Был белый парень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был быть - It was to be
был предшественником - It was the precursor
был прилежным - It was a diligent
не был главным - It was not the main
Автомобиль был разрушен - car was destroyed
бы вы сказали, если бы я был - would you say if i was
был бесплатно для - was free of charge for
был более необходимым, чем когда-либо - was more necessary than ever
был в афганистане - was in afghanistan
был в дороге - was in the driveway
Синонимы к был: это, дело, пока, принцип работы, хорош, является, вышедший, нашел, душа, находившийся
имя прилагательное: white, Caucasian, whitey, honky, lily, blanch
имя существительное: white, whitey, ofay
сокращение: wh
клерет белый - Clairette Blanche
красили в белый цвет - painted white
белый пластмассовый стул - white plastic chair
белый лебедь - White Swan
белый декстрин - white dextrin
белый парень - white guy
а белый - rather white
белый пушистый - fluffy white
белый свет сканер - white light scanner
бледно-белый - pale white
Синонимы к белый: белизна, белый, белок, седой
Антонимы к белый: черный, красный, темный, грязный, цветной, смуглый, красноармеец, красноармейский, чернокожий, небелый
Значение белый: Цвета снега или мела ;.
имя существительное: guy, boy, fellow, lad, chap, bloke, cuss, kid, cove, Jack
рубаха парень - shirt guy
шикарный парень - glamor boy
здоровенный парень - hefty guy
умный парень - smart guy
последний парень - last guy
парень вроде тебя - a guy like you
веселый парень - funny guy
думаю, что парень - think that guy
парень думает, что он был - guy think he was
парень безопасности - security guy
Синонимы к парень: юноша, молодой человек, хлопец, чувак, недоросль, парубок, малый, малец, мужчина, человек
Значение парень: Юноша, молодой человек ( разг. ).
Так значит, ты и твой парень собираетесь пожениться... белый заборчик у дома, американская мечта, все дела? |
So, you and this boyfriend, you gonna get married... white picket fence? |
Он обычный белый парень. |
He's a generic white guy. |
Белый парень входит в церковь в Чарльстоне, и взрывает класс с чёрными учениками. |
A white guy goes into a church in Charleston, blows away a black Bible study class. |
Кроме того, в Войнах Клонов был этот белый робот, который был обучен... парень, который вылетел из окна. |
Also, in the Clone Wars, there was this white robot, which was trained by... the guy who flew out the window. |
White male, mid-20s, mitten cap... on the bridge at 1:00. |
|
Okay, yeah, this pasty white guy is gonna be a problem. |
|
White guy, long hair, Pulling off gloves. |
|
Ночью у меня проблемы со сном и я зависаю на улице Мотт, пытаясь донести до кретинов, что хотя черный парень вошел в Белый дом, он по-прежнему не поймает такси в Нью-Йорке. |
Nights, I have trouble sleeping and hang out on Mott Street, trying to explain to cretins that while a black man got into the White House he still can't get a cab in New York. |
Ты тот странный белый парень. |
You are one kooky little white man. |
Видишь, белый парень выходит. |
You see the white boy leave, go on over. |
Тот был невысокий, лохматый белый парень в очках, такой мини Сет Роген. |
He's a dumpy, hairy, short white guy with glasses, a mini Seth Rogen. |
Tonight, I'm just a dumb white boy from Locust Point. |
|
У меня есть друг, которого без всякой видимой причины задушил бритоголовый на дискотеке, и это был молодой белый парень в военной куртке. |
I have a friend who was choked unconscious by a skinhead at a disco for no apparent reason, and he was a young white guy w a military jacket. |
Я просто хотел что бы Джош сделал, выбор более продвинутым Типа, белый парень... который попал в тюрьму за то, что засорил озеро чёрному парню. |
I just wish that Josh had made a more progressive choice, like a white guy... who went to prison for polluting a black guy's lake. |
Мастер Андре сказал, что это был обычный белый парень, 25-35 лет. |
Master Andre said he was an average white guy in his late 20s to early 30s. |
When a white guy takes a stick and goes... |
|
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой. |
That her only friend was a skinny white dude with a beard. |
Белый парень, лысый и бородатый умер до того как прибыла помощь. |
The old, bald white guy was dead before he got to Cedars. |
Интересно, что белый парень с деньгами поселился в негритянском квартале. |
Interesting that a white guy with some money would choose to live in an all-black neighborhood. |
И это значит, что вам пригодится белый парень... который может сбегать на пару юговосточных углов, верно? |
So that means you're gonna need a white boy... to go down to some of these southeastern corners, right? |
Your bike freak. Beat-up white bike, red shirt? |
|
Изгородь плотная, но чтобы это компенсировать, белый парень должен высадить маргариток рядом с этой заразой. |
Yo, the hedges is tight, but to really set it off, white boy should throw some daisies around that bitch. |
Тощий парень, 177 см, белый. |
A skinny guy, five-eight, Caucasian. |
Dodd, white guy, Mount Crest Inn on Fifth Street. |
|
Ты красивый белый парень. |
You're a good-looking white man. |
Эй, нам не нужен парень с планшет-блокнотом, который нам расскажет то, что мы и так уже знаем, что этот белый дом для нас! |
Hey, we don't need some guy with a clipboard to tell us what we already knew, which was this white house was for us! |
Одинокий белый парень. трижды разведен, двое внебрачных детей. |
Single white male, divorced three times, two illegitimate children. |
Белый Клык не любил Серого Бобра - и все же хранил верность ему наперекор его воле, его гневу. |
He did not love Grey Beaver, yet, even in the face of his will and his anger, he was faithful to him. |
So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads. |
|
Их короткая шерсть может быть разных цветов – чисто белый, черный, рыжий, серый и так далее. |
Their short fur can be of different colors – clear white, black, red, grey and so on. |
За ним последовал чумазый и худой парень в спецовке. |
The grimy, lanky individual in work clothes broke away from the group and followed after him. |
Знак С на стоянке, вагончик номерной знак из Канады птичка, которая кушает чипсы ходьба моих ног парень, которому стало плохо в вагончике |
Parking lot C sign, the tram, a license plate from Canada, a bird eating potato chips, my feet walking, that boy who got sick on the tram, |
- Черный парень из Улицы Сезам |
Black guy from Sesame Street. |
Как затянулось лето! - подумал бы, вероятно. Белый Клык, если бы мог так подумать. Потребность в снеге была смутная, бессознательная. |
An unduly long summer, would have been his thought had he thought about it; as it was, he merely missed the snow in a vague, subconscious way. |
A guy without friends can be really clingy. |
|
Отец был губернатором в Тенесси, пытался попасть в Белый Дом. |
Father was Governor of Tennessee, bid for the White House. |
Белый Дом имеет привилегии исполнительной власти по поводу документов, затребованных комитетом по надзору. в его расследовании Fast and Furious |
The White House is exercising executive privilege over documents requested by the House Oversight Committee in its investigation of Fast and Furious. |
Парень рехнулся! |
Poor guy's hallucinating. |
В тех редких случаях, когда он выбирается на костюмированные вечеринки, то одевается как Аурик Голдфингер, тот парень из фильма про Бонда, и никто не знает, что это он. |
On the rare occasion he does go to a fancy dress party he goes as auric goldfinger, the bloke from the bond film, but no-one ever knows who he is. |
The white ball flew backward and forward accompanied by short exclamations. |
|
Черный или белый, коричневый или красный, мы не должны убивать друг друга, потому, что это глупо. |
Black or white, brown or red, we shouldn't kill each other, 'cause dying's lame |
Левин ел и устрицы, хотя белый хлеб с сыром был ему приятнее. |
Levin ate the oysters indeed, though white bread and cheese would have pleased him better. |
что мне нужно сделать, чтобы привлечь твоё внимание, большой парень? |
What do I need to do to get your attention, big boy? |
Мой парень, убийца Белсона, никогда не продаст свои принципы. |
My man, the Gavin Killer, would never compromise his principles for money. |
You have to pick our boss, man. |
|
Моя самая плохая игра была в Кливленде, на мне были белый галстук и фрак. |
The worst beating I ever took was one time in Cleveland, and I was wearing white tie and tails. |
He blundered out of the triangle toward the drop to the white sand. |
|
Парень застрял в лифте, запаниковал, что опоздает, и попытался вылезти. |
Guy got stuck in the elevator, panicked about being late for something, and tried to squeeze out. |
Девушку, как всегда, сопровождал г-н Белый. |
She was still accompanied by M. Leblanc. |
К нему примыкает белый дом, заколоченный досками. |
Next to that there's a white house all boarded up. |
В 1912 лесоперерабатывающая компания Сальваторе вырубила старый белый дуб, который потом был использован для строительства моста. |
In 1912, the Salvatore milling company chopped down an old white oak tree that was used to make the wickery bridge. |
И вот Белый Кит тряхнул легкой дощатой лодчонкой, словно жестокая кошка своей пленницей - мышью. |
In this attitude the White Whale now shook the slight cedar as a mildly cruel cat her mouse. |
I'm all polar bear. |
|
Роулинг подтвердила, что Смертельный белый будет адаптирован как часть телесериала с участием Тома Берка в роли Корморана Страйка и Холлидея Грейнджера в роли Робина Эллакотта. |
Rowling has confirmed that Lethal White will be adapted as part of the television series starring Tom Burke as Cormoran Strike and Holliday Grainger as Robin Ellacott. |
Обычно используется либо линия, либо черно-белый край. |
Typically either a line or a black-white edge is used. |
He is colored black and white, similar to Lokai. |
|
Челси фарфор и Боу фарфор в Лондоне и Лоустофт фарфор в Восточной Англии особенно интенсивно использовали синий и белый. |
Chelsea porcelain and Bow porcelain in London and Lowestoft porcelain in East Anglia made especially heavy use of blue and white. |
Орел на Красном поле щита белый, с золотой короной, полосами поперек крыльев, кольцом на хвосте и когтями. |
The eagle on the red field of the shield is white, with a golden crown, bands across the wings, ring on the tail, and talons. |
В 1999 году ее книга к морю была удостоена звания Международной молодежной библиотеки Белый ворон. |
In 1999 her book Landlocked was honoured as an International Youth Library White Raven book. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «был белый парень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «был белый парень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: был, белый, парень . Также, к фразе «был белый парень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
