фактура с поперечными бороздами - tooth-chisel finish
орошение по глубоким бороздам - ditch irrigation
надвертлужная борозда - supra-acetabular transverse
русловая борозда на потолке пещеры - upside-down channel
Синонимы к борозда: полоса, тропинка, складка, морщина, углубление, выемка, ямка, впадина, вмятина, канавка
Значение борозда: Канавка на поверхности почвы, проведённая плугом или иным взрыхляющим почву орудием.
спинномозговая жидкость - cerebrospinal fluid
спинномозговой ганглий - spinal ganglion
задняя спинномозговая артерия - posterior spinal artery
корково-спинномозговой пирамидный путь - corticospinal tract
луковично-ретикулярно-спинномозговой путь - bulboreticulospinal tract
мозжечково-спинномозговой пучок - cerebellospinal fascicle
передняя спинномозговая артерия - anterior spinal artery
спинномозговой путь тройничного нерва - spinal tract of trigeminal nerve
ствол спинномозгового нерва - trunk of spinal nerve
спинномозговая клетка - spinal cell
нервация - venation
корешок нерва - nerveroot
блокирование нерва - nerve blocking
икроножные биопсии нерва - sural nerve biopsy
возбудимости нерва - nerve excitability
синдром поражения черепно-мозгового нерва - cranial nerve syndrome
синдром бедренного нерва - femoral nerve syndrome
наследственная детская атрофия зрительного нерва - infantile heredofamilial optic atrophy
синдром возвратного нерва - recurrent nerve syndrome
ответвления нерва - ramifications of a nerve
Синонимы к нерва: нарвская, нарва
Неврологи часто выполняют люмбальные пункции для оценки характеристик спинномозговой жидкости пациента. |
Neurologists frequently perform lumbar punctures to assess characteristics of a patient's cerebrospinal fluid. |
Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск. |
Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreases the risk. |
С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость. |
On the other hand, the disc is completely obliterating the CSF space. |
Они также вводили радиоактивные химикаты в истощенных младенцев, а затем собирали спинномозговую жидкость для анализа из их мозга и позвоночника. |
They also injected radioactive chemicals into malnourished babies and then collected cerebrospinal fluid for analysis from their brains and spines. |
Обычно это один из первых рефлексов, возвращающихся после спинномозгового шока. |
Typically this is one of the first reflexes to return after spinal shock. |
Заразе нужна спинномозговая жидкость в качестве катализатора |
The contagion required cerebral spinal fluid As a catalyst. |
Знаете, она фактически внутри, в спинномозговом канале. |
Well, actually, it's in the spinal canal. |
Вы ясно видите картину, как отрываются один от другого позвонки и из них каплет спинномозговая жидкость. |
You have a vivid mental picture of the vertebrae snapping apart and the spinal fluid dripping out of them. |
О, а пока вы заняты этим, я погоняю спинномозговую жидкость через клетки мозга, чтобы вымыть обменные субпродукты дневных мыслей. |
Oh, while you do that I am going to pump cerebral spinal fluid through my brain cells to remove the metabolic by-products of the day's thoughts. |
Предлагаю 2-процентный раствор кокаина прямо в спинномозговой канал мистера Жентиля. |
I intend to inject a 2% cocaine solution directly into Mr. Gentile's spinal canal. |
So then you'd put her througha spinal tap? |
|
Возможно у него костная опухоль, прорастающая в спинномозговой канал. |
He could have some kind of bony growth sticking into his spinal canal. |
Деформация черепа, которая смещает мозжечок и ствол мозга в спинномозговой канал. |
It's a deformity of the skull that displaces the cerebellum and the brain stem into the spinal canal. |
Я вижу высокий уровень лимфоцитов на образце спинномозговой жидкости. |
I'm seeing a high lymphocyte count in the CSF sample. |
Is the fluid of the spinal cord minus now? |
|
Кость, мозг, спинномозговая жидкость. |
Bone, brain tissue, spinal fluid. |
У Мартина было скопление спинномозговой жидкости, что оказывало сильное давление на его мозг, взгляните. |
Martin had a buildup of cerebrospinal fluid, and it placed intense pressure on his brain, as you can see. |
Сомневаюсь, что спинномозговая жидкость привлекательна. |
I doubt you would find a brain oozing cerebrospinal fluid attractive. |
Из её спинномозговой жидкости практически вытекла лимонная цедра для коктейлей. |
Her cerebrospinal fluid practically came out on the rocks with a lemon twist. |
Образцы, которые обычно стерильны, такие как кровь, моча или спинномозговая жидкость, культивируются в условиях, предназначенных для выращивания всех возможных организмов. |
Specimens that are normally sterile, such as blood, urine or spinal fluid, are cultured under conditions designed to grow all possible organisms. |
Однако в нескольких исследованиях была использована возможность отбора проб ликвора у лиц, подвергающихся спинномозговой анестезии, для проведения плановой или экстренной операции. |
However, a few studies have exploited the opportunity to sample CSF from persons undergoing spinal anesthesia for elective or emergency surgery. |
Спинномозговая жидкость, вырабатываемая в четвертом желудочке, стекает в большую цистерну через боковые отверстия и срединное отверстие. |
Cerebrospinal fluid produced in the fourth ventricle drains into the cisterna magna via the lateral apertures and median aperture. |
Генитальная ветвь мочеполового нерва возникает из вентральных первичных отделов L1-L2 спинномозговых нервных корешков. |
The genital branch of the genitofemoral nerve arises from the ventral primary divisions of L1-L2 spinal nerve roots. |
Эпидуральная анестезия может, если проколоть твердую мозговую оболочку, привести к утечке спинномозговой жидкости и субдуральной гематоме. |
Epidural anaesthesia can, if the dura is punctured, lead to leakage of cerebrospinal fluid and subdural haematoma. |
Эти хеморецепторы чувствительны к рН и уровню углекислого газа в спинномозговой жидкости. |
These chemoreceptors are sensitive to the pH and levels of carbon dioxide in the cerebrospinal fluid. |
Спинномозговой рефлекс-это быстрая реакция, которая включает афферентный сигнал в спинной мозг и эфферентный сигнал в мышцу. |
A spinal reflex is a fast response that involves an afferent signal into the spinal cord and an efferent signal out to the muscle. |
Между тем, анализ таурина-флуоресценции-ВЭЖХ, используемый для обнаружения цианидов, идентичен анализу, используемому для обнаружения глутатиона в спинномозговой жидкости. |
Meanwhile, the taurine-fluorescence-HPLC assay used for cyanide detection is identical to the assay used to detect glutathione in spinal fluid. |
После получения спинномозговой жидкости можно проверить различные ее параметры, в том числе наличие ксантохромии. |
After the cerebrospinal fluid is obtained, a variety of its parameters can be checked, including the presence of xanthochromia. |
Если спинномозговая жидкость кровянистая, ее центрифугируют для определения ее цвета. |
If the cerebrospinal fluid is bloody, it is centrifuged to determine its color. |
Повышенное количество белых кровяных телец, называемых эозинофилами, в спинномозговой жидкости и крови также является показателем. |
An increased number of a type of white blood cell, called eosinophils, in the cerebral spinal fluid and blood is also an indicator. |
Кисты, расположенные в желудочках головного мозга, могут блокировать отток спинномозговой жидкости и сопровождаться симптомами повышения внутричерепного давления. |
Cysts located within the ventricles of the brain can block the outflow of cerebrospinal fluid and present with symptoms of increased intracranial pressure. |
Испытание спинномозговой жидкости и проверить поясничный аналогичные тесты для тест Миллера-Фишера. |
The CSF infusion test and the lumbar test are similar tests to Miller Fisher test. |
Микрофилярии были извлечены из спинномозговой жидкости, мочи и мокроты. |
Microfilariae have been recovered from spinal fluids, urine and sputum. |
Спинномозговая жидкость также существует в этом пространстве. |
Cerebrospinal fluid also exists within this space. |
Считается, что это происходит в результате потери спинномозговой жидкости в эпидуральное пространство. |
It is thought to result from a loss of cerebrospinal fluid into the epidural space. |
Использование острия карандаша вместо режущей спинномозговой иглы снижает риск. |
Using a pencil point rather than a cutting spinal needle decreasing the risk. |
Электроэнцефалограмма, спинномозговая пункция или магнитно-резонансная томография могут подтвердить диагноз. |
An electroencephalogram, spinal tap, or magnetic resonance imaging may support the diagnosis. |
Первым шагом в контроле симптомов является дренирование спинномозговой жидкости путем люмбальной пункции. |
The first step in symptom control is drainage of cerebrospinal fluid by lumbar puncture. |
Спинномозговые нервы в первую очередь снабжают опорно-двигательные структуры. |
Spinal nerves primarily supply musculoskeletal structures. |
В дополнение к периферическим механизмам, спинномозговые механизмы, как полагают, оказывают влияние на фантомные боли. |
In addition to peripheral mechanisms, spinal mechanisms are thought to have an influencing role in phantom pains. |
Он оглох в возрасте десяти лет после перенесенного спинномозгового менингита. |
He became deaf at age ten after having spinal meningitis. |
У некоторых пациентов с бластным вариантом проводится люмбальная пункция для оценки поражения спинномозговой жидкости. |
In some patients with the blastic variant, lumbar puncture is done to evaluate the spinal fluid for involvement. |
Это также верно, когда была сделана эпидуральная или спинномозговая блокада. |
This also true when an epidural or spinal block was given. |
В позвоночном столбе находится спинномозговой канал-полость, которая окружает и защищает спинной мозг. |
The vertebral column houses the spinal canal, a cavity that encloses and protects the spinal cord. |
Рядом с каждым позвонком появляются спинномозговые нервы. |
Adjacent to each vertebra emerge spinal nerves. |
Стеноз может сужать спинномозговой канал, вызывая неврологический дефицит. |
The stenosis can constrict the spinal canal giving rise to a neurological deficit. |
Нейронная дифференцировка происходит в пределах спинномозговой части трубки. |
Neural differentiation occurs within the spinal cord portion of the tube. |
Три продольные артерии - это передняя спинномозговая артерия, а также правая и левая задние спинномозговые артерии. |
The three longitudinal arteries are the anterior spinal artery, and the right and left posterior spinal arteries. |
Спинномозговая коррекция - это основная процедура, используемая хиропрактиками при коррекции позвоночника. |
Spinal adjustment is the primary procedure used by chiropractors in the adjustment. |
Каждый спинномозговой нерв представляет собой смешанный нерв, образованный из сочетания нервных волокон его дорсального и вентрального корней. |
Each spinal nerve is a mixed nerve, formed from the combination of nerve fibers from its dorsal and ventral roots. |
Потенциальные осложнения включают кровотечение, инфекцию, сгустки крови, повреждение нервов и утечку спинномозговой жидкости. |
Potential complications include bleeding, infection, blood clots, nerve injury, and spinal fluid leak. |
Глубокая группа иннервируется задними ветвями спинномозговых нервов. |
The deep group is innervated by the posterior rami of spinal nerves. |
Все формы включают в себя вытягивание спинного мозга у основания спинномозгового канала, буквально привязанного шнура. |
All forms involve the pulling of the spinal cord at the base of the spinal canal, literally a tethered cord. |
пневмония также была обнаружена в спинномозговой жидкости пациентов с диагнозом рассеянный склероз. |
pneumoniae has also been found in the cerebrospinal fluid of patients diagnosed with multiple sclerosis. |
Курсивом выделены спинномозговые корешки, которые часто, но не всегда, способствуют развитию нерва. |
Italics indicate spinal roots that frequently, but not always, contribute to the nerve. |
Нейролейкин - это нейротрофический фактор для спинномозговых и сенсорных нейронов. |
Neuroleukin is a neurotrophic factor for spinal and sensory neurons. |
В более длительной перспективе вовлечение спинномозговых суставов приводит к снижению подвижности грудной клетки и может повлиять на дыхание. |
In the longer term, the involvement of the spinal joints leads to reduced movement of the rib cage and can affect breathing. |
Нервы, иннервирующие teres major, состоят из волокон спинномозговых нервов С5-С8. |
The nerves that innervate teres major consist of fibers from spinal nerves C5-C8. |
Это испытание спинномозговых нервов С6 и С7, преимущественно С7. |
This tests spinal nerves C6 and C7, predominately C7. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борозда спинномозгового нерва».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борозда спинномозгового нерва» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борозда, спинномозгового, нерва . Также, к фразе «борозда спинномозгового нерва» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
