Борозда верхней сагиттальной пазухи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: furrow, line, groove, rut, fissure, trench, slot, drill, rig, stria
мелкая борозда - shallow furrow
барабанная борозда - tympanic sulcus of temporal bone
борозда в кирпичной кладке - furrow in brick masonry
борозда пресс - furrow press
задняя латеральная борозда продолговатого мозга - posterior lateral sulcus of medulla oblongata
задняя промежуточная борозда - posterior intermediate sulcus of medulla oblongata
межевая борозда - scratch furrow
слёзная борозда верхней челюсти - lacrimal sulcus of maxilla
сбросовая борозда - fault groove
невральная борозда - neural sulcus
Синонимы к борозда: полоса, тропинка, складка, морщина, углубление, выемка, ямка, впадина, вмятина, канавка
Значение борозда: Канавка на поверхности почвы, проведённая плугом или иным взрыхляющим почву орудием.
аварийный трап для верхней палубы - upper deck escape slide
устройство для отделки верхней поверхности - topping applicator
в верхней части дерева - at the top of the tree
в верхней части лестницы - at the top of the ladder
в верхней части пищи - at the top of the food
имя в верхней - name at the top
мордент с верхней вспомогательной нотой - the inverted mordent
на верхней части остальные - on top of the rest
на верхней западной стороне - on the upper west side
на верхней части моста - on top of the bridge
Синонимы к верхней: альта, alta, алта, алте, альтинской, алтинского
сагиттальный - sagittal
сагиттальный срез - sagittal section
сагиттальная плоскость - sagittal plane
борозда верхней сагиттальной пазухи - sulcus of sagittal sinus of occipital bone
сагиттальный синус - sagittal sinus
сагиттальная окклюзия - protrusive occlusion
сагиттальная симметрия - sagittal symmetry
о-сагиттальной - o-sagittal
сагиттальная ось глазного яблока - sagittal axis of eyeball
сагиттальный полукружный канал - posterior semicircular canal
Синонимы к сагиттальной: делить, стреловидный
апертура клиновидной пазухи - sphenoidal fossa
борозда верхней сагиттальной пазухи - sulcus of sagittal sinus of occipital bone
участие пазухи - sinus involvement
пазухи прокол - sinus puncture
отверстие клиновидной пазухи - aperture of sphenoid sinus
пазухи тахометр - sinus tach
пазухи листьев - leaf axils
пазухи слизистая - sinus mucosa
нос пазухи - nose sinus
носовые пазухи - nasal sinus
Синонимы к пазухи: антры, полости, впадины, бурсы
Sagittal section of the larynx and upper part of the trachea. |
|
Взрослые самцы также имеют выступающий сагиттальный гребень. |
Adult males also have a prominent sagittal crest. |
Вторая серия-это гораздо более глубокие срезанные фильмы, с корональными, поперечными и сагиттальными срезами окаменелостей. |
A second series is much more in depth slice movies, with coronal, transverse, and sagittal slices of the fossil. |
There is one shared sagittal sinus supplying blood to the brain. |
|
Между этими складками находится неглубокая срединная борозда, нервная борозда. |
Between these folds is a shallow median groove, the neural groove. |
Дельтопекторальная борозда-это углубление в мышечной структуре между дельтовидной мышцей и большой грудной клеткой. |
The deltopectoral groove is an indentation in the muscular structure between the deltoid muscle and pectoralis major. |
Результаты предварительного просмотра: сломана шея и стронгуляционная борозда |
Preliminary med-path indicates a broken neck or strangulation in the works. |
Таким образом, серия вспашки проходит по полю, оставляя ряд дерновин, которые лежат частично в бороздах, а частично на земле, поднятой ранее. |
In this way, a series of ploughing runs down a field leaves a row of sods that lie partly in the furrows and partly on the ground lifted earlier. |
Дорога была кошмаром с бороздами и была приправлена острыми камнями. |
'The road was a rutted nightmare, 'and it was peppered with sharp stones. |
Плечо может отводить, выводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на полный 360° в сагиттальной плоскости. |
The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane. |
При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается, препятствуя росту черепа перпендикулярно шву. |
In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused, preventing the skull from growing perpendicular to the suture. |
Это включает в себя такие области нейронной сети, как верхняя височная борозда и медиальная префронтальная кора. |
This includes areas of neural networking such as the superior temporal sulcus and the medial prefrontal cortex. |
Летели бешеные кони по бороздам, буграм, через рвы и протоки, и бились о землю покрытые кровью и прахом ляшские трупы. |
The infuriated horses flew over hill and hollow, through ditch and brook, dragging the bodies of the Poles, all covered with blood and dust, along the ground. |
Глубокая борозда идет через всю шею. |
This gash goes all the way around her neck. |
Это - не след по воде, это борозда по памяти. |
These threats left not a footprint on water, but a furrow in the mind. |
Отпечатки на шкуре аллигатора остаются с бороздами. |
Alligator skin would've left voids. |
It's right up against the sagittal sinus. |
|
Которая будет использована как новый сагиттальный синус. |
Which will be used as the new sagittal sinus. |
Рейчел совсем забыла о существующих на поверхности метеорита бороздах, четко определяющих направление падения. |
Rachel had forgotten about the orientation striations on the meteorite. |
Is there, uh, ridges near the front end? |
|
И вдруг прямо со дна морского всплывает огромный кит, голова и горб белые, как молоко, и все в бороздах и морщинах. |
Presently up breaches from the bottom of the sea a bouncing great whale, with a milky-white head and hump, all crows' feet and wrinkles. |
Автомобили - это лишь одна узкая борозда в необозримом поле новых открытий. |
Motoring is just one aspect of a whole field of new research. |
Полив по бороздам проводят путем создания небольших параллельных каналов по длине поля в направлении преобладающего уклона. |
Furrow irrigation is conducted by creating small parallel channels along the field length in the direction of predominant slope. |
Урожай высаживают на гряду между бороздами, которая может содержать один ряд растений или несколько рядов в случае системы клумб. |
The crop is planted on the ridge between furrows which may contain a single row of plants or several rows in the case of a bed type system. |
Борозда окружает входное отверстие, а другая борозда проходит от выходного отверстия до рта, который расположен почти на кончике рыла. |
A furrow encircles the incurrent opening and another furrow runs from the excurrent opening to the mouth, which is located nearly at the tip of the snout. |
Анальная борозда близка к шву, глубокая и широкая, с отчетливой фасциолой. |
The anal sulcus is close to the suture, deep and wide, with a distinct fasciole. |
Это показывает, что борозда является предпочтительным местом, и клещи поселятся в другом месте, только если борозда уже заполнена. |
This shows that the furrow is the preferred spot, and the mites will only settle elsewhere if the furrow is already full. |
Голотип, CCMGE 6/11758, состоит из осевого позвонка, зубных протезов, клыков и сагиттального гребня. |
The holotype, CCMGE 6/11758, is composed of an axis vertebra, dentaries, canine teeth and a sagittal crest. |
Larinioides cornutus, паук борозда, борозда шар паук, или паук лиственный является Orb Уивер паук с Голарктики распространения. |
Larinioides cornutus, the furrow spider, furrow orb spider, or foliate spider is an orb-weaver spider with Holarctic distribution. |
Было обнаружено, что череп динго отличается от черепа домашней собаки большей шириной неба, более длинной трибуной, меньшей высотой черепа и более широким сагиттальным гребнем. |
The dingo skull was found to differ relative to the domestic dog by its larger palatal width, longer rostrum, shorter skull height, and wider sagittal crest. |
Она покрыта поперечными бороздами и имеет множество острых спиральных линий. |
It is covered with transverse furrows and shows many sharp, spiral lines. |
Было обнаружено, что форма сагиттальных отолитов тонко различается между самцами и самками, что может указывать на вторичный половой диморфизм. |
The shape of sagittal otoliths has been found to subtly differ between males and females, which may indicate secondary sexual dimorphism. |
При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается. |
In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused. |
Сагиттальный шов проходит от передней части головы до затылка. |
The sagittal suture runs from the front to the back of the head. |
В зоологии беспозвоночных борозда - это складка, борозда или граница, особенно на краях склеритов или между сегментами. |
In invertebrate zoology, a sulcus is a fold, groove, or boundary, especially at the edges of sclerites or between segments. |
Техника вспашки создала ландшафт из гребней и борозд, с бороздами между гребнями, разделяющими отдельные владения и помогающими дренажу. |
Ploughing techniques created a landscape of ridge and furrow, with furrows between ridges dividing individual holdings and aiding drainage. |
Лучи, распространяющиеся в этой плоскости, называются сагиттальными лучами. |
Rays propagating in this plane are called sagittal rays. |
При астигматизме третьего порядка сагиттальные и поперечные лучи образуют очаги на разных расстояниях вдоль оптической оси. |
In third-order astigmatism, the sagittal and transverse rays form foci at different distances along the optic axis. |
Эти очаги называются сагиттальным фокусом и поперечным фокусом соответственно. |
These foci are called the sagittal focus and the transverse focus, respectively. |
Эта плоскость называется либо сагиттальной меридиональной плоскостью,либо просто сагиттальной плоскостью. |
This plane is called either the sagittal meridional plane or, confusingly, just the sagittal plane. |
Каротидная борозда-это анатомическая борозда в клиновидной кости, расположенная над прикреплением каждого большого крыла клиновидной кости. |
The carotid groove is a anatomical groove in the sphenoid bone located above the attachment of each great wing of the sphenoid bone. |
Кора серо-коричневая, с глубокими бороздами чешуйчатых уплощенных гребней. |
The bark is grey-brown and deeply furrowed into scaly, flattened ridges. |
Анальная борозда большая по размеру раковины, округлая и глубокая. |
The anal sulcus is large for the size of the shell, rounded and deep. |
Последняя серия-это динамический разрез от коронального, поперечного и сагиттального углов. |
The last series is a dynamic cutaway from coronal, transverse, and sagittal angles as well. |
Сагиттальные Т1 взвешенного изображения показаны хрящевые поражения. |
Sagittal T1 weighted image showing chondral lesion. |
Сагиттальные КТ-артрография показывая задне хрящевых повреждений. |
Sagittal CT-arthrography showing posteroinferior chondral injury. |
На боковой поверхности каждого полушария центральная борозда отделяет лобную долю от теменной. |
On the lateral surface of each hemisphere, the central sulcus separates the frontal lobe from the parietal lobe. |
The lateral sulcus separates the frontal lobe from the temporal lobe. |
|
Эта сагиттальная линия отсчета теоретически указывает на равномерное распределение веса между передней и задней частями тела. |
This sagittal line of reference theoretically indicates even distribution of weight between the front and the back of the body. |
У него слабая и узко вдавленная вершина, на задней половине которой присутствует срединная борозда. |
It has weak and narrowly impressed vertex, with median sulcus is being present on its posterior half. |
По мере дегенерации амелобластов образуется десневая борозда. |
As the ameloblasts degenerate, a gingival sulcus is created. |
Бхараттерий идентифицируется как судамерикид, потому что он имеет гипсодонтовые моляриформы с заполненными цементом бороздами. |
Bharattherium is identifiable as a sudamericid because it has hypsodont molariforms with cementum-filled furrows. |
Она перпендикулярна корональной плоскости и сагиттальной плоскости. |
It is perpendicular to the coronal plane and sagittal plane. |
Срединный сагиттальный разрез через затылочную кость и первые три шейных позвонка. |
Median sagittal section through the occipital bone and first three cervical vertebræ. |
Sagittal section of nose mouth, pharynx, and larynx. |
|
Между этими фенестрами находится узкий сагиттальный гребень. |
Between these fenestra is a narrow sagittal crest. |
Корень клыков более заметен, чем у махаиродонтов, и истинный сагиттальный гребень отсутствует. |
The root of the canines is more prominent than in machairodonts and a true sagittal crest is absent. |
Плечо может отводить, отводить, вращать, подниматься перед туловищем и за ним и двигаться на все 360° в сагиттальной плоскости. |
The shoulder can abduct, adduct, rotate, be raised in front of and behind the torso and move through a full 360° in the sagittal plane. |
Плод почти шаровидный, светло-зеленовато-желтый, довольно гладкий и твердый на вид, с шестью вертикальными полосами или бороздами. |
The fruit is nearly spherical, light greenish-yellow, quite smooth and hard on appearance, with six vertical stripes or furrows. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «борозда верхней сагиттальной пазухи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «борозда верхней сагиттальной пазухи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: борозда, верхней, сагиттальной, пазухи . Также, к фразе «борозда верхней сагиттальной пазухи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.