Буссоль для топографических съемок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Буссоль для топографических съемок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
surveyor's compass
Translate
буссоль для топографических съемок -

- буссоль [имя существительное]

имя существительное: compass, aiming circle, director, azimuth circle

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- съёмка [имя существительное]

имя существительное: survey, fieldwork



Комбинированные топографические и дорожные карты, возможно, существовали в качестве специальных предметов в некоторых римских библиотеках, но они были дорогостоящими, труднокопируемыми и не использовались в общем пользовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined topographical and road-maps may have existed as specialty items in some Roman libraries, but they were expensive, hard to copy and not in general use.

Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice.

V6 содержит топографическую карту для обзора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

V6 houses the topographical map for vision.

К северу от застроенной территории находится старый дом Вуд, покрытая деревьями территория, названная на топографических картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the north of the built up area, is Old House Wood, a tree covered area, named on ordnance survey maps.

Топографическая карта, показывающая расположение кратера Архангельский и других близлежащих кратеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topo map showing location of Arkhangelsky Crater and other nearby craters.

Однако эта топография ослабла, и мелководные морские осадки покрыли регион, начиная с палеоцена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this topography subsided and shallow marine sedimentation covered the region, beginning in the Paleocene.

Топографические карты показывают форму поверхности Земли с контурными линиями или с затененным рельефом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topographic maps show the shape of land surface with contour lines or with shaded relief.

Третья первичная поверхность геодезического интереса-топографическая поверхность Земли - это реализуемая поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third primary surface of geodetic interest—the topographic surface of Earth—is a realizable surface.

табацина к топографическим признакам хозяина, таким как устьичные отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

tabacina to topographical cues of the host such as stomatal openings.

Результаты съемки демонстрируют связь между топографией и плотностью залегания конкреций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survey results show the relation between topography and nodule abundance.

В зависимости от топографических особенностей, стандарт на короткое расстояние между безопасными местами может применяться к двум однопутным галереям или к проходящей параллельно штольне безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the topography, a standard for short distances between safe places can imply two single track tubes or a parallel safety tunnel.

При относительно небольшой широте болгарские ландшафты поражают своим топографическим разнообразием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within a relatively small compass, the Bulgarian landscape exhibits striking topographic variety.

Там его карты... все топографические карты лесов, всех мест, где он когда-либо разбивал лагерь, охотился, рыбачил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got his maps... all of his whole backwoods topographical maps, every place he ever camped, hunted, fished.

В то время он был главным топографом Индии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the Surveyor General of India at the time it happened.

Тереза, лапонька, глянь-ка на топографические карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theresa, hon, will you look at some surveyor maps for me?

Лишь из-за размера и топографии нашей бывшей планеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is owing to the size and topography of our former planet.

Я плохо разбираюсь в топографии, географии, хореографии и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was confused by the topography and the geography and the choreography and...

Топографирование Франции уже начато, сир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topography of France is already begun.

С того места, где стояли Дорс и Селдон, не было и намека на третье измерение - на топографический эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From where Dors and Seldon stood, there was not even the illusion of a third dimension, not a breath of true holovision.

Детали формирования зубчатой топографии еще прорабатываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The details on the formation of scalloped topography still being worked out.

Затем топографические карты мола сообщили глубину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOLA topographic maps then told the depth.

На глубине нескольких километров они скрывают лежащую под ними топографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several kilometers deep, they obscure the underlying topography.

Топография Луны была измерена методами лазерной альтиметрии и анализа стереоизображений, включая данные, полученные в ходе миссии Клементина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topography of the Moon has been measured by the methods of laser altimetry and stereo image analysis, including data obtained during the Clementine mission.

Основными формами рельефа являются дюны, впадины и котловины, ярданги и перевернутая топография.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major landforms are dunes, depressions and pans, yardangs, and inverted topography.

Топографическая карта USGS для этого района показывает только давно заброшенную шахту Грум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USGS topographic map for the area only shows the long-disused Groom Mine.

Эта концепция используется для объяснения того, как различные топографические высоты могут существовать на поверхности Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept is invoked to explain how different topographic heights can exist at Earth's surface.

В период с 2006 по 2011 год власти расследовали около 40 незаконных случаев картографирования и топографической съемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2006 and 2011, the authorities pursued nearly 40 illegal cases of mapping and surveying.

В это время количество оседлых территорий в стране увеличивалось, что можно проследить по скоординированным исследованиям топографии, археологии и топонимики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this time, the amount of settled area in the country increased, a development that can be traced by coordinated studies of topography, archaeology, and place-names.

Топографическая поэзия или Локо-описательная поэзия - это жанр поэзии, который описывает и часто восхваляет пейзаж или место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Topographical poetry or loco-descriptive poetry is a genre of poetry that describes, and often praises, a landscape or place.

Однако при учете рельефа местности и верхнего слоя почвы фактическая площадь топографической поверхности, которая подвергается воздействию солнца, воздуха и дождя, увеличивается примерно в четыре раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, when terrain and topsoil relief are factored in, the actual topographic surface area – that exposed to the Sun, air and rain – is approximately quadrupled.

Его кладбищенские здания были спроектированы архитектором Х. Дж. Поллом, а планировка приписывалась городскому топографу Джеймсу Гаскойну Линду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its cemetery buildings were designed by architect H J Paull and its layout attributed to the city surveyor, James Gascoigne Lynde.

Исходя из топографии Харькова, город условно можно разделить на четыре нижних и четыре верхних района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on Kharkiv's topography, the city can be conditionally divided into four lower districts and four higher districts.

Базовая карта может быть топографической картой, составленной для других целей, например, картографией Национального картографического агентства, или фотограмметрической картой, полученной в результате аэрофотосъемки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base map can be a topographic map made for other purposes e.g. mapping from the National Mapping Agency, or a photogrammetric plot produced from an aerial survey.

Типичные применения включают контурные линии на топографических картах или генерацию изобар для карт погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical applications include the contour lines on topographic maps or the generation of isobars for weather maps.

Построенный в 1787 году для защиты правительственных топографов семи хребтов северо-западной территории, Форт Стьюбен вмещал 150 человек 1-го американского полка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built in 1787 to protect the government surveyors of the Seven Ranges of the Northwest Territory, Fort Steuben housed 150 men of the 1st American Regiment.

Неприступные кандидаты с высоким топографическим рельефом по определению являются независимыми горами, но некоторые из них имеют относительно скромные высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unclimbed candidates with high topographic prominence are by definition independent mountains, but some have relatively modest elevations.

Топография роговицы также может быть использована для получения более точного представления о форме роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corneal topography may also be used to obtain a more accurate representation of the cornea's shape.

В 1834 году телеграфное учреждение было переведено в топографический корпус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1834, the Telegraph Institution was moved to the Topographical Corps.

Я предлагаю вам использовать британскую топографическую карту, которая находится в Палестине, где-то в огромном файле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I suggest that you use the British Survey map that is at palestineremembered somewhere in a huge file.

В области вкуса попытки определить пространственное представление вкусовых рецепторов или вкусовых качеств выявили лишь нечеткую функциональную топографию мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In taste, attempts to identify a spatial representation of taste receptors or taste qualities have revealed only an indistinct functional topography in the brain.

Топография суши ETOPO1 и батиметрия океана основаны на топографии SRTM30 и множестве батиметрических съемок, которые были объединены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETOPO1 land topography and ocean bathymetry relies on SRTM30 topography and a multitude of bathymetric surveys that have been merged.

В отличие от других сенсорных систем, топография обонятельной системы не зависит от пространственных свойств раздражителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other sensory systems, the topography in the olfactory system is not dependent on spatial properties of the stimuli.

Крутые прибрежные скалы доминируют на севере, в то время как горы определяют топографию южной оконечности острова; более низкие холмы характеризуют область между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steep coastal cliffs dominate the north, while mountains inform the topography of the island's southern end; lower hills typify the area in between.

Общий стеновой корпус имел прямоугольную форму, но с некоторыми разрушительными кривыми из-за топографических препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall walled enclosure formed a rectangular shape, yet with some disruptive curves due to topographical obstructions.

Топография роговицы также может быть использована для получения более точного представления о форме роговицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corneal topography may also be used to obtain a more accurate representation of the cornea's shape.

Модели также предполагают, что некоторые топографические особенности региона Гималаев и Анд определяются эрозионно-климатическим взаимодействием, а не тектонизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models also suggest that certain topographic features of the Himalayan and Andes region are determined by an erosional/climatic interaction as opposed to tectonism.

Заметные отметины, пересекающие Луну, по-видимому, являются главным образом признаками альбедо, которые подчеркивают низкую топографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prominent markings that criss-cross the moon seem to be mainly albedo features, which emphasize low topography.

Морские обитатели, обитающие в пелагической зоне, могут свободно плавать в любом направлении, не стесненные топографическими ограничениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marine life living in the pelagic zone can swim freely in any direction, unhindered by topographical constraints.

Помехи от толстых слоев взвешенных отложений могут в конечном итоге привести к неточным результатам, касающимся топографии подводных лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interference from the thick layers of suspended sediments can ultimately product inaccurate results concerning submarine topography.

В топографической съемке строится триангуляция из точек, снятых в полевых условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In topographic surveying, one constructs a triangulation from points shot in the field.

Организация сенсорных карт в коре головного мозга отражает организацию соответствующего чувствительного органа в так называемой топографической карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The organization of sensory maps in the cortex reflects that of the corresponding sensing organ, in what is known as a topographic map.

BA5-это топографически организованное Поле памяти сомато и ассоциативная область.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BA5 is the topographically organized somato memory field and association area.

Наряду с Гудзоновым заливом в честь Гудзона названы многие другие топографические объекты и достопримечательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along with Hudson Bay, many other topographical features and landmarks are named for Hudson.

Многое говорит о том, что это вероятно, но детали топографии просто не подходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much suggests that that is probable, but the details of the topography just don't seem to fit.

Именно там де барр получил образование военного офицера и изучал военную топографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was there that Des Barres trained to become a military officer, and studied military surveying.

В синоптическом масштабе геологические единицы совпадают с топографическими единицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a synoptic scale, geological units coincide with topographical units.

Таким образом, не только местоположение и формы Земли были важны, но и топография могла измениться, вызывая недовольство и необходимость переселения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, not only were location and land forms important, but the topography could shift causing disfavor and the need to relocate.

Большая часть топографии острова названа в честь аспектов или людей, связанных с экспедицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much of the island's topography is named after aspects of, or people connected with, the expedition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «буссоль для топографических съемок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «буссоль для топографических съемок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: буссоль, для, топографических, съемок . Также, к фразе «буссоль для топографических съемок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information