Быстрое прототипирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быстрое прототипирование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rapid prototyping
Translate
быстрое прототипирование -

- быстрый

имя прилагательное: fast, flying, quick, prompt, straightaway, rapid, speedy, swift, fleet, ready



Еще одна распространенная альтернатива-быстрое прототипирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid prototyping is another common alternative.

Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation.

Это позволяет обойти необходимость активного манипулирования DOM и стимулирует загрузку и быстрое прототипирование веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This circumvents the need to actively manipulate the DOM and encourages bootstrapping and rapid prototyping of web applications.

Быстрое прототипирование - это метод, используемый на ранних стадиях разработки для проверки и уточнения удобства использования системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid prototyping is a method used in early stages of development to validate and refine the usability of a system.

Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation.

И быстренько подготовлю прототип...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I whip up a prototype...

Перечень наиболее часто используемых документов включает в себя спецификацию, визуальный прототип, список тестов и другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list of the most used documents comprises specification, visual prototype, test list, etc.

Правовая традиция Китая очень отличается от западной, и десятилетия маоистского правления перед началом эры Дена, сделали невозможным быстрое изменение китайских правовых институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A legal tradition vastly different from the West, and decades of Maoist rule before the Deng era, make rapid change in Chinese legal institutions impossible.

Ведь это прототип автомобиля для незрячих. И его не выпустят на проезжую часть, пока не убедятся в его абсолютной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this vehicle is a prototype vehicle, and it's not going to be on the road until it's proven as safe as, or safer than, today's vehicle.

Для этого просто нужен правильный прототип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It just requires the correct precursor.

Он перерезал левую сонную артерию и брюшную аорту. Главные артерии - быстрое истекание кровью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sliced through the left carotid and abdominal aorta, major arteries that would bleed out quickly.

Он вызывал быстрое разрушение синаптических нервов жертв, а потом их смерть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes the rapid degeneration of the victim's synaptic nerves, and then their death.

Твоё быстрое мышление спасло человеку жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your quick thinking saved that man's life.

Что большее зло совершение неповиновения, или оставить пятый инновационный атмосферный прототип всех времен умирать в одиночестве?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the bigger evil, committing an act of civil disobedience, or allowing the fifth-most innovative atmospheric prototype of all-time to die a lonely, undignified death?

Я считаю, нам нужно быстрое решение на тормозящем рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way I see it, we need a quick fix in a non-quick-fix market.

Маргариту Деламарр - прототип главной героини - монахини Сюзанны, отец отдал в монастырь... в возрасте 3-х лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suzanne the nun - the leading role, was based on Marguerite Delamarre... whose father shut her up... in a convent at age three..

Она - самое быстрое двуногое животное в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is the fastest two-legged animal in the world.

Быстрое сканирование мозга, пересадка сознания в тела, которые, скорее всего, уже были заготовлены...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quick scan of the brain, transfer that data to a body, which must have already been built...

Быстрое снижение температуры в месте пребывания злоумышленника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature at intruder location, temperature drop rapid now.

PhRMA сейчас платит FDA более 1.4 миллиона долларов за заявку на одобрение большинства лекарств от рака, чтобы обеспечить их быстрое одобрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PhRMA now pays over $14 million per application for most cancer drugs submitted to the FDA-to ensure a timely approval.

Килограмм - это единственная метрическая величина, которая полагается на физический объект, который называется международный прототип килограмма (эталон килограмма).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kilogram is the only metric measure that still relies on a physical object, which is called the international prototype kilogram.

За последние два года мы разрабатывали прототип тактического костюма для армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the past two years, we've been designing a prototype tactical suit for the U.S. military.

Это AC45 и это самое быстрое серийное парусное судно в мире

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'It's called an AC45 and it's the fastest production 'sailing boat in the world.

Так кто же дал военный прототип бойцам в Сахаре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So who gave prototype military rounds to tuareg fighters in the Sahara?

Это не модель, Пенни, это прототип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a model, Penny, is original.

Это был прототип, созданный для использования против поглощающих энергию полей. или в радиогенной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a prototype, made for use in energy dampening fields or radiogenic environments.

В феврале 2005 года Samsung продемонстрировала первый прототип памяти DDR3, емкостью 512 Мб и пропускной способностью 1,066 Гбит / с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2005, Samsung demonstrated the first DDR3 memory prototype, with a capacity of 512 Mb and a bandwidth of 1.066 Gbps.

Сиркис согласился, и вскоре рабочий прототип был готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sirkis acquiesced, and a working prototype was soon complete.

В колонке также содержались определения родственных, но отличающихся друг от друга терминов макет, прототип, инженерный прототип и брассборд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The column also provided definitions for the related but distinct terms 'breadboard', 'prototype', 'engineering prototype', and 'brassboard'.

В 1778 году он опубликовал радикальное и быстрое лекарство от недавнего катарального кашля с рисунком лечебного ингалятора, который получил широкое признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1778 he published ‘A Radical and Expeditious Cure for recent Catarrhous Cough,’ with a drawing of a remedial inhaler, which obtained wide acceptance.

Прототип имел ЖК-дисплеи, прикрепленные к небольшой картонной коробке с помощью клейкой ленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype had the LCDs mounted to a small cardboard box using duct tape.

Команда использовала код от программистов Lerner Research, включая ассемблерный код прямо из Car & Driver, чтобы создать прототип Underworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The team used code from Lerner Research programmers, including assembly code straight out of Car & Driver, to create a prototype of Underworld.

Самым впечатляющим достижением сельского хозяйства Королевства, отмеченным во всем мире, стало его быстрое превращение из импортера в экспортера пшеницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kingdom's most dramatic agricultural accomplishment, noted worldwide, was its rapid transformation from importer to exporter of wheat.

В течение 1939 года производство перешло на версию, работающую на первоначально запланированном двигателе М-62, причем прототип с двигателем М-62 проходил государственные испытания с 16 июня 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During 1939, production switched to a version powered by the originally planned M-62 engine, with an M-62 powered prototype undergoing state testing from 16 June 1939.

Основное концептуальное различие при таком расположении заключается в том, что изменения, внесенные в объект-прототип, не распространяются автоматически на клоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main conceptual difference under this arrangement is that changes made to a prototype object are not automatically propagated to clones.

В марте 1943 года MAN сообщил, что первый прототип будет завершен к августу 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 1943, MAN indicated that the first prototype would be completed by August 1943.

Стив планирует уничтожить прототип очков, прежде чем можно будет сделать больше, но во время попытки он и Фитцхью попадают в плен к ученому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steve plans to destroy the prototype goggles before more can be made, but during the attempt he and Fitzhugh are captured by the scientist.

Прототип автомобиля был продан в 2009 году на аукционе коллекционных автомобилей Barrett-Jackson за 65 000 долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype vehicle was sold in 2009 at the Barrett-Jackson Collector Car Auction for US$65,000.

Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause.

Насекомые используют быстрое холодное отверждение для защиты от холодового удара во время зимовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insects use rapid cold hardening to protect against cold shock during overwintering periods.

Оригинальный прототип Leica удерживает рекорд как самая дорогая камера в мире, проданная за 2,16 миллиона евро в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Leica prototype holds the record as being the world's most expensive camera, selling for €2.16 million in 2012.

Именно в это время Джобс продемонстрировал прототип компьютера Apple I для Бреннана и его родителей в их гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also at this time that Jobs displayed a prototype Apple I computer for Brennan and his parents in their living room.

Мэтт Холлидей удивил команду A1 New Zealand, установив второе самое быстрое время,что было достаточно хорошо, чтобы увидеть его номинированным на квалификацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matt Halliday surprised for A1 Team New Zealand, setting the second quickest time, which was good enough to see him nominated for qualifying.

Считается, что лапароскопическая хирургия имеет меньше осложнений, более короткое пребывание в больнице и более быстрое восстановление, чем открытая холецистэктомия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laparoscopic surgery is thought to have fewer complications, shorter hospital stay, and quicker recovery than open cholecystectomy.

Быстрое преобразование Фурье-это алгоритм быстрого вычисления дискретного преобразования Фурье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fast Fourier transform is an algorithm for rapidly computing the discrete Fourier transform.

Быстрое расширение пороховых газов на дульном срезе во время стрельбы также вызывает мощную ударную волну, известную как дульный взрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rapid expansion of propellant gases at the muzzle during firing also produce a powerful shockwave known as a muzzle blast.

Он предложил ранний прототип моста Бейли еще до войны, в 1936 году, но эта идея не была реализована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had proposed an early prototype for a Bailey bridge before the war in 1936, but the idea was not acted upon.

14 февраля 1941 года Министерство снабжения обратилось к Бейли с просьбой подготовить полномасштабный прототип к 1 мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 14 February 1941, the Ministry of Supply requested that Bailey have a full-scale prototype completed by 1 May.

Компания General Motors объявила, что строит прототип двухместного электромобиля с сегвеем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turèll published quite a bit of his material himself, especially early in his career.

В январе 2019 года китайский производитель Xiaomi показал складной прототип смартфона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2019, Chinese manufacturer Xiaomi showed a foldable smartphone prototype.

Он был разработан Дэниелом Ф Майерсом, а прототип был изготовлен на арсенале траншейных минометов Ляо Нин в Шэньяне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed by Daniel F Myers and a prototype was made at the Liao Ning Trench Mortar Arsenal, Shenyang.

Прототип YF-102 совершил свой первый полет 23 октября 1953 года в аэропорту Эдвардс АФБ, но через девять дней погиб в результате несчастного случая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype YF-102 made its first flight on 23 October 1953, at Edwards AFB, but was lost in an accident nine days later.

Фискал продемонстрировал рабочий прототип в 1984 году и начал рекламировать систему для продажи в начале 1985 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiscal demonstrated a working prototype in 1984 and starting advertising the system for sale early in 1985.

Этот прототип парламента собрался 31 марта во Франкфуртской церкви Святого Павла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prototype Parliament met on March 31, in Frankfurt's St. Paul's Church.

Таким образом, был разработан прототип туалета, использующего вязкоупругость, которая практически не имеет трения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this wise a prototype of a toilet utilizing viscoelasticity has been developed which is practically frictionless.

Дэвид Джонсон и несколько его сотрудников создали прототип в 1954 году, когда Эдгар находился в командировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Johnson and several employees created the prototype in 1954 while Edgar was on a business trip.

Прототип изменяется с помощью дополнительной специфической информации и сочетает в себе черты прототипа красного и винного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prototype is changed by additional specific information, and combines features from the prototype of red and wine.

A La Ronde может быть разумно истолкован как ранний прототип для гораздо более крупного более позднего проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A La Ronde may reasonably be interpreted as an early prototype for the much larger later project.

Еще один французский изобретатель по имени Дуглас Грассо имел неудачный прототип велосипеда Пьера Лаллемента несколькими годами ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roosevelt met with Churchill in late December and planned a broad informal alliance among the U.S., Britain, China and the Soviet Union.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быстрое прототипирование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быстрое прототипирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быстрое, прототипирование . Также, к фразе «быстрое прототипирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information